الصفحة رقم 160 من 220 البدايةالبداية ... 60110150158159160161162170210 ... الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 3,181 الى 3,200 من 4386
  1. #3181
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة vgyh مشاهدة المشاركة
    ^

    امانتو

    ----

    يمكن يستحوا يطلعو هالكلمة من لسانهم !

    تسلم

    اناا من اوول اقوول مانتراا .......


    تم حذف التوقيع لمخالفته قوانين المنتدى المتعلقه بمساحة التوقيع
    (يجب أن لا يتعدى حجم التوقيع 200 ك.ب )



    " To rule time is to rule the world "


  2. ...

  3. #3182
    حلمنا نهار wk4hNR
    الصورة الرمزية الخاصة بـ kali








    مقالات المدونة
    4

    مساعد بلاتيني مساعد بلاتيني
    مسابقة ترجمة المانجا مسابقة ترجمة المانجا
    مُحرِّر مُتميِّز مُحرِّر مُتميِّز
    مشاهدة البقية
    بالنسبة للزهرة و كينتوكي بدل غينتوكي tired

    ما أعتقد يمكن نعتبر هذا خطأ ermm لأن حرف الجيم غير المعطشة G ليس له مقابل في اللغة العربية لذا عند ترجمة الاسماء التي تحتوي على هذا الحرف نضع بدلاً عنه إما غ أو ج أو ك أو ق و الإختيار عائد للمترجم , بعض المعربية يرون وضع حرف ج بثلاث نقاط كترجمة للـG و حرف ف بثلاث نقاط كترجمة للـV

    كما أن جين قد تمت تسميته على البطل (الخرافي كما أعتقد) Sakata Kintoki و هذا ما قاله الكاتب , و اسم هذا البطل يكتب و ينطق بحرف الـk

    http://en.wikipedia.org/wiki/Kintoki

    أما أمانتو = نبلاء tired لا تعليق ليش التصريف طيب sleeping؟

  4. #3183
    ^

    طيب [سآكآموتو] كيف ينآديه ؟ لأنه يغلط في مناداته !

    بمآ أن : غين = فضة ، كين = ذهب !

    كيف رآح يتدآركون الغلط ؟

  5. #3184
    4c66897e121a146950a0b2dfd05876be
    كلما نزل رمل أكثر من ساعة حياتنا الرملية نستطيع أن نرى من خلالها أكثر

  6. #3185
    شاهدت الحلقة 241
    أعجبتني الأوبنينج الجديدة peaceful و الحلقة ممتازة smug ليس بها "انحراف" كالحلقات السابقة
    أدخلوا مصطلح hostcar and hostalker
    ماداو كان لابس حله أنيقةtongue smug

  7. #3186
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة darknana مشاهدة المشاركة
    شاهدت الحلقة 241
    أعجبتني الأوبنينج الجديدة peaceful و الحلقة ممتازة smug ليس بها "انحراف" كالحلقات السابقة
    أدخلوا مصطلح hostcar and hostalker
    ماداو كان لابس حله أنيقةtongue smug
    خخخ للغايييه laugh لدرجه ودي أفصل زيه p:

  8. #3187
    حلمنا نهار wk4hNR
    الصورة الرمزية الخاصة بـ kali








    مقالات المدونة
    4

    مساعد بلاتيني مساعد بلاتيني
    مسابقة ترجمة المانجا مسابقة ترجمة المانجا
    مُحرِّر مُتميِّز مُحرِّر مُتميِّز
    مشاهدة البقية
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة A B A D Y مشاهدة المشاركة
    ^

    طيب [سآكآموتو] كيف ينآديه ؟ لأنه يغلط في مناداته !

    بمآ أن : غين = فضة ، كين = ذهب !

    كيف رآح يتدآركون الغلط ؟
    ما أعتقد أنه غلط زي ما قلت , لكن النكات اللغوية يمكن ترجمتها للعربية في الغالب دون الإحتفاظ بالنص الأصلي , لاحظت أنني قلت الغالب و ليس كلها كما أن هذا بعتمد على مهارة و إخلاص المترجم


  9. #3188
    tumblr_lxjnqfotqh1qbs05mo6_250

    cry
    وأخيراً الارك المنتظر ..
    لا تفوتوا هذا الارك أحداثه خطيرة وحمآسية
    asian
    عودة قريبة لاستكمال مانجا SAESANG BRING IT ON! بإذن الله

  10. #3189
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ЌâɃƲƬΘ-Śâɱâ مشاهدة المشاركة

    ناروتو و الكاجي بونشن و حتى الشارينقان biggrin ذُكرت في الحلقة 152 , لكن 152 تابعة لحلقة 151

    يعني قصة الحدث تتألف من حلقتين 151_152

  11. #3190
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Кotὸmi ● مشاهدة المشاركة
    tumblr_lxjnqfotqh1qbs05mo6_250

    cry
    وأخيراً الارك المنتظر ..
    لا تفوتوا هذا الارك أحداثه خطيرة وحمآسية
    asian
    فعلاً cry
    الأوبيننق تصييح من جمآآلها َ cry embarrassed

  12. #3191

  13. #3192
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Кotὸmi ● مشاهدة المشاركة
    tumblr_lxjnqfotqh1qbs05mo6_250

    cry
    وأخيراً الارك المنتظر ..
    لا تفوتوا هذا الارك أحداثه خطيرة وحمآسية
    asian
    معليش بس احس هالوجوهـ كأنهآ فلر ~ nervous + أية آركـ قصدكـ الحآلي ولا الجآي ~ paranoid ؟

    واذا كنتِ من متآبعين المانغآ فـ حبيت اسأل وش الآركآت الحمآسيهـ غير آرك الشينسنغومي ~ knockedout

    ممكن العنآوين لو سمحتِ ~ biggrin
    c0a3579b62776218e60042b318fec720

  14. #3193
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Naruto Uzomake مشاهدة المشاركة
    معليش بس احس هالوجوهـ كأنهآ فلر ~ nervous + أية آركـ قصدكـ الحآلي ولا الجآي ~ paranoid ؟

    واذا كنتِ من متآبعين المانغآ فـ حبيت اسأل وش الآركآت الحمآسيهـ غير آرك الشينسنغومي ~ knockedout

    ممكن العنآوين لو سمحتِ ~ biggrin
    مع أن السؤال ما كان موجه لي biggrin بس بتلقف و أرد biggrin ..
    لآ مو
    فلرَ أبداً و قطعاَ biggrin !!
    كل
    الأركات الي انعرضت موخراً من المانجا ( آرك الرينهوً - آرك التزلج مع الشوقن -
    آرك الفضيحه - آرك الهوست كلوب ) و إذا ما صكونا فلر فأعتقادي بيبدأ الارك
    أما الاسبوع بعد الجاي أو ألي بعده embarrassed
    بس أحتمال كبييييير أنهم بيحطون
    فلر حلقتين ع أقل تقدير ^^"
    أنا مو متابعه وفيه لل
    مانجا لأني أستمتع بقينتاما كـ أنمي أكثر ! صوت
    سوغيتا وأسلوبه المجنون يخلي النكت أظرف .. المهم ألي أعرفه
    أن
    ارك الشينسينقومي حوالي 7 تشابترات و بعدها فيه آرك
    طويل للحين ما خلص :لقافه: يمكن خلص اللحين فما أدري
    لأني منقطه عنها اللحين P:

  15. #3194
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة king khaled8 مشاهدة المشاركة
    شباب الحلقة نزلت عربي ؟؟؟
    يب يب و تلقيها في هذا موضوع zlick

    حصريا وقبل الجميع:شبكة زي مابدك تقدم لكم:الحلقة 241 من جينتاما للتحميل
    Insta : Here

  16. #3195
    السلام عليكم ورحمه الله وبركاتهــ
    كيف الحال جميعا؟
    بغيت اعرف سبب تأخر ديمون كيرا في انزال الحلقات..هل توقف عن الترجمهــ.؟
    من افضل من يترجمه بعد ديمون كيرا لجينتاما اخر حلقه شاهدتها هي من ترجمه ديمون كيرا
    بغيت اعرف من الافضل...لاني الصراحه ماقدرت اتحمل انتظر ..لازم اشوف المحششين والقرف حقهم ههه xd
    23e2e335d91529a2ca260026d4cc1d01

  17. #3196
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Sneijder_10 مشاهدة المشاركة
    هذي ترجمة ياابن الحلال !
    نص الحوارات غير مترجمة dead
    اخطاء بعدد النجوم star
    اقول بس ياي سب نزلوها؟

  18. #3197
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Кotὸmi ● مشاهدة المشاركة
    tumblr_lxjnqfotqh1qbs05mo6_250

    cry
    وأخيراً الارك المنتظر ..
    لا تفوتوا هذا الارك أحداثه خطيرة وحمآسية
    asian
    هذا الأنمي مستحيل أقرب على المانجا عشان أتحمس , إن شاء الله الأسبوع البعد الجاي عشان الاختبارات تكون خلصت xd

    أتذكر آخر آرك جمعت كل الحلقات لين خلصت الاختبارات الشهرية "^^



    classic
    Instagram . Twitter
    سبحان
    الله و بحمده ... سبحان الله العظيم

  19. #3198
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة kali مشاهدة المشاركة
    بالنسبة للزهرة و كينتوكي بدل غينتوكي tired

    ما أعتقد يمكن نعتبر هذا خطأ ermm لأن حرف الجيم غير المعطشة g ليس له مقابل في اللغة العربية لذا عند ترجمة الاسماء التي تحتوي على هذا الحرف نضع بدلاً عنه إما غ أو ج أو ك أو ق و الإختيار عائد للمترجم , بعض المعربية يرون وضع حرف ج بثلاث نقاط كترجمة للـg و حرف ف بثلاث نقاط كترجمة للـv

    كما أن جين قد تمت تسميته على البطل (الخرافي كما أعتقد) sakata kintoki و هذا ما قاله الكاتب , و اسم هذا البطل يكتب و ينطق بحرف الـk

    http://en.wikipedia.org/wiki/kintoki

    أما أمانتو = نبلاء tired لا تعليق ليش التصريف طيب sleeping؟
    يب ندري لكنه حرف الإسم لجينتوكي عشان يخليه بشعر فضي , و أغلب الاسماء كذا أو يكون الاسم صحيح لكن اللقب غيره

    أما بالنسبة لهذي القاعدة أول مرة أسمه فيها , لكن غالباً الاسماء التي بها حرف السين تقلب في النطق الياباني إلى شين
    و حرف اللام و الراء في اليابانية حرف واحد , لكن يترجم بالنطق الأقرب للحرف أو حسب طريقة سماع المترجم للحرف
    لكن الـg لم أسمع بها أو يمر علي اسم ياباني بالـg يحرف نطقه... كان بإمكانهم على الأقل استخدتم الـ غ

  20. #3199
    لا يفوتكم !!
    كاغورا = كارورى laugh !!

    +
    لا أفهم كيف يترجمة جينتوكي لـ كينتوكي بينما هيجيكاتا يبقى كما هو paranoid
    اخر تعديل كان بواسطة » S H E M O في يوم » 10-01-2012 عند الساعة » 17:15

  21. #3200

    هههههههههههههههههه سبيس باور حرفوا أم جينتاما

    الشينسونغومي = المخابرات
    شونين جمب = جامعة القفزة

    جينتوكي بدال يقولون أحاول التخلص من قراءة المانجا
    لا صار دافور يحاول التخرج من جامعة القفزة laugh

    >> ما شفت الحلقة بس الكلام منقول من اللي يشوفونها biggrin

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter