المكان الذي لايتقبل الأخطاء ! في الدراما اليابانية [ Code Blue ]

[Kυro]

Code Blue

l[ حيث لا مكان للاخطاء فيه !
خطأ واحد قد يأثر على مشاعرك طوال حياتك !
خطأ و احد قد يغير مجرى حياتك و حياة غيرك !


لا يمكنه التردد , عندما يتخذ القرار لا يستطيع تغييره ,
يجب ان يسيطر على مشاعره تجاه نفسه و تجاه الآخرين
و ربما يضطر بأن يتخلى عن أهله و أصدقائه و أقرب الناس أليه


لكـن ! السؤال الذي يطرح نفسه : لماذا ؟
لما ينبغي عليه فعل كل هذا ؟
لسبباً واحداً فقط وهو : أنقاذ الناس , المحافظة على حياتهم قدر الأمكان ]l

تلك هي حياة الطبيب

[Kυro]

الاسم بالياباني : コード・ブルー
الاسم بالانجليزي : Code Blue
الاسم بالعربي : الشيفرة الزرقاء
معنى الاسم ( بالياباني ) : ドクターヘリ緊急救命 /Doctor Heli Kinkyuu Kyumei
معنى الاسم ( بالانجليزي ) : Doctor Heli - Emergency Lifesaving
معنى الاسم ( بالعربي ) : دكنور هيلي (الطبيب الطيار) انقاذ حياة الحالات الطارئة
النوع : طبية - انسانية
الاجزاء : موسمين + حلفة خاصة
الحلقات : 11 حلقة لكل موسم
قناة العرض : Fuji TV
الثيم سونغ : HANABI أداء Mr.Children
موسيقى الدراما : Sato Naoki
المخرج : Nishiura Masaki + Hayama Hiroki
كاتب السيناريو : Hayashi Hiroshi
سنوات العرض :
Season 1 في سنة 2008
Special في سنة 2009
Season 2 في سنة 2010





تتحدث القصة عن 4 أطباء تحت التدريب قادمين من البعثة , و حلمهم هو ان يصبحوا أطباء طيارين أي الصعود
الى مروحية الدكتور هيلي و أنقاذ الناس عن طريق الذهاب الى موقع الحادث , يتم ارسال طلاب البعثة
الى مشفى " شوهوكو " و يعينون اطباء في قسم انقاذ الحالات الطارئة , تحت قيادة رئيس يكون مسؤول
عنهم سواء كان لهم الحق في التخرج أو لا , و تحكي أيضاً عن الحياة الخاصة لكل شخص منهم و ما يواجهه
من ظروف و مشاكل , في البداية لا يتفق الاطباء فيما بينهم و لا يستطيعوا الاعتياد على الحياة في المشفى
و لكن لاسباب و مواقف معينة سرعان مايتغير تفكيرهم و مهارتهم .

[Kυro]

Yamashita Tomohisa بدور Aizawa Kosaku

l[ ايزاوا كوساكو , طبيب طيار تحت التدريب في قسم انقاذ الحالات الطارئة
أمهر طلاب البعثة يتمتع بالمهارة و الذكاء , يستطيع أخفاء مشاعره مهما
واجهته من ظروف , شخص هادئ جداً يظن الناس انه شخص غير مبالي
لمشاعر الآخرين و أنه متحجر القلب , و لكنه في الحقيقة عكس ذلك , له ماضاً مؤلم ]l

Aragaki Yui بدور Shiraishi Megumi

l[ شيرايشي ميغومي , طبيبة طيارة تحت التدريب في قسم انقاذ الحالات الطارئة
تتمتع بالذكاء و لديها معلومات طبية كثيرة , والدها طبيب مشهور يمتلك مشفى كبير
شخصية طيبة و هادئة , في البداية تكون أضعف طلاب البعثة و لكنها تتغير مع مرور الوقت ]l

