جدول مباريات الدوري الاسباني 2005\2006

[زعيم الالعاب]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اناالصراحة شفت الجدول في منتدى اسباني ,, لكن قدرت آفهم معنى الكلمات الي تعني اسامي الأندية لإقتراب كتابة اسامي الاندية الأسبانية من اللغة الأنجليزية, (قصدي ترجمتها بدون مترجم)(الصراحة تعبت كثير 3 ساعات من الكتابة)

و سأبتدء بعرض مراحل الدوري الاسباني التي هي عبارة عن 38 مرحلة,,


جدول الدوري الأسباني بإصدارة الجديد (2005/2006)


المرحلة: 1
28/8/2005

فالنسيا×بيتيس

اشبيليه×راسينغ

كادز×ريال مدريد

سلتافيقو×ملقا

اسبانيول×خيتافي

بلباو×سوسيداد {ديربي الباسك}

ألافيس×برشلونه

مايوركا×ديبورتيفو

اتلتيك مدريد×سرقسطه

أوساسونا×فياريال

==============

المرحلة:2
11/9/2005

فياريال×اشبيلية

بيتيس×أوساسونا

سرقسطة×فالنسيا

ديبرتيفو×اتلتيك مدريد

برشلونه×مايوركا

سوسيداد×الافيس

خيتافي×بلباو

ملقا×اسبانيول

ريال مدريد×سلتافيقو

راسينغ×كادز

==============

المرحلة:3
18/9/2005

فالنسيا×ديبورتيفو

بيتيس×سرقسطه

كادز×فياريال

سلتافيقو×راسينغ

اسبانيول×ريال مدريد

بلباو×ملقا

الافيس×خيتافي

مايوركا×سوسيداد

اتلتيك مدريد×برشلونه

اوساسونا×اشبيليه

==============

المرحلة:4
21/9/2005

فياريال×سلتافيقو

اشبيليه×كادز

سرقسطه×اوساسونا

ديبرتيفو×بيتيس

برشلونه×فالنسيا

سوسيداد×اتلتيك مدريد

خيتافي×مايوركا

ملقا×الافيس

ريال مدريد×بلباو

راسينغ×اسبانيول

==============


المرحلة:5
25/9/2005

فالنسيا×سوسيداد

بيتيس×برشلونه

سرقسطه×ديبرتيفو

سلتافيقو×اشبيليه

اسبانيول×فياريال

بلباو×راسينغ

ألافيس×ريال مدريد

مايوركا×ملقا

أتلتيك مدريد×خيتافي

أوساسونا×كادز

==============


المرحلة:6
2/10/2005

فياريال×بلباو

اشبيليه×اسبانيول

كادز×سلتافيقو

ديبرتيفو×أوساسونا

برشلونه×سرقسطه

سوسيداد×بيتيس

خيتافي×فالنسيا

ملقا×أتلتيك مدريد

ريال مدريد×مايوركا

راسينغ×الافيس

==============


المرحلة:7
16/10/2005

فالنسيا×ملقا

بيتيس×خيتافي

سرقسطه×سوسيداد

ديبرتيفو×برشلونه

اسبانيول×كادز

بلباو×اشبيليه

الافيس×فياريال

مايوركا×راسينغ

أتلتيك مدريد×ريال مدريد {ديربي مدريد}

اوساسونا×سلتافيقو

==============

المرحلة:8
23/10/2005

فياريال×مايوركا

اشبيلية×الافيس

كادز×بلباو

سلتافيقو×اسبانيول

برشلونه×اوساسونا

سوسيداد×ديبرتيفو

خيتافي×سرقسطه

ملقا×بيتيس

ريال مدريد×فالنسيا

راسينغ×اتلتيك مدريد

==============

المرحلة:9
30/10/2005

فالنسيا×راسينغ

بيتيس×ريال مدريد

سرقسطه×ملقا

ديبرتيفو×خيتافي

برشلونه×سوسيداد

بلباو×سلتافيقو

الافيس×كادز

مايوركا×اشبيليه

اتلتيك مدريد×فياريال

اوساسونا×اسبانيول

==============

المرحلة:10
6/11/2005

فياريال×فالنسيا

اشبيليه×اتلتيك مدريد

كادز×مايوركا

سلتافيقو×الافيس

اسبانيول×بلباو

سوسيداد×اوساسونا

خيتافي×برشلونه

ملقا×ديبرتيفو

ريال مدريد×سرقسطه

راسينغ×بيتيس

==============

المرحلة:11
9/11/2005

فالنسيا×اشبيليه

بيتيس×فياريال

سرقسطه×راسينغ

ديبرتيفو×ريال مدريد

برشلونه×ملقا

سوسيداد×خيتافي

الافيس×اسبانيول

مايوركا×سلتافيقو

أتلتيك مدريد×كادز

أوساسونا×بلباو

==============

المرحلة:12
20/11/2005

فياريال×سرقسطه

اشبيليه×بيتيس {ديربي الأندلس}

كادز×فالنسيا

سلتافيقو×اتلتيك مدريد

اسبانيول×مايوركا

بلباو×الافيس

خيتافي×اوساسونا

ملقا×سوسيداد

ريال مدريد×برشلونه {ديربي اسبانيا} 20/11/2005

راسينغ×ديبرتيفو

=============




المرحلة:13
28/11/2005

فالنسيا×سلتافيقو

بيتيس×كادز

سرقسطه×اشبيليه

ديبرتيفو×فياريال

برشلونه×راسينغ

سوسيداد×ريال مدريد

خيتافي×ملقا

مايوركا×بلباو

أتلتيك مدريد×اسبانيول

اوساسونا×الافيس

==============

المرحلة:14
4/12/2005

فياريال×برشلونه

اشبيليه×ديبرتيفو

كادز×سرقسطه

سلتافيقو×بيتيس

اسبانيول×فالنسيا

بلباو×أتلتيك مدريد

الافيس×مايوركا

ملقا×اوساسونا

ريال مدريد×خيتافي

راسينغ×سوسيداد

==============

المرحلة:15
11/12/2005

فالنسيا×بلباو

بيتيس×اسبانيول

سرقسطه×سلتافيقو

ديبرتيفو×كادز

برشلونه×اشبيليه

سوسيداد×فياريال

خيتافي×راسينغ

ملقا×ريال مدريد

أتلتيك مدريد×الافيس

اوساسونا×مايوركا

==============

المرحلة:16
18/12/2005

فياريال×خيتافي

اشبيليه×سوسيداد

كادز×برشلونه

سلتافيقو×ديبرتيفو

اسبانيول×سرقسطه

بلباو×بيتيس

الافيس×فالنسيا

مايوركا×اتلتيك مدريد

ريال مدريد×اوساسونا

راسينغ×ملقا

==============


المرحلة:17
21/12/2005

فالنسيا×مايوركا

بيتيس×الافيس

سرقسطه×بلباو

ديبرتيفو×اسبانيول

برشلونه×سلتافيقو

سوسيداد×كادز

خيتافي×اشبيليه

ملقا×فياريال

ريال مدريد×راسينغ

اوساسونا×اتلتيك مدريد

==============

المرحلة:18
8/1/2006

فياريال×ريال مدريد

اشبيليه×ملقا

كادز×خيتافي

سلتافيقو×سوسيداد

اسبانيول×برشلونه {ديربي برشلونه}

بلباو×ديبرتيفو

الافيس×سرقسطه

مايوركا×بيتيس

اتلتيك مدريد×فالنسيا

اوساسونا×راسينغ

==============

المرحلة:19
15/1/2006

فالنسيا×اوساسونا

بيتيس×اتلتيك مدريد

سرقسطه×مايوركا

ديبرتيفو×الافيس

برشلونه×بلباو

سوسيداد×اسبانيول

خيتافي×سلتافيقو

ملقا×كادز

ريال مدريد×اشبيليه

راسينغ×فياريال

==============

المرحلة:20
15/1/2006

فياريال×اوساسونا

بيتيس×فالنسيا

سرقسطه×اتلتيك مدريد

ديبرتيفو×مايوركا

برشلونه×الافيس

سوسيداد×بلباو {ديربي الباسك}

خيتافي×اسبانيول

ملقا×سلتافيقو

ريال مدريد×كادز

راسينغ×اشبيليه

=============


المرحلة:21
22/1/2006

فالنسيا×سرقسطه

اشبيليه×فياريال

كادز×راسينغ

سلتافيقو×ريال مدريد

اسبانيول×ملقا

بلباو×خيتافي

الافيس×سوسيداد

مايوركا×برشلونه

اتلتيك مدريد×ديبرتيفو

اوساسونا×بيتيس

==============
لمرحلة:22
29/1/2005

فياريال×كادز

اشبيليه×اوساسونا

سرقسطة×بيتيس

ديبرتيفو×فالنسيا

برشلونه×اتلتيك مدريد

سوسيداد×مايوركا

خيتافي×الافيس

ملقا×بلباو

ريال مدريد×اسبانيول

راسينغ×سلتافيقو


==============

المرحلة:23
5/2/2006

فالنسيا×برشلونه

بيتيس×ديبرتيفو

كادز×اشبيليه

سلتافيقو×فياريال

اسبانيول×راسينغ

بلباو×ريال مدريد

الافيس×ملقا

مايوركا×خيتافي

اتلتيك مدريد×سوسيداد

اوساسونا×سرقسطه

==============

المرحلة:24
12/2/2006

فياريال×اسبانيول

اشبيليه×سلتافيقو

كادز×اوساسونا

ديبرتيفو×سرقسطه

برشلونه×بيتيس

سوسيداد×فالنسيا

خيتافي×اتلتيك مدريد

ملقا×مايوركا

ريال مدريد×الافيس

راسينغ×بلباو

==============


المرحلة:25
19/2/2006

فالنسيا×خيتافي

بيتيس×سوسيداد

سرقسطه×برشلونه

سلتافيقو×كادز

اسبانيول×اشبيليه

بلباو×فياريال

الافيس×راسينغ

مايوركا×ريال مدريد

اتلتيك مدريد×ملقا

اوساسونا×ديبرتيفو

==============

المرحلة:26
26/2/2006

فياريال×الافيس

اشبيليه×بلباو

كادز×اسبانيول

سلتافيقو×اوساسونا

برشلونه×ديبرتيفو

سوسيداد×سرقسطه

خيتافي×بيتيس

ملقا×فالنسيا

ريال مدريد ×اتلتيك مدريد {ديربي مدريد}

راسينغ× مايوركا

==============

المرحلة:27
5/3/2006

فالنسيا×ريال مدريد

بيتيس×ملقا

سرقسطه×خيتافي

ديبرتيفو×سوسيداد

اسبانيول×سلتافيقو

بلباو×كادز

الافيس×اشبيليه

مايوركا×فياريال

أتلتيك مدريد×راسينغ

اوساسونا×برشلونه


==============

المرحلة:28
12/3/2006

فياريال×اتلتيك مدريد

اشبيليه×مايوركا

كادز×الافيس

سلتافيقو×بلباو

اسبانيول×اوساسونا

سوسيداد×برشلونه

خيتافي×ديبرتيفو

ملقا×سرقسطه

ريال مدريد×بيتيس

راسينغ×فالنسيا

==============

المرحلة:29
19/3/2005

فالنسيا×فياريال

بيتيس×راسينغ

سرقسطه×ريال مدريد

ديبرتيفو×ملقا

برشلونه×خيتافي

بلباو×اسبانيول

الافيس×سلتافيقو

مايوركا×كادز

اتلتيك مدريد×اشبيليه

اوساسونا×سوسيداد

==============

المرحلة:30
26/3/2006

فياريال×بيتيس

اشبيليه×فالنسيا

كادز×اتلتيك مدريد

سلتافيقو×مايوركا

اسبانيول×الافيس

بلباو×اوساسونا

خيتافي×سوسيداد

ملقا×برشلونه

ريال مدريد×ديبرتيفو

راسينغ×سرقسطه

==============

المرحلة:31
2/4/2006

فالنسيا×كادز

بيتيس×اشبيليه {ديربي الأندلس}

سرقسطه×فياريال

ديبرتيفو×راسينغ

برشلونه×ريال مدريد {ديربي أسبانيا}2/4/2006

سوسيداد×ملقا

الافيس×بلباو

مايوركا×اسبانيول

اتلتيك مدريد×سلتافيقو

اوساسونا×خيتافي

==============

المرحلة:32
9/4/2006

فياريال×ديبرتيفو

اشبيليه×سرقسطه

كادز×بيتيس

سلتافيقو×فالنسيا

اسبانيول×اتلتيك مدريد

بلباو×مايوركا

الافيس×اوساسونا

ملقا×خيتافي

ريال مدريد×سوسيداد

راسينغ×برشلونه

==============


المرحلة:33
16/4/2005

فالنسيا×اسبانيول

بيتيس×سلتافيقو

سرقسطه×كادز

ديبرتيفو×اشبيليه

برشلونه×فياريال

سوسيداد×راسينغ

خيتافي×ريال مدريد

مايوركا×الافيس

اتلتيك مدريد×بلباو

اوساسونا×ملقا

==============

المرحلة:34
23/4/2006

فياريال×سوسيداد

شبيليه×برشلونه

كادز×ديبرتيفو

سلتافيقو×سرقسطه

اسبانيول×بيتيس

بلباو×فالنسيا

الافيس×اتلتيك مدريد

مايوركا×اوساسونا

ريال مدريد×ملقا

راسينغ×خيتافي

==============

المرحلة:35
30/4/2006

فالنسيا×الافيس

بيتيس×بلباو

سرقسطه×اسبانيول

ديبرتيفو×سلتافيقو

برشلونه×كادز

سوسيداد×اشبيليه

خيتافي×فياريال

ملقا×راسينغ

اتلتيك مدريد×مايوركا

اوساسونا×ريال مدريد

==============

المرحلة:36
7/5/2006

فياريال×ملقا

اشبيليه×خيتافي

كادز×سوسيداد

سلتافيقو×برشلونه

اسبانيول×ديبرتيفو

بلباو×سرقسطه

الافيس×بيتيس

مايوركا×فالنسيا

اتلتيك مدريد×اوساسونا

راسينغ×ريال مدريد

==============



المرحلة:37
14/5/2006

فالنسيا×اتلتيك مدريد

بيتيس×مايوركا

سرقسطه×الافيس

ديبرتيفو×بلباو

برشلونه×اسبانيول {ديربي برشلونه}

سوسيداد×سلتافيقو

خيتافي×كادز

ملقا×اشبيليه

ريال مدريد×فياريال

راسينغ×اوساسونا

==============

المرحلة:38
21/5/2006

فياريال×راسينغ

اشبيليه×ريال مدريد

كادز×ملقا

سلتافيقو×خيتافي

اسبانيول×سوسيداد

بلباو×برشلونه

الافيس×ديبرتيفو

مايوركا×سرقسطه

اتلتيك مدريد×بيتيس

أوساسونا×فالنسيا


عسى ما طولت عليكم,,

الدوري الأسباني


وشكراً ,, اتمنى ان تستفيون منه,,


تكفون لا زم تردون

[كريستيانو]

مشكور على الجهد الرائع

باي

[دلوعه]

الدورى الاسبانى انا احبه بس مو اكثر من الايطالى ..

وراح يكون الدورى الاسبانى اتوقع هالموسم راح يكون وايد حلو وما قصرت ..

اخوى اشكرك على المجهود الطيب ..^_^..

[زعيم الالعاب]

مشكووووووووووووووووور على الردود
باي

[القناص12]

شكرا لك اخي الكريم على المجهود الكبير

والمتميز