الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 21
  1. #1

    اغنية كوروشيتسوجي Kuroshitsuji II التي ظهرت في اخر حلقة + الكلمات + الترجمة انجليزي

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    جميعنا سمعنا الاغنية التي ظهرت في الحلقة الاخيرة من الانمي الاسطوري Kuroshitsuji الموسم الثاني واعجبنا بها.



    معلومات الاغنية:
    • اسم الاغنية بالعربي: في صمت السماء المشعة
    • اسم الاغنية بالانجليزي: In the Silence of the Shining Sky
    • اسم الاغنية بالياباني: Kagayaku Sora no Shijima ni wa
    • الفرقة: Kalafina
    • الالبوم: Kagayaku Sora no Shijima ni wa
    • كلمات: Yuki Kajiura
    • تاريخ النشر: 15\9\2010
    • المدة: 4:12 دقيقة
    • الحجم: 6,03 MB
    التحميل:


    (من رفعي)

    * انصحكم بالرابط الثاني, لان الاول بطيء وغير قابل للاستكمال في حالة انقطاع التحميل.

    الكلمات والترجمة انجليزي:

    Tsumetai namida o tataete
    Praise your cold tears

    Toki ga michiru koro
    When time is up

    Anata wa hikari o sagashite
    You’ll search for the light

    Yami o hiraku darou
    ? And open up the darkness, right

    Akane no utagoe
    The scarlet singing voice

    Sono mune o somete yuku
    Will dye your chest

    Eien ni kogarete
    Like a melody that you eternally yearn for

    Chiriisogu shirabe no you ni
    Yet it’s quick to scatter

    Kagayaku sora no shijima ni wa
    In the silence of the shining sky

    Watashi no niwa ga aru
    There exists my garden

    Itsuka anata ga tadoritsuku
    Someday, you’ll make your way

    Migiwa no kanata ni
    To the far side of the shore

    Tsuki o mamoru yoru no yami ga
    The darkness of the night protecting the moon

    Sasayaku komoriuta
    Whispers a lullaby

    Nakanai kodomo no hitomi ga
    Until the eyes of a child who doesn’t cry

    Yume ni nureru made
    Are moistened by a dream

    Sayonara
    Goodbye

    Nido to wa aenai anata da kara
    Because I can’t ever meet you again

    Itoshiku kuruwashiku
    As if the night gouges my chest

    Yoru wa mune o eguru you ni
    Lovingly and madly

    Kagayaku sora no shijima ni wa
    In the silence of the shining sky

    Anata no ie ga aru
    There exists your home

    Tsuki no ochiru yami no mukou
    Across the darkness where the moon sets

    Minamoto e kaeru
    Yo'll return to your origin on a narrow path

    انا اقدر اترجمها عربي بس نعسانة ومالي خلق sleeping.
    Gomen

    * الاغنية كاملة, اما نسخة الانمي فستنشر في 31\10\2010.

    .. Ja Na
    اخر تعديل كان بواسطة » P U R P L E في يوم » 24-09-2010 عند الساعة » 18:46


  2. ...

  3. #2
    embarrassed
    شككـرا لـك !!
    جـآري التـحميل asian
    [IMG]http://i31.************/21x98k.jpg[/IMG] [IMG]http://i31.************/s1ly1i.jpg[/IMG]
    Yuya-Kun attachment

  4. #3

  5. #4
    يعطيك العافية أخت p u r p l e ,
    أولاً , سررت بمناقشتكـ في الأنمي الأسطورة كروشيتسوجي2 ,

    بالنّسبة للأغنيّة هي فعلاً جميلة للفرقة الشّهيرة كالافينا , وأغاني الفرقة جميعها رائعة , كما رأينا في الموسم الأوّل أغنيّة لاكريموسا ,,

    معاني الأغنيّة رائعة قرأتها أثناء ترجمتي للحلقة ,,

    أشكركـ , وأدامك الله مبدعة .

    مَعَ خالص تحيّاتي وودّي .
    04ed9210a1d58aabef208fe39c63f36e

    || My Blog ||



  6. #5

    Talking



    الصـــلام عليكم و رحمة الله و بركاتهـ biggrin , biggrin
    ما هي اخبااارك يا
    بيربل-دونو >> نتكلم انجليزي او لغه فصحى فقط smoker ~> laugh
    يا فتاه لقد سبقتك
    حملت الالبوم قبل اسبوعين اظن zlick >> ما تطوف
    بس حملت الاغنيه من رفعك بعد devious
    اما بكلمات الاغنبيه فانتي منقذني laugh
    كنت ادور عليها و ما لقيتها sleeping
    الصراحة مبدعة دائما بربوله-تشان >> دلعك النيو

    In the Silence of the Shining Sky
    عجبني الاسم احسه خارق و اسطوري >> اوت laugh

    ابدعتي غلاتي , هونتوني هونتوني اريـــجاتو قوزايمس
    و لا تحرمينا من ابداعاتك الكوروشيتسوجيهـ الســغوي
    ربي يعطيك الف عافيه حبيبتي
    و تقبلي مروري المتعدد اللغات biggrin
    و في امان الله و رعــايتهـ

    J a N e ~

    9f3313c08b84a54e4df2dcc5b56018b9

    " الغُرباء طيبون يفهمون سريعاً لا يجرحون
    الغُرباء يا أُمي أصبحوا لنـــا أقرب من الأقربون "

  7. #6
    www.hh50.com-Photos-Images-Hangs-1392

    { الســلام عليكم
    Kuroshitsuji
    كيوووت asian
    هذا الأنمي يملك مكانة كبيرة جدا جدا جدا هذه الأيامwww.hh50.com-Smiles-Girls-0431
    لم أتردد في تحميل الأغنية وقد كانت كما توقعت تماما
    رائـــــــــــــــعة والتحميل عالميديا فير سريع جدا ماشاء الله
    كلمــات الأغنية رائعة جداااا خصوصا هذا المقطع www.hh50.com-Smiles-Girls-0454

    Until the eyes of a child who doesn’t cry
    الأغنية رائعة جدا وقد كدت ابكي لمجرد سماعها فمابالكم حين أشاهد الحلقة dead
    أتشوق للوصول للحقة الاخيرة <<قومي بانهاء حلقات الجزء الاول أولا www.hh50.com-Smiles-Girls-0432
    شكرا على الأغنية الرائعة ^.^..
    { في امان الله

    6c555db8a0f9a1bbe49bb568ce47a25c
    ṂY ὼῸṘḷ
    6d27401c962a5a06760b581e48dde821

  8. #7
    هالمسلسل رووووووووووعة وبالأخص الجزء الثاااني asianasianasian!!!
    كل مرة اسمعها اتذكر حلقة ألويس والحلقة الأخيييير crycrycrycrycrycry!!!!

    جميييييييييلة جدا ً !! هالفرقة متميزة بها الأغاااني المؤلمة deaddead!!

    وشكراً على توفير الأغنية والترجمة ^^ تسلم ايدييك goooodgoooodgooood !!
    b2592d8d82ac8f56a3e66b2fb7713aee

    Check out my Art @ DeviantArt

    http://fatsuma90.deviantart.com/

  9. #8

  10. #9
    كبِرتُ جِداً 1star1star1star1star1star1star1star1star1star
    الصورة الرمزية الخاصة بـ TERESA cler









    مقالات المدونة
    1

    مُسآبقَة أجَملّ لقَطةٌ رمَضانِية مُسآبقَة أجَملّ لقَطةٌ رمَضانِية

    رائع

    شكراً على الأغنية الــــ سوووبر وآآآو

    جد كان نفسي فيهآ.....
    سُبحان الله وبحمده سُبحان الله العظيم ..

    اللهم صلِّ وسلّم على سيدنا مُحمد وعلى آله وصحـــبه وسلّم..

  11. #10

  12. #11
    اوهاايووو..~~
    اريقاتوو قوزايماس ع الاغنيه كنت ادورها ومالقيتهاfrown
    هونتوني اريقاتووو بيربل-ساما(^///^
    جآري تحميلها.~~~
    جآا~(^__^)\
    استغفر الله العظيم
    (لابأس من اكمال ترجمة مانجا اكاديمية اليس
    ستكون كـ الماء لمن سيكملها خصوصا اني ترجمة الكثير وترككت القليل ^ ^"
    للاسف لن اتمكن من اكمالها نظرا للظروف,شكرا لكل من تابعني ووشجعني,قضيت
    معكم اوقات لاتنسى افترض 3 او4 سنوات...الوداع........)

  13. #12

  14. #13

  15. #14
    شكـــراً على الاغنــية الرائعـة..

    ماتتصـوريـن قد ايـش فرحت لما شفتهـاasian

    لاتحـــرمينا من ابـداعكِـ..

    دمتــي بـــود..
    هنـاك غراب , يوهم نفسه ومن حوله بأنه صقـر ,
    لكن الغربان ستظل غربان مهما بلغت من المجد !
    أفهـمت يا جريفـثogre !
    688864d1fc688d8874bd0daff9d1a96b
    Ask Me | Twitter | sayat.Me | MAL

  16. #15
    كانت الأغنية موجودة في اليوتوب واختفت بسبب قوانين الحقوق ogre
    تعبت في البحث عنها وأخيرا وجدتها embarrassed
    شكرا لك أختي على طرح الموضوع gooood
    بالتوفيق,,
    9a93818c5d0326a9f40f946f5a570bbd

    :: أستغفر الله و الحمد لله ولا إله إلا الله والله أكبر ::
    .: المعذرة, لا أقبل الصداقات العشوائية rambo :.

  17. #16

  18. #17
    مشكوووووووووورة
    سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم

  19. #18
    تسلمي قلبوو عالأغنية الكاواي..^^
    لقد بحثت عنها كثيرا وبفضلك قد ارحتني من البحث الممل..tongue
    شكرا لكي مررة أخرى..^^
    وبالنتظار جديدك..^.^


  20. #19

  21. #20

الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter