مشاهدة النتائج 1 الى 15 من 15
  1. #1

    المانهَـوآ ~ Ḏαys Ḏяeαм 100

    fd68d06afbec5f4aa47a0a8f1c791840
    كيف الحَاّل ؟

    ..

    بما إنه كثير من العضوآت بدأوا مشوارهم بالترجمة .. قلت ليش ما أجرب ..
    ومره وحدة أنمٌي مهاراتي بالترجمة =) ؟
    فدوورت ع مانجا منااسبة وسهلة ,, ولقيت هذي وعجبتني كثير ..
    فترجمت أول ون ششوت لي .. وان شاء الله ان عجبتكم ترجمتي
    وشجعتوني , راح أكمل ^^

    بسم الله أبدأ بالمووضوع ~



    d1186b77f403530424abca58e647f1a3
    daedea573187466f2c6affd2f8a5b6d8
    اسم المانهوا: 100 يوم حلم .
    نوعها: دراما , ون شوت , شوجو , شريحة من الحياة , خارق ..
    سنة الإنتاج: 2005 ..
    المانجكا: Sa-Sook ..
    - مانهوا .. طبعاً تقرأً من اليسآر لليمين ,,


    ملخص للقصة ~ مع أني لا أملك أجنحة , أستطيع أن أطير .



    e43ebf08098c9e55dfd185e17d2c839c

    ملآآآحظة ! .. لما تجوآ تقروا سووا كذآ عشن تقروا براحة .
    أقصد أضغطوا الدائرة الزرقآ الي عليها - لما يصير الي بالمربع 66.7


    81ace678b4510d4f55e11c2c18be4fdc

    fa9ba8418aadc0b36e436e9b79ccfc3c

    .. ما توقعت انه مرره تعب الترجمة والتبيض وغيرو ..
    حسيت فعلاً بجهوود المترجميين ="(
    ياليت لو ألاقي كلمة شكر لجهدي ..
    إن شاء الله تعجبكم المآنهوآآ ~ =)


    863016d1b22474faefe044c908e175c4

    أستغفر اللهالعظيم وأتوب إليه , لا إله إلا الله محمداً رسول الله
    سبحان الله وبحمده , سبحان الله العظيم ,, الله أكبر , الحمدلله



  2. ...

  3. #2
    ♥ Zero ♥ gnmhS4gnmhS4
    الصورة الرمزية الخاصة بـ وايت إنجل









    مُترجم متميّز في فريق ترجمة المانجا مُترجم متميّز في فريق ترجمة المانجا
    عضو متميّز في فريق المانجا عضو متميّز في فريق المانجا
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته smile
    كيفك هيناتا تشااان تسمحيلي في البداية أهنيكي على الترجمة الجميلة جدآ
    وعلى هذا الإختيار الموفق من جانبك فعلآ طريق النجاح يبدأ بخطوة وجميعنا بدأنا من هنا
    موضوعك غاية في الدقة والروعة وإختيارك لألوانه يوضح انكي إنسانة مرهفة الشعور والإحساس
    فلم لا إنه لون السماء لون مكسات cheeky
    لقد أبدعتي بحق وخطوتي أولى درجات سلم النجاح أتمنى لكي دوام التألق هنا بقسم المانجا
    فأنتي موهبة فذة في الترجمة
    تقبلي مني كل إحترام وتقدير وثناء وأعلى تقيييم لعملك الرقيق
    دمتي في حفظ الرحمن gooood
    سَبِحّـــأٌنِ أًلَلًهَ وٌبُحِمُدّة سٌبُحَأُنّ أٌلَلّهِ أِلِ6ـظًيَــــــــــــــمُ



  4. #3
    السلام عليكم حبوبه
    شخبارك أن شاء الله بخير؟؟
    بالبداية اختيارك موفق للون شوت سبق و قريتها
    و كانت حلوه

    الترجمة ممتازة ما كأنه أول عمل لك ماشاء الله
    ابدعتي كثير بترجمة الحوارات
    ملاحظتي الوحيده هي انك ما سميتي الملف باسم الون شوت
    و خليتيه غير مسمى هاي أعتبرها من النقاط المهمه حتى يعرف الجميع
    شنو راح يقرؤن قبل ما يفتحوا الملف
    ملاحظة غبية صح tongue

    و معاكي حق التبيض يبقى له خصوصاً لما تكون الخلفيه لا بيضا و لا سوده
    شقد يطلع ميني الشيب و انا ابيض الاشياء المعقده لكن << مبالغة biggrin

    مشكوره كثير على الترجمة
    و اكيد منتظرين أعمال ثانية من ترجمتك
    لو يكون ون شوت هم بعد لان لا غنى عن الون الشوت
    في يوم نقرء فيه المانجا

    موفقه ^^
    effc1f50bdc44d009622b814927162a1

  5. #4
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة وايت إنجل مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته smile
    كيفك هيناتا تشااان تسمحيلي في البداية أهنيكي على الترجمة الجميلة جدآ
    وعلى هذا الإختيار الموفق من جانبك فعلآ طريق النجاح يبدأ بخطوة وجميعنا بدأنا من هنا
    موضوعك غاية في الدقة والروعة وإختيارك لألوانه يوضح انكي إنسانة مرهفة الشعور والإحساس
    فلم لا إنه لون السماء لون مكسات cheeky
    لقد أبدعتي بحق وخطوتي أولى درجات سلم النجاح أتمنى لكي دوام التألق هنا بقسم المانجا
    فأنتي موهبة فذة في الترجمة
    تقبلي مني كل إحترام وتقدير وثناء وأعلى تقيييم لعملك الرقيق
    دمتي في حفظ الرحمن gooood
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    اهلن وآيت-تشآآن =)
    الحمدلله بخير وانتي ؟ ان شاء الله بخير
    biggrin
    تسلمي حبيبتي ع ردك ,, شجعتيني كثير ^^
    أسعدني توآااآآآجدك
    asian ..
    ربي يحفظك ,,

  6. #5
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة تومويو-شان مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم حبوبه
    شخبارك أن شاء الله بخير؟؟
    بالبداية اختيارك موفق للون شوت سبق و قريتها
    و كانت حلوه

    الترجمة ممتازة ما كأنه أول عمل لك ماشاء الله
    ابدعتي كثير بترجمة الحوارات
    ملاحظتي الوحيده هي انك ما سميتي الملف باسم الون شوت
    و خليتيه غير مسمى هاي أعتبرها من النقاط المهمه حتى يعرف الجميع
    شنو راح يقرؤن قبل ما يفتحوا الملف
    ملاحظة غبية صح tongue

    و معاكي حق التبيض يبقى له خصوصاً لما تكون الخلفيه لا بيضا و لا سوده
    شقد يطلع ميني الشيب و انا ابيض الاشياء المعقده لكن << مبالغة biggrin

    مشكوره كثير على الترجمة
    و اكيد منتظرين أعمال ثانية من ترجمتك
    لو يكون ون شوت هم بعد لان لا غنى عن الون الشوت
    في يوم نقرء فيه المانجا

    موفقه ^^

    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    اهللن توموو تشآن =)
    الحمدلله بخير ,, وانتي ؟ يَ رب بخير
    asian ,,
    تسللمي ع رأيك =)
    ايوآ والله ماكان لي نفس اغير الاسم ولا اأنا ملاحظة cheeky ..
    ان شاء الله المرة الجاية أنتبه ^^
    ماا أنحرم منك يَ رب ,, مشكوورة =] ..
    الله معك ,,

  7. #6
    يعطيك الف عافية على الون شوت

    شكلها خطيرة

    بانتظار جديدكwink

  8. #7
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة camey مشاهدة المشاركة
    يعطيك الف عافية على الون شوت

    شكلها خطيرة

    بانتظار جديدكwink
    أهليين ^^
    الله يعآفيك , تسلميين ع ردك =)
    wink

  9. #8

  10. #9
    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
    أهلين هيناتا~
    سؤال و إعترفي ... منجد هذه أول ترجمة لك ؟
    ما شاء الله ترجمتك جدا رائعة
    و المانجا أعجبتني كثير قصتها
    و ما عندي أي ملاحظات بخصوص الترجمة
    لأنها رائعة
    أبدعتي بالترجمة asian
    واصلي إبداعك الحلو
    و تسلم الأصابع التي تعبت في ترجمة هذه المانجا embarrassed
    و أنا راح أنتظر بشوق أشوف ترجمة جديدة من يديك embarrassed
    ســـلامـ ^^

    .... ....
    مدونة الفريق
    - مدونتي
    .... ....


  11. #10

  12. #11
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ‏I S U C K مشاهدة المشاركة
    شكرا على المنهآوا الرائعه

    جاري المشاهدة
    أهلين إيسسَك-تشآن =)
    العفوو .. ربي يعآفيك ^^
    asian

  13. #12
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة BLUE^HEART مشاهدة المشاركة
    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
    أهلين هيناتا~
    سؤال و إعترفي ... منجد هذه أول ترجمة لك ؟
    ما شاء الله ترجمتك جدا رائعة
    و المانجا أعجبتني كثير قصتها
    و ما عندي أي ملاحظات بخصوص الترجمة
    لأنها رائعة
    أبدعتي بالترجمة asian
    واصلي إبداعك الحلو
    و تسلم الأصابع التي تعبت في ترجمة هذه المانجا embarrassed
    و أنا راح أنتظر بشوق أشوف ترجمة جديدة من يديك embarrassed
    ســـلامـ ^^
    أهلين فييك =)
    الحمدلله بخير ’’ وإنتي ان شاء الله بخخير ^^
    يب أول ترجمة لي والله 6431alsh3er ..
    تسسلمي والله أحرجتيني ..
    شكراً ع تشجييعك .. الله يسللمك ^^
    مآ أنحرم منك يا رب ..

    6442alsh3er

  14. #13
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة همي سما مشاهدة المشاركة
    اريقاااااتووووووو


    أهلاً =)
    العفوو ,, تسلمي ‘ ع ردك smile

  15. #14

  16. #15
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Ĺ ũ č ỹ مشاهدة المشاركة
    يعطيك العافية
    هلآ .. ربي يعآفيك
    تسلمي ~
    biggrin

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter