الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 27
  1. #1

    عادل خلف..جو يابوكي العربي

    attachment


    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    تحيه طيبه للجميع ، مضى وقت طويل على اخر مشاركه كتبتها هنا ، والأكيد اني اشتقت لكم ولهذا المكان كثيرا ^_^
    اتمنا ان يكون جميع اصحابنا القدامى بخير، وأن نجتمع سويا من جديد ..




    1868



    ربما من شاهد عمل "غدا جو" بالدبلجه العربيه لم يكن راضيا في البدايه عن الاداء
    فربما كانت اللغه ضعيفه قليلا والأصوات قد لاتكون متناسبه مع الشخصيات التي اختيرت لاداءها ، ولكن الأكيد
    والذي نتفق عليه جميعا بأن اختيار مؤدي شخصية جو يابوكي بالذات تم بعنايه ، فبالنظر لباقي الأصوات المشاركه
    نجده الأكثر براعه وتقمص واضح للشخصيه ،حتا أننا اصبحنا في منتصف المسلسل لانتقبل ان نشاهد جو بصوت غير عادل خلف .
    للاسف لايوجد أي معلومات في الشبكه عن عادل خلف ولاحتا صوره فكان الكشف عن هويته ليس بالامر السهل
    فمشاركته في السينما قليله جدا ، حتا أن المصريين نفسهم ربما لايعرفونه كممثل
    رغم ان له مشاركات في افلام مختلفه ولكن كلها بادوار جانبيه .






    1870


    ماهي أبرز مشاركاته في الدبلجه ؟


    البطل==جو
    سبونج بوب== شفيق حبار
    ادوار جانبيه:
    ماجد لعبه خشبيه
    فريق الانقاذ
    مغامرات كوكي
    لمياء وشيكو




    1871



    اين هو عادل خلف اليوم ؟


    عادل خلف مازال يمارس أعماله الفنيه ويشارك في دبلجة الرسوم المتحركه ولكن بشكل اقل من السابق
    وقد شارك من فتره قريبه في مسلسل مصري أعتقد اسمه "كريمه كريمه"
    بدور جانبي وقد تغير قليلا .






    فريق الدبلجه في جو البطل


    1872


    مديحة حمدي = يوكو



    1873

    وجدي العربي = نيشي




    1875


    محمد اسماعيل=دامبي




    رباب = نوريكو
    عادل خلف = جو
    احمد الشناوي = كارلوس
    على عزب = جوسي
    رشوان سعيد = سوجا
    محمود زكي = كين
    محمد عناني = جيو
    سيد خاطر = كينسكي
    محمود عامر = تارو
    سهير رفعت = ساشي





    ربما لاحظنا كتابة اسماء وجدي العربي ومديحه حمدي
    قبل اسم عادل خلف
    رغم ان عادل خلف قام بدور البطوله المطلقه ،ولكن تم كتابة اسمائهم في البدايه نظرا لانهم اقدم في العمر الفني.
    وجدي العربي مؤدي دور نيشي قد اعتزل التمثيل وهو داعيه الان ويشارك كثيرا في المسلسلات الوعضيه
    رشوان سعيد مؤدي دور سوجا وجوروماكي يعتبر من المدبلجين الكبار في مصر،فقلما تجد عمل كرتوني لاتجد اسمه حاضرا فيه ، وقد تفرغ الان للاعمال الاذاعيه والاسلاميه خاصه
    وقد كان كثير الظهور في مسلسل صوتي اسلامي في رمضان تبيثه اذاعة بانوراما .


    ختاما اقدم لكم هذين المشهدين لعادل الخلف اتمنا ان يحوزا على رضاكم


    http://www.youtube.com/watch?v=iO52YTaNoM4


    http://www.youtube.com/watch?v=4L7SBjIT1CY




    بالتوفيق
    اخر تعديل كان بواسطة » Kaiba Sama في يوم » 02-07-2010 عند الساعة » 02:47
    b1f85cdb83e6627536f1fde1b63db426


  2. ...

  3. #2
    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
    سلفر الكبيير سرني وجود اسمك بموضوع جديد في الميجاتون^^

    الله يعطيك العافية اخي على بحثك و تعبك الدائم من اجل توفير صور المدبلجين لنا gooood

    صحيح ان الدبلجة المصرية ليست بمستوى باقي الدبلجات
    لكنها ابدعت في البطل
    بالنسبة لي تقبلت صوت جو ياباوكي العربي و شعرت انه مناسب له تماماً

    وايضاً مديحة حمدي صوتها كان جيداً


    مسلسل كريمة ينعرض حالياً على حكايات

    شكراً لك على هذا الموضوع القيم
    وشكراً على رابط اليوتيوب فعلاً شكله ممثل مغمور tongue
    اخر تعديل كان بواسطة » الوردة الجوريه في يوم » 08-06-2010 عند الساعة » 00:50
    Thanks MegaToon

    attachment

  4. #3
    موصووعك راائع جداا اخي الكريم
    وانا احاول الحين اربط اصوات الممثلة مديحة حمدي ويوكو ومو قادر والله
    بس الكرتون هذا رووعة ماشاء الله ومؤدي الاصوات اروع كماان
    وانا اللي عاجبني صوت ( دامبي ) حاس الصوت مايل للشخصية بشكل كبير

    اكرر شكري
    واتمنى ان اشاهد اعمالك القادمة

    خالص تحياتي ~~

  5. #4
    وعليكم السلام
    جو البطل مسلسل قديم جداً
    فا انا احب صوت جو كثيراً وصوت يوكو
    يعطيك العافية اخي على قائمة المدبلجين المخضرمين
    تقبل مروري .
    5cd7ddeed4e2078f19fe181008973e84

    8dc04413da2fb649b4be61c46dd6c27f

    تحياتي لمن دمر حياتي

  6. #5
    وعــليكم آلسلآم ورحمة آلله وبركآته
    مــشكوور آخوي على آلمعلومه
    وجو البطل من آروع آلآنميهآت الي شاهدتهآ
    اخر تعديل كان بواسطة » فتآة الياكوزآ في يوم » 08-06-2010 عند الساعة » 10:23
    تفآعلا مع( حملة آوقفهآ)حملة آوقفه ! قريبآ laugh
    شكرآ Ṣwεεтέя,n على آلتحفه
    598cfff27a8e57eea62e886ce7287cca
    شكرآ M I R A على آلتوقيع آلرآئع ^^
    e6f43019b139b2c70996ac1cbc6623f8

  7. #6
    السلام عليكم
    شكرا اخي سيلفر على هذا الموضوع بصراحة عادل خلف برز بهذا الدور بشكل كبير جدا اعطى شخصية جو اداء اسطوري وهذي بالنسبة للكثيرين تعتبر افضل دبلجة من انتاج مصر لانه بصراحة كانت الادوار مختاره بدقة و المسلسل اكثر من رائع بس كنت اتمنى لو دبلجو الجزء الاول بعد . الفنانين مديحة حمدي و وجدي العربي من الفنانين اللذين برزو بالشاشة المصرية و كانت ادوارهم بارزه بصراحة بهذا المسلسل حتى الفنان محمد اسماعيل
    مشكور اخوي على الموضوع
    ودمتم سالمين ^-^

  8. #7

  9. #8

  10. #9
    [/["]انا اول مرة اسمع عن هذا الكرتون او الانمي خاصة انه مدبلج.....
    ولكن بما انه دبلجه مصرية فلا عجب ان ينال كل هذا المدح فلا ازال اذكر شركة المرعبين ...
    الدبلجات المصرية احيانا تخرج روائع كهذه وساحاول مشاهدته ان شاء الله ان استطعت
    مشكور علي الموضوع الجميل
    اخر تعديل كان بواسطة » John hunter في يوم » 09-06-2010 عند الساعة » 02:46

  11. #10
    مرحبا ^(^

    اسعد الله اوقاتك أخي العزيز ســـلــفــر الكبيـــــــر goooodوشكرا لك على على موضوعك الرائع عن دبلجة (جو يابوكي ) الحقيقة ان الدبلجة المصرية لا اميل لها ولكنها اعجبتني كثيرا بهذا الأنيمي الرائع وارتفعت اسهمها لدي بأصواتهم واداءهم الجيد واعتقد ان العمل نجح على الأقل لدي ويكفي انها ضمت هذا العمل الفني الى الدبلجة العربية ..

    عادل خلف كما ذكرت مع مرور الحلقات اعتدنا على صوته واستطيع ان اعطيه درجة جيدة واعتقد ان افضل ما قام به في مسيرته هو دبلجة جو يابوكي ذلك الملاكم المتمرد ..
    اخوة مكسات لم تكن وهماً ابداً و الصداقة الحقيقية لا حدود لها ولا زمان
    والقلوب الطاهرة مازالت ترفرف في سمائناً ترعاها حماية الرحمن

  12. #11
    اخيرا شفنا عادل خلف

    شكرا لك اخي جون ع الصورة
    عادل ابدع بجو بشكل رهيب

  13. #12
    وعليكم السلام ورحمة الله
    انا اشوف الدبلجه رائعه وخاصة من يقلد صوت جو البطل واول مره ادري انه مصري
    بس الصراحه اول عمل يعجبني لهم وشكل عادل خلف ممثل قدير
    على العموم مــشكوور الف على الملعومه
    دخوول نادر اعذروني لو تأخرت في الرد
    ان شاء الله القاكم على خير
    اخوكم كوماتس

  14. #13
    الوردة الجوريه


    الله يسعد ايامك اختي الجوريه
    ويعافيك يارب ...واكيد بأن الاجتهاد والتعب الذي عانيته بالبحث
    يزول عند قرأة كلمات مشجعه مثل كلماتك ^_^


    صحيح ان الدبلجة المصرية ليست بمستوى باقي الدبلجات
    لكنها ابدعت في البطل
    بالنسبة لي تقبلت صوت جو ياباوكي العربي و شعرت انه مناسب له تماماً

    وايضاً مديحة حمدي صوتها كان جيداً
    gooood
    ربما أكثر ماكان يعيب دبلجة البطل هي دخول بعض الكلمات العاميه أحيانا
    اضافة الى اصوات الأطفال التي قد تكون غير متناسبه .. ساشي واصدقاؤها biggrin
    وموسيقا المقدمه والنهايه تمنيت لو وضعت بنفس اللحن الأصلي

    شكراً لك على هذا الموضوع القيم
    وشكراً على رابط اليوتيوب فعلاً شكله ممثل مغمور

    العفو اختي ويسعدني مرورك
    ووجودك دائما ، فأنتي القلب النابض لميجاتوون والمخضرمين بشكل خاص ^_^



    علي باريس

    أنت الأروع اخي الغالي
    ويسعدني مرورك وتشريفك ، وأهلا بك



    ملاك من السماء

    الله يعافيك أخي العزيز gooood ...


    Yakuza girl


    العفو أختي فتاة الياكوزا tongue... وحياك الله ..


    Todoroki Takay


    العفو أخي الغالي وصحيح صدقت
    دبلجة جو تعتبر أفضل دبلجه تمت عن طريق الاخوه المصريين
    واوافقك الاماني بانه لوتمت دبلجة الجزء الاول لكان شي رائع
    ..والله يسلمك ^_^


    Ice Mount

    العفو,,مرورك أجمل ^_^



    ṀŶṨŦΞЯΪΦǚṨ


    العفو ..وحياك الله gooood

  15. #14
    John hunter

    العفو اخي الغالي وان شاء الله تتمكن من مشاهدته وتعطيننا رأيك به ^_^



    الكونت

    الله يسعد ايامك أخوي العزيز الكونت
    والله يسعدني أن أرى اسمك ينير موضوعي المتواضع ^_^

    عادل خلف كما ذكرت مع مرور الحلقات اعتدنا على صوته واستطيع ان اعطيه درجة جيدة واعتقد ان افضل ما قام به في مسيرته هو دبلجة جو يابوكي ذلك الملاكم المتمرد ..
    gooood
    ...................

    وصحيح صدقت بأن مجرد ضمهم هذا العمل للدبلجه العربيه يستحق الشكر gooood
    تحياتي لك ..


    فارس الفتى الشجاع

    أهلا بك أختي العزيزه فارس
    يسعدني أنك شاهدتيه اخيرا أختي ^_^
    العفو وأهلا بك دائما gooood

    Comatose

    شكرا لك على وجودك ورأيك اكيد يهمنا
    ان شاء الله استفدت من الموضوع البسيط .
    والف العفو لك على مرورك ^_^



    بالتوفيق ..

  16. #15
    وعليكَ السلام ورحمة الله وبركاته .

    مرحباً بك عزيزي سلفر ^_^

    عادل خلف أبدع بمشهد رائع في جو البطل .. للأسف بحثت عن المشهد ولم أجده
    كلنا نعلم أن الدبلجه المصريه ليست كما باقي الدبلجات .

    ولكن عادل كسر هذا الحاجز وإستطاع أن يفرض وجوده في هذا المسلسل ، ولن ننسى مديحه الصوت الراقي والواضح والهادئ .. تُعجبني حينما تتحدث إلى جو عندما كانوا مجتمعين في الحديقه على ما أعتقد كان حديثاً مشوقاً

    شكراً جزيلاً أخي جـون سلفر .. دائماً ما أشاهد لك مواضيعاً رائعه .. إستمتعنا واتمنى لك التوفيق دائماً .
    sigpic103940_4
    attachment

  17. #16
    السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
    أولاٌ أود أن أشكرك على هذا الموضوع الرائع والموميز جداٌ
    في الحقيقه شاهت انمي جو البطل كاملاٌ واكثر ماكنا يعجبني صوت جو البطل نفسه حتى انني لم أهمتم بباقي الأصوات
    ولكني لا أحب الترجمه المصريه أشعر انها غير موميزه في بعض النواحي
    ولكن صوت عادل خلف
    غطى على الفرغات الكثيره الموجوده في مسلسل جو البطل
    وانا لم أكن أعرف من مثل دور جو البطل
    أشكرك أخي
    المخضرم
    في الحيقيقه أننا مهما تكلمنا وتحدثنا عن انمي جو البطل فهو رائع جداٌ
    ولكن تمنيت انو تكون ترجمه اردنيه او لبنانيه
    للأنها من وجهت نظري رائعه جداٌ

    تحياتي
    Queen Naida

    لا تقف كثيراً على الأطلال خاصة اذا كانت الخفافيش قد سكنتها والأشباح عرفت طريقها
    .. وابحث عن صوت عصفور يتسلل وراء الأفق مع ضوء صباح جديد
    (Athiηαlove_heart)

  18. #17
    الصراحة لمن اتابع المسلسل ماحسيت ان الدبلجة مو لهناك
    بل كانت جيدة
    وصوت جو يابوكي كان اكثر من رائع
    يعطيك العافية اخوي
    بالتوفيق.

  19. #18
    eek
    لـم أتوقــع أبداً أنها دبلجــة مصريــة smoker
    لاكن أشكرك أخــي هاذا خبر رائـع جداً
    في السابق لم أكن احب الترجمه المصريه مو الفصحى العاميه
    زي الحين في أن بي سي 3 والجزيرة للأطفال (أذا لاحظتم ذالك)disappointed

    لاكني أظنها في السابق كانت أحــلا من الأن

    مجهودكــ يذكر فايشــكر (شكراً جزيلاً لك قبطان سلفــر)


    ^_^
    attachment

    75a22df09c45c64f2632af3ddab1e2a3

  20. #19
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
    John Silver
    كيف الحال اخي الكريم ..أسعدني بالفعل وجود موضوع لمخضرم مميز مثلك وفقك الله ورعاك..

    بخصوص جو يابوكي انا بصراحه لم اتابع الانيمي هذا ولكن من دخولي منتدى مكسات وانا ارى مدى اعجاب الاعضاء به ولكن من موضوعك هذا انصدمت ان ترجمة الانيمي كانت ترجمة مصرية وانا اعرف انها ليست الافضل على مستوى الترجمات ..
    حيث ان اغلب الانميات ذات الدبلجة المصرية لاترقى للأستحسان وان كان من الظلم بخس حق الدبلجة المصرية حيث انها ابدعت في افلام ديزني وبالاخص فيلم الاسد الملك ..


    عادل خلف
    اول مرة ارى شكله واعلم انه ممثل nervousمعلومات جد قيمة اتحفتنا بها اخي الكريم وفقك الله

    وشاكرة لك جهودك

    اشكرك جزيل الشكر ماريا على الإهداء اللطيف ..وربي يسعدك زي مااسعدتيني ..


    attachment

  21. #20
    مشرف سابق
    الصورة الرمزية الخاصة بـ ساره م








    وسام ميجاتوني مُبدع وسام ميجاتوني مُبدع
    وسام شكر وتقدير وسام شكر وتقدير
    وسام العضو المبدع وسام العضو المبدع
    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
    اهلا اهلا بالأخ الكريم جون سيلفر
    فعلا مر وقت طويل منذ ان رأينا مشاركاتك الألماسية على صفحات المنتدى ...
    مسلسل الإينيمي " أشتا نو جو " له مكان خاصة و عجيبة عندي .. لأني لم تتح لي فرصة رؤيته في صغري
    و الحمد لله استطعت الحصول على المسلسل كاملاً .. قبل فترة ..
    من صديقة لي .. أعتبرها موسوعة الانيمي و المانجا التى تمشي على قدمين !
    و فعلا ً كان صوت جو يابوكي .. مميزاً
    و الدبلجة جيدة بشكل عام ..
    و ليس غريباً عليك ان تستطيع العثور على صورة لمؤدي الصوت " عادل خلف " و ليس هذا فقط ..و انما صورة قديمة !
    شكرا لك على كل المعلومات القيمة التي اعطيتنا اياها ,, اخي الكريم ^^
    و بالمناسبة .............
    هل لديك فكرة ان هناك فلم واقعي عن دراما " آشتا نو جو " قادم في الشهور القليلة القادمة ..
    و قد انتهى فعلا تمثيل كل لقطات الفيلم قبل ايام قليلة ..
    و الجميع متفق على ان الفلم سيكون غاية في الروعة .. لأن اختيار الممثيلن كان دقيقاً ..
    و خصوصاً شخصية البطولة كانت للممثل الرائع " ياماشتا توموهيسا "
    ارجو لك كل التوفيق و ارجو ان نراك دائما و ان نرى ردودك تزين صفحات المنتدى ..
    و دمت بكل الخير
    اخر تعديل كان بواسطة » ساره م في يوم » 13-06-2010 عند الساعة » 16:13
    attachment

الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter