[ CS ] يُقدم لكم فيلم : Prince of tennis movie : Atobe's Gift

**Đя. G r α y** · 21-12-2011, 17:55

□■□

أن تعيـــشَ دومـــاً على أنكَ أدآه لتحقيق أحــلآم الآخــرين ..

ثُم تكتشفُ , بأنكَ تعني لهــــم الكثيـــر .. في يومٍ ليسَ يومه .. و وقتٍ ليسَ وقتــه ..

فماذا لك أن تفعل ؟؟ سوى أن تذرف "دمعـــــــــــة" .. مع :

Prince of Tennis movie : Atobe's Gift

فــ أهلآ و سهلآ بكـــــــــــــــم =)

■□■

هــــــذآ العمــــل إهــدآء للعزيزة الغائبـة منذُ أكثر من عــــــآم :

■

و للعزيزتين اللتين أحببتُ معهما أنمي رياضة الملوك أكثـــــر :

و
■

و هو المفاجأة التي وعدتُ فيها أوني تشآن العزيزة : BLUE^HEART

و لكل جماهيــــــــــر هذه الأسطـــورة اللامعـــــــــــــــة .. ~

■

■ يسرُ Crystal Team أن يُقدم لكم : Prince of Tennis movie : Atobe's Gift

و هو الفيلم الأول "إن لم تخني الذاكرة لسلسلة هذه الأسطـــورة و التي حلّت ضيفةً علينا هذا العام ..

الفريق في الأساس لترجمة المانغا و أعذروني على هذا العمل الإستثنائي فقد أردتُ أن أفاجأ فيه أعضاء فريقنا

و الجميع , و أعبرّ عن حبـي لهُ من بين مسلسلاتٍ عديدة و وقوفي و بقوة إلى جانب فانزه الأعزاء و منهن الغاليات

اللاتي أحببتُ أن يُسطرّ العمــل بأسمائهن .. فقد كنتُ أراقبهنّ قبل تسجيلي في المنتدى و غيرهم الكثير

كالغالية العزيزة المُختفية : شوكو روز ,, و الأخ الكريم المُثابر : العفريت .. إنهما بحقٍ أستاذان لي و أكثرُ من أعجبتُ بترجماتهم

حاولتُ في هذا العمل المتواضع أن أُحاكي خطوط شوكو و ألوان العفريت بترجمتي المتواضعة ليخرج ماهو بين يديكم الكريمة الآن..

سُررتُ كثيراً حينَ مررتُ على موقع قام بطرحه بنسخة mkv منذُ حوالي أكثر من شهر .. إلا أنهُ و لأسبابٍ عديدة ...

منها الدراسة في المقام الأول و حذف أكواد الإنتاج من عندي ثانياً , جعلتني أتأخرُ في عرضه لحين وصول النجدة في الإنتاج بفضل ربي ..

و أستسمحكم عُذراً على حجم الخط ,, ففي العادة أستخدمُ نفس الحجم و لكنني أغفلتُ الأبعاد الحقيقية للفيلم ^^""

إذا أحبّ أحدكم أن يتبرع بإنتاجهُ ثانيةً سأكونُ له من الشاكرين مع إعتذراي لأخي الكريم

!! Oh , well !! I think i am talkin' alot

(= so ,, Lets gonna to the important thing

■□■
الإســـــــــم : Prince of Tennis movie : Atobe's Gift

النــــــــــوع : فيلــــــــــم ..

التصنيـــف : رياضي , كوميدي , شونين ..

تاريخ الإنتاج : 25 يونيو 2005

شركة الإنتاج : N A S

المُــــــــدة : 30 دقيقــــــــة

□■□

■□■

فريق الترجمة الإنغليزية : Saizen

الترجمـة إلى العربية : Đя. G r α y

المُراجعة و الستايلات : Đя. G r α y

الإنتاج و الـــرفع : Silver Gold

إعادة الرفـــع : Đя. G r α y

تصاميم صاحبة الانامل السحرية : ضحكتي ماركهـ ..

□■□

□■□

الصيغــــة : Mp4

برنامج التشغيل : Windows Media Classic

إلى هنـــآ نتوقف , آمليــن أن يكونَ الطرحُ لائقــاً لمقامكم الكريـــم =)

للتواصــل مــع آل كريستـــــآل :

\\ قريبآ ..
■□■

**The Secrets** · 21-12-2011, 18:24

حجز

**Ayase Sama** · 21-12-2011, 20:03

حجز ~
^
^
والله الموضوع وصاحبته هو الي محليه ولا الفواصل ماسوت شي devious

ماتتخيلين قد ايش احبك
انتي الوحيده الي حسستيني ان برنس اوف تني حقاً اسطوره
استغرب ليش هذا الانمي الكل مايتحمس يترجمه
بقى الاوفا 3 و 4 والاوفا الجديده الي بتنزل غير الافلام وحلقات السبيشل

الي مايعرف هالانمي بجد فاته نص عمره "اسطوره للانميات السبورت"
ماتشوف اول حلقه إلا وتندمج وتصير زي المدمن على هالانمي ,,
فكرته مميزه والمميز فيها هو ان البطل مو يجيك بالبدايه غبي ومزعج وكمايعرف يلعب ومع الوقت يصير فنان
لا البطل من اول حلقه وهو فنان من اول حلقه ادهش العالم من اول حلقه وزهو حاصل على جوائز
في امريكا لمده 4 او 5 سنوات

فكره مميزه انمي رهيب لدرجه اني شريته كامل من احد المواقع
لاني تحمست مررره له ,,

زي انمي حالياً بتقطع من احماس له لقيته على الميديا وجوده عاليه انمي اسطوري
مو نفس الانميات الي الحين فكرتها مو ممتعه هذا انمي عجيب صح انه قديم لكن من الانميات المميزه
المهم وطيران احمله وصلت في التحميل لين النص , وقعدت اتفرج لما خلصت الحلقات الي حملتها رجعت بكمل تحميل
الي رفع الحلقات حذفها حالياً ما اعرف وش بسوي بحاول اطلبه يرفعها =(

المهم نرجع للفلم الفلم مره حلو ويضحك والترجمه اطلق شي
لايفونكم

اتمنى من كل قبلي انك ترجعين لنا وماتتركينا بجد راح افقدك يافتاه

**lady lena** · 21-12-2011, 20:48

شكرا

جاري التحميل biggrin

**AL-SAFERAH** · 21-12-2011, 21:20

أريقاتووو قوزايمس

**FIFA2020-XD** · 22-12-2011, 13:21

مشكووووووووووووووور

**Atobe Lover** · 22-12-2011, 13:38

وآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ آآآآآآآآآآآآآآآآآآآو
سوووووووووووووووووووووووووقوووووووووووووووووووووي ديس asian

مآ ه1آ الإبدآع في الترجمة embarrassed

×100
قممممممممةة في الروعه والخيآل embarrassed

والأجمل ان الحلقه حقت حبيب قلبي ومجنوني اتوبي embarrassed

×100
كم اعشق هذآ الشخص embarrassed

..
محد يحبه بهالكون كثري ogre

..
اريجآتو قوزآيمس على الترجمة الرآئعه embarrassed

جد ابدعتوا بطلرحكم ..
مآ شآ الله موضوع تححفه embarrassed

يكفي وجود اتوبي فيه embarrassed

>> كف

ما تعرفون قد ايش عرفت لمآ شفت الموضوع embarrassed

~
اريجآتو مره ثآنيه embarrassed

..
ومثل مآ قآلت ضحوكه ان اللي مآ شآفه فآته نص عمره smoker

~
لأن الأنمي اسسطووووره embarrassed

..~
صرآحه افضل انمي ريآضي شفته embarrassed

..
انمي اعششقه عشق المجآنين knockedout

+ انصح اللي مآ شآفه يشوفه embarrassed

..
الحلقه شفتهآآ من قبل بس قبل لا تترجم sleeping

بس الحين شفتهآآ بالترجمه embarrassed

×10
اتمنى تترجمون بآقي الأوفىآت ..
مجهودكم قمممةة في الروعه ..
+ الفوآصل + الترتيب + التنسيق تححفه embarrassed

~
بانتظآر المزيد من الإبدآع ..
في امآن الله ورعآيتهـ..~

**Shiroi Hako** · 22-12-2011, 13:50

كياااااااااااااااااااااااااااااااااااااااه 3>3>3>

عمل بطـــــــــل بصراحة ، كنكم تدرون إنى خلصت الأنمى وحفيت وأنا أدور الأوفات والحلقات الخاصة

شفتها كلها إلا Atobe's gift عجزت ألقاهاا

هونتوووووونى أريجاتووووووو

وجارى التحميل ^^

**ayzen 2008** · 22-12-2011, 15:32

هلا
وأخيرا انتظرناه بفارغ الصبر
فيلم الرائع : Prince of tennis movie : Atobe's Gift

وشكر موصول الى المترجمة القديرة
Đя. G r α y

وأكيد الى حبيب القلب
Silver Gold
على الرفع الرائع

الله لا يحرمنا من جهدهِ

**Łее●Sαη** · 22-12-2011, 20:19

ماااااااشااااااء الله ابداااع single_eye

اتمنى التووفيق للفريق pride

**ايانو** · 23-12-2011, 16:44

مشكووووورة ويعطيك الف عافية
على الجهد اللي بذلتية وعلى الترجمة الرائعة
الفيلم جدا رائع وهو من افضل الانيميات love_heart

اللي شاهدتها يستحق المرتبة الاولى وبلا منازع eagerness

كأفضل انيمي سبورت وانشاء الله نستمتع بالجزء الثاني biggrin

من ترجمتك ولانك من محبي هالانيمي
اتمنى لك التوفيق في الدراسة والاختبارات gooood

جانا

**BLUE^HEART** · 24-12-2011, 18:05

آهـــــــــــلاً غرآيوو~

شكـــــراً لك على المفاجأة 3>

أحلى مفاجأة redface

خصوصا إنها من أنمي رااائع
رغم إني ما شفته لكن سمعت عنه كثير و الكل يمدح فيه surprise

كنت أدور من زمان على حلقاته بجودة عالية و ترجمة احترافية لكن ما لقيتها miserable

بروح أدور مرة ثانية beard

جارٍ تحميل الفيلم

و أشكرك على ترجمته غرآآيووو~ 3>
ف سلمت أناملك على تعبها

و شكرا لكما~
سيلفر غولد على الإنتاج
و ضحكتي ماركهـ على التصاميم الابداعيــــــــة 3>

و لو فيه أفلام ثانية لهذا الأنمي
فأنا انتظرها بترجمتكـ pirate