أممممم..
متى سيعود هذا النقاش للحياة؟
أتحفز إني أكمل ترجمة الحلقات إذا شفتكم تتناقشون عليها
حياك
عني انا صاحبة الموضوع فانا احترم مواضيعي و ان شاء الله ما انقطع عن التعليق عن الحلقات ما دام الله انعم علي بالصحة و العافية لحد ما ينتهي الموسم الاول
لكن راح يكون فيه تأخير بسبب مزاجاتي
بندول
الله يحييك يا مُحللتنا الموقره
يعجبني تحليلك ماشاء الله عليك يخليني أحس إني أشوف الحلقه مره ثانيه ومن منظور آخر
حلو أتحرك شوقاً لتحليلك ^^
نو برابلوم حبيبتي طولي قد ماتبين بس أهم شيء ترجعين لنا
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
الحلقة رقم7
في هذه الحلقة طرحوا نقطه ممتازة كنت افكر فيها من اول لقاء لدامبي و جو
فعلاً دامبي كان جل تفكيرة استخدام جو لتحقيق احلامة
وجو مدرك لهذا الشيء لكنه تقبل العيش و الاستقرار مع دامبي
مرة اخرى الانسه المغرورة تعود من جديد لتلقي كلمات قاسية و تخبرهم ان الحكم لن يكون بالابساطه التي يتوقعونها
لا اعلم لماذا تتصرف هكذا هل هي حقاً فتاة صادقة و طيبه و فعلت ذلك حتى تعيدهم إلى ارض الواقع و لا يصدم الاطفال من حكم القاضي
اما انها غير مباليه بمشاعر الاخرين ؟
دائماً تصرفاتها تعطينا احتمالين
شاهدنا دامبي و جعلني اتسال لماذا عليه ان يتحمل كل هذا
دخل المحاكم و السجون بسبب جو
هو لا يعرف حتى الاحكام و ما يمكن ان يحدث لجو و استدليت على هذا من خلال نظرته المتفاجئة من كلام يوكي
طبعاً دخول بطريقة لفت الانتباه الخاصة بجو
اراهن ان جو هنا شعر بروح العائلة عندما راى الجميع بعد ان انقطع عنهم لفترة
دخول يوكي قطع هذا الجو
نظرات الاستنكار من جو اعطتني احساس انها نظرات استنكار تخفي نظرات الاعجاب
اشعر ان جو يكن ليوكي مشاعر لهذا يبدا في مهاجمتها بابشع الكلمات هو يعبر عن مشاعره بالقسوة
و بالطبع في وجود يوكي يبدا جو بالتصرف بطريقة هستيريه زائدة كما هو اضطراب المشاعر في داخله لانه يعرف ان عيناها تراقبه فلا يعرف كيف يهرب من مراقبتها ولا يشعر بالارتياح
و الدواء لهذا الهيجان هو صراخ احد الاطفال الذين يضعف جو امامهم و يعود إلى رشده
جو ربما هو يظن ان يوكو جات من اجل ان تشمت به
ردة فعل طبيعيه من من شخص مثل يابوكي جو افتعال الشجار و الفوضى التي يحدثها هي تجسيد للمشاعر التي اضطربت بداخله
اي انسان تتحكم فيه مشاعره قبل عقلة فيتصرف هذه التصرفات
يريد ان يظهر ليوكي بانه غير مبالي بالمحاكه ويريد لكن في الواقع هو يريد الهروب من عينيها
في هذه الحلقة شاهدنا مشهداً من ماضي جو و طفولته
بدا لي ان هروب جو و اتخاذه الاتجاه المعاكس نتيجه لشعور داخلي لجو بعدم الانتماء إلى هذا العالم
ربما لانه لا يمتلك ابوين اصبحت الاجواء الحميميه تسبب له الضيق فظل يهرب منها لانها يريد التحرر منها و من هذا الشعور
ربما هو لا يريد الارتباط باحد حتى لا يتكرر الامر و يفقدهم مثل ما فقد والديه و يعود للوحده من جديد
و الهروب المستمر و التنقل و الترحال خلق عنده شعور الامباله و عدم الاكتراث لانه لم يكون صداقات او عائلة تزرع داخله الاهتمام بمشاعر الاخرين
دائماً احس ان جو يحاول يتدارك نفسه علشان ما تظهر مشاعره
في المحكمة ربما هو تأثر عندما بدا القاضي بسرد طفولة جو لهذا قاطعه جو بالتصيفق حتى لا يتأثر المتواجدون في المحكمة و يشعرون بالشفقه على جو
و عندما انفجر ضاحكاً من كلام القاضي عن دانبي وكيف ان الناس يفسرون الامور بظاهرها فقط لان جو فقير و متشرد فينسبون الفضائل لدانبي
في سيارة الشرطة اتضح الامر جلياً
اطلق لقبعته العنان بالسقوط و هي رمز لاعتزازه
لاول مرة نرى جو يبكي و يبدوا عليه الغضب و الندم على نفسه
وكأن لسان حاله يقول لماذا انا اتصرف هكذا !
اتضح لي الان انه حقاً كان يفعل كل ما يفعله في المحكمة لانه يريد الخروج سريعاً و الاختلاء بنفسه حتى يبكي هكذا
و بالتاكيد هو غاضب لخسارة الفقراء امام الاغنياء
من اجمل المشاهد عندما بدات ساتشي في عد بلاط الرصيف لتحسب ايام السنة
و كان رد دامبي جميلاً جداً
حتى اكون لنفسي ذكرى رمضانية قررت ان اشاهد حلقة و اشارك بها
الحلقة الثامنة
في هذه الحلقة شاهدنا جو و نيتشي قد وصلا إلى الجزيرة
و كالعادة جو يحاول دائماً تجاهل الرئيس في اي مكان يتواجد فيه
في مركز الاحداث كان يلتفت يميناً و يساراً معطياً انطباع بانه غير مبالي بأهمية رئيس مركز الاحداث
سخرية جو من الرئيس الذي افترض مسبقاً ان لجو نية بالهرب و كانه ينتقد هذه العقول الضيقة الافق التي اول ما يتبادر إلى ذهنها ان المساجين يفكرون دائماً بالهرب لذلك اطلق مزحته الساخرة في انه يود ان يجرب الهرب فمن المفترض ان تكون الاصلاحيه شيء افضل من هذا
الجلبة التي احدثها جو حال دخوله إلى الزنزانه الخاصة به و بنيتشي هو يعرف انهم يدعون النوم لذا تعمد احداث الفوضى حتى يعطي هذا الانطباع للمساجين
ربما كان جو يريدهم ان يتحركوا سريعاً فهو لا يطيق الانتظار إلى الصباح حتى يستيقظوا بالإضافة انه يعرف با نيتشي لن يستطيع النوم وسيظل يرتجف طوال الليل فالافضل انه ينضرب و ينام طوال الليل :P
يبدو ان هذه الفترة من حياة جو ستشهد امور مهمه و حماسية خصوصاً مع الشخص المنتظر نهاية الحلقة شاهدنا سلفستر ستالون
شخصية جو ليست بالعدوانية و لكنه ايضاً لا يميل لتكوين صداقات بسهوله
لانه متوقع الرفض و النبذ مسبقاً لذلك هو يتحدث عن نفسه بكل وضوح ولن يصادقه إلا شخص يتقبل جو بشخصيته فعلاً
Thanks MegaToon
الحلقة التاسعة
هذه الحلقة محوريه ستغير مسار حياة جو إلى الابد
توقيت غير جيد لذلك الاحمق الذي جاء ليتندر من جو
في لحظه كان فيها جو يتامل البحر الذي كان يمثل الحرية بالمقارنة مع وضعه الحالي خلف اسلاك شاكة
و القهر يشتعل في داخله من عدم قدرته على ايجاد طريقة للخروج من السجن
كان جو منغمساً في التفكير الداخلي لدرجة انه لم يشعر بالالم عنما اطبق قبضته على الاسلاك و في ذات اللحظة ظهر السجين و لولا صراخ الشرطه لما استيقض جو من تفكيره العميق و لكان قضى على الرجل
اعتقد انها لحظات مرعبه في مواجهة هذا النوع من البشر ذوي التفكير العميق
جو في تلك اللحظة اشبه بالسفينة التي ظهرت امامه عائمة في وسط بحر واسع لكن الفرق ان جو افكاره متضاربه ولا يعرف الطريق الذي يجب عليه ان يسلكه الهروب ام البقاء
و جات يوكي شيراكي لتدل جو على الطريق الذي ينبغي عليه ان يسلكه بعد خطتها الخبيثة عندما ارسلت بطاقة عليها بطاقة بريديه بلوحه معروفة و الذي اوصلها هو ريكيشي وهي تعلم جيداً ان جو سينفجر غاضباً من اسمها و من اللوحه
من المؤكد ان شيراكي اوصت بهذا الامر لانها تريد ان يحتك جو بريكيشي وربما اوصت ريكيشي بان ينتبه إلى جو جيداً
وكان لها ما ارادت و نشبت المعركة بين جو و ريكشي و الغلبة لريكشي
الان اصبح لدينا ضمان ان جو لن يهرب لانه وجد شيئاً سيجعله يتمسك بالملاكمه من اجل تحديطه
و مرة اخرى يثبت لنا الاطفال مدى حبهم و تعلقهم بجو و مدى صدقهم و برائتهم لدرجة انهم ذهبوا إلى عراف ليخبرهم متى يسخرج جو من السجن
المشهدين الي عجبوني في الحلقة
هم مشهد مراقبة جو للبحر و كيف كان الصمت مطبق في تلك اللحظة و كاننا دخلنا إلى عقل جو وسبحنا في تفكيره العميق
و مشهد بكاء نيشي في اخر الحلقة
اخر تعديل كان بواسطة » الدونا جوجو في يوم » 09-10-2011 عند الساعة » 23:48
الحلقة العاشرة
بدأت الحلقة بتمرد الصغار الذين لم ولن ينسوا جو ابداً
هذا يعكس لنا مدى تأثرهم بهذا الشخص العنيد فمشاعر الاطفال دائماً تكون صادقة و شفافه
ولو نظرنا إلى تصرفاتهم فهم مستعدون لخدمة جو و لكن ليسوا مستعدين لعمل اي شيء لعائلاتهم
جو بعد الصدمة القوية التي تلقاها بأن هناك من هو اقوى منه و هو الذي كان فخوراً بنفسه حتى على دامبي
حسناً ربما هذه ستكون فائدة عظيمة لدامبي فبالتاكيد الان جو سيركز اكثر في الملاكمة
ريكيشي شخصية تبدو جذابه و سنتلهف اكثر لمعرفة ابعادها و ماضيها
فيبدو ان ريكيشي سيفهم جو اكثر من اي شخص اخر فله نفس الصفات و الماضي مع اختلاف ان ماضي جو قضاه في قتال الشوارع بينما ريكيشي قضاه في الحلبات
و ها هو ريكيشي قد بدا العلاج مع جو فهو يعرف الطريقة الممتازة لإصلاح نفس جو
ها قد هرب يابوكي لكن ريكيشي محق لن يستطيع جو ان ينسى ما حصل له ابداً و لابد له ان يعود لانه ليس بالشخص الذي يتريك شيء وراءه
هروب يابوكي ما هو ناتج عن امرين اولهما الحاح عقله على تحدي الاصلاحيه وتحدي ما يكرره الناس بان الهروب من الجزيرة مستحيل وليثبت لنفسه انه لن يستطيع احد ان يحم في مصيرة
ليس مهم ما سيحدث بعد ذلك المهم هو ان يثبت لنفسه انه قادر على ان يملك حرية نفسه
ثانيهما من دون ان يشعر هو يحاول ان يعطي نفسه العذر بانه ليس مهتم بهزيمته من ريكيشي لكن ريكيشي قدم لي خدمه ان انفذ عملية الهروب
فيظهر لنا عكس ما يبطن فلقد احبطنا لما شاهدنا جو يهرب و هو يضحك ولكن هاهو جو انكشف على حقيقته امام نفسه و بدا يتذكر ما فعله ريكيشي و لكنه ما زال يكابر و يحاول التعامل مع غضبه بان يستمر بالهروب سباحه
في مثل هذه المواقف نتذكر اعز الناس و الذين نعرف تماماً انهم الوحيدون القادرين على مواساتنا
فيتذكر جو اصدقائه الاطفال و دامبي و نيشي
ثم يقرا رسائل دامبي و الاطفال
و اخيراً بعد كل هذا الضجيج
اصبح ذهن يابكوي صافياً و حدد لنفسه هدفاً معيناً
هناك مواقف تعجبني حيث انهم يشرحون لنا مشاعر الشخصية بمواقف جميلة مثل ما فعل تارو هنا حاول منع الاطفال
لانه يعلم ان دامبي محتاج لجو هادئ حتى يصدق ان هذه التي بين يديه هي رسالة فعلاً من جو
من روائع حلقات جو و الجميل في هذا الانيمي هو التدرج الغير مبتذل في الأحداث و التطور البطيئ لشخصية جو
امس شفت الحلقة 30 من فريق Saizen sub شباب مافي ترجمة انجليزية غير هذا الفريق لانهم ينزلون الحلقة كل كم شهر فقط
“As with stomachs, we should pity minds that do not eat”
Victor Hugo, Les Misérables
MAL
DeviantART
الحلقة الحادية عشر
تغير جذري يطرء على جو في هذه الحلقة و ربما هذه هي البدايه
تغير في الطموح و تغير في السلوك ايضاً و كل ذلك بفضل ريكيشي
وصلنا الان مع جو إلى الحافز لتعلم الملاكمة الان اصبح لجو هدف و شيء مهم يريد ان يتعلمه ليسترد به كبريائه الذي تحطم بقبضة ريكيشي
و كان لاحتجازة في غرفة منعزلة دوراً كبيراً في تغيير طريقة تفكير جو و كانما الغرفة كانت مكانناً للتأمل ولكن على طريقة جو
استطاع جو خلال فترة احتجازة ان يفرغ الكثير من طاقته و انفعالة حتى اصبح صافي الذهن محدداً الهدف فاصبح يعرف جيداً اهمية تعليمات رسائل من اجل الغد التي يبعثها دامبي
في السابق لم يكن هناك اي داعي لممارسة الملاكمة على طريقة دامبي فالكل من حول جو لا يجارونه قوة
و لكن ريكيشي كان الطموح لجو و لدامبي
التغير كان ملحوظاً عندما دخل الشرطيان إلى الغرفة و وجدا ان جو استخدم السرير للملاكمة
كان اسلوب جو في التعامل مختلف ابدء بالتريحب المرح ثم اخراجهم بلطف!!
بينما جو القديم كان سيفعل ذلك بكل عنف
وايضاً سعادته برؤية نيتشي فاصبح جو شخصاً متقبلاً لمشاعر الاخرين تجاهه
اعتقد ان هذه الغرفة كانت نافذة الامل و نقطة البداية بالنسبة لجو
اصبح يابوكي مهووساً بريكيشي فعيناه المتحمستان لمواجهة ريكيشي اصبحت تريانه في كل شيء حولة
و رؤية شيراكي ضاعفت من انفعالة الان هو جاهز للانفجار
نأتي للجانب الطريف من القصة دامبي و الاطفال
بعض النظر عن فارق الاعمار و لكن دامبي اصبح يولي اهتماماً كبيراً بالاطفال لانهم الوحيدون المؤمنون و المحبين لجو فهم يشاطرونه المشاعر
لهذا هو مستعد لرحيل معهم إلى اي مكان يوجد فيه جو
اخر تعديل كان بواسطة » الدونا جوجو في يوم » 29-04-2012 عند الساعة » 00:33
الحلقة الثانية عشر
مازلنا على مشهد العرض المسرحي الذي تقدمه يوكو و الاطفال
اثناء العرض قام يابوكي بافتعال الفوضى البسيطة لكنه لم يحتمل الامر فاطفئ الانوار
ربما جو شعر انه هو ايضاً سيقع ضحية لسحر يوكو حتى و ان كان ذلك مجرد تمثيل فهو يرفضها بكل اشكالها
و لينفض تلك الفوضى من عقلة و عقول المسحورين من حولة قام بتعطيل الكهرباء في المسرح و بذلك يصرف انتباه الجميع عن يوكو
بعد خروج جو من القاعه لحق به ريكيشي ليؤدبه على ما قاله عن يوكو و عندما بدات المعركة انتبه ريكيشي إلى صوت يوكو و هي تطلب منهما التوقف فانهال جو عليه باللكمات
ربما كان ذلك نصراً ممتعاً لجو في تلك اللحظة لكن بمجرد ان نعتته يوكو بالجبان اطبق على رقبتها خنقاً لانها واجهته بالحقيقة التي هرب منها في تلك اللحظة وحاول ان يبرر لنفسه انها غلطة ريكيشي في عدم الانتبه
شعرت في هذا المشهد مدى كره جو ليوكو لانها في كل مرة تظهر فيها تجعله يشعر بالخجل من نفسه تبادله يكوكو نفس الشعور العكسي من نظرة جوا لتصرفاته
هي تظن ان تصرفاتها الطيبه سترضي جو و هو يعتقد ان انتقاده الاذع لها سيكشفها على حقيقتها
كل منهما يرى نفسه مصيب اكثر من الاخر
في هذي الحلقة اتضح لي ان يوكو فعلاً لا تتصرف بتكبر و تعالي و لكنها تعتقد ان ما تفعله هو الصواب و بكل برائة تقوم به
انتهت تلك المشاجرة بين الثلاثة على ان تُقام مبارة ملاكمة بين جو و ريكيشي
في كل مرة يخرج دامبي منتصراً فكل الامور تسير في صالحه و سيحقق حلمه اخيراً
اخر تعديل كان بواسطة » الدونا جوجو في يوم » 27-06-2012 عند الساعة » 01:26
خلاصة مشاهدتي من حلقة 1-12
اسمع يانيشي منذ ولادتي لم يسبق لي أن حظيت بما حظي به أي طفل
لم أحصل على ألعاب أو كتاب او بطانية ولا حتى الحب..لاشيئ
كبرت ولم أعرف حب الوالدين
في هذا المكان أنا سأكسب حريتي ضد أي شخص بالقتال ضد كل شخص هناك
بدون هذه الحرية ما الذي سيبقى لدي؟
لن أسمح لأحد بأن يسلبني حريتي وكرامتي
حتى لو كنت في الجحيم
(نهاية الحلقة السابعة)
الحوار أعلاه حدث بين نيشي وجو قبل نفيهم إلى سجن الجزيرة
كتاب ,لعبة, بطانية
تمثل لأي لطفل الدفء ,المتعة, المعرفة كما تبدو من البديهيات التي يحظى بها الأطفال
وليس بالأمر الهين أن يحرم منهم والأدهى والأمر أن يحرم ماهو أكبر من ذلك وهو الحب وحب الوالدين خاصة
ليظل لديه شيئان مهمان كما الماء والهواء "كرامته وحريته"
وفي الوقت الذي رأي أن السجن مكاناً لسلب تلك الحرية وجد أنه مازال قادراً على التمسك بكرامته
فمن يتعدى علي سأعتدي عليه وهذا ماآمن به جو ونشأ عليه وهو ذاته ما أوصله إلى تلك الجزيرة .
كلمات قليلة اختلطت بمشاعره سلطت الضوء على ماضيه وأوضحت أهم شيء بالنسبة له والأكثر تأثيراً أنها خرجت من فم جو نفسه .
علاقة جو بدامبي من أجمل العلاقات وأشدها تأثيراً عليّ منذ لحظة اللقاء الأولى دامبي شخص لايعرف اليأس
وجو تصرفاته غير متوقعة وهذا ماأحببته فيهما كثنائي.
دامبي كشخص أثرّ فيّ كثيراً ورغم تعاطف جو معه إلا أنه اختار الملاكمة لأسبابه الخاصة فقط
من أكثر ماأعجبني هو التدرج في فرض شخصية الملاكم على جو
السجن والرسائل والحبس الانفرادي وريكيشي وقبل ذلك كله اصرار دامبي كلها كانت أغراض استخدمها المؤلف تدريجياً
حتى تمكنت الملاكمة من قلب جو
رغم أنه وحتى الحلقة الثانية عشر لاتزال الملاكمة بالنسبة لجو مجرد غرض ليسترد به كرامته المهدرة
أتساءل إن كنا سنشاهد في الحلقات المقبلة تحول ذلك الغرض إلى شغف
جو ويوكو الرابط المشترك بينهما هو أن كل منهما يرتدي قناع يخفي به مشاعره
فيوكو ذات وجه بارد تخفي أكثر مما تظهر وجو استطاع أن يراها بدون ذلك القناع وذات الشيء بالنسبة له
وأظن أنه هذا ماكرهه جو فيها إضافة إلى انه يشعر أنها تشفق عليه
أما يوكو فأظن أنها حقاً تشفق عليه وتود مساعدته ولكنها تتعلل أن ذلك كله من أجل الأطفال .
اخر تعديل كان بواسطة » أوركيد في يوم » 04-10-2012 عند الساعة » 02:35
بعد كل الذي مضى من الرائع أن يكون لذات الأشياء التي كانت تُسعدنا يوماً نفس التأثير
:-)
اوسكار
عمره 15 سنةهههههههههه اذكر اني مرة قرأت عن عمر جو في الجزء الاول بس الان ناسيه تماماً
جوجو
بالنسبة لي كانت صدمة أن اعرف مايخطط له جو فقد طبعت في بالي صورة عنه انه أناني ولامباليحلم جو يختلف تماماً عن حلم دامبي
هذا الطائش كل ما يفكر فيه هو ان يرتقي بالحي الفقير بعد ان شاهد سيطرة الاغنياء على مشاعر الفقراء و تخديرهم بقليل من الهدايا
مدينة ملاهي - مستشفى - مصنع ! هذا كل ما يفكر فيه جو هذه بالنسبة له هي الاساسيات لبناء حي راقي
ربما كان جو يريد ان يعلم الاطفال ان يعتمدوا على انفسهم وليس على طيبه شيراكي ~_~
ذكرني فعله هذا ببرناد من انمي الليدي أوسكار حين كان يسرق الأغنياء من أجل الفقراء وكلاهما كان يرى بان مايقوم به جائزاً وصحيحاً.
اختلف معاكي قولي اهبل مجنون عشان حط كل اماله في شخص قابله لأول مرة بس مهو ضعيف ارادة ابداًدامبي ضعيف ارادة حلمه حمله فوق طاقته
حلم دامبي اصبح عبء عليه
بعد ان حطمه جو عاد دامبي لينسى
بالزبط اعتقد انه الاشخاص الي مثل جو عندهم اظهار المشاعر ضعف عشان كدا تلاقيه دايماً يايستخدم لسانه أو يدهربما هو لا يريد الارتباط باحد حتى لا يتكرر الامر و يفقدهم مثل ما فقد والديه و يعود للوحده من جديد
و الهروب المستمر و التنقل و الترحال خلق عنده شعور الامباله و عدم الاكتراث لانه لم يكون صداقات او عائلة تزرع داخله الاهتمام بمشاعر الاخرين
دائماً احس ان جو يحاول يتدارك نفسه علشان ما تظهر مشاعره
تفسير مقنع جدا لاني من جد ماقدرت افسر سبب تصرفاته واتوقعت انه متوقع قرار المحكمة بس لما شفتو يبكي استغربتاتضح لي الان انه حقاً كان يفعل كل ما يفعله في المحكمة لانه يريد الخروج سريعاً و الاختلاء بنفسه حتى يبكي هكذا
و بالتاكيد هو غاضب لخسارة الفقراء امام الاغنياء
حسسني كأنه طفل مو قادر يتحكم في تصرفاته
لاااااااااا اقسم بالله من يوم ماشفتو وانا اقول يشبه احد بس ماعرفتويبدو ان هذه الفترة من حياة جو ستشهد امور مهمه و حماسية خصوصاً مع الشخص المنتظر نهاية الحلقة شاهدنا سلفستر ستالون
كأنك ترجمتي افكاريشعرت في هذا المشهد مدى كره جو ليوكو لانها في كل مرة تظهر فيها تجعله يشعر بالخجل من نفسه تبادله يكوكو نفس الشعور العكسي من نظرة جوا لتصرفاته
هي تظن ان تصرفاتها الطيبه سترضي جو و هو يعتقد ان انتقاده الاذع لها سيكشفها على حقيقتها
كل منهما يرى نفسه مصيب اكثر من الاخر
ماتصدقي قدي لما حنقها قهرني دا الادمي ماعنده رادع يضرب أي أحد قدامه مع انه الحوار بينهم كان جميل
اهلاً نورتي عزلتي
اعجبني كلامك في تلخيص الاحداث حتى هذه الحلقة و اعجبني لفتك انتباهي لموضوع الكرامة و الحريه
اعتبر ان اول لكمة لجو بعد اول رسالة من دامبي هي بداية شغف جو بالملاكمة لكنه مازال شغف نائم يحتاج لايقاظة
ماتصدقي قدي لما حنقها قهرني دا الادمي ماعنده رادع يضرب أي أحد قدامه مع انه الحوار بينهم كان جميل
خخخخخ انا احس جو يتصرف بهذه الطريقة يوكي تذكرة باشياء يهرب منها
الحلقة 13
الصغار مازالوا لا يستوعبون لم قام المدرب بلكم جو تلك اللكمة القوية
فيقول لهم بأنهم حتى لو لم يفهموا الأمر المهم أن جو فهمه
رغم أنه في الحقيقة لا يعرف إن كان جو قد فهم الأمر كما ادعى حقاً
يبدو عليه القلق فيتحدث إلى نفسه محاولاً طمأنة نفسه
لم يكن لدي خيار
انت تعرف ذلك جيدا ياجو
لن تصبح بطلاً حتي تضحي بدمك وعرقك
يعاد المشهد مرة اخرى ولكن هذه المرة جو هو المتسبب بالأذى لنيشي
أنا آسف يانيشي لم يكن لدي خيار
حتى بدون أن اخبره أنا متأكد انه يعرف بأنه كان لدي سبب لتلك اللكمة
أكثر من مجرد أسف بل هي أيضاً إجابته
على لكمة المدرب التي تلقاها مسبقاً.
أعجبتني محاولة المخرج للربط بين الموقفين بجعلهما يعيشان ذات التجربة حتى أن تساؤلاتهما كانت متقاربة.
من الملاحظ أن رياضة الملاكمة قد خرجت من شخص او شخصين لتشمل أغلب السجناء
والمضحك أن السجناء بدأو بالمراهنة ع خسارة جو الذي بدأ يتمرن بجد على إتقان الدرس الثالث مسبباً بذلك زعزعة ثقة ريكشي في نفسه
ولكن الأمر لايلبث حتى يحدث العكس فتتزعزع ثقة جو برؤيته يصارع الثيران
اعتقد أن هناك قاسماً مشتركاً بين جو والثور يتمثل في أن كلاهما مندفع ثائر كالبركان ^^"
من يفعل جريمة فإنه بالتأكيد سيهرب بعيدا محاولاً إبعاد الشبهة عن نفسه أو على الأقل الهرب خوفاً من العقاب وهذا هو الطبيعي
ولكن في حالة جو فقد كان يقف متوسطاً تلك الأجساد التي قام بضربها وبكل بساطة كان يتمرن
انه ميؤوس منه لانستطيع فعل شيء!
نعم هذا ماشعرت به أيضا
هناك شيء أشعر بأن الرسام يحاول التركيز عليه
لم يبدو جو في كل ظهور له محدّب الظهر ومثله كذلك بقية السجناء ماعدا ريكشي يبدون أقرب إلى القرد من البشر
وعند عودتي للحلقات السابقة أي قبل دخول جو للسجن كان يبدو عادياً
هل يحاول المخرج إلى الإشارة إلى شيء ما
--
لقطات متتابعة لمشهد واحد تنوعت فيه تعابير وجه أحببت المشهد
بداية الحلقة كما هو متوقع من جو سدخل في حالة من الصمت و التامل بحسب طبيعته التامليه و عندما يبدا في التفكير فإنه يسحب العالم من حولة إلى عالمه فيصبحوا جزءً من افكارة مثل ما فعل مع نيشي و باقي السجناء
كان لابد ان يختبر اللكمة الجديدة باسرع وقت ولابد ان يكون الخصم قوياً لذا عمد إلى استفزاز نيشي صاحب البنية العضلية لكنه خيبه
هرب جو من الغرفة و هو ما زال سجين تفكيرة و خيالة الذي يخطط له في الاوعيو الان هو يقوم بالتمرين على السجنا انه يتخيل و ينفذ خيالاته مباشرة و هذه هي تلقائية جو
فرحة جو باتقان الللكمة و المهرجان القتالي الذي كان يقوم به ابتهاجاً باتقانها
انتهى بالحدث المريع الذي قام به ريكيشي مع الثورين
ربما شعور جو بمدى ثقة دامبي و الاطفال به و قفازات دامبي التي يجب على جو ان يعيد لها مجدها ربما كان ذلك سبباً في انتعاش جو و ابعادة القلق عن نفسه
اصبحت الملاكمة الان هي الجو العام للسجن فالسجناء متحمسون لها بعد معركة الامس و متلهفين لمعركة الغد اصبح كل من في هذا الانيمي الان متأثر بهذه الرياضه
اوركيد
انتي تتابعي ترجمة اي فريق
بالنسبة لانحنائة الظهر ما ادري ما لفتت انتباهي لكن حسيتها عادية يعني اشبه برجال عصابات الشوارع الي ماشين حانين ظهورهم
اعتقد جو ما قابل احد في حياته الماضية يقف في وجهه وكان دائماً سيد الموقف و هو فخور بنفسه ويقدر يتخلص من الانكسارات سريعاً
لكن ظهور ريكيشي في حياته شكل منعطف قوي وكل مرة يظن انه تغلب على ريكيشي و انه مثله مثل اي شخص اخر
لكن ينصدم بان ريكيشي يفاجئة بالاقوى
حلقة 14 حماسية بشكل مو طبيعي
بداية النزال والثقة الي تحلى بها كلا من الخصمان حتى اللحظة التي يعرف فيها المدرب بأن ريكتشي قد تعرّف على نوع اللكمة وتدرب على مواجتها
حقيقة أنني لم أستوعب كيف للكمات أن تًميز وهذا أمر أدهشني ولكن ماذا ينقص رياضة الملاكمة عن ضربة اكيلا والصاعقة
أما موقف المدرب فليس بالغريب رغم انه تصرف قاسي ولكنه رجل قد عاش المستقبل في خياله قبل حدوثه
أظن أن أسوأ العقبات التي تقف في طريق جو ليصبح ملاكم من الدرجة الأولى هو أنه لايستطيع السيطرة على غضبة أي سهل الاستفزاز
