.
.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !
مرحبا جميعا ! , تبدون لي بخير حال , لذا سوف أكف قليلا عن تمثيل دور " الفتاة القلوق ! "
والإتجاه مباشرة للقول بأن الموضوع من النوع " الخفيف " ! , فضلت وضعه بالبداية ربما في المدونة ! ,
من ثم تراجعت عن هذا لرغبتي في التغيير وكسر الروتين الممل ! , وأيضا لولعي الشديد _ الغير مفسر _
بضغط ايقونة " موضوع جديد ! " . .
يلاحظ البعض ملاحظة ذكية وهي ستضعه في موقف محرج لاحقا ! , يقرأ العنوان سريعا ليدخل في حكمة ووقار مصطنعين !
ويقول : " يا آنستي ! , الموضوع مكانه الصحيح كذا برجاء وضعه في القسم المناسب ! "
وله أؤكد ببساطة أن ولعي الشديد بالتغيير لا يعني رغبتي بالخفوت تدريجيا حتى الوصول " للأسود" اللطيف , ومن ثم الإشراق
كـ شجرة زيتون " خضراء يانعة " ! .
كما كان لكم أن تخمنوا إن العنوان مخادع للغاية ! وتلك هي متعة التغيير الحقيقية !
.
.
.
لا تقلقو أنا بخير حال فقط أنا مريظة باحتقان في الانف .. أرجوا أن أتحسن لاحقا" !
حسنا" إذا .. الحقيقة أشعر حين قراءتي لتلك الجملة الملونة بابتسامة تشوبها الشفقة !
الجملة تكتنفها أخطاء مضحكة حقا" ! , لكن ما يثير ذعرك أنها باتت منتشرة بطريقة مذهلة ! , حتى أصبحت قاعدة لا يُختلف عليها !
أنا لا أطالبك بأن تكون " سيبويه " العرب ! صدقني !
لا أطالبك بحفظ مئة بيت من الشعر وإلقائه بكل حماسة في " الحمًام " حتى ينادي أحدهم من الدور العلوي بغل " مين الحمار الي بيجعر على الصبح ؟!"
تصور ! حتى أنني لا أطالبك بالـ " تدقيق " في كان وإن وأخواتها وقريباتها ونون النسوة ! شوف حتى النسوة متعبين في القواعد !
فقط أقول أنه " عيب " !, أن تقف أمام كلمة معينة وتتساءل قائلاً : هل أضع الهمزة أم لا ؟؟ أرفق الألف بالواو أم " أتركها على حلَ شعرها .. بدون محرم ؟!"
في هذا الموضوع سنتعلم سريعا قواعد بسيطة فقط للأخطاء الشائعة الملاحظة " أو الملاحضة " بـ موضة كتابة 2011"
التي انتشرت وأصبح كسرها نوع من اختراق إشارات المرور لو أن للأخيرة تلك الحرمة !
.
.
أنا أم انا ؟؟ ولماذا ؟
لن أضعك في قواعد عربية مملة ! سنتعلم سريعاً كيف نفرق بينهما ومتى نضعها أو نتجاهلها .. هذا كل ما في الأمر !
ضع حرف " واو " قبل الجملة التي تحوي الكلمة المحيرة بالنسبة لك ..
ولكن فضلا لا تجبرونني على اختيار التفاحة والشمس والقمر والسمكة وأحمد وغيرها من المقدسات في دروس اللغة العربية !
إن أي درس يخلو من كلمة تفاحة لهو درس " فاشل بكل المقاييس ! "
ولأن درسنا فاشل بالطبع فسأختار كلمة " أنمي "
لنرى الآن ! , إذا أحببت قول جملة تعبر عن هواياتك في ملفك الشخصي الأثير حيث تلفت الأنظار وتعبر عن ذاتك ! فقلت مثلا
: هواياتي هي أكل الشيبسي و التشاجر مع أخوتي والأنمي !
لاحظت هذا ! , أنت اضطررت لنطق الهمزة ها هنا ! ..
مثال آخر !
" مبحبش الهبل والاستظراف يله !"
لاحظت هنا أن حرف الألف لم ينطق ! ,
بل تقريبا أنت نطقت الكلمة هكذا " ولستظراف ! "
.
.
قاعدة رقم واحد :
الهمزة تكتب هكذا " أ "
عندما تنطقها ! أما عندما تتجاهلها كما تتجاهل الفتاة التي تقوم بمعاكسة سيادتك " ده لو ما اعتبرناش أن سوقك واقف ! "
فإنك تكتبها هكذا " ا "
معلومة للإضافة : الأولى تعرف بهمزة القطع والثانية همزة الوصل !
تمارين سريعة ! , أي كلمات من التالي هو همزة قطع وأيهما همزة وصل ؟
ملحوظة سأكتب كل الهمزات هكذا " أ " للتضليل ! .
إذاً
ألم
إخرس
أستخف بك !
Bonus Question
إنسان << هكذا صحيحة أم خاطئة " اذكر السبب ؟"
.
.
اخرجو برا الموضوع لو سمتحم !
يمتاز بعضكم بإصرار يثير إعجابي وهو ما يجعله متشبث بإكمال القراءة على الرغم مما يناله !
ياللروعة !
.
.
.
الخطأ الثاني وهو شهير أيضا لكن الكارثة أنه ملاحظ أكثر بكثير من الخطأ الأول ,
ولكي تتجنب الوقوع في مثل هذا الخطأ المحرج يجب أن تفهم جيداً أن " يداَ واحدة لا تصفق "
فالألف التي تأتي بعد الواو لا تأتي إلى حينما نتحدث عن جماعة من الأشخاص وللأسف الشديد لا بد أن يتصف هؤلاء الأشخاص
بالذكورية التامة من جميع الأعمار ! , غير المسموح لدعاة المساواة ها هنا أن يقحموا المرأة في القاعدة , ما يعرف في اللغة العربية لطالبي الـ " الفذلكة "
بـ " جمع المذكر السالم "
لماذا هو سالم ؟ , هل هو اسم مكتشف القاعدة على غرار " قانون نيوتن " ؟
هل هو سالم من الأمراض مثلا ! ؟
الحقيقة لست أدري ولكن المؤكد أنها أصبحت من القواعد التي يستوجب السؤال عنها ! اتهاماَ بالتفاهة وسيجيب عليك غالباً من تسأله هذا السؤال
بإجابة حكيمة _ نستعملها كلنا تقريبا للخروج من المواقف المحرجة _ بقوله " يعني انت سبت كل الحاجات الي محيراك وما لقتش غير سالم الي تمسك فيه ؟! "
.
.
لنوضح أكثر مثلا لو قلت مثلا هذا المثل الشعبي الجميل والمعبر
" أدعو على ابني وأكره من يقول آمين " !
الخطأ الشائع هو بوضع الألف بعد الواو هكذا " أدعوا "
لاحظ أن المتكلم هنا مفرد وبالتالي لا حاجة لإرفاق الألف سواء كانت للمفرد اسماَ أم فعلاً !
والعكس صحيح ! ..
لماذا أنكروا أنهم يعانون المشكلات ؟!
أنكروا هنا جمع وهي مذكرة بكل تأكيد فلا بد أن توضع الألف بعد الواو .
أمثلة سريعة !
" وَسَارِعُواْ إِلَى مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ .. "
" وَيَتَنَاجَــوْنَ بِالإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ "
"وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ "
ملحوظة : كل الاقتباسات الثلاث السابقة هي من القرآن الكريم.
.
.
جميل ! امسحوا العرق عن وجوهكم المنهكة فلم يبق سوى الجزء الأخير من الموضوع ! .
.
.
.
.
الموظوع منضم جدا ومُعضم كذلك لا بد أن تملؤه ببعض اللحم !
الجملة السابقة تقريبا لن يفهمها الأغلب وهذا لأنه ببساطة تم إدخال غلطة إملائية مع لكنة عراقية ومصرية لتخرج بتلك الصورة المريعة !
حسناَ الموضوع لا قاعدة له إنه يعتمد على ثقافتك العربية وقراءتك للكلمة الصحيحة أو على الأقل يعتمد ألا تدخل اللهجة في كلماتك حينما تنتوي الحديث بالفصحى تماما !
كيف ؟
الخطأ الأول :
مثلا في اللهجة العراقية تقلب الضاد إلى ظاء
مثلا : بيظ << بيض
الموظوع << الموضوع
وهكذا حين يكتب البعض يقع في تلك الغلطة البسيطة والتي تنتشر لاحقاَ ربما لتصنع قاعدة جديدة ! .
.
الخطأ الثاني
وهو شبيه بالأول ولكن على العكس لديه ولع غريب بتحويل أي ظاء تقابلها للضاد !
وقد بدأت استسلم _ أحيانا _ في مسنجري الحبيب لاقول لإحداهن مثلا !
فينك يا بنتي منتضراكي بقالي نص ساعة !
باختصار لا داعي لأن تحول الكلمة وتبدل الحروف اللهجة شيء والفصحى شيء آخر ! ,
أخوك ظريف ! , وليس ضريف !
ضريف تشعرني أنه ضرفة باب مثلا !
تصور أن تقرأ جملة مثل " مناضرة مشوقة بين العضو أم الخلول والعضوة قدرية أم المحاسن ! "
مناضرة تشعرني أنهم بـ " يبصبصوا لبعض "
أو يذكرني بالشاب الوسيم المتأنق الذي يقع على الأرض فتضحك الفتيات عليه وتقول له إحدى السيدات العجائز "قوم .. قوم يا نضري !
.
.
.
.
يتساءل بعض أقوياء الملاحظة وهو ما علاقة الموضوع بالعنوان ؟ ,كلا لست من معتادي تلفيق عناوين لا علاقة لها بتاتا بالموضوع !
باختصار لكي تترجم أي أنمي لا بد أولا قبل معرفتك باللغة التي سوف تترجم عنها أن تكون جيداَ في أساسيات الكتابة بالعربية!
وأخيرا الشكر موصول للعزيزة " لوزة " فهي بعبارة قالتها على المسن أوحت لي بفكرة الموضوع ! .
نعم من المواضيع القليلة التي أتمنى نقلها أتمنى ذلك حقاَ ! . لنساعد على نشر التصويب لتلك الأخطاء التي التصقت بنا
كالتصاق اللادن بـ " الشيتات الجامعية ! " .
.
أنتضركم في موظوع جديد ! << كم غلطة في تلك الجملة ؟ إذا أجبت بواحدة فأنت مخطئ بكل تأكيد !
.
.
أسئلة سريعة !
تقع في تلك الأخطاء أحياناُ ؟ اذكر لنا مثال منها
ترى أن تلك الأخطاء تضايقك في القراءة أم أنها مجرد شكل جمالي فالأهم بالنسبة لك هو المضمون ؟
هذا كافِ !
توقفت هنا
.
.




اضافة رد مع اقتباس




..
..!












امممم و أيضاً أحياناً من باب السرعة لا أضع الهمزة على الألف 


.. ولا داعي للتبرير



دائما اقع بها 


يرجى املاء الفراغ 
المفضلات