مرحباً ^__^
المانجا يفضلها أغلب اليابانيين على الأنمَي لعدة أسباب ونذكر بعضاها:
1) لأنك عندما تقرأ المناجا تشعر بروح الكاتب ، أفكار ومشاعر وأحاسيس الكاتب تصل إلى القارئ بدون أي تشويه أو تحريف ، عندما تقرأ قصة مترجمة حتى لو كانت هذه الترجمة في غاية الإتقان فأنك لا تشعر بمشاعر وأحاسيس الكاتب كما تشعر بها عندما تقرأ النص الأصلي.
والله إذا كنت ما تحس بروح الكاتب وأنت تقرأ فهذه مشكلتك أنت أخي الكريم ^^ ولكن كيف تستمتع بالقراءة وأنت لا تشعر بذلكالرسالة الأصلية كتبت بواسطة NAOZOMI
![]()
2) المانجا تكلف في اليابان للعد الواحد بما يعادل 3 إلى 5 دولار ، بينما الأنمَي والذي هو متوفر على أقراص DVDs يكلف 40 إلى 50 دولار وهناك بعض الأقراص تكلف 80 دولار.
وهناك العديد من الأسباب التي تجعل هذا الشعب يتعلق بالمانجا أكثر من الأنمَي ، ولقد تطرق الأعضاء في مشاركاتهم إلى بعض تلك الأسباب.
مع تحيات بطل جسر الدموع يابوكي جو




اضافة رد مع اقتباس
الردود اللي تلت كفت و وفت
بس كفاية رد صاحب الموضوع 
غالبا يعجبني الانمي اكثر واحيانا لا اقول ما وفقوا في ترجمة فكرة المؤلف ويكون المشهد overacting
خاصة المشاهد الرومانسية ما احب المبالغة





.
المفضلات