مشاهدة نتيجة التصويت: ايهما اجمل في الدبلجة تعريب الاسماء أم بقاء الاسماء الاصلية؟

المصوتون
48. لا يمكنك التصويت في هذا التصويت
  • تعريبها

    6 12.50%
  • عدم تعريبها

    42 87.50%
الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 33
  1. #1

    كلمات تأثرت بها..من "الزمن الجميل"

    دعونا نسير في أروقة ذلك الزمن الجميل ..
    نطرق الأبواب..ونستعيد الذكريات...
    الزمن الجميل....في ذلك الزمن ضرب لنا أبطالنا أروع الأمثلة في الأخلاص والوفاء والنبل والتضحية...
    لا تزال كلماتهم تتردد أصدائها في آذاننا..
    وأجمل مشاهدهم محفورة في قلوبنا قبل ذاكراتنا..
    اعتذر لاني سأزيد الحنين..وسأهيض الاشجان..
    باختصار ...كلمات ومشاهد تأثرت بها..

    سأبدأ بنفسي..
    لن انسى مقولة لين الشهيرة
    سأكون سيدة لطيفة جميلة وقوية


  2. ...

  3. #2
    مرحباً

    pdvd1913vx

    "أنظر إلى هذه الزهرة الشجاعة ، كانت مريضة تحت الثلج منذ زمن ، وهاهي تزهر الآن مرة أخرى ، أعتقد أن الشجاعة الحقيقية تعني شيئاً كهذا"

    =======

    شكراً جزيلاً على الموضوع الظريف smile

    مع تحيات بطل جسر الدموع يابوكي جو
    attachment

    كم للأخلاق الحسنة تأثير في رفع قيمة الإنسان عند الله تعالى وعند الناس .

    وكم لها تأثير في جلب القلوب ، وغرس بذور المحبة فيها .

    وكم تبقى آثارها في بعض النفوس ما دامت الحياة .

  4. #3
    Ashita No Jo
    عبارة رائعة..
    وشكراً لانك الوحيد اللي عبرتنيsmile

  5. #4
    شكرا على الموضوع الصراحه ماذكر مقولة لكن اذكر شخصيات اثرت فيني مثلا من ليدي ليدي smile
    لين وادوارد خصوصا لما ادوارد مسكين كل همه انه يخلي لين سعيده لدرجة انه تهاوش مع اخوه عشانها يحليله redface
    والبطل (اشيتا نو جو) هالانيمي من اوله لين اخره مؤثر
    وغيرهم كثير مثل نوار, كوكي وغيرهم وغيرهم
    وشكرا مره اخرى smile

  6. #5
    ساثق بقلب الورق حتى بعد مماتي

    لن انسى هذه العبارة طوال حياتي حتى بعد مماتي biggrin biggrin biggrin biggrin

  7. #6
    Miyaka yuki
    صح عليك...حلقة لماذا يا آرثر مرة روووووووووعة ومؤثرة..
    الصراحة هذا اللي تتكلمون عنه..اشيتا نو جو صورته مو غريبة علي..
    بس اسمه ما اعرفه يشبه غراندايزر..>> الاخت مرة عجوزة ذاكرتها ضعيفةsmile
    yugi motoo
    شكرا وعبارة جميلة..بس اذكر لنا اسم الانيمي..smile

  8. #7
    الموضوع اعجبني كثيرا لذلك قررت التسجيل [b]كل منايحتاج الى الاراده ليقوم بعمله ... القبطان سيلفر اه يالها من تلة صعبة الصعود على رجل يمشي بساق واحده مثلي وايضا سيلفر وخمسة عشر رجلا ماتوا من اجل صندوق .... وفي ليدي ليدي اتذكر ادوارد عندما كسر ساقه قبل السباق وقال انها الشمس لمعت بين الاغصان ورد ارثرلكن الشمسلاتظهر في ذلك الوقت ادوارد كما ان كلمات محدده كانت تتردد لها وقع خاص مثل ( الكساندرا , كابتن , العمه , منزل ماربل ) الموسيقى المصاحبه للفاصل ...

  9. #8
    العباره التي اعجبتني :
    قالتها "لي هوا" من الانمي "صراع الجبابره" لزوجها ليوبي :
    انا زوجتك وسأفديك بدمي .
    __
    شكرا على الموضوع الممتع.

  10. #9
    أكثر الكلام الي تأثرت فيه وبالأصح حزت كثيرا هي

    كلام مسافر لما يموت

    وليش الكلام بس , المشهد بحاله مؤثر , الأغنيه و أصوات الممثلين و الرسم

    رهههههههههههههههههيييييييييييييييييييببببببببببببب ببببببببببببههههههههههههه

    وإذا ما تصدقوني شوفوا المشهد واحكموا بأنفسكم

    http://s30.yousendit.com/d.aspx?id=2...S2O06O7VSC2ETE

    الحجم 3 ميجا

  11. #10
    Mr_LONDON
    WOoOoOoOw
    سجلت بس عشان الموضوع هذا شرف لي smile
    خمسة عشر رجلاً ماتوا من اجل صندوق هذه العبارة من الافيهات كما يقولون بقيت عالقة في اذهان الناس الى الآن..
    ليدي ليدي..وآه من ليدي ذلك الانمي الرائع اثر في شخصيتي بشكل كبيييير..
    موسيقى ورسم حتى اصوات المدبلجين رائعة..

    لي هوا...
    بعض العبارات تجعل العبرات تخنقنا..
    واجسامنا تقشعر منها ...
    عبارة جميلة شكرا لك..

    كرة اللهب..
    بشوف المشهد
    شكراً لكsmile
    اخر تعديل كان بواسطة » OoMarinaoO في يوم » 09-05-2005 عند الساعة » 14:45

  12. #11
    موضوع مره رائع بس محزن بالنسبة لي ولو تلاحظوا انو المواقف المحزنة هي الي تبقى دائما وتأثر فينا
    وانا الكلمة الي اثرت في
    في مسلسل ابطال الديجيتال لما يكتشف يزن الحقيقة
    ويقول لصدف وهو بيرحل(فقدته ,فقدته حينما وجدته))
    لانو هذا الموقف صار فيا ولا ابغا احد يمر فيه
    فانا لما عرفت امي ونطقت كلمة احبك من قلبي بكل صدق فقدتها.
    وادعو الله انو يجمعني بيها يوم من الايام
    attachment

  13. #12
    مشكووووووووووووووووووووووووووووووووورررررررررررررر ة

  14. #13
    جملة جيم يوم شاف سيلفر مع الببغاء حقه

    وانه مايعرف الاستسلام قال هذا هو سيلفر الذي اعرفه واحبه

  15. #14
    الموضوع...جد رائع..

    والكثير من العبارات الرنانة..اعجبتني..في جزيرة الكنز..
    واخي العزيز....

    عبارات حلوة جدا...ولكني لا اتذكرها..بالحرف..
    عندما اتذكر احداها...ساكتبها...


    سلام..
    1c8609ce4b17a9ed51353ded0839797e

  16. #15
    موضوع أكثر من رائع فشكراإختي OoMarinaoO .

    أكثر العبارات والمشاهد أيضاً التي أثرت بي كانت من مسلسل اليدي اُسكار ( فارسة الفرسان ).

    وهي عندما مات أندريه خطيبها وصديقها الوفي نتيجة إصابته بعيار نارإخترق قلبه
    قالت اليدي أُسكار (( لماذا يازهرة شبابي تركتني )) هذا إن لم تخونني الذاكرة في الحوار
    رغم أني أحتفظ بهاذا الجزء ولكني لأ أحب مشاهدتة لأنه حزين جداً ففية مات أندرية وأسكاروهو الاخير.

  17. #16

  18. #17
    السلام
    بنسبه لي انا
    في هذه الايام اقول عدم تعريب الاسماء لان اسميهم غبيه مثل ماتسميهم الزهره
    اما بنسبع للسابق فأقول عادي لان كانت الاسامي تتناسب
    مع الشخصيات مثل عدنان ولينا مثل الانمي الكثير وايضا الانمي القديم قليل مايغيرون حتى ولو غيرو لن يتغير شيئ
    اما في الحاضر الانمي والاسامي والقصه كل شيئ تغير مايستحون

    بس شكرا على هذا الموضوع
    attachment


  19. #18

  20. #19
    دائما اذكر كلمات ماريا فليد عندما مات كين: كيييييييييييييين...لماذا؟ لماذا يا كين؟ ماذا حل بكوكب الوطن؟...ماذا حل بالكوكب الجميل فليد؟ هل تدمر؟ أجبني يا كين...

    هذا المقطع جعل دموعي تنهمر بغزارة....

    شكرا" على الموضوع الجميل و المؤثر...
    attachment

  21. #20
    شكراً على الموضوع الحلو ^__^
    للأسف مافي توقيع عشان كذا سنقوم برفع عريضة للمراقب كايتو نطلب فيها توقيع smoker

الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter