الصفحة رقم 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 52
  1. #1

    One Piece - الصعود من الفشل إلى النجاح

    attachment

    بسم الله الرحمن الرحيم

    b81b393127f73b9c0f8e47da824f2385

    طبعاً جميعنا قد علم بتاريخ One Piece الأسود الذي نتج عن شركة تدعى 4Kids من خلال موضوع

    (سبب فشل الانمي ون بيس في أمريكا ) حصري في مكسات

    لكن ما فشل به الغالبية العظمى هنا هو أن المسلسل الآن لم يعد مدعاةً للسخرية، بل أصبح عملاً ناجحاً يضاهي الأعمال الناجحة الأخرى.


    لنطّلع حول تاريخ المسلسل في الولايات المتحدة الأمريكية:

    f09f71662c9c6d6bd75d9e68ee527889
    75bcb0c266d1fadefb991ecace0262e3

    قبل الأنمي، بدأت المانغا بالنشر في العدد الأول مِن مجلة Shonen Jump الشهرية الأمريكية التابعة لشركة Viz عام 2003. كانت المانغا تتعرض لانتقاداتٍ منها بطء النشر مقارنةً بنظيرها الياباني، إضافةً لتعديلاتٍ في الحوار لجعلها أكثر طفولية.

    dceb0139b5efa40ba69257bddfa2a8ac

    و في أغسطس عام 2004... أعلنت شركة 4Kids شراءها لحقوق الأنمي. وقت الإعلان مع عناوين أخرى مثل Tokyo Mew Mew، قامت الشركة بوضع دعاية كإعطاء نبذة عن دبلجتها عبارةً عن نسخة مدبلجة لأغنية الافتتاحية We Are و قد لاقت اعجاباً جديراً و فتح الآمال حول الدبلجة.



    لكن عندما عُرِض المسلسل لأول مرة، لم تُعرَض الأغنية التي عُرِضَت سابقاً، بل أغنية راب رفعت حواجب الجميع لعدم توقعها!



    ناهيكم عن الأغنية، المسلسل تعرض لانتقادات لاذعة كثيرة منها التحوير في القصة و التعديلات اللاضرورية و الموسيقى الرديئة و الأصوات المسطحة (باستثناء Marc Diraison مؤدي صوت زورو فهو كان أفضلهم). الأعذار طبعاً كانت حتى تلائم الجمهور المستهدف (الأطفال) و أنهم سيستطيعون تعديله كما فعلوا مع Pokemon و Yu-Gi-Oh، لكن هذا لم ينفع. بعض هذه التغييرات و بالتحديد بعض الأسماء قد امتدت للمانغا أيضاً. فمثلاً Viz استخدمت الاسم Zoro أثناء بداية النشر و مِن بعد بداية دبلجة 4Kids قامت بتغيير الاسم إلى Zolo و هذا التغيير امتد للطبعات الأخرى مِن الأعداد السابقة. لكن اسماء أخرى مثل Smoker و Ace قد بقيت على حالها ولم تتغير.

    4Kids أيضاً قد ذكرت بأنها ستقوم باصدار نسخٍ غير معدلة و غير محرفة مِن المسلسل، إلا أن هذا لم يحدث و كل ما تم نشره هو النسخ التلفزيونية كما هي.

    المسلسل قد بقي ذا سمعةٍ سيئة و أضحوكة لدى متابعي الأنمي الأمريكيين، إلى أن أتى عام 2006 عندما أعلنت 4Kids انتهاء ترخيصها للمسلسل و التوقف عن دبلجته و التركيز على انتاجاتها الخاصة. ما مصير المسلسل الآن؟! كلمة واحدة: FUNimation.

    18eb30c29360d64a90ffe82fe7cd450d

    لمن لا يعرف FUNimation، هذه شركة دبلجة أمريكية للأنمي و تعتبر مِن أفضلها و قدمت إلينا Dragon Ball و Yu Yu Hakusho و Fullmetal Alchemist و غيرهم. بعد ترك 4Kids العمل على One Piece، أعلنت FUNimation شراءها للحقوق عام 2007 و أعلنت معها استكمال الدبلجة مِن حيثما توقفت 4Kids إضافةً للعودة إلى الحلقات الأولى و إعادة دبلجتها من جديد و معها أيضاً الفيلم الثامن.





    جديرٌ بالذكر أن FUNimation كانت تفكر بشراء حقوق المسلسل مِن قبل أن تفعلها 4Kids. هناك أقاويل أن FUNimation قد حجزت موقعاً لدبلجتها للمسلسل و أنه كانت هناك ترتيباتٍ لمؤديي الأصوات حول من سيؤدي من، إلا أنه قد شائت الأمور و حضيت 4Kids بالمسلسل مِن قبلهم.

    أثارت دبلجة FUNimation الاستحسان من المشاهدين لدرجة أنه يرون الشركة قد "أنقذت" المسلسل مِن الفشل. لكن هل كانت هذه هي النهاية؟ كلا... بل هناك المزيد...

    f259b55ffbede379f558dbd82c40fe58

    في مايو عام 2009، أعلنت FUNimation بأنها ستقوم بعرض أحدث حلفات المسلسل مترجمةً بعد عرضها بساعة في اليابان على موقعها الرسمي http://www.onepieceofficial.com/ ابتداءاً من الحلقة 403. لكن... حدث شيءٌ غير متوقع... قام شخصٌ مجهول باختراق الموقع و تسريب الحلقة على الشبكة قبل موعد عرضها الياباني. استجابةً لهذا، أعلنت الشركة إيقاف البث المتزامن حتى إشعارٍ آخر. لحسن الحظ، تم القبض على الجاني و عادت الشركة للقيام بالبث في أغسطس مع الحلقة 415 إضافةً لوضع حلقاتٍ أقدم على الموقع.

    6dfb4edb1924a48f79bca2c463a043ed
    5b6f4333d33d543a30590829b5bd686b

    لذا كما ترون، المسلسل قد حضي باصدارٍ مدبلجٍ أفضل، و عرض أحدث الحلقات مترجمةً بشكلٍ رسمي، لكن... ماذا عن المانغا؟! أليست متأخرة جداً؟!

    ca3db83e7d27ef7564ba407beb45f3dd
    4aec018b1e76b45d0baa077bec9faf76

    لا داعي للقلق... ففي عام 2009 كذلك، أعلنت Viz تسريع الإصدار من المجلد 24 حتى 53 في النصف الأول لعام 2010 عن طريق نشر خمسة مجلداتٍ كل شهر. و حالياً آخر ما تم نشره هو المجلد 58 (الفصول 563-573) إضافةً لإعادة إصدار المجلدات القديم كمجموعات 3 مجلداتٍ في مجلد واحد للتسهيل للقراء الجدد.

    كما رأيتم، المسلسل في حالةٍ ممتازة مع كلٍ من الأنمي و المانغا. يبقى لـFUNimation أن تصدر لنا أفلام المسلسل و عندها تكتمل متعة المسلسل.

    ختاماً:

    1215538694341_f

    One Piece
    مسلسلٌ مظلوم. لا يكفيه بأنه يتعرض لانتقاداتٍ لطريقة رسمه، بل لأنه يُعتَبَر عملاً سخيفاً بناءاً على ما فعلته 4Kids. و لا يزال هناك الكثيرين من لم يعلم بإنقاذه مِن قبَل شركةٍ أفضل قدمت له المعاملة التي تليق به. حتى و إن كان هناك من يعلم، لا يزال يتصرف و كأن نسخة 4Kids لا تزال سارية. أقولها لكم. انسوا قضية 4Kids و احمدوا ربكم على أن المسلسل في حالٍ أفضل بكثيرٍ عن السابق و أصبحت سمعته تضاهي أي أنمي ناجح في العالم. و من لا يزال يقول بأنه فاشل يجب عليه تحديث معلوماته لأن فشله أصبح جزءاً من الماضي الذي ينتظر أن يُنسَى للأبد.
    اخر تعديل كان بواسطة » Hotohori - Sama في يوم » 07-12-2011 عند الساعة » 13:38


  2. ...

  3. #2
    مشكور أخى حقيقتا طريقة فى كتابةالخطاب كانت مشوقة
    و الحمد لله الأمور كلها سارت بخير ومبروك لمتابعى الإنمى
    ~:[ اللهم صلى و سلم وبارك على حبيبنا و رسولنا و نبينا محمد أشرف الانبياء و المرسلين...صلو عليه ]:~

    There was a time we killed the King; - We tried to change the world too fast.
    Now we have got another King; - He is no better than the last.
    This is the land that fought for liberty - Now when we fight we fight for bread!
    Here is the thing about equality - Everyone’s equal when they’re dead

    Facebook - Twitter - Your ? Opinion

  4. #3
    شكرا على التقرير

    attachment
    we back agine 65fea58c103809fbd08062eadd5103a8


  5. #4
    Misurata vF7v7e
    الصورة الرمزية الخاصة بـ بل الصدى








    عضو متميّز في فريق المانجا عضو متميّز في فريق المانجا
    فعالية شهر الرحمة فعالية شهر الرحمة
    وسام "محقق خبير" وسام
    الحمد لله..
    شكرا لشركة FUNimation أنقذت متابعي ون بيس في أمريكا حقا..
    وشكرا لك SHINOBI-03 علي تحديث معلوماتي..
    أسعدتني حقا..
    b5411710cb002ccc953d159e8e7b1139

    | ..My Blog & twitter |

  6. #5
    مشكور على التقرير اعتقد سبب فشله هو الرسمات في بداية الانمي كانت غير جميلة لكن الان اظن حسنوا من الرسم على كل حال نحن المهم عاجبنا الانمي وشكرا على التقرير tongue
    attachment


    ~ سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم ~

    Facebook

  7. #6
    مشكور على الموضوع الرائع وأنا من محبي ون بيس لقد افسدو ون بيس كثيرا بسبب نجاحها لكي يضن الناس أن هذا انمي أطفال لكن الحمد لله لقد حصل على أكثر مبيعات في العالم

  8. #7
    مشكوووووووووووووووووووور
    على الموضوع الجبار
    و أحسنت في وضعه لكي يعلم الجميع
    أبدعت اخي
    و بتوفيق
    أشهد أن لا إله إلا الله و اشهد أن محمداً رسول الله

    sigpic522352_7

    MAL _ مدونتي

  9. #8
    أنا شخصيا تابعت دراقون بول زد من funimation و بصراحة أقل ما يقال عنه إبداع

    بالنسبة لون بيس فبداياته كانت ضعيفة بسبب مستوى الرسم

    و لكن حاليا أعتقد تحسن الرسم و الأحداث قد بلغت أشدها

    يعطيك العافية و بارك الله فيك على الطرح
    663690ecb4784dbf1aeb8a900478fbee

  10. #9
    شكرا ع المعلومات الثمينة اللي عرفتني عن ماضي الانمي المفضل عندي nervous

  11. #10
    شكرا شينوبي على الطرح الرائع

    الحمد لله ريحتنا اناا أعتقدت ان شركة
    4Kidsلحد الان ماسكة الانمي لكنك جددت معلوماتي

    يعطيك العافية و ننتظر مواضيعك القادمة


  12. #11

  13. #12

  14. #13

  15. #14
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة naruto.98 مشاهدة المشاركة
    مشكور على الموضوع الرائع وأنا من محبي ون بيس لقد افسدو ون بيس كثيرا بسبب نجاحها لكي يضن الناس أن هذا انمي أطفال لكن الحمد لله لقد حصل على أكثر مبيعات في العالم
    لماذا تستثمر الشركة في شيءٍ تتعمد إفساده؟ ألا تعتقد بأن هذا ينافي هدفها؟!

    بالعكس. 4Kids رأت المسلسل ذو ملامح طفولية و مشهورٌ لدى أطفال اليابان و يدر أرباحاً عالية و اعتقدوا بأنهم سيتمكنون من عرضه بنفس طريقة عرضهم لـPokemon و Yu-Gi-Oh و Sonic X و Megaman NT Warrior إلا أن محتوى المسلسل كان أكثر مِن مقدرتهم.


    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة RORONOA ZORO 1 مشاهدة المشاركة
    مشكوووووووووووووووووووور
    على الموضوع الجبار
    و أحسنت في وضعه لكي يعلم الجميع
    أبدعت اخي
    و بتوفيق
    طبعاً لا يخفيك أن موضوعك هو السبب لوضعي هذا الموضوع. لقد أخبرت الجميع مراراً و تكراراً حول انتهاء صلاحية نسخة 4Kids ولكن لا أحد يقرأ ما بعد الرد الأول... خصوصاً و أن الموضوع يبقى دائماً على الصفحة الأولى و لا يستطيع الدخول لطي النسيان.


    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Teen Gohan ssj2 مشاهدة المشاركة
    أنا شخصيا تابعت دراقون بول زد من funimation و بصراحة أقل ما يقال عنه إبداع

    بالنسبة لون بيس فبداياته كانت ضعيفة بسبب مستوى الرسم

    و لكن حاليا أعتقد تحسن الرسم و الأحداث قد بلغت أشدها

    يعطيك العافية و بارك الله فيك على الطرح
    بخصوص دبلجة DBZ هي موضع خلافٍ دائم... لكن كل شيءٍ آخر قد نال دبلجةً ممتازة.


    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة 3βŐǾĐ مشاهدة المشاركة
    شكرا شينوبي على الطرح الرائع

    الحمد لله ريحتنا اناا أعتقدت ان شركة
    4Kidsلحد الان ماسكة الانمي لكنك جددت معلوماتي

    يعطيك العافية و ننتظر مواضيعك القادمة
    أخبرتكم بهذا مراتٍ عدة! لكن هل انتبه إلي أحد؟! كلا.

  16. #15
    يعطيك العافية شينوبي على الموضوع , و انا اذكر انك شبهت الموضوع الاول بالمطالبة بحقوق السود في امريكا biggrin

    المهم ما علينا

    الموضوع رائع و تنسيقه جميل و انا كنت مثل الناس اظن ان للحين شركة 4kids ماسكة الانمي , فشكرا على المعلومات

    لكن للأسف الى الآن فيه ناس يردٌون على الموضوع الاول و لا انتبهوا ان القضية اُغلقت و انتهى الامر biggrin
    اخر تعديل كان بواسطة » Y A Z في يوم » 14-11-2011 عند الساعة » 20:50

  17. #16
    مشكور على الموضوع الرائع
    من جد ابعدت ياصديقي في موضوعك
    كان كل شي واضح ومفهوم مشكور على تعبك
    بصراحة شركة 4Kids ماتعرف شي اول ماشغلت الفيديو
    من قرفي على طول قفلته من جد اغنيه فاشله واداء الصوت افشل
    ولاكن الله يخلي شركة funimation ابدعت في دبلجة الحلقات
    بصراحة فيديو اغنيه we are كان روعة عجبتني
    بس يضل بلغة الاساسيه اليابانيه احسن وافضل
    مشكووور الف مليون تليون شكر على موضوعك الرائع
    وننتظر المزيد من ابدعاتك
    رحمة الله عليك يا اخي واغلى مااملك
    ويغمد مثواك الجنه ويثبتك عند السؤال
    "محمد" راح تبقى ذكرى وندعي عليك برحمه

  18. #17
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة يـتـ الحب يـمـة مشاهدة المشاركة
    ولاكن الله يخلي شركة funimation ابدعت في دبلجة الحلقات
    بصراحة فيديو اغنيه we are كان روعة عجبتني
    بس يضل بلغة الاساسيه اليابانيه احسن وافضل
    على فكرة... الذي أدى الأغنية هو المؤدي المشهور Vic Mignogna الذي اشتهر بدور إدوارد في دبلجة سلسلة Fullemtal Alchemist.

  19. #18
    السلام عليكم

    كيف الحال ؟ والأحوال ؟؟

    حقيقة أنا ما كنت من متابعي ون بيس إلا في الفترة الأخيرة
    بعد أحداث الإمبل داون .. بعدها حملت حلقاته وتابعته ...
    التقرير شامل للمراحل الفنية ال مر بها الأنمي ...

    وبعض النقط اللي ما كنا نفتكرها عن الأنمي ... مشكور خيو gooood
    تابع تقدمك وبانتظار تقاريرك ... تحياتي ... ^-^
    2ae3dab61bc2c835ac33e5f9a221a6ba

  20. #19
    من أفضل ما قرأت في قسم الميجاتوون . .

    الأنمي كومينتي في أمريكا تغير كثير بعد ألي سوته funimation وكثير منهم صار يتابع ون بيس لـكن صعب جداً توصل هالمعلومات لكل الناس ألي تابعو ون بيس بالصوره السيئه ألي ظهر فيه في 4kidz فـ زي ماقلت كثير مازالو يعتقدون بأنه مازال الأنمي الموجود قبل كم سنه . .

    نجاح ون بيس في اليابان وأوربا (ألمانياً وفرنسا تحديداً) يكفيه بـ أن يكون الأنمي الأشهر عالمياً لـكن وجود الأمريكان بشكل أكبر على النت وخصوصاً أننا نبحث باللغه الأنجليزيه يعتقد البعض غير ذلك . .
    تم حذف التوقيع لمُخالفة قوانين المُنتدى .

  21. #20

الصفحة رقم 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter