الصفحة رقم 10 من 10 البدايةالبداية ... 8910
مشاهدة النتائج 181 الى 200 من 200
  1. #181
    لي صديقة جزائريّة في منتدى آخـر تعاني منّي و غيري من الأخوات كثيراً حينما نتحدّث باللهجة النجديّة ( القصيميّة )

    و لم نكن لنستشعر معاناتها في فهم بعض المفردات التي نستخدمها على الإطلاق ( على الرّغم من أنّها أبدت ملاحوظاتها حول ذلكـ ) لكن لا اكتراث

    حيث أنّ غالبيّة أطروحاتنا تنزل ( بالعاميّة ) خلافاً لما هو هنـا في مكسات كون ذلكـ الموقع نسائي سعوديّ "بحت"

    الآن جاء هذا الموضوع و قدّر المولى أن أدخله و أقرأ شيء عن لهجتها و بصراحة قرأت أوّل سطرين و توقّفت ( داخ رأسي ) و ضاع مع أبجديّاتكم

    ( الآن استشعرت معاناة صديقتي في موضوع واحد ) فكيف بها في منتدى ( بأكمله ) !

    أرى أنّ اللغة الفصحى هي أنسب وسيلة للتّواصل بين أبناء العرب من كافّة أقطار العالم ( حتّى بين الشّعب السّعودي نفسه )

    فمثلاً لهجة أهل الجنوب ( من بيشة و نجران ) غير مفهومة البتّة "عندنا نحن أهل نجد و الشمال " , و كذلكـ الأمر بالنّسبة لـ لهجتنا عندهم فهي غير مفهومة ..

    تسلميـن عزيزتي .
    اخر تعديل كان بواسطة » Sapient Muslim في يوم » 21-09-2010 عند الساعة » 17:13
    وداعًا مكسات

    وداعًا أخواتي العزيزات

    أسأل الله أن يتغمدني و إياكنّ في واسع رحمته

    دخلت مكسات لأسجل هذهـ الكُليمات في توقيعي

    و لأطمئن الأخوات و الصُّحيبات أنني بخير لا أفتأ رافلةً بثياب الصحة و العافية

    و ما انقطاعي ها هُنـا إلا لنتيجة بعض الظروف و التغييرات ,

    فدوام الحال من المحال و إنني لأرجو من لدنكم دعواتٌ صادقة تمطرونني بها في ظهر الغيب

    أختكم في الله / سابينت
    0


  2. ...

  3. #182
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة sapient muslim مشاهدة المشاركة
    لي صديقة جزائريّة في منتدى آخـر تعاني منّي و غيري من الأخوات كثيراً حينما نتحدّث باللهجة النجديّة ( القصيميّة )

    و لم نكن لنستشعر معاناتها في فهم بعض المفردات التي نستخدمها على الإطلاق ( على الرّغم من أنّها أبدت ملاحوظاتها حول ذلكـ ) لكن لا اكتراث

    حيث أنّ غالبيّة أطروحاتنا تنزل ( بالعاميّة ) خلافاً لما هو هنـا في مكسات كون ذلكـ الموقع نسائي سعوديّ "بحت"

    الآن جاء هذا الموضوع و قدّر المولى أن أدخله و أقرأ شيء عن لهجتها و بصراحة قرأت أوّل سطرين و توقّفت ( داخ رأسي ) و ضاع مع أبجديّاتكم

    ( الآن استشعرت معاناة صديقتي في موضوع واحد ) فكيف بها في منتدى ( بأكمله ) !

    أرى أنّ اللغة الفصحى هي أنسب وسيلة للتّواصل بين أبناء العرب من كافّة أقطار العالم ( حتّى بين الشّعب السّعودي نفسه )

    فمثلاً لهجة أهل الجنوب ( من بيشة و نجران ) غير مفهومة البتّة "عندنا نحن أهل نجد و الشمال " , و كذلكـ الأمر بالنّسبة لـ لهجتنا عندهم فهي غير مفهومة ..

    تسلميـن عزيزتي .
    خلاص متخمميش رنا هنا و نعونوك
    مشتركة في عصابة les filles d'algerie483baf1bb6d0ad94ec07de64e770f1de
    0

  4. #183
    ghost eyes حسبت بلي الموضوع تاعي اتريها نتاعك و انا معلاباليش
    xD
    7a274d268cadfdf9c36142c997cdbed5
    ...
    We will rise again

    0

  5. #184
    0

  6. #185
    0

  7. #186
    لي في انا sara0راحتلي العضوية و ماقدرتش ندخل ايبا درت هذي جديدة
    0

  8. #187
    0

  9. #188
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كويتي كووول مشاهدة المشاركة
    free nice

    كويسه بس مابحب لما يتكلمو فرنسي وكأنهم مو من العرب

    thx
    اخي لازم تعرف ان معظم الجزائرين مش عرب فمثلا انا مش عربية و اتكلمها زي ما اتكلام الفرنسي
    0

  10. #189
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كويتي كووول مشاهدة المشاركة
    free nice

    كويسه بس مابحب لما يتكلمو فرنسي وكأنهم مو من العرب

    thx
    سينورمال خويا والفنا هذي عادة امجين توا 130 عام عشرة و قالك من عاشر قوما الربعين يوما صار منهم يخليك كي تعاشرهم اكثر من 100 سنة لكن لما يجي واحد من بلاد عربية اخرى يتكلم معانا مراحش نتكلمو معاه بلفرنسي بل نحاولو نهدرو معاه بلهجتو فهمتني sleepingnervous و شكرا على مرورك
    0

  11. #190
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة sarita0 مشاهدة المشاركة
    اخي لازم تعرف ان معظم الجزائرين مش عرب فمثلا انا مش عربية و اتكلمها زي ما اتكلام الفرنسي
    المعذرة أختي أخالفك الراي smile
    صحيح أن أصل الجزائريين هم البرابرة الذي كانو يعيشون في المنطق

    ولكن بعد الفتوحات الإسلامية والهجرات من الأندلس بعد سقوطها ثم مجيئ الأتراك وغيرهم
    اختلفت الأجناس كثيرا
    وصارت فئة الجزائريين الذين ينتمون للعرق البربري الصافي قليلة مقارنة ببقية الشعب ومنحصرة على مناطق معينة
    بينما نجد الجزائريين العرب في مناطق أخرى
    وهم ليسوا اقل عددا من السكان الأصليين rambo

    ثم إن اللغة العربية من الدين الإسلامي وبعد مجيئ الإسلام يحق لها أن تكون اللغة الأساسية smile
    -هذا تعليق على رد قرأته هنا منذ مدة ^^-

    فقط أحببت أن أوضح هذه النقطة wink


    وبالنسبة للفرنسية في لهجتنا
    فربما كما قالت أختي شناز أثر علينا الاستعمار للفترة الطويلة التي قضاها بالجزائر!
    والتي كان يحارب فيها مقومات الشعب الجزائري من لغة ودين وهوية أكثر من محاربته للأجساد sleeping

    نحمد الله أنه لم يترك إلا أثرا بسيطا في لهجتنا ولم يتمكن من الدين في قلوبنا ^^
    وأتمنى أن تبقى أمورنا هكذا وتتحسن أكثر redface


    شكرا لك أختي شناز مجددا على الموضوع gooood
    وسأساعدكم ببعض الأمور


    سأعطي قاعدة عامة عوض أن أطرح كلمات عشوائية ^^

    مثلا الافعال في اللهجة الجزائرية :
    * بالنسبة للزمن الماضي فإن تصريف الأفعل في لهجتنا لا يختلف كثيرا عن العربية فنقول: كتبت ، شربت ، شفت ، رقدت ... إلخ

    * أما في المضارع فغالبا ما نسبق الفعل بلفظة "راني" للمفرد أو "رانا" للجمع وهي مشتقة من لفظتي "إني وإنا" العربيتين wink
    بعد "راني/رانا" يأتي الفعل الذي دائما يكون في أوله نون في المفرد مثلا :
    -راني نكتب
    - راني نقرا
    -راني ناكل

    أما الجمع فيكون بإضافة الواو والنون معا :
    - رانا نقراو
    - رانا ناكلو
    - رانا نكتبوا

    * أما الزمن المستقبل فيكون بإضافة حرف "الحاء" للفعل المضارع مثل : حنكتب ، حنقرا ، حناكل
    أو بإضافة لفظة "راح" (بمعنى "سوف") مثل : راح ناكل ، راح نكتب ، راح نقرا



    ما رأيكم ؟ cheeky
    أعتقد أن تعلم اللهجة بهذه الطريقة يصير سهلا cheeky
    طبعا هذه اللهجة العاصمية ^^ وهناك بعض الاختلافات الطفيفة في لهجات المناطق الأخرى
    لكن اللهجة العاصمية تفي بالغرض ليفهمكم باقي أولاد البلد gooood

    أتمنى أنني افدت ولو قليلا rambo

    في أمان الله embarrassed

    0

  12. #191
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كويتي كووول مشاهدة المشاركة
    free Nice

    كويسه بس مابحب لما يتكلمو فرنسي وكأنهم مو من العرب

    THX
    أولا الكلمة الصحيح هي : very nice

    XD

    ثانيا الشعب الجزائري عموما لا يتحدث بالفرنسية بل هناك مردات من هذه اللغة دخيلة على هذه اللهجة
    مثلما very nice و thx دخيلة على كلامك العربي في ردك هذا cheeky

    ربما أخذتم هذه النظرة عنا بسبب لاعبينا الذين لا يتحدثون إلا بالفرنسية sleeping
    لكن الأمر مختلف فهم مغتربون ومع ذلك يحاولون جهدهم أحيانا أن يتحدثوا بلهجتهم الاصلية rambo

    - شخصيا لا أحبذ التحدث بالفرنسية-
    لا باس من العبارات التي صارت لا بد منها في اللهجة ، ولكن لا أحب أن يتحدث جزائري بالفرنسية بشكل كامل خارج نطاق الحاجة >_>
    0

  13. #192
    0

  14. #193
    بلاك صح اللغة الرسمية و الاولى هي الربية لكن ماشي لازم اتكلمها و لا ان اتقنها يكفي ان اعرفها لافهم القران و وما شابه بعتبارها لغة اهل الجنة وليست محتمة علي فحتى في الجامعات الدروس بالفرنسية و عند العمل كل الوثائق اما فرنسية او انجليزية العرب ولا يتحدثون العربية فما ادراك بغيرهم
    0

  15. #194
    السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    اخبارك يا شباب
    انا اول ما شفت الموضوع قولت راني اتعلم اللهجه الجزائريه لان عندي صديقين جزائريين
    بس الصراحه انا مقرتش ولا كلمه من اللهجه بس انا قريت الردود
    الصراحه كانت مسليه جدا وفي منها يموت من الضحك biggrin

    ما علينا نرجع لموضوعنا ...اللهجه الجزائريه في رايي هي صعبه جدا ويمكن اسهل لهجه في دول المغرب العربي هي لهجه اخوانا من تونس لهجه مفهومه وسهله وانا في رايي انا اقرب ناس للغه العربيه او اضفل ناس يتحدثوا اللغه العربيه هم اخوانا من تونس بس يبطلوا يقولوا 200 كلمه في الثانيه بيتكلموا بسرعه رهيبه جدا جدا smile.. اما اخوانا من الجزائر اللهجه مش صعبه اوي بس محتاجه اتقان شديد يمكن هي اصعب من الانجليزي 3d بس نتعلم,,, انا ليا صديق جزائري مره طلبت منه ان يتكلم جزائري فقال لي ماشي كتبلي كلام فضلت متنح (اي لم احرك جفنا واحده او زهلت) مفهمتش حاجه خالص
    بس صديقي التاني طلبت منه نفس الطلب فنفس الشئ كتبلي بس الحمدلله فهمت منه
    وفهمت بعدين ان في مناطق في الجزائر الناس فيها مبيستخدموش اللغه العربيه كتير او عنهم لهجه خاصه بيهم تختلف حتى عن اللهجه الجزائريه العربيه ,,,, بس الصراحه انا بستمتع لما بسمع حد بيتكلم اللهجه الجزائريه بجد بستمتع جدا لهجه انا بحبها بس انا ليا راي انا اكتر ناس لهجتهم بعيده شويه عن العربيه هم اخواننا من المغرب انا مره شفت مباراه المغرب وافريقيا الوسطى فضلت اسمع المعلق مفهمتش حاجه خالص غير كلمه باس (اي مرر الكره) واسامي اللاعبين بس وحتى لما بيطلع حد يتكلم في التلفزيون مش بفهم حاجه خالص .rambo

    بس الافضل في المتديات ان الاعضاء يتكلموا لغه عربيه وليست اللغه العربيه العاميه لكل دوله
    افضل من اجل ان يفهم بعضنا الاخر بغض النظر عن ان لهجتي مفهومه ام لا

    بس فرصه اتعلم والله حبقى استاذ >>>>>>عامل فيها اينشتاين nervouscool
    بس افضل طريقه علشان نفهم لهجتكم انكم تتكلموا كتير مع الناس من دول الشام ومصر والخليج
    علشان احنا الصراحه 95% مش بيفهموا حاجه من كلامكم يعني ممكن احد يشتمني واقوله شكرا dead

    بس انا عندي استفسار يعني ايه
    ديري حاله
    ويعني ايه
    لي في انا sara0راحتلي العضوية و ماقدرتش ندخل ايبا درت هذي جديدة

    بس هما دول عايز اعرف معناهم ايه اصل اصحابي اللي ممكن يترجمولي قافلين الايميلات عندهم دراسه انا بقى شغال نت بقالي يومين اخيرا كنت حبس انفرادي لمدة اسبوع rambo بذاكر وبس اتخنقت cry

    يلا تحياتي
    Abo Trieka
    captlm9
    dbf7d141af26b28d02f9a49bdcc66b17
    0

  16. #195
    ما فهمت لي انا قلتو رح ترجم
    قلت انو انا سارة 0 فقدت العضوية و دخلت بساريتا0
    و شكرا على المرور
    0

  17. #196
    0

  18. #197
    [QUOTE=ghost eyes;24202272]

    LooooooooooooL
    : ))))))
    [/QUOTE


    لولين ماشي لول واحد برك
    عادي
    اخر تعديل كان بواسطة » sarita0 في يوم » 25-09-2010 عند الساعة » 06:48
    0

  19. #198
    يا لبنات انا درت هذا الموضوع ردولي علي واش ريكم
    راه في منتدى اليوتوب
    اخر تعديل كان بواسطة » sarita0 في يوم » 26-09-2010 عند الساعة » 06:45
    0

  20. #199
    انا جزائرية
    ومكانش كيف اللغة انتاعنا و صدقوني ماهيش كيما يتصوروها
    البعض صعيبة
    ونشكركم بزززززززززززززززززززززززززززززاف
    0

  21. #200
    الحمد لله P2Q2CH
    الصورة الرمزية الخاصة بـ H I N A T A






    مقالات المدونة
    1

    Twinkle Twinkle
    عضو متميّز في فريق الصفحة الأخيرة عضو متميّز في فريق الصفحة الأخيرة
    Carnaval di Mexat 2013 Carnaval di Mexat 2013


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ،،

    يُمنع الرد على المواضيع القديمة، وهي المواضيع التي مرّت سنة على آخر رد غير مخالف فيها.

    attachment

    ودُمتم في رعاية الله وحِفظه ..~




    اللهم إشفِ خالتي وأمي شفاءً لا يُغادر سقما ..


    لا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم ..
    إنا لله وإنا اليه راجعون ..



    ميسيتا شكراً لكِ embarrassed

    7b6b47d2327a7ff3639a4695aed9a69eHamyuts Meseta

    0

الصفحة رقم 10 من 10 البدايةالبداية ... 8910

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter