الرسالة الأصلية كتبت بواسطة dr_aoday
[ Ogami Rei ]
بالنسبة للشق الأول
فهو سؤال طرحته لماذا يتوجه هذا الجيل نحو ثقافة غيره ويهمل ثقافته
وأظن أن إجابتك جاءت بمعنى أن الثقافة خاصة من خلال مسلسلاتنا باتت قديمة مستهلكة
وتحتاج لتطوير وأن الثقافة الغربية وأفلام الإنمي منها مع مسلسلات التشويق هو مطلب هذ الجيل
ردي مسألة ضعف الإنتاج شيء ليس له باليد حيلة
لكن أن أدبلج أفلام الإنمي إلى العربية فهذه أكبر مصيبة فهنا أصبحت بمتناول من هم في عمر السادسة
فإذا رأى هذا الطفل ناروتو وهو يتحول لذئب وجدة جارا تعيد إحياءه فأي عقيدة تلك التي ستبقى له
وقد زرعنا له هذه الأفكار بشكل مبكر
أما عن دبلجة الأفلام الأجنبية والمسلسلات التركية التي درجت في الأونة الأخيرة
فنرى أن المشاهدين جميعاً متعاطفون مع البطلة الزانية التي تحمل جنين السفاح في أحشائها
لمجرد أن سياق نص السيناريو جعلها البطلة..هذا هو الهدف الذي نقصد منه كلمة دس السم في العسل
بالنسبة للشق الثاني فأظننا متفقان
بانتظار أية مداخلات لك
لا المعذرة

! ، أنا اللي أشوفه في سبيستون مقطع وحايسين بالقصة ماقصروا
> ما يتابع سبيستون ترا 
!
طبعاً أكيد معتقدات الأجانب والغرب تنافي تماماً عقيدتنا الإسلامية ، لكن! ، حتى نحن في مسلسلاتنا العربية فيها من الأخطاء الكثير وإن كانوا لم يقصدوها قصداً صريحاً ، هذا عيب يخل بالانتاج العربي إن نظرنا إليه بمنظار الدين
أنا تكلمت في ردي السابق عن نظرة جيلنا للمنتجات الغربية من مسلسلات وأفلام وغيره ولن اتطرق إلى العقيدة فغالبية الأفلام إن لم تكن كلها منافية تماماً لنا
كنت أكتب وأنا أفكر بالإنمي القديم كـ الرمية الملتهبة
> الله يذكره بالخير
غيروا الأسماء إلى العربية وما أخل به ، أيضاً الإنمي لم يكن به أي شيء خاطئ وإن حصل فـ مثل ماقلت المركز مقطع ومغير وكلش حاسوه الله يهديهم
غيره الكابتن ماجد وإنتاجات كثيرة ، جيلنا مثل ما قلت يستحقر الإنتاج العربي ، إذا مافيه انتاج عربي مانقدر نلومهم ، كـ قول أحدهم بمعنى كلامه : قد أقول طار مايكل لكن من الصعب أن اقول محمد!
الأسماء الأجنبية سهلت ذلك لأن الأفلام من انتاجهم ، من طلعنا على الأرض واحنا نسمع بجون وماربل ومدري من بعد لكن أسماء عربية ما صارت!
طبيعي يستحقرون إذا مافيه انتاج ، بهالطريقة ما نستغرب أبداً التفاتهم للدول الأخرى تقليدهم ، متابعة أخبارهم ، التحدث بلغتهم ، في كل شيء لابد من ذلك لأنهم يريدون الأفضل ومالقوه في مجتمعهم
بالتأكيد هذا أمر ليس بمقدورنا التصرف به لكنه يبقى واقع! ، لكن لنحسن الأمر نبدأ من الصفر بكتابة قصص بأسماء عربية وبمحيط كارتوني كـ الإنمي ، ليسهل تقبله من هذا الجيل وليلتفت له من فئة قد تكون نسبتها قليلة جداً
لكن ننتظر حتى ربك يفرجها

المفضلات