كخصم فجو أقل بمراحل من خصمه ورغم انه أدرك ذلك باللكمات التي كان يتلقاها إلا أنه أصرّ على أن ينتصر لكرامته بان يجعل ريكتشي صاحب الكلمة الخاسر
وهذا ربما ماجعله يصمد حتى حالفه الحظ باللكمة الأخيرة
لم يفاجئني اصرار جو فهو متوقع جداً ولكن نهاية الحلقة هي الغير متوقعة
اكثر تصرف صدمني هو تصرفه مع الفتاة لا اعلم ان كانت حقاً تمثل مصدر يستمد منه الشجاعة ام أنها تعمد فعل ذلك حتى يستفز ريكتشي ؟
اعتقد جو ما قابل احد في حياته الماضية يقف في وجهه وكان دائماً سيد الموقف و هو فخور بنفسه ويقدر يتخلص من الانكسارات سريعاً
لكن ظهور ريكيشي في حياته شكل منعطف قوي وكل مرة يظن انه تغلب على ريكيشي و انه مثله مثل اي شخص اخر
لكن ينصدم بان ريكيشي يفاجئة بالاقوى
جوجو مالقيت روابط شغالة هنا فحملت من الموجود الي لقيتو في قوقل.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف حالكم جميعاً
ابتدائاً من هذه المشاركة سنخصص الموضوع للنقاش حول حلقات جو يابوكي الجزء الثانيما لقينا موضوع ثاني نكتب فيه
نرجو منكم عدم مقاطعتنا و الحرق علينا
احتمال يكون تحليل مشاهد اكثر من كونه تحليل شخصيات او احداث
سنبدا من الحلقة السابعه
قبل ذلك نلقي نظرة عامة للحلقات الست الاولى و بعد ان هُزم جو على يد ريكيشي
لكن ضربة جو اصابت ريكيشي في مقتل و توفي على اثرها
دخل جو في حالة من الضياع و الحزن الشديد من هذه الحادثة حيث ان ريكيشي صديقه العزيز و المنافس الذي سعى دائماً للتفوق عليه لكنه لم يستطع ولن يستطيع كما يظن
غاب جو عن الحلبه لفترة طويلة و لكنه عندما قرر العودة ظهر لنا مدى تأثر جو بموت ريكيشي و مدى تدهور حالته النفسيه التي لم يكن يدركها
لم يكن جو قادراً على تسديد لكمات في وجه خصومه فبطريقة غير اراديه كان يوجه اللكمات إلى انحاء جسد خصمه
الجميع لاحظ ذلك معادا جو
و عندما حاول جو ان يثبت لنفسه و للاخرين بأنهم مخطئون في ذلك اصابته نوبة عصبية فكان يبدء بالتقيؤ في كل مرة يضرب فيها خصمه على وجهه
تلك الحالة ( التقيؤ العصبي ) هي حالة عصبية نفسية تصيب الانسان عندما يجبر نفسه على عمل شيء لا يرغب به عمل يشعر بالخزي منه عمل قدخُزن في عقلة الباطن انه شيء غير سوي
بدئت حالة ظهور شبح ريكيشي التي سيطرت على جو و تعلق جو بهذا الشبح الذي اوجده جو في حياته و تعلق به استطيع تفسير الامرو بالاحرى انه يحاول ان يهزم ريكيشي الذي مات و لم يستطع ان يهزمه ان جو متاثر بقتل ركيشي لكن متاثر بان ريكيشي مازال يهزمه حتى وهو تحت التراب وبالتالي فإنه من الصعب ان نقتص من رجل ميت
جو كان كالطائر الحر لكن ريكيشي كان القفص الذي سجنه إلى الابد
تغيرت الشخصيات بعض الشيء في هذا الجزء نستطيع ان نقول انها نضجت قليلاً لكن تظل العلاقة بين جو و يوكو تحمل نفس الروح
سأقول شيءً كم اكره دانبي الذي اخرج جو من الظل إلى النور ثم الان يجبره على ان يعود الى الظل
كانت حياة جو يعيشها كيفما يريد لكن الان تدمرت حياته بسبب ريكيشي و دامبي
شعرت بكثييير من الاسف على جو بعد ان شاهدته الان و كيف تغيرت حياته الماضية في الجزء الاول
الحلقتين السابعة و الثامنة
ينشيئ حوار بين يابوكي و دامبي عن الملاكم الذي اصبح في عداد الاموات لان شبح ريكيشي يطارده يبكي دامبي بشدة و تتساقط قطرات مياه المطر على خد جو فيمسح اثرها كما لو كان يمسح بقايا دموع دامي كما لو انه يقول لن اجعلك تبكي بعد اليوم
الحقيقة ان ذلك المشهد الحزين و قطرات المطر التي كانت تخترق اخشاب سقف الجيمنيزيم كانت بالنسبه لي كما لو ان المكان نفسه يبكي جو الميت!!
ارسلت يوكو دعوة لجو لحضور مباراة كارلوس فقرر جو الذهاب
كم كان مشهد قوياً ما هذه المشاعر هل هذه الثقة؟ ليسالها سؤالاً كهذا (هل هو قوي)
هل يثقان ببعضهما إلى هذه الدرجة ؟ ان تقول يوكو بسرعه ( قوي جداً )
و بدا الارتباك على جو إذن هو يثق بكلام يوكو كثيراً
و بعد ان ضرب يابوكي في نادي الملاكمه ثم بدا بالتقيئ و كاد ان يفقد نفسه مرة اخرى
يضع القدر جوروماكي في وجهه ليتحدث بحديث يختلف عن كل ما كان يسمعه جو بل اني انا نفسي كمشاهد شعرت بالامل الكبير و الانتعاش عندما شاهدت جوروماكي يظهر .. ولم يخيب ظننا فقال
( انا لم اشاهدك لارى فوزك او هزيمتك ولكن لاشاهد قتال الملاكم جو فقتالك اين كانت نتيجة المباريات هو من المستوى الاول و ذلك ما كنت اريده )
يبدو لي ان اشعة شمس جوروماكي بدات تتسلل إلى حياة جو لتخفي شمس ريكيشي
صديق رحل و صديق قادم اعتقد هذا ما سيحدث في الاحداث القادمة
لكن تدارك نفسه
ثم يسال جو عن حقيبة جورماكي هل انت راحل؟ بعينين قلقتين
من المذهل ان يفهمه جوروماكي من عينيه ! جو يريد الهروب و الرحيل ذلك ما تحدثه به نفسه
فيساله ان كان يرغب بالرحيل معه
ترك دانبي الجيمانيزيم و رحل هذه المرة كلهم رحلوا و بقي جو
يتدرب كل يوم بلا توقف خصوصاً بعد ان عرف عيب كارلوس في الملاكمة كم كان جو سعيداً بتلك القشة التي امسك بها ليحاول اثبات نفسه لنفسه و لدانبي و ليوكو التي احضرته و هذا هو الاهم
صوت قطرات الماء المتساقطة من الصنبور انها موسيقى الاعماق و الوحدة و الفراغ الداخلي
كان جو يقلب صفحات الجريدة بطريقة آليه فتركيزه كان مع تلك الموسيقى التي انست وحشته
و الدليل انه لم ينتبه لتاريخ المباره إلا عندما غير وضعيته كانه قطع صوت الموسيقى الداخلية هذي و رجع للواقع
ذهب يابوكي إلى جيمنيزيم شيراكي لاستفزاز كارلوس ذهب حاملاً معه كيساً من الفشار كما لو انه يسخر من هذا العرض السينمائي التمثيلي لكارلوس
عجبتني يوكو و تصرفها الحكيم بتدارك الموقف و اخراج الصحفيين بعد تصريح يابوكي عن لكمة المرفق
و مشهد يابوكي وهو يعطيها الفشار مشهد (صديق) بينهما
الصور مسروقة من ضربة النمر
اخر تعديل كان بواسطة » الدونا جوجو في يوم » 15-08-2013 عند الساعة » 19:19 السبب: علشان ما نتهزئ:D
شاهدت أول 10 حلقات فقط
و كانت جميلة جداً
و لكنني توقفت بسبب أن المترجمين العرب لم يكملوا ترجمة حلقات الجزء الأول.
الحلقة التاسعة
في هذه اللقة شاهدنا كيف كان لا كارلوس ريفيرا الاثر الكبير في تخليص جو من كابوس ريكيشي
اخيراً استطاع جو ان يتقيئ ريكيشي من داخله اخرجه بجهد بالغ
في هذا المشهد كان جو مقلوباً راساً على عقب عندها استطاع ان يرى الحياة الجديدة
سياج الاصلاحية القديمة التي سجن بدخلها جو طوال هذه المده سياج ذكرى ريكيشي قد تحطمت و لكن بصعوبة
تك الفتحة في السياج لم تدع طائر جو يخرج منها بسهولة اخرجته بعد ان جرح نفسه جراح عميقه لكنه في النهاية خرج و سيتعافى شيءً فشيء
اصبح جو يشعر بالخفة الان
الان يستطيع ان ينام جيداً خرج من داخله ذلك الكابوس
انقلبت الادوار و اصبح الان و باعتقادي
اصبح كارلوس يحل محل جو و جو حل محل ريكيشي بالنسبة لكارلوس
اصبح لكارلوس هوس في هزيمة جو
يلاكم بكل احتراف و شغف
يبدو ان كارلوس هو نسخة اخرى من جو يابوكي و يبدو ان جو بدا يلاحظ ذلك الشبه بينهما
الشخص الذي لم استطيع ان افهم شخصيته و اهدافه هي يوكو
مالذي تيده صمتها رهيب يجعل شخصيتها مخيفه و غير واضحه النوايا
ارادت من المبارة بين الاثنين ان تستمر هل هي الانانيه؟ هل كانت ترغب في ان ترى قاتل ريكيشي كيف يسقط
ام انها اعجبت بطريقة ملاكمته و زادها الفضول؟
ثم ترحل بكل غموض
الحلقة العاشرة
مثل ما توقعت تم تبادل الادار و اصبح كارلوس يتصرف بطيش يذكرنا تماما بطيش يابوكي
في هذه الحلقة اخذ يابوكي دور الكبي العاقل ربما هو مبهور وهو يرى نفسه الان
نفس الاسلوب نفس الافكار و التصرفات الغير مفهومة
ونفس الحرية التي يعيشها جو
مشاعر غريبة ظهت لدى جو
رغم محاولته ان يظهر بمظهر الغير مهتم الا ان اذنه كانت مشدودة لسماع اخبار كارلوس و يوكو
فعبر تعبيراً لطيفاً بحق يوكو و لاول مرة
و في هذه الحلقة ايضاً شاهدنا وضوح مشاعر يوكو ايضاً
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات