وين الحلقة
تتوقعون متى راح تكون الحلقة المترجمة جاهزة
ينتظرون الترجمه من الفريق الانجليزي
انا عندي لغه يبانيه (( مترجم )) لكن لا اعلم كيف اضع الترجمه على الحلقه او الإنتاج للأسف ولا كان انزلها فور صدورها
انتو تطقطقون علينا والا كيف ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
فيع حلقه والا مافيه تاراها كلمه وبس لا ايه
في حلقة , تأخرنا عن الترجمة بسبب أن الفريق الانجليزي حتّى الآن لم يُترجم الحلقة
, و عندما يُترجم الانجليز الحلقة سنبدأ بالترجمة
, هذا الموضوع أصبحَ "شات"!!
و انتظرونا قريبًا
أرجو من جميع الأحبة قراءة القوانين الخاصة لهذا الموضوع
لان كل المشاركات او اغلبهه غلط
دمتم بحفظ الرحمن
اخر تعديل كان بواسطة » ALI_ALDURI في يوم » 04-04-2011 عند الساعة » 13:45
أرجو من جميع الأحبة قرائــــــــــــــــة القوانين الخاصة لهذا الموضوع
لان كل المشاركات او اغلبهه غلط
دمتم بحفظ الرحمن
![]()
ارجو من المشرفين اغلاق الموضوع
لان الموضوع صار دردشه وكل واحد يسال هل فيه حلقه
طبعا فيه بس حلقه خاصه ولانها طويله يصعب على المترجمين ترجمتها
ارجو اغلاق الموضوع الى ان يحضر احد المترجمين الحلقه مترجمة
ياجماعة ما ترجمتها الفرق الانجليزية حتى الان واللي مو مصدق يشوف هذا رابط احد فرق الترجمة الانجليزية المشهورة
الى الان ما ترجموها ولا غيرهم كمان يعني اصبروا يا شطار الى ما تنزل الترجمة الانجليزية وبعدين العربية
مع انه كان بودي لو احد المترجمين يترجمها مباشرة من الياباني او الصيني لاني اعتقد الترجمة الصينيى تنزل اول شي
ظٹط§ط´ط¨ط§ط¨ ط§ظ†ط§ ط§ظ‚ظˆظ„ ط´ظƒظ„ظ‡ط§ ط¨طھظ†ط²ظ„ طھط±ط¬ظ…طھظ‡ط§ ظ…ط¹ ط§ظ„طظ„ظ‚ط© ط§ظ„ط¬ط§ظٹط© ظٹط¹ظ†ظٹ ظ…ط§ظ„ظƒظ… ط§ظ…ظ„ ط§ظ† طھط´ط§ظ‡ط¯ظˆظ‡ط§ ط§ظ„ط§ط³ط¨ظˆط¹
ط§ط³طھط¹ظٹظ†ظˆط§ ط¨ط§ظ„طµط¨ط±
شباب اللي عنده كلمه مفيده يقولها
كلنا ننتظر الحلقه اللي مستعجل يتابعها بدون ترجمه![]()
سبب عدم ترجمة الحلقة لحد الأن قرأة في احد المنتديات الأجنبية :
If anybody is wondering why the subs are taking a lot longer than usual, it's because usually Funimation does the subs so the episode is out with english subs very early in America, however since this episode is a crossover with Toriko, Funimation apparently isn't subbing it, so somebody else has to do it.
Anyways I'm really looking forward to this episode! I love Toriko, in Japan it's as popular as One Piece, Naruto, and Bleach.
بالعادة الحلقة لمه تصدر من الشركة يكون معاها ترجمتها بس لأنها مشتركة مع توريكو لم تقم الشركة بترجمتها حتى الأن
ونحن بأنتضار اي احد يتبرع و يترجمها من عنده
انا سمعت ان في واحد من المترجمين العرب يعرف اللغة اليابانية
لماذا لايترجمها لنا جزاهٌ الله خيراً ..؟
هذا وقت المترجمين (الذهب) ناز تكفى حل المشكله الغبيه الي صايره
شباب الحلقة نزلت بس حتى الان ما ترجمة
الي يبي يتابع الحلقة بدون ترجمة
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
المفضلات