الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 23
  1. #1

    { .. Sayonara Zetsubou Sensei يودّع فرصته في دبلجته إلى الإنجليزية .. !

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..~


    newpicture7i


    نعود إليكم من جديد مع خبر قد أثار الكثير من الشائعات و لكن هاقد كشفت الحقيقة اليوم و التي قام بكشفها المتحدث الرسمي باسم شركة Media Blasters ..

    قام الموقع الشهير animevice بالتواصل مع المتحدث الرسمي لشركة Media Blasters لمعرفة مزيد من المعلومات و التفاصيل حول الأنمي Sayonara Zetsubou Sensei و معرفة ما إذا كان سينزل الأسواق مدبلجاً أم لا .. و قد أعرب المتحدث الرسمي عن أسفه لأن الأنمي لن يكون مدبلجاً و إنما سيكون مترجماً إلى الإنجليزية فقط .. و أن سعر الأنمي سيكون 24.99$ فقط و سيضم 6 حلقات من أصل 12 حلقة للأنمي .. بمعنى آخر بأنه سيضم نصف حلقات الأنمي ..

    و قد أعرب الموقع عن أسفه لكل من يتابع أخبار الأنمي من خلال الموقع بسبب الخطأ الذي صدر منه عندما قام أحدهم بنشر إشاعة تفيد بأن الأنمي سيكون مدبلجاً ..

    المصدر ..~

    و بالنهاية .. نوافيكم بكل جديد على أمل أن نلقاكم بالمزيد .. D=


    في أمان الله ..~


  2. ...

  3. #2
    ههههههه
    يمدحون المترجمين عندنا embarrassed وبالمجان >< ..
    وآسف لكل ما إنتضر هالدبلجة . zlick

    يعطيك العافية بريف .^^
    يُمنع تبادل أرقام الهواتف ,البلاك بيري , أو غيْرها من وسائل الاتصال الشخصي بشكل علني في [التواقيع ,المُشاركات , التعليقات] أما الإيميلات فتوضع في المكان المخصص لها ضمن بيانات الملف الشخصي .

  4. #3

  5. #4
    مو مهم الدبلجة

    اهم شي الترجمة smile

    مشكورة على الموضوع
    zrv7hddmf
    087iz7m90

  6. #5
    يعطيكي العافيه دوبه embarrassed

    رغم اني ما افهم بهالأشياء شي tongue

    لاكن تسلميييييييييين embarrassed+جانا يا عسوله ^__^
    485857020a76cccbbaea9e295ef77a87

    لو ان كل من أرى انت لما حزنت أبدا..✿

    خالد أحبك

  7. #6
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

    كيف الحال لاستو smile يارب بخير ..

    بكل الاحوال الترجمة افضل من الدبلجة cheeky
    بإنتظار الجديدgooood

    الله يعطيك العافية b r a v eclassic
    attachment
    ألــــــــف شكـــــــــــر أبو فـــــــــارس على التوقيــــــــــع الرائع^_^
    غيــــــاب لفتـــــــــــــرة طــويـــــــــــــلـــــة ×__× اعذروني $_$


    profilepic359847_22

  8. #7
    وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته


    ليش الحزن ؟؟

    تقريبا لا احد يتابع المدبلج فما الفرق .. تقريبا كل المدبلجات تلاقي شحنات سلبية من

    المتابعين و الدليل موضوع ون بيس و حتى

    الي بالعربي كله انتقادات × انتقادات



    يعني يدبلجون لمين =d



    عموما حتى الاجانب يشوفون مترجم .. فـ يترجمونه احسن

    عموما يعطيك العافية على ترجمة الخبر


    و ننتظر جديدك



    في امان الله
    12727947621

  9. #8
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    كيف حالك لاستوووو ..؟!
    ان شاء الله تمااااااام
    صحيح كما قال الأغلبية ... الترجمة مفضلة عن الدبلجة ... biggrin
    وشكراً لك على ترجمة الخبـــر
    في إنتظار جديدك إن شاء الله ..

    في أمـــان الله ..~
    attachment

  10. #9

    خسارة و الله -__-"
    لطالما انتظرت هذا الأنمي مدبلج =__=""
    امري لله .. سأتابعه مترجم اذاً ><"

  11. #10

  12. #11
    شكرا عالخبر ......


  13. #12
    مشكور أخي على الخبر ...... بس ترى الترجمة أفضل من الدبلجة عندي ....smile
    678021280169e9b4874a5df8206a1036


    d7a77f8b742b51f639ed694f3c1d1b7c

  14. #13
    اهلا اختي
    شكرا على نقلك الخبر
    و لكن للاسف انه خبر محزن لكل معجبي هذا الانمي
    اتمنى اني اشوفك في اخبار اخرى
    الى الملتقى
    الاوقات التي قضيتها هنا في مكسات هي الأفضل في حياتي

  15. #14
    لا احب الدبلجة smoker الترجمة افضل بكثير
    لكن شكرا على الخبر
    و بالتوفيق في المسابقة smoker
    4c9d168462e9a85c1ef28850de537e6e



  16. #15
    الترجمة أفضل من الدبلجة ^^
    وشكرًا لكِ على الموضوع ^^

  17. #16
    أريد المزيد .. pirate >> بوكس laugh

    أشكركم جميعاً على مروركم asian

    بإذن الله لي عوودة d=

  18. #17
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Yαsззη مشاهدة المشاركة
    ههههههه
    يمدحون المترجمين عندنا embarrassed وبالمجان >< ..
    وآسف لكل ما إنتضر هالدبلجة . zlick

    يعطيك العافية بريف .^^
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة مرومة العسولة مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

    كيف الحال لاستو smile يارب بخير ..

    بكل الاحوال الترجمة افضل من الدبلجة cheeky
    بإنتظار الجديدgooood

    الله يعطيك العافية b r a v eclassic
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة &#223;lack ĭris مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته


    ليش الحزن ؟؟

    تقريبا لا احد يتابع المدبلج فما الفرق .. تقريبا كل المدبلجات تلاقي شحنات سلبية من

    المتابعين و الدليل موضوع ون بيس و حتى

    الي بالعربي كله انتقادات × انتقادات



    يعني يدبلجون لمين =d



    عموما حتى الاجانب يشوفون مترجم .. فـ يترجمونه احسن

    عموما يعطيك العافية على ترجمة الخبر


    و ننتظر جديدك



    في امان الله
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة S.P.G.A.N مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    كيف حالك لاستوووو ..؟!
    ان شاء الله تمااااااام
    صحيح كما قال الأغلبية ... الترجمة مفضلة عن الدبلجة ... biggrin
    وشكراً لك على ترجمة الخبـــر
    في إنتظار جديدك إن شاء الله ..

    في أمـــان الله ..~
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة شاكامارو مشاهدة المشاركة
    مشكور أخي على الخبر ...... بس ترى الترجمة أفضل من الدبلجة عندي ....smile
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة •Ісђі‐Яυκі• مشاهدة المشاركة
    لا احب الدبلجة smoker الترجمة افضل بكثير
    لكن شكرا على الخبر
    و بالتوفيق في المسابقة smoker
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة كاكاشي-سان مشاهدة المشاركة
    الترجمة أفضل من الدبلجة ^^
    وشكرًا لكِ على الموضوع ^^

    بالعكس تماماً.

    صحيح أنا أكون عادةً محايد للدبلجة الأصلية، بس هذا ما يعني أنعدام وجود دبلجات محترمة و توازي روعة الأصل.

    مثل دبلجات شركة FUNimation الي تعتبر أفضل شركة دبلجة أنمي للوقت الحاضر. باستثناء دبلجتهم الرديئة لدراغون بول، بقية المسلسلات الي يملكونها دبلجتها روعة مثل الدبلجة الجديدة لـOne Piece و YuYu Hakusho و Black Cat و Full Metal Alchemist و أفلام Neon Genesis Evangelion الجديدة و غيرهم.

    شركة Viz أيضاً دبلجاتهم روعة مثل InuYasha و Ranma 1/2 و Death Note و Naruto و BLEACH و Hunter X Hunter و Buso Renkin و غيرهم.

    لا تنسوا أيضاً شركة ADV و الي تعتبر من أوائل شركات دبلجة الأنمي و لمعت بعناوين مثل Neon Genesis Evangelion و Rurouni Kenshin OVA و Azumanga Daioh.

    الخروف الأسود هو شركة 4Kids و انتوا تعرفون المصايب الي يسوونها للأنميات الي تقع في قبضتهم مثل One Piece القديم و Yu-Gi-Oh و Sonic X، و Shaman King، و Ultimate Muscle.

  19. #18
    موضوع رائعgooood
    a4951ce0c8d0168c62d08adfb76a71d2
    وحده الذي بقى وصمد من الساينز والذي انهكته سنين الحروب الطويله وقاتل الذين يعترضونه انه المحارب الاسطوري LORD JANEMBA
    انه مرعب الكونTerrifying the Emperor of the universe and hell

  20. #19
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة Yαsззη مشاهدة المشاركة
    ههههههه
    يمدحون المترجمين عندنا embarrassed وبالمجان >< ..
    وآسف لكل ما إنتضر هالدبلجة . zlick

    يعطيك العافية بريف .^^
    هم يريدون مدبلجين xDD

    يعني طلعت إنت اللي منعت دبلجة الأنمي .. يلا اهرب لا يجو يقتلوك الحين >> خرفت laugh

    الله يعافيك ياسينوو .. و مشكور على مرورك نوورت ^^

    في أمان الله ..~




    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة V.I.P 3podi مشاهدة المشاركة
    مو مدبلج للأسف dead

    مشكووور ع الخبر gooood
    يب ">_>

    العفووو .. مشكور على مرورك .. نورت ^^

    في أمان الله ..~



    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ..Sasori مشاهدة المشاركة
    مو مهم الدبلجة

    اهم شي الترجمة smile

    مشكورة على الموضوع
    إمم الدبلجة بعد تضفي حماس على الأنمي و خصوصاً اللي هم ماهرين باللغة الإنجليزية يسمعو و يحسو بالحماس اكثر tongue

    العفوو ولو .. نورت الموضوع ^^

    في أمان الله ..~

  21. #20
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة عاشق الأنميات مشاهدة المشاركة
    يعطيكي العافيه دوبه embarrassed

    رغم اني ما افهم بهالأشياء شي tongue

    لاكن تسلميييييييييين embarrassed+جانا يا عسوله ^__^
    الله يعافييكي biggrin

    لا اصلا ما يحتاجلها فهم و لا يحزنون .. عادي عادي مشي امورك tongue

    الله يسلمك .. والله نورتي موضوعي ^^

    جانازاكي ..~



    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة مرومة العسولة مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

    كيف الحال لاستو smile يارب بخير ..

    بكل الاحوال الترجمة افضل من الدبلجة cheeky
    بإنتظار الجديدgooood

    الله يعطيك العافية b r a v eclassic
    و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته ..~

    تمامزاكي و انتي ؟؟

    أكيد الترجمة أفضل بس الدبلجة تعطي حماس للأنمي tongue

    و يعافيكِ مروومة على هذا الرد الحلوو .. نورتي موضوعي ^^

    في أمان الله ..~



    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة &#223;lack ĭris مشاهدة المشاركة
    وعليكم السلام ورحمة الله و بركاته


    ليش الحزن ؟؟

    تقريبا لا احد يتابع المدبلج فما الفرق .. تقريبا كل المدبلجات تلاقي شحنات سلبية من

    المتابعين و الدليل موضوع ون بيس و حتى

    الي بالعربي كله انتقادات × انتقادات



    يعني يدبلجون لمين =d



    عموما حتى الاجانب يشوفون مترجم .. فـ يترجمونه احسن

    عموما يعطيك العافية على ترجمة الخبر


    و ننتظر جديدك



    في امان الله
    إمم صح الترجمه أهم من الدبلجه و هذا شيء كلنا متفقين عليه .. لكن الدبلجة بالنسبة للأجانب .. مثل الانمي لما تشوفيه عربي مترجم و عربي مدبلج .. المدبلج يكون حماس اكثر من المترجم .. biggrin

    ماقصد المدبلج اللي ف سبيس باور و هذي الأشياء .. ذول يدبلجو و يحرفوا بالقصة فما يطلع أبداً الانمي مقنع لواحد عمره 5 سنين حتى xDD

    الله يعافيك .. نورتي الموضوع ^^

    في أمان الله ..~

الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter