PDA المساعد الشخصي الرقمي

عرض كامل الموضوع : Phantom Group يقدم الحلقة الرابعة |04| من Beelzebub ، البلعوطي!



~ MoOoN ~
30-01-2011, 17:41
http://img26.imageshack.us/img26/3835/75787133.png


http://img13.imageshack.us/img13/8648/35003258.png


فريق فانتوم يقدم لكم الحلقة المعربة الرابعة من أنمي البلعوطي!
موضوع نقاش الأنمي ،
يرجى المشاركة في الاستبيان من أجل تحديد مالذي سنفعله بشأن أسماء الشخصيات في الحلقة القادمة :)
،
أما فيما يتعلق بتغطية البلعوطي الصغير :d
كثيرين طلبوا إننا نلبسه ونخليه محترم وبإذن الله نبدأ في التستير بدءا من الحلقة الخامسة :) !
وسنقوم أيضا بإعادة إنتاج الحلقات السابقة مع التعديلات الجديدة سواءا بالنسبة للأسماء أو التغطية ::جيد::


،
ليه تترجمون بالعامي؟ ليه سميتوه البلعوطي؟ وش تحسون فيه؟ تقلدون سبيس تون؟ على أي أساس تترجمون؟
وش سالفة التعريب؟ ليه أنتم كذا؟ مجرمين!
الأجوبة حق الأسئلة السابقة ، عشان محد يسألني إياها P=


http://img534.imageshack.us/img534/1530/55052553.png


الاسم باللاتينية :
Beelzebub
الاسم المعرب :
البلعوطي!
التصنيف :
آكشن، كوميدي، مدرسي، شونن، شياطين، خارق للطبيعة
الشركة المنتجة :
Studio Pierrot
" صفحة الشركة المنتجة على WikiPedia ، "

http://img402.imageshack.us/img402/1194/79306261.png
الجودة الخارقة /
بعد شويتين :d


الجودة العالية /
حجم الحلقة : 175 ميغ
الصيغة : mp4



http://img207.imageshack.us/img207/4885/30847961.png

الصور لا تعبر عن الجودة :رامبو:



http://img607.imageshack.us/img607/8077/67092190.jpg

http://img8.imageshack.us/img8/573/titled1.jpg

http://img690.imageshack.us/img690/5031/untid1.jpg




،


http://img155.imageshack.us/img155/9595/47632644.png

ترجمة وتعريب : MoOoN
مؤثرات : MoOoN & Vezga
إنتاج : Vezga
فواصل : Pink Cat

،

http://img72.imageshack.us/img72/2779/34342777.png

الحلقة الرابعة جودة خارقة قريبآ
روابط الحلقات السابقة :

،






،

تقارير :




،
نراكم الأسبوع القادم بإذن الله :cool:


http://img34.imageshack.us/img34/982/16056575.png

Hetalia sama
30-01-2011, 17:42
http://www.mexat.com/vb/attachment.php?attachmentid=1170098&d=1275861951

متأثرة ألآنمي ♥
30-01-2011, 17:52
شُكراً لكم حقاً ترجمَه رآئِعه ولكن مآ معنى الأسم آلمعرب هَذآ غريب مره ويضحك

.: Mr.kakashi :.
30-01-2011, 17:52
السلام عليكم ..


الترجمة أبداآآع ..

خلووكم عالعامية أحسن لان لا يوجد غيركم يترجم بالعامية ..وهذا مايميزكم ..

ويوجد آخيرن يترجمون نفس الانمي بالفصحى ..فلذا لاداعي للترجمة بالفصحى ..

أصوووت للعامية .. نعم للعامية نعم للحرية نعم للديموقراطية ..<< ( قلبنها مظاهرات ..)

.:Mr.gaara:.
30-01-2011, 17:53
يـ ـا سـ ـلام نزلـ ـت الحلقـ ـه تـ ـم تصويـ ـ

A7med97
30-01-2011, 17:58
مشكوور انا محملها لكن باقي ماشفتها بحذفها وبحملها على ترجمة العاميه .

لكن عندي نصيحه
حاولو تدخلوا الكوميديا فيه اكثر .

وشكرا.

صاحب الحكمة
30-01-2011, 18:06
بنتظار جودة hd ^^

LadyOscar206
30-01-2011, 18:15
:d :d :d :d

على كثر مو ضايق صدري من هالامتحانات

ماتوقعت شي بيضحكني بهاليووووم :d

خشيت اليوم باشوف وش الجديد وطاحت عيني على موضوعك

وحملت الحلقات الثلاث الاولى والاوفا وومتتتتتتتتتتتتت ضحك

من جد ضحكت ضحك ماضحكته من اسبوعين :D

الصراحه ترجمتك بالنسبه لي ماعليها كلااااااااااااااااااااااام أبددددد

والله لهجتنا تهبللللللللللللللللل بهالانمي ::سعادة::

معطتها جوووو مدري كييييييف ::سعادة:: سحري سحري بهالمطررر ::سعادة::

MoOoN كن

شكرا لك شكر قددددددددددددددددددددد المحيطااات الكونيه كل أبوهاااااااااا

وأضحك الله سنك مثل ماضحكتني << وسع سدرهااااااااااا مررررررررررررررره :مكر:

حلفتك بالغوالي تستمر على هالنمط <<< :ميت: ابو الاسلووب

مدري ليه احس الاسامي اللي اخترتها أسامي ربعك :D

بسسس ترى آخر قوي فيهم بالاوفا ولد عمي :ميت: ياويلك منه:p

المهم مابطووول وراي كم يونيت ماخلصتها:محبط:


ربي يوفقك MoOoN كن

ونخلص هالانمي معك


باحمل الحلقه الحين وباشوفها

وبكره لاجيت من الامتحان حذفتها وحملت الجوده الخارقه وشفتها مرة ن ثانيه ;)

سوووووووو

قامبتيييي MoOoN كن


:مكر:


:مكر:


:مكر:


جــآنــــــيــــــــــ×

LadyOscar206
30-01-2011, 18:18
م

لكن عندي نصيحه
حاولو تدخلوا الكوميديا فيه اكثر .

وشكرا.


كوميديا أزود من كذاااا !!!!

صدقني لو يزيدون العيار بيخرجون عن قصة الانمي

وعن الكوميديا الى السماجه :(


<< من طلب رايك انتي !!!

:) أنا عن نفسي اتوقع ان كذا مناسب

لازياده ولا نقصان

<< براااا

{JokeR4EveR}
30-01-2011, 18:52
شكرا

الملاك الأسطورة
30-01-2011, 18:59
السلام عليكم

هلا موووون . كيفك ؟
ايش الأخبار ؟؟

الحمد لله الحلقة جاااات
الله يسعدك و يجزاك الف خير الترجمة التحوووفة
و الله استنى الاسبوع يخلص عشان اتفرجها من ترجمتك

و بالنسبة للتغطية اقول ما في داعي . شكله كذا يضحك اكثر
و كمان صوره كثيره و تعب عليكم << عذر خخخخخخخ

انتظر الباقي مننننك
^__^

S A L L Y
30-01-2011, 19:16
رووووعة ما شاء الله :أوو:
ابداع, والترجمة جيدة, مع اني من محبي الفصحى,
لكن عملكم مميز جداً, لم ارى ترجة عامية ناجحة الى هذا الحد :سعادة2:
تسلموا على تميزكم, ودام تألقكم دائماً :أوو:
وبانتظار المزيد من اعمالكم المميزة !
الى الامام..!

medal of honer
30-01-2011, 19:24
مشكووووور

شراكى
30-01-2011, 19:42
شكرا

Яαƒєα
30-01-2011, 19:56
ربي يعطيك العافية اختي مووون :)
على الترجمة الرائعة وان شاء الله تتوفقي في ترجمته
كاملا
وشكرا للمبدع Vezga على الانتاج والموثرات :cool:

Mad-World
30-01-2011, 20:04
أما فيما يتعلق بتغطية البلعوطي الصغير :d
كثيرين طلبوا إننا نلبسه ونخليه محترم وبإذن الله نبدأ في التستير بدءا من الحلقة الخامسة :) !
وسنقوم أيضا بإعادة إنتاج الحلقات السابقة مع التعديلات الجديدة سواءا بالنسبة للأسماء أو التغطية ::جيد::




::جيد::::جيد::::جيد::


فعلا فكره جمليه جدا ياليت تطبقونها من الحلقه اليايه !!

يعطيكم العافيه .. جاري التحميل :rolleyes:

الغشيم.نت
30-01-2011, 20:25
كلمة شكر قليلة في حقكم صراحة

اسلوب اكثر من الرائع والخروج من الروتين

اتمنى ان تستمرو في الترجمة المعرربة

(من وجهة نظري أعتقد انه لا يلزم حجب البلعوطي:d الصغير لانه انتج على هذا النحو فالحجب سيقلل من الانمي )

وشكرا

khaled-02
30-01-2011, 21:20
مشكورة يامون على الابداع في الترجمة
جاري التحميل وبقوة
لكي مني اجمل تحية

اللّصة نامي
30-01-2011, 21:22
الجودة الخارقة /
بعد شويتين

يعني متى ؟ :موسوس:

شكرا لكم و أنا متشوقه انكم تسترون البلعوطي بصراحة ما أحب أحد يشوفها بجهازي :d

أريغاتووو ع جوهودكم

Knoor
30-01-2011, 21:27
وتستمر الكوميديا مع البلعوطي لوووووووول :d

حلقة رائعة من فريق رائع

يعطيكم العافيه وماقصرتو =)

DHMY?
30-01-2011, 21:46
يعطيك العافية على الحلقة
تسلم

Princess Rukia
30-01-2011, 21:48
شكرااااااااااااااااااااا

Ms Takishima
30-01-2011, 21:58
يسلموووووووووووووو، أهم شي الدلخ اللي قاعد يسولف ويآآه،
أجل أخبار المدرسة والمجانين الثلاثة، خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

وصح؛


لاآآ للأسماء اليابانية !
ماتخيل أقرا لهجتنا وشوي ألاقي نفسي أتهجى شي من لغة ثانية ه1

يآآرب ماتغيرون الأسماء ><"

ICONMAN
30-01-2011, 22:54
المبدعين في عالم الإنمي قليل وفانتوم جروب

أصل الإبداع يعطيكم العافية على إبداعكم

أنا كنت منتظر الإنمي من شهر 11

وبعد تعريبكم له صرت أناطر الحلقات الجاية على أحر من الجمر

وبصراحة شايف إن عمر الأشعط أحسن من الإسم الياباني

وأتمنى تستمروا للنهاية يا رب

Ģŏĸu
30-01-2011, 23:15
شكراً موون على الإبداع المتواصل
+
تم التصويت

Miss classic 20
30-01-2011, 23:31
ياعطيكــ العاافيه
كنت انتظر الحلقه بفارغ الصبر
تسلم يدينك ياعسل

من ناحية التصويت
الترجمه العاميه باسماء عربيه لاباس بها

الاسم العربيه اسهل علينا بالحفظ ولانه تضحك لو كانت بالياباني ماراح تضحكنا

Miss classic 20
30-01-2011, 23:32
تم التصويت

Fnmh
30-01-2011, 23:52
شكراً لج يا البلعوطيه على الترجمة البلعوطيه الجميله ^^

C O R N
31-01-2011, 00:15
السلام عليكم~
شكراً فانتوم على الحلقة..
و اتمنى انكم ما تغيرون الأسماء و الله تعودت عليها..
و زين انكم بتلبسون البلعوطي و الله تريحونا..
مع اني أحس انه تعب عليكم..

مَادلِيَنْ ,
31-01-2011, 00:42
الله يعطيكم العافيه
الترجمه ولا احلا
استمرو اتمنى لكم التوفيق
انشاء الله في التظار الحلقه 5

يا حياة الندم حضه خايس مره
شكله مافيه امل يتركه <البزر > لزكه

بي عون الله جارررررررررررري التحميل

~ Ŝ ł Ŀ ν Λ
31-01-2011, 00:53
الف شكر اختي المبدعـة موون عالتعريب الرااائـــــع

ابداعع عمل راائع

وااصلي ابداعاتـك في الحلقات القادمـة

بالتوفيـــــــق

كاكشي-سنباي
31-01-2011, 02:14
مشكور على الحلقة الرائعه و المدهشه شكرا ...........

غرور ملك
31-01-2011, 05:04
انا افضل الفصحى ومشكور على جهدكم

rageh07
31-01-2011, 05:52
الله يعطيكم العافيه على المجهود الرائع ... بالنسبه للترجمه فأفضل الأسماء تكون كما هي باليابانيه :rolleyes: وأما الكلام فليس عامي خالص أو فصحى مره يعني وسط ممزوج وراح يتكون لدينا ترجمه رائعه جدا :eek:

أريقاتو على الفكره الجديده حلوه لكن أمثالي ممن يقرأ المانجا ويركز على الأنمي يحب يشوف الأسما مثل ماهي :(

الله يعطيكم العافيه جهد رائع وفكره جميله وشكر لوضع التصويت :)

::جيد::

Belphegor
31-01-2011, 06:36
يعطيكم العافية فانتوم قروب
واتمنى ان تبقى الترجمة على مهي عليه
من حيث العامية والاسماء العربية لانا تعودنا
على البلعوطي وعمر الاشعط

عمر محسن بابعير
31-01-2011, 07:42
شكرا علي هذا الابداع

آلعنود
31-01-2011, 07:42
تمِ التحميل والمشاهدهِ :d
الحلقه فنتاستك كالعاده .. ماشاء الله !
هههه أهم شيء المدينة بتغرق بالشيء المعظم :p
أذا ع الكلام اللي مو حلو .. تيك ايزي :p << بتشوتِ
لا جد اللحين البلعوطي أحسن أنمي بالنسبة لي
صدق طلع للكوميديا طعم غير
يعطيك العافيه ع المجهود الروعه
وأحلى البلعوطي بيغير اللوك :p
يسلمووِ مرآإ موونِ ..
بإنتظار الحلقات الجايه بفارغ الصبر
تم التصويتِ
وبالنسبهِ للآسماء .. أكيد بالعربيه أححلى أحس لها دور مهم بالكوميديا

ayzen 2008
31-01-2011, 07:53
مبدعة
أختِ
~ MoOoN ~
تسلمي على الترجمة الرائعة
يعطيك العافية

خيال منبوذ
31-01-2011, 08:23
أما فيما يتعلق بتغطية البلعوطي الصغير
كثيرين طلبوا إننا نلبسه ونخليه محترم وبإذن الله نبدأ في التستير بدءا من الحلقة الخامسة !


وسنقوم أيضا بإعادة إنتاج الحلقات السابقة مع التعديلات الجديدة سواءا بالنسبة للأسماء أو التغطية
صراحة ما أشوف إن لها داعي ومثل ما قالت الملاك الأسطورة في كل لقطة تلقونه ناط لكم

وبالنسبة للأسماء فهاذي شيء ثاني خلوها زي ماهي أصرف ، وثانيا أسماءهم لها وقع في الانمي << من جنبها وقع هاذي ..

وأنا أوحد صوتي مع صوت الأخ مستر كاكاشي ..


أصوووت للعامية .. نعم للعامية نعم للحرية نعم للديموقراطية ..<< ( قلبنها مظاهرات ..)


تم التحميل + موعد فصفصة الحلقات الأربع في موضوع النقاش ^^

vempirx
31-01-2011, 09:10
السلام عليكم
مشكور جدا اخي على الحلقة الرائعة اريغاتو غوزايماس
مبدع على الدوام يعطيك العافية
واصل ابداعك اخي وحظ موفق للجميع
الشكر الجزيل لكل اعظاء فريق الترجمة والرفع بارك الله فيكم جميعا
في انتظار الحلقة القادمة بالتوفيق
جاري التحميل............
دوما للامام ودمتم سالمين

الرانينقان
31-01-2011, 11:18
يسلموو

~ MoOoN ~
31-01-2011, 12:39
ميننا أأريغآتووووو جدآ على المرور ^^
أما فيما يتعلق بقلقكم حول تشويه الحلقة أثناء التستير فارتاااااحو ^،^
ماراح تتشوه الحلقة أبدا ولا تضر :)
في الحقيقة .. يعني مدري وش أقول .. اعتبروها محاولة للحفاظ على ما تبقى من حياء للمترجمة الضعيفة أنا ه1

Farlee
31-01-2011, 17:37
ألف شكر على الرفع والترجمة
أبداع كالعادة



كثيرين طلبوا إننا نلبسه ونخليه محترم وبإذن الله نبدأ في التستير بدءا من الحلقة الخامسة !

:مندهش:

~ MoOoN ~
31-01-2011, 20:22
للأسف فاتني وقت تعديل الرد الأول ،
تفضلوا الجودة الخارقة

mas1king
01-02-2011, 04:24
إبداع متكرر وضحك متواصل

أضحك الله سنك موون

بدأت ادمن الحلقات ^_^

صاحب الحكمة
01-02-2011, 08:50
كالعادة بغيت افطس من الضحك :d
مشكورة اختي موووون على الترجمة الرهيـبـة و الخطيـرة .... ^^
بالنسبة للتصويت
الترجمة العامية ماعليها كلام قمة في الروعة
و فكرة الاسماء العربية حلوة
لكن لو تخلونها يابانية بيكون افضل
لأني انا اتابعها مره بالفصحى و مره بالعامية
و بديت اخربط في الأسماء ..... :p
بنتظار الحلقة الخامسة من ترجمتك البلعوطية
على احر من الجمر

~ MoOoN ~
01-02-2011, 13:24
ان شاء الله أمر على الموضوع قبل أترجم الحلقة الخامسة وأشوف نتيجة الاستبيان ومنها أقرر كيف أترجم الحلقة الخامسة :)

G-Dяagoή
01-02-2011, 14:45
شكراااااا على الحلقة

airen
01-02-2011, 17:59
فكرة الترجمة بالعامية حلوة ومميزة
بس مش الكل يمشي معاه الخليجي بصراحة
انا ما نقدرش نفهمها اونضحك عليها مزبوط

شكرا

shak_mak
02-02-2011, 06:16
روعة عمل متميز كالعادة منك يا مون

بس ضحكت بالحلقة اللى فاتت بالذات لمن البلعوطي قعد يشرب الحليب في الشارع و الناس تقول جيل الاندومي هههههههههه

اضحك الله سنك مت ضحك عليها خخخخخخ

اي نبغى مع اسماء عامية زي عمر الاشفط هههه و لبنى و المجانين الثلاثة ههههههه

هي اللى تزود متعة هالترجمة

عليكم اسماء رهيبة

بالله استمروا على هالطريقة و بالنسبة لتلبيس البلعوطي او تغطيه

لو كان مايأخر الحلقة عن موعدها يكون افضل ::جيد::

محمد الميموني
02-02-2011, 07:47
مشكووووووووووووووووووور

phan7tom
02-02-2011, 10:17
يعطيك العافية يالبلعوطي من جد كوميديا حلوة :cool:

nask_1416
06-02-2011, 15:16
مجهووود راااائع

ĢфĿĐ€ήƒΘЖ
02-03-2011, 21:01
http://anime-rose.com/up//uploads/images/ABDU-058c5541f6.gif

ΛβĐυℓℓΛђ
03-03-2011, 09:38
شكراً لك على هذا الإبداع الخاص

CIAFBI
10-03-2011, 00:01
شكرا

هيكاروا
14-04-2011, 22:08
يسلمو تم التحميل

r-zoro18
15-04-2011, 01:03
شكرا لكم على الترجمة الرائعة والمميزة

тйάнỉḏ
15-04-2011, 08:58
تسلم على ابداعك الرائع وننتظر جديدك

Taiyo.Chan
22-04-2011, 16:06
واو تسلم على الحلقة و الترجمة روعة!!! ::جيد::

و أتمنى أن تواصل هذا الإبداع :رامبو:

shsmd
19-12-2011, 05:39
100%