Toda Erika بدور Hiyama Mihoko

l[ هياما ميهوكو , طبيبة طيارة تحت التدريب في قسم انقاذ الحالات الطارئة
شخصيتها قوية و متسرعة و حادة الطباع , لكنها مع ذلك متعاطفة جداً مع المرضى
حتى ان ذلك يقودها الى العديد من المشاكل , لا تستطيع التعبير عن مشاعرها بالطريقة الصحيحة ]l

Asari Yosuke بدور Fujikawa Kazuo

l[ فوجيكاوا كازو , طبيب طيار تحت التدريب في قسم انقاذ الحالات الطارئة
شخص عديم الخبرة و متسرع , دائماً مايرتكب العديد من الاخطاء بسبب
شخصيته المندفعة , بالرغم من قلة خبرته الا نه يستطيع ان يفهم مرضاه
بالطريقة الصحيحة و يستطيع ان يسعدهم ]l

Higa Manami بدور Saejima Haruka

l[ سايجيما هاروكا , ممرضة طيارة تعمل في قسم انقاذ الحالات الطارئة
انسانة طموحة و ماهرة جداً في عملها , كان حلمها ان تصبح طبيبة لكنه
تحطم بسبب ظروف واجهتها في الماضي ]l

Yanagiba Toshiro بدور Kuroda Shuji

l[ كورودا شوجي , طبيب ماهر في مشفى شوهوكو , وهو الرئيس المسؤول عن
طلاب البعثة , شخص صارم جداً لا يتقبل أي خطأ , يكره الطلاب الشباب لانه مندفعين
و متسرعين دائماً , لكنه يعجب بدفعة طلاب البعثة هذه ]l

[Kυro]

Ryo بدور Mitsui Kanna

l[ ميتسوي كانا , طبيبة تعمل في مشفى شوهوكو في قسم انقاذ
الحالات الطارئة , بالرغم من انها صارمة الا انها تقدم النصائح الازمة لطلاب
البعثة , مطلقة و لديها طفل لها ماضاً مؤلم عندما كانت طبيبة تحت التدريب ]l

Katsumura Masanob بدور Morimoto Tadashi

l[ موريموتو تاداشي , طبيب يعمل في مشفى شوهوكو في قسم انقاذ الحالات
الطارئة , طبيب ماهر و طيب القلب شخصيته عادية و لا يبدو من مظهره انه طبيب
يساعد طلاب البعثة عندما يسألونه ]l

Sugimoto Tetta بدور Saijo Susumu

l[ سايجو سوسومو , طبيب اعصاب يعمل في مشفى شوهوكو في قسم الاعصاب و الدماغ
من أمهر اطباء المشفى , دائماً ما يطلب قسم اطباء قسم الطوارئ مساعدته ]l

Kodama Kiyoshi بدور Tadokoro Yoshiaki

l[ تادوكورو يوشياكي , مدير مشفى شوهوكو وهو الذي عمل على مشروع الطبيب
هيلي الطيار , يحب طلاب البعثة و يثق بهم كثيراً ]l

Terajima Susumu بدور Kaji Hisashi

l[ كاجي هيساشي , قائد مروحية دكتور هيلي في مشفى شوهوكو لقسم انقاذ الحالات الطارئة
شخص طيب , متزوج بأمرأه اصغرمنه بـ 10 سنوات و يحبها كثيراً , يأتي احياناً طلاب البعثة أليه
ليحدثوه لمشاكلهم و يستشيروه فيها , يحب طلاب البعثة و يقدر معاناتهم ]l

Shiina Kippei بدور Tachibana Keisuke

l[ تاتشيبانا كيسوكي , يظهر في الجزء الثاني !
ينقل الى مشفى شوهوكو ليكون الرئيس المسؤول عن طلاب البعثة
طبيب ماهر و لكنه لايطهر ذلك عكس الرئيس تادوكورو غير صارم و يراعي
الظروف التي يمر بها طلاب البعثة , له ماضي مع الطبيبة ميتسوي ]l

[ مخطط الشخصيات في الموسم الأول و الحلقة الخاصة ]



[ مخطط الشخصيات في الموسم الثاني ]

[Kυro]

[ Season 1 ]


من ترجمة فريق F4 تجدونها هنــا

[ Special ]


من ترجمة فريق F4 تجدونها هنـا و هنـا

[ Season 2 ]


من ترجمة فريق News FanSub و رفع أنهار

الحلقـة 1 / 1 , 2 , 3 , 4 , 5
الحلقـة 2 / 1 , 2 , 3 , 4
الحلقـة 3 / 1 , 2
الحلقـة 4 / 1 , 2 , 3 , 4
الحلقـة 5 / 1 , 2 , 3 , 4
الحلقـة 6 / 1 , 2
الحلقـة 7 / 1 , 2 , 3 , 4 , 5
الحلقـة 8 / 1 , 2 , 3 , 4
الحلقـة 9 / 1 , 2 , 3 , 4
الحلقـة 10 / 1 , 2 , 3 , 4
الحلقـة 11 و الأخيـرة / 1 , 2 , 3 , 4 , 5




[ Season 1 ]


01. Code Blue
02. Groove Shadow
03. Confusion Beats
04. Cutting Volition
05. Noiseless Period
06. Exguisite Line
07. Profound Undulation
08. Turn Over
09. Liquid Loops
10. Player
11. Misty D.p.s.
12. Hold On
13. Modulation
14. Transparency
15. Future Colors
16. Blue Ambition
17. Hanabi ~guitar Ver.~

تحميل / MF - MU

[ Season 2 ]


1. Code Blue (from 「Code Blue 1st season Main Theme」)
2. Vivid Circling
3. Evident Sequence
4. Mindful Hue
5. Plaster Hereafter
6. Dab
7. Stabbing Revolve
8. Subsist
9. Fairness
10. Longing Descant
11. Portray Do
12. Honorable Tune
13. Advance Influence
14. HANABI ~Code Blue strings version~

تحميل / MU 1 - MU 2

[Kυro]

[IMG]http://i48.************/2gw5grn.jpg[/IMG] [IMG]http://i46.************/nwwz92.jpg[/IMG] [IMG]http://i50.************/2zgt1f7.jpg[/IMG]

[IMG]http://i47.************/2nth6hk.jpg[/IMG] [IMG]http://i46.************/dgtqoy.jpg[/IMG] [IMG]http://i45.************/2ykke8w.jpg[/IMG]

[IMG]http://i49.************/35kr4oy.jpg[/IMG] [IMG]http://i50.************/2zrhn5e.jpg[/IMG] [IMG]http://i50.************/rte3ix.jpg[/IMG]

[IMG]http://i46.************/2ajpevs.jpg[/IMG] [IMG]http://i48.************/14wqgiu.jpg[/IMG] [IMG]http://i47.************/9zludi.jpg[/IMG]

[IMG]http://i45.************/23iy0s3.jpg[/IMG] [IMG]http://i46.************/jph4rd.jpg[/IMG] [IMG]http://i46.************/rvv7ma.jpg[/IMG]

[IMG]http://i49.************/14j6lbp.jpg[/IMG] [IMG]http://i49.************/2jg8emf.jpg[/IMG] [IMG]http://i45.************/2i9tl02.jpg[/IMG]

[IMG]http://i47.************/2zgaqo6.jpg[/IMG] [IMG]http://i48.************/2ihsfg0.jpg[/IMG] [IMG]http://i45.************/1es1he.jpg[/IMG]

[IMG]http://i45.************/1scwuw.jpg[/IMG] [IMG]http://i50.************/27yygdl.jpg[/IMG] [IMG]http://i46.************/250kns5.jpg[/IMG]

● ● ●

اااه من زمان ماسويت موضوع في الميجا دراما
امس جاني حماس شديد , الا ابغى اسوي تقرير
و قعدت ادور في الدراما الي شفتها و مدري ليش ما اخترت الا كود بلو
قلت بما ان مافي لها تقرير متكامل , خليني انا اسوي التقرير

المهم الحمدلله خلصنا بسلام
و مدري ليش ماعجبتني الصورة النهائية للتقرير , يمكن لاني من زمان ماسويت
تقارير و صممت تصاميم لها

رأيي بالدراما :
اكيد نو كومنت
بما اني اخترت هالدراما بالذات و الوقت ضيق , فهي أكيد تستاهل التعب
القصة طبية بما تحمله الكلمة من معنى
ادري الاغلبية ماراح تعجبهم هالنوع و انا منهم بعد , كنت اكره هالنوع و احسه مايحمس
بس طلعت زجهت نظري خاطئة , و الدراما طلعت من أكثر الانواع حماس
السبب الي خلاني اتابع الدراما وجود افضل ممثلين بالنسبة لي : يامابي , اراغاكي , تودا
بس السبب الرئيسي يامابي الصراحة جتني رغبة شديدة اشوف له شيء

بعد ماشفت اول حلقة للدراما طلعت حماس الصراحة , ما ادري كيف اوصفها مع انها طبية
بس تحمل العديد من المشاعر المختلفة , وصفت حياة الاطباء بدقة و من جميع النواحي
و الآلام المرضى و مشاكلهم و الحياة في المشفى , والله من بعد ماشفت هالدراما
حبيت الطب بشكل ما تتصورونه و الشيء الي يحمس انها تحكي عن الطبيب الطيار
بوجه خصوص , و المرضى الي تكون حالاتهم طارئة و الرغبة الشديدة في انقاذهم
و عشان تصدقوني خلصت متابعة الدراما بأسبوع واحد

أعتذر طولت عليكم , يمكن هذا الحماس لان لي فترة ما فضفضت
اتمنى ان تكونوا قد استمتعتم بقراءة التقرير
نلقاكم بأذن الله بمواضيع أخرى : )

يمنع النقل حتى لو بذكر المصدر ,,
جميع الحقوق محفوظة :
H I R O M I @ MEXAT . COM

[[ F A I T H ]]

مكانييييييييييييييييييييييييييييي !!!!

تدايماااااااااا

كيفك هيرو ؟ أخبارك ؟ أحوالك ؟
أبغا أخلص من التحايا بسرعة عشان أدخل على طول في الموضوع المهم جدًا

طبعًا لازم أقول لك إنك أحبطتي مخططاتي في إني أسوي تقرير لدي الدراما ..
بس مو مشكلة طالما إن هيرو هي إللي سوت التقرير القميل دا

كيف أوصف لك الدراما ؟
عمري ما شفت دراما أو مسلسل طبي زي دا
في مسلسل هاوس كمان .. بس نسيبه على جنب
مرة الدراما خطيرة جدًا
بالذات الجزء الثاني علقت عليه تعليقة بطالة
مرة حلو وفيه أشياء حزينة وجميلة جدًا
كلهم بلا استثناء أبدعوا .. رغم إن اختكم في الله عندها فوبيا من الدم ..
بس عشقت الدراما دي بأحداثها ..

تسلمي هيرو على هيك تقرير ..
حمستيني أنزل تقرير .. بس لما أفضى

جانا

[Sαnαe]

حجز الثاني

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفك هيرومي-تشان ان شاء الله بخير ؟

،
،،

قرأت موضوعك من أوله لآخره ومثل ما قلتي الدراما الطبيه ما تشجع
بما أن لها أكثر من سيزون أكيد أنها حلوه
لو حسيت أن لي مزاج اتابع طب راح اتابعها ان شاء الله
تودا ايريكا اعجبني تمثيلها كثير في لاير جيم، اتمنى يكون نفس الشي في كود بلو
و ياناجيبا توشيرو شفته في كآريي وتمثيله حلو
ما شاء الله عليك هيرومي عملتي التقرير في فتره قياسيه
طيحتي في خاطري اعمل تقرير

،،
،

الله يعطيك العافيه عزيزتي على التقرير الرائع
وبإذن الله لما اتابعتها ابلغك
تقبلي مروري البسيط

[sunako]

حجز

[ş ἁ ẏ ἁ]

حجز

[lily4ever]

مشكوووووورة أختي على الموضوع

تقبلي مروري

[ş ἁ ẏ ἁ]

حجز

يعطيكٍ العآفية على هالتقرير الكآآآآوايي

أنآ تآبعت السيزن الأول وكآن روووعة صدق كآن طب و حوسة

بس كآن حلو

أمآ السيزين الثآني لسه مآ بديت فيه بس إن شآء الله أتآبعه قريييب

بآلتوفيق لكِ

[Ąℓ-яσśε]

4 ايام واحينا اشوف الموضوع

لي عوده قلبي ^^"

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،
اول شي باركيلي هيرومي تشان
نزلت اول 4 حلقات بعد ما طلعت من موضوعج اريقاااتوو ع الروابط الكشخه ،،

قلت خلاص طفح الكيل ههههههه ،،
عقبال كل شي مؤجل


كود بلو

[IMG]http://i48.************/14wqgiu.jpg[/IMG]

اكبر عامل جاذب لي طبعا قبل القصه
يامابي ويوي ،، من المفضلين عندي دائما وابدا ،،
شفت قبل شوي الحلقه الأولى وكلما شفتهم ويا بعض ابتسم خخخخ


[IMG]http://i46.************/jph4rd.jpg[/IMG]

احبها ،، وتمثيلها دووم مميز ،،



اما الانسه اللي اسمها تودا اريكا ماحبها ،،
بس قررت اشوف لاير قيم بعد تقرير ساناي

يمكن اقدر اتقبلها لو سامحتها على الخلايا اللي جتلتها من راسي يوم ظهرت فدانقو
والثاني بو النظرات يضحك بس ما دخل راسي بعد

اتصدقين تاملت مخطط الشخصيات دقيقتين وانا مستغربه ليش ما في سهم طالع من يامابي ليوي هههههه
والمخطط الثاني مب مفهوم حاطين علامة + شو يعني مربع الحب < تتحراه مسلسل كوري لول


ربي يعطيج العافيه غلاي ع التقرير الخطير ،،
ثانكس من قلب لأنج عطيتني الدفعه اللي كنت احتايها من زمان
يعلنا ما ننحرم منج ،،
جانا سويتي ~

[VECTORZ]

كووووووووووووول موضوع رااااااائع حقا
ثاااااااااااااااااااااااااانكس

[بلوم]

موضوع روعه, ترتيبه والتصميم 10/10
انا تابعة الدراما كان وايد مشوق والتمثل تبع الممثلين كان حلو

[Hanabi]

السلام عليكم ورحمة الله
مجهود رآئع .. بارك الله بكم ..
لكن الجزء 2 ,3 , 4 من الحلقة الخامسة للجزء الثاني غير شغالة ..
ياريت تعيدون رفعها
وشكرا جزيلا لكم .

[Super Nony]

السلام عليكم ,,

ماشاء الله التقرير كلمه أبداع قليله عليه~

مشكووووووره هيرومي على مجهودك الرائع



أريكا

أحبها هذي الأنسانه من شفتها بRyusei no kizuna
حمسني وجودها بالأضافه الى يامابي ^____^

راح أتابع الدراما أن شاء الله ^_^
لكن في العطلعه <<< بسبب الاختبارات


أريقاتوووو هيرومي ,
وتقبلي مروري

[الزركي]

يعطيج العافية اختي و ماقصرتي

المشكلة اي شي فيه مستشفيات مااحبة فمن البداية الدراما مو مشجعتني

[AzzozLazzoz]

تو منتهي من الجزء الاول
جاري ع الجزء التاني

[violet..}]

يسلمووووووووو يعطيك العافيه
بس الحلقه الخامسه والسادسه روابطها مو شغاااله ><

يسلموووو مره ثانيه ^_^