الاخطاء الشائعة

[اخت شهرزاد]

الصراحـه الجمل ال17 كلهم صح

بس

طلعوا خطأ موو صج

تسلمين حبيبتي على الموضوع المفيد

ماقصرتي مشكووووووره

اي و الله انا بعد كان عبالي انهم صح بس من بعد ما شرحهم الدكتور استوعبت انهم غلط

تسلمين حبيبتي على مرورج

[simoni]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته

بداية أشكرك أختي جزيل الشكر على الطرح القيم، فما أحوجنا لمواضيع التدقيق و المعالجة اللغوية خصوصا حين تكون الشريحة المستهدفة كتاب المنتديات .

في أحيان كثيرة تجد مواضيع عملاقة من حيث المضمون ، لكن الأخطاء اللغوية التي يقع فيها الكاتب تذهب بماء وجه الموضوع و تنقص من قيمته ، لذلك يظل التدقيق اللغوي من الأهمية بمكان .

من الوهلة الأولى تبدو معظم الجمل التي أوردتها صحيحة لغويا ، لكن في الزوايا خفايا .. لأن الفرق الذي صنع الفرق يكمن في تفاصيل صغيرة جدا ، وهذا ما يميز اللغة العربية الفصحى عن بقية اللغات ، إذ أن حركة واحدة قد تقلب المعنى بأكمله .

أنا عن نفسي أؤيد الكتابة بلغة عربية فصحى لا تشوبها شائبة بغض النظر عن أية اعتبارات أخرى .

لغتنا تقدم إمكانيات لا حدود لها.. هي بحر شاسع مترامي الأطراف فلم نضع سقفا لمعايير الكتابة؟

لا أقصد من كلامي هذا المغالاة في الأساليب المنمقة و المبهرجة ، لكن على الأقل ليكن ما نكتبه صحيحا لغويا .

كما أنه ليس هناك من داع لتوظيف كلمات دخيلة أو ركيكة لمجرد الوصول للقارئ أو المتلقي ، فعوض أن ينزل المقروء إلى مستوى القارئ ينبغي للقارئ أن يجهد ليرقى إلى مستوى المقروء .

بهذه الطريقة تتعمم اللغة السليمة في أوساط كل من القراء و الكتاب على حد سواء .

و بالحديث عن السلامة اللغوية أود أن اطرح تساؤلا عن صحة مصطلح رائج بكثرة في الأوساط المنتدياتية :

يقال : العضوة فلانة

مصطلح " عضوة " هل له وجود في اللغة العربية أساسا ؟

أنا أرى أنه لا وجود لهذا المصطلح في لغتنا العربية و انه من الخطأ النظر إليه على انه مصطلح عربي فصيح .

أعتقد ان الصواب هو : العضو فلانة

فمثلا يقال : اللسان عضو من أعضاء الجسم

حين يتعلق الأمر باسم مؤنث كالمعدة مثلا ، هل نقول :

المعدة عضوة من أعضاء الجسم
أم
المعدة عضو من أعضاء الجسم ؟

الصواب هو : المعدة عضو من أعضاء الجسم

لأن مصطلح " عضو " لا يحيل إلى الاسم بحد ذاته ، بل إلى وظيفة هذا الإسم و بالتالي لا يهم التذكير او التأنيت .

فماذا يقول مجمع المدققين اللغويين في هذا ؟

[اخت شهرزاد]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى وبركاته

بداية أشكرك أختي جزيل الشكر على الطرح القيم، فما أحوجنا لمواضيع التدقيق و المعالجة اللغوية خصوصا حين تكون الشريحة المستهدفة كتاب المنتديات .

في أحيان كثيرة تجد مواضيع عملاقة من حيث المضمون ، لكن الأخطاء اللغوية التي يقع فيها الكاتب تذهب بماء وجه الموضوع و تنقص من قيمته ، لذلك يظل التدقيق اللغوي من الأهمية بمكان .

من الوهلة الأولى تبدو معظم الجمل التي أوردتها صحيحة لغويا ، لكن في الزوايا خفايا .. لأن الفرق الذي صنع الفرق يكمن في تفاصيل صغيرة جدا ، وهذا ما يميز اللغة العربية الفصحى عن بقية اللغات ، إذ أن حركة واحدة قد تقلب المعنى بأكمله .

أنا عن نفسي أؤيد الكتابة بلغة عربية فصحى لا تشوبها شائبة بغض النظر عن أية اعتبارات أخرى .

لغتنا تقدم إمكانيات لا حدود لها.. هي بحر شاسع مترامي الأطراف فلم نضع سقفا لمعايير الكتابة؟

لا أقصد من كلامي هذا المغالاة في الأساليب المنمقة و المبهرجة ، لكن على الأقل ليكن ما نكتبه صحيحا لغويا .

كما أنه ليس هناك من داع لتوظيف كلمات دخيلة أو ركيكة لمجرد الوصول للقارئ أو المتلقي ، فعوض أن ينزل المقروء إلى مستوى القارئ ينبغي للقارئ أن يجهد ليرقى إلى مستوى المقروء .

بهذه الطريقة تتعمم اللغة السليمة في أوساط كل من القراء و الكتاب على حد سواء .

و بالحديث عن السلامة اللغوية أود أن اطرح تساؤلا عن صحة مصطلح رائج بكثرة في الأوساط المنتدياتية :

يقال : العضوة فلانة

مصطلح " عضوة " هل له وجود في اللغة العربية أساسا ؟

أنا أرى أنه لا وجود لهذا المصطلح في لغتنا العربية و انه من الخطأ النظر إليه على انه مصطلح عربي فصيح .

أعتقد ان الصواب هو : العضو فلانة

فمثلا يقال : اللسان عضو من أعضاء الجسم

حين يتعلق الأمر باسم مؤنث كالمعدة مثلا ، هل نقول :

المعدة عضوة من أعضاء الجسم
أم
المعدة عضو من أعضاء الجسم ؟

الصواب هو : المعدة عضو من أعضاء الجسم

لأن مصطلح " عضو " لا يحيل إلى الاسم بحد ذاته ، بل إلى وظيفة هذا الإسم و بالتالي لا يهم التذكير او التأنيت .

فماذا يقول مجمع المدققين اللغويين في هذا ؟

و عليكم السلام و رحمه الله و بركاته

اجابتة عن سؤالك فبالحقيقة لا اعرف لم تسأل الطالبات عن هذه الكلمة

كم اسعدني كلامك و اشعرني بان هذا الموضع مهم رغم انه فشل و لم يقرأة الاعضاء