إلى أخي العزيز يابوكي^___^
The Glass Mask
قناع من زجاج .. هشٌ جداً
يرتديه الممثل ليخفي وجهه كما مشاعره وأفكاره عند اللحظة الأولى التي تمس فيها قدماه خشبة المسرح
عندما تسير وحدك في شوارع اليابان المكتظة بالسكان ؛ لا تتخيل للحظة أن هناك إمرأة في الثلاثين أو الأربعين من عمرها لا تعرف " glass mask " ^^
أو أن هذه المانجا لم تحدث أي تأثير على حياة العديد من الناس .
الكثير من الممثلات صرحن علناً أنهن لم يكن ليمتهن التمثيل لولا تأثرهن بـ" القناع الزجاجي"
والعديد من المنتجين جلسوا لساعات يفكرون بأفضل وسيلة لتحويل هذه المانجا إلى عمل حي .. كمسلسل أو مسرحية مثلاً ^^ شيء يؤدى بواسطة أشهر الممثلين ^___^
لقد اندهشت مؤلفة المانجا " Suzue Miuchi " عندما سمعت هذا؛ أو بالأحرى شعرت بالخجل
لقد شعرت بالخجل لمعرفة أن هناك ممثلين في الحقيقة يقرأون هذه المانجا مع أنها لم تكن تملك إلا معرفة بسيطة بالمسارح ، حيث أن عملها هذا لم يكن إلا نتيجة خيال خصب ليس إلا ^^
Suzue Miuchi كانت أخرجت هذه المانجا إلى حيز الوجود للمرة الأولى في عام 1976 ^^ وصدر منها حتى يومنا هذا 42 جزء ومازالت مستمرة ^___^
وما زال عشاق المانجا إلى الآن يأملون بأنها وفي يوم ما ستكتب نهاية سعيدة ^___^
في هذه الأثناء تم تحويل glass mask إلى2 anime series و ( OVA = 1998 ) بالإضافة إلى مسرحية و TV-drama series ^__^
القصة :
قبل عشرين عاماً كانت توجد فتاة يتيمة .. بدت للجميع أقل من عادية ودون مستقبل واعد..
إلى أن جاء يوم وجدها فيه كاتب مسرحي "Ichiren " .. لقد رأى فيها ذلك الكاتب ما لم يستطع أي شخص أن يراه ^^
وتحت إشرافه تمكنت "Tsukikage Chigusa " من أن تصبح ممثلة مشهورة ؛ استحقت بجدارة أن تحتل الدور الأساسي في مسرحيته المسماة "Crimson Nymph " ...
كان ذلك الدور عن غادة حسناء احتجزت روحها داخل شجرة برية ..
سحرٌ ما في ذلك الدور جعل الجماهير تنجذب إليه بشكل غريب مما تبلور عنه نجاح باهر لتلك المسرحية .
لكن في يوم ما وعندما كانت كانت Tsukikage Chigusa تقف على خشبة المسرح سقط عليها عامود إنارة .. وحرق نصف وجهها ، ولم يستطع أعظم الجراحين إعادته لطبيعته وبذلك انتهى مستقبلها تماماً .. ولم تعد تملك أي رغبة في الحياة .
في ذلك الوقت مات "Ichiren " تاركاً لها جميع حقوق مسرحيته .. لها وحدها ^^ كدليل على إيمانه بأن لا أحد غيرها يستحق لعب هذا الدور .
وبهذا منحها سبباً للحياة حيث قررت أن تجد فتاة ما تستطيع أن تحتل مكانها على خشبة المسرح .. طوال عشرين عاماً متواصلة استمرت بالبحث متجاهلة جميع الممثلين والمنتجين الذين تهافتوا للإستئثار بحقوق المسرحية منها ..
وفي يوم ما وجدتها .. وجدت فتاة تملك شغفاً بالتمثيل قد يؤهلها لأن تكون فتاة الــCrimson Nymph "
كانت تلك الفتاة تدعى : "Maya " ^___^
من هنا كانت البداية ^^
Glass Mask : The Anime
* The Old Anime
الانمي الذي أنتج عام 1984 يركز وبشكل خاص على الأساليب التي استخدمتها مايا للوصول للدور المطلوب منها تمثيله ^^
أساليبها لا تخطر على بال ؛ و خطيرة جداً لدرجة الجنون
مثلاً : لو طلب منها تمثيل دور" بث " في نساء صغيرات فسوف تسير طوال الليل تحت المطر لتعرف شعور بث عندما أصيبت بالحمى
هي فتاة عادية جداً ولكن عندما تقف على المسرح تبدو كما لو كانت شخصاً آخر .. تنسى كل شيء حولها وتلبس ثوب الشخصية التي تمثلها ليس حسب المنظور العام بل من خلال نظرتها الشخصية ^^
أعتقد شخصياً أنها تفعل أي شيء لتبقي حلمها حياً ليس فقط بسبب تعلقها بالتمثيل بل لأنها لا تملك أي شيء لتعود إليه .. إ ذا التفتت للخلف لن يكون لديها شيء أما بنظرها للأمام سيكون كل شيء لها " التمثيل " في المرتبة الأولى لأنه الشيء الوحيد الذي تملكه والذي يمنحها السعادة .
تقول Suzue Miuchi بأنها عندما خلقت هذه الشخصية أرادت أن تصف الحياة العاطفية و شغف فتاة في الثالثة عشر من عمرها ^^
وأعتقد أنها وفقت تماماً حيث كان الانمي رائعاً جداً وحتى الشخصيات كان لها بريق خاص ^^
لكن وبما أن نهاية المانجا لم تكتمل بعد فقد كانت نهاية الانمي مفتوحة ><
على أي حال كان هذا الانمي من 23 حلقة ؛ وشارك فيه : Script: Yoshimi Shinozaki ؛ Episode Director: Gisaburô Sugii ،
Original creator: Suzue Miuchi،Character Design: Shingo Haraki
أكثر ما أعجبني في هذا الانمي هو الفكرة التي حاولت الكاتبة إيصالها عن طريقه : " يمكنك أن تحقق المستحيل طالما تمتلك الرغبة لذلك "
==================================
*The New Anime
والآن بعد مرورأكثر من عشرين عاماً على انتاج الانمي تم أنتاج نسخة جديدة لهذا المسلسل في شهر إبريل هذا العام 2005
من الملاحظ أن حلقاته أكثر من النسخة القديمة 52 حلقة و فريق العمل هو :
، Director :Mamoru Hamatsu ‘ Music:Tamiya Terashima ‘ Original Manga : Suzue Miuchi‘ Character Design : Akira Hirayama‘ Art director : Shunichiro Yoshihara
‘ Director of Photography : Eiji Tsuchida ‘ Music producer: Masaaki Fujita
==================================
Maya في الحقيقة .. Maya في الخيال
في إحدى المقابلات التي أجريت مع المؤلفة طرح عليها سؤال مثير للإهتمام .. كان السؤال عن الفتاة الأكثر شبهاً لمايا والتي اعتمدت عليها الكاتبة في رسم الشكل العام لشخصية البطلة ^^
لقد تحدثت Suzue Miuchi عن الوقت الذي بدأت فيه بكتابة " القناع الزجاجي " قالت بأن أحد الأشخاص أخبرها أن هناك ممثلة تدعى "Shinobu Ohtake " تشبه مايا إلى حد كبير ..
ولقد اهتمت Suzue Miuchi بالموضوع وبدأت بمراقبة أعمال تلك الممثلة عن قرب وبإستمرار ..
لقد جسدت شخصية مايا التي تراود خيالها بشخصية Ohtake ^^
لقد أخبرتها Ohtake أنه من الممكن جداً تحويل مانجا القناع الزجاجي إلى عمل مسرحي .. هذه الكلمات جعلت Suzue Miuchi تفكر بجدية بالرؤية المسرحية
بالطبع تحقق ذلك وحولت هذه المانجا إلى عمل مسرحي في الفترة بين August 3 to 27, 1988 على مسرح Shinbashi EnbuJou بإنتاج من Shochiku وإخراج Tamasaburo Bando .. لعبت دور مايا في هذه المسرحية Shinobu Ohtake التي كانت بدورها من عشاق هذه المانجا ^___^ والطريقة التي قامت فيها بتجسيد شخصية مايا أعجبت Miuchi
كانت المسرحية تركز على الفترة التي اكتشفت فيها موهبة مايا في التمثيل من قبل Tsukikage Chigusa .. و المسرحيات التي قامت مايا بتمثيلها حتى مسرحية " Two Queens " ^^
كما ألقت الضوء على المنافسة القوية بين مايا وأيومي في نيل دور Kurenai Ten-nyo ^^
=====================================
سؤال .... يتردد
متى سيصدر الجزء الأخير من المانجا ؟!!!
من المعروف أن الكاتبة قد توقفت عن نشاطها لمدة ست سنوات بعد الجزء 41 .. وظهرت العديد من الشائعات عن اعتناقها لدين جديد يمنعها عن مواصلة الكتابة .. والبعض يتساءل إن كانت على قيد الحياة
بالمناسبة عالم الشائعات عالم غريب جداً +___+
على كل حال في نهاية العام الماضي December 2004 قامت أخيراً وبعد ست سنوات من الانقطاع بنشر الجزء 42 ^^
ومنذ ذلك التاريخ بدأت المقابلات والأسئلة تنهال عليها عن الأحداث القادمة من المانجا وعن ماهية النهاية التي ستكون بعد ثلاثين سنة من القناع الزجاجي ..
كل ما قالته أنها تتمنى أن يعيش عشاق المانجا حياة مديدة سعيدة ليصلوا أخيراً لنهاية المانجا ^^
*ومتى ستنتهي ؟
ضحكت Suzue Miuchi وهي تجيب : " عندما تنتهي يا عزيزي "^___^
و ما زال السؤا ل يتردد ^^
النهاية **
المفضلات