يسخرون من حكاياتنا القديمة... و«الإنمي» فاتنهم الجديد

[• Uchiha Maya •]

الحرب الحين مهوب بلسلاح بغسل المخ من هاذي المسلسلات

لكن الحمدلله انا اعرف وش اتابع مو اي انمي يسلمووووو خيتوووو وشكرا على التنبية

[wolfe]

مشكوورة اختي على مجهودك و سعيك للاصلاح

و اتمنى فرق كثيرة تقتدي بهذا الفريق الي وقفو الترجمة

و بالنسبة لاهالي الاطفال صعب تلاقينهم هنا

و الله يعينك على الشاي الي ماوده يزبط

[anetta]

شكرا لك أختي الكريمه على الموضوع القيم

استمتعت وأنا اقرءه واستفدت طبعا


جزاك الله خيرا


وفقك الله لما أحبه وأرضاه

[احمد سالم]

عذروني على هذة الكلمة لكن هذة المقاله تدل على جهل صاحبتها بالأنمي

اولآ من قال لها ان الأنمي للأطفال ثم الأنمي عالم واسع ليس كله عالم دماء الأنمي قلناها مرارآ وتكررآ

الأنمي لجميع الأعمار والأنميات التي فيها دماء غالبآ ماتكون للكبار فقط وتجد اليابانيين يمنعون اطفالهم من
مشاهدتها لأنهم يعلمون ان هذا النوع من الأنمي للكبار فقط

جهل أصحابنا العرب بالأنمي هم من جعلهم يتصورون ان الأنمي لصغار فقط حتى أنميات الدماء والقتل
ساعطيك مثالآ هوليوود هم يصنعون افلام مصاصي الدماء والأفلام المرعبة هذة الأفلام للكبارفقط
لذالك لا تجد الأسر تحضر اطفالها الى السينما لمشاهدت هذة النوعية من الأفلام

لو انهم واعون في الأنمي لوضعو اشارات تدل ان هذا الأنمي للكبار فقط ليس على الصغار ان يشتروه

ثم هل تريدون من اليابانيين ان يتوقفو عن صنع الأنمي المرعب الذي لا يشكل 30% فقط لمجرد ان اطغال العرب الجهلة لايريردون من اطفالم ان يصبحو وحوشآ

نرجع لقصة (كان وأخواتها )التي تريدون ان تبقونا عليها مدى العمر لماذا تريدونا دائمآ ان نضل على كان واخواتها بينما العالم يتطور اليابانيين يصتعون الرجل الألي وهم يريدون ان يعيشونا على (قصة حمار القايلة)ماهاذا السخف

لماذا لم تبحث هذة الجاهلة عن أنميات الأطفال العديدة والمفيدة لماذا تنضر للأمر من زاوية واحدة متحجرة

اذا على هذا الحال الغو الأنمي والمسلسلات والتلفاز وكل ادوات التطور ودعونا نعيش في (خيمة والنياق والغنم )

اما قصة الدين فكما قال احد الأعضاء هم يصنعون هذة القصص على اساس دينهم هم ولا يقصدون الأسائة لدين الأسلامي فمثلآ يوجد بعض الكرتون العربي فيه تعرض قصص الأنبياء وقصص الصحابة من صنعو هذا الكرتون الذي لا يجب ان اسميه انمي صنعوه لأن دينهم هو الأسلام وهذا هو الحال مع اليابانيين صتعو هذا الأنمي لأن دينهم هو البوذية

ثم من أيمانه قوي لن يتأثر باهذة الأمور فها انا اصلي واحافض على كل واجبات ديني ولم اجد ان الأنمي اثر على معتقداتي في يوم من الأيام

وسقولها واصرخ (كفا جهلآ يا عرب)

[S.Sora]

عذروني على هذة الكلمة لكن هذة المقاله تدل على جهل صاحبتها بالأنمي

اولآ من قال لها ان الأنمي للأطفال ثم الأنمي عالم واسع ليس كله عالم دماء الأنمي قلناها مرارآ وتكررآ

الأنمي لجميع الأعمار والأنميات التي فيها دماء غالبآ ماتكون للكبار فقط وتجد اليابانيين يمنعون اطفالهم من
مشاهدتها لأنهم يعلمون ان هذا النوع من الأنمي للكبار فقط

جهل أصحابنا العرب بالأنمي هم من جعلهم يتصورون ان الأنمي لصغار فقط حتى أنميات الدماء والقتل
ساعطيك مثالآ هوليوود هم يصنعون افلام مصاصي الدماء والأفلام المرعبة هذة الأفلام للكبارفقط
لذالك لا تجد الأسر تحضر اطفالها الى السينما لمشاهدت هذة النوعية من الأفلام

لو انهم واعون في الأنمي لوضعو اشارات تدل ان هذا الأنمي للكبار فقط ليس على الصغار ان يشتروه

ثم هل تريدون من اليابانيين ان يتوقفو عن صنع الأنمي المرعب الذي لا يشكل 30% فقط لمجرد ان اطغال العرب الجهلة لايريردون من اطفالم ان يصبحو وحوشآ

نرجع لقصة (كان وأخواتها )التي تريدون ان تبقونا عليها مدى العمر لماذا تريدونا دائمآ ان نضل على كان واخواتها بينما العالم يتطور اليابانيين يصتعون الرجل الألي وهم يريدون ان يعيشونا على (قصة حمار القايلة)ماهاذا السخف

لماذا لم تبحث هذة الجاهلة عن أنميات الأطفال العديدة والمفيدة لماذا تنضر للأمر من زاوية واحدة متحجرة

اذا على هذا الحال الغو الأنمي والمسلسلات والتلفاز وكل ادوات التطور ودعونا نعيش في (خيمة والنياق والغنم )

اما قصة الدين فكما قال احد الأعضاء هم يصنعون هذة القصص على اساس دينهم هم ولا يقصدون الأسائة لدين الأسلامي فمثلآ يوجد بعض الكرتون العربي فيه تعرض قصص الأنبياء وقصص الصحابة من صنعو هذا الكرتون الذي لا يجب ان اسميه انمي صنعوه لأن دينهم هو الأسلام وهذا هو الحال مع اليابانيين صتعو هذا الأنمي لن دينهم هو البوذية

ثم من أيمانه قوي لن يتأثر باهذة الأمور فها انا اصلي واحافض على كل واجبات ديني ولم اجد ان الأنمي اثر على معتقداتي في يوم من الأيام

وصقولها واصرخ (كفا جهلآ يا عرب)

كلام منطقي سليم جدا اعجبتني يا فتى .. نادرا ما اجد ردودا صريحة و عاقلة مثل هذا .. احسنت !

[djamelm90]

ما ضليش تحكينا في قصة حياتك

[S ђ I N R A I]

عذروني على هذة الكلمة لكن هذة المقاله تدل على جهل صاحبتها بالأنمي

اولآ من قال لها ان الأنمي للأطفال ثم الأنمي عالم واسع ليس كله عالم دماء الأنمي قلناها مرارآ وتكررآ

الأنمي لجميع الأعمار والأنميات التي فيها دماء غالبآ ماتكون للكبار فقط وتجد اليابانيين يمنعون اطفالهم من
مشاهدتها لأنهم يعلمون ان هذا النوع من الأنمي للكبار فقط

جهل أصحابنا العرب بالأنمي هم من جعلهم يتصورون ان الأنمي لصغار فقط حتى أنميات الدماء والقتل
ساعطيك مثالآ هوليوود هم يصنعون افلام مصاصي الدماء والأفلام المرعبة هذة الأفلام للكبارفقط
لذالك لا تجد الأسر تحضر اطفالها الى السينما لمشاهدت هذة النوعية من الأفلام

لو انهم واعون في الأنمي لوضعو اشارات تدل ان هذا الأنمي للكبار فقط ليس على الصغار ان يشتروه

ثم هل تريدون من اليابانيين ان يتوقفو عن صنع الأنمي المرعب الذي لا يشكل 30% فقط لمجرد ان اطغال العرب الجهلة لايريردون من اطفالم ان يصبحو وحوشآ

نرجع لقصة (كان وأخواتها )التي تريدون ان تبقونا عليها مدى العمر لماذا تريدونا دائمآ ان نضل على كان واخواتها بينما العالم يتطور اليابانيين يصتعون الرجل الألي وهم يريدون ان يعيشونا على (قصة حمار القايلة)ماهاذا السخف

لماذا لم تبحث هذة الجاهلة عن أنميات الأطفال العديدة والمفيدة لماذا تنضر للأمر من زاوية واحدة متحجرة

اذا على هذا الحال الغو الأنمي والمسلسلات والتلفاز وكل ادوات التطور ودعونا نعيش في (خيمة والنياق والغنم )

اما قصة الدين فكما قال احد الأعضاء هم يصنعون هذة القصص على اساس دينهم هم ولا يقصدون الأسائة لدين الأسلامي فمثلآ يوجد بعض الكرتون العربي فيه تعرض قصص الأنبياء وقصص الصحابة من صنعو هذا الكرتون الذي لا يجب ان اسميه انمي صنعوه لأن دينهم هو الأسلام وهذا هو الحال مع اليابانيين صتعو هذا الأنمي لأن دينهم هو البوذية

ثم من أيمانه قوي لن يتأثر باهذة الأمور فها انا اصلي واحافض على كل واجبات ديني ولم اجد ان الأنمي اثر على معتقداتي في يوم من الأيام

وسقولها واصرخ (كفا جهلآ يا عرب)

السلام عليكم يا أخي الكريم
والله معاك ألف حق في كل كلمة تقولها
السبب هو جهل العرب في عدم التفريق بين الأنمي والرسوم المتحركة
فكاتبة المقالة كما قلت لكم يبدو أنها من زمن هايدي وعدنان ولينا
ولا تعرف أن الأنمي ليس رسوماً متحركة كما في السابق
وما نحتاج إليه من خلال طرح هذا الموضوع هو الوعي
أما عن دين اليابانيين أنا أعرف إنو انمياتهم على حسب دينهم وأنا لم أقصد أن هذه لأنميات
يمكن أن تؤثر فينا نحن المسلمون لأن عقيدتنا هي لا إله إلا الله
ولكن ما أريد أن أقوله وأوضحة أن البنت اللي عمرها عشر سنين و لاتعرف عن الدنيا شيء
ربما تتأثر بهذا لذلك على الأهالي الوعي ومعرفة ما يتابعونه أبناءهم الصغار لأن الأنمي
لكل الفئات العمرية فمنها ما يصلح للأطفال ومنها ما يصلح للكبار
ولكن للأسف أن العرب >بعض العرب< لا تفرق بين كلمة رسوم متحركة وأنمي
وعلينا نحن أيضاً أن لا نتابع كل الأنمي فكلنا نعرف أن هنالك أنميات مبالغ فيها
سواء كان من ناحية المشاهد أو محتوى قصة الأنمي وانا أعلم أن كل مسلم لم ولن يتأثر بالأنمي الياباني
ولكن أنا لا أحب أن أتابع أنمي يحتوي على تخريف مبالغ فيه لذلك أحب أن أتابع من المنتديات العربية للأنمي مثل مكسات
وعلينا نحن أيضاً أن نراقب أنفسنا , فأنت تعلم أن الأنمي فيه السيء وفيه الجيد
وعلينا أن نبدأ بأنفسنا أولاً ثم بمن حولنا
ولكن أن أظن أن الجيل القادم من الأهالي >>جيلنا نحن<< بإذن الله سيكون أكثر وعياً من ناحية الأنمي
واتمنى أن يكون أكثر وعياً في نواحي كثيرة بإذن الله وليس فقط الأنمي
وفي أمان الله ^^
مشكوور على ردك

[دلوعة 1 لناروتو]

فعلاً والسبب الرئيس هو قلت انتباه الأهل على أولادهم
شكراً لموضوعك أختي ونتمنى مواضيك الحلوة تكثر أكتر ويحلى المنتدى بوجودك أكتر
شكراً إلك

[فاصل حده]

السلام عليكم
أنا معك فيما قلته عن أن المترجم يجب أن يمحو كل ما يتعلق بالخرفات الدينيه اليابنيه
ولكن أنا ضد الكاتبه هذا المقال صحيح أن الأنيمي يحتوي على صور مختله أحينا
و في أحيان أخرى صور قتل مرزعه و لكن أمام أفلام الغرب ولا شيء ثم ليكن في علمك
الحمدلله مترجمين مكسات أغلبهم لا يضعون معتقدات اليابنيه ولا المسلسلات دانية
المستوى صحيح أن الأينمي فيه خراب لكن الخراب الأصلي أنه يوجد بعض الأفلام
و المسلسلات الغربيه توجدج فقط على النت لكن رايحه فيهاعلى الأخر
المخربان الأساسيان للمجتمع هما بعض المنتديات التي تعرض أفلام و مقاطع فيديو
ليس فينا واحد شريف يتكلم عنها والأهل
خلني أقص عليكم قصة من الواقع ذات ييوم بحثت أختي عن فلم عندما وجدته نزلته
طلع فلم أخر فرنسي في قمة الخراب طبعا على طول صكرت الفيديو و عطته delete

[Queen korea]

ميغسي
لديق كل الحق
لدينا في فرنسا الكثير والكثير من اشرطة الأنمي التي تحدثتي عنها
اشكرك على الطرح الراقي لكي كل التحية

[G A R E K I]

كل اللي قلتوه صح والعضوه
حبت تلخص موضوع أثر الأنمي على الأطفال وأنه ليس للأطفال
فالأنمي ليس ك(توم وجيري ) ليكون صالحاً للرضع وأطفال الحضانة !
والنقطة الثانية أن هنالك بعض الأنمي التي علينا أن لا نتابعها والحمدلله
المترجمين اللي هني ما يترجمون إلا الأنميات الخالية من هذه المشاهد أو يقومون بحذفها
أنا معاج أختي ساي في متابعة الأنمي بالترجمة العربية من المنتديات
التي اكتسحت الشبكة العنكبوتية
وأوجهه تحية وشكر لكل مترجمينا هنا في مكسات وأقولهم ما قصرتوا ^.^
والأنمي فيه الزين والشين بس اللي يتخذ القرار هو نحن ^,^
وعلى الأهالي أن يتعلموا ويعرفوا أن الأنمي ليس للأطفال بل أن هنالك ما هو للأطفال وما هو للمراهقين
وما هو للكبار
ولكن للأسف لن نجد الأهالي هنا وهذا لقلة العلم وعدم المعرفة
واتمنى أن تكون الأجيال القادمة أفضل
ولا تلقو اللوم بكاتبة المقال لأنها لا تعرف ما هو المعنى الصحيح للأنمي
ولكن كاتبة المقال أفادت الكثير من الأهالي بكتابتها للمقال لأن بهذا سوف
يقرأ الكثير من الأهالي هذا المقال وسيعرفون ما يختارون لأطفالهم وسيفرقون بين الأنمي والرسوم المتحركة
فتجد اليابانيين لا يدعون أطفالهم يشاهدون بعض الأنميات لأنها لا تصلح لهم
اما هنا في العرب فهم لا يعرفون بين ما هو أنمي وما هو رسوم متحركة وكله عندهم أنها >>بباي<<(رسوم متحركة بلغة الكويت )
وأخيراً أقول هذا البيت من الشعر
ذو العقل يشقى في النعيم بعقله ؛؛ وأخو الجهالة بالشقاوة ينعم
مشكوووره على هذا الموضوع الذي فادني واستمتعت بالأراء المكتوووبة ^^
كثري من مواضيعك المفيدة
جانآ

[sweet ^_^ sm!le]

حجز

ولي عودة قوية جدا بإذن الله

[Mexa1]

موضوعك ما بعده موضوع إنه حقا ( ممتاز ) و كل ما قيل في الموضوع صحيح تماما و أوافقك في كل ما قلته 100 بالمئة و شكرا على طرحك هذا الموضوع الرائع

[sasuke-01]

مشكورة اختي ع طرحك الجميل

[زهره الكرز]

السلام عليكم...
يكون لي الشرف في حضور هذا الموضوع...
<حفله هي>..
المهم..معاكم حق هناك الكثير من الانمي..
يحتوي على مشاهد مخله((وانا من كل قلبي ارجو من المترجمين...
ان يحاولوا حجب مثل هذه اللقطات))..لانه اذا ماخاف على الاطفال وغيرهم..
يخاف على نفسه ففي يوم القيامه سوف يتحمل ذنب كل شخص شاهد..
تلك اللقطات ..
وبالنسبه لي انا مااخلي {اخوي الصغير} يتفرج معاي بتاتاً..
اخليه يتفرج الكرتون اللي مدبلجته (الزهره) احسن له.
وشكرا لصاحبة الموضوع.

[زهره الكرز]

عذروني على هذة الكلمة لكن هذة المقاله تدل على جهل صاحبتها بالأنمي

اولآ من قال لها ان الأنمي للأطفال ثم الأنمي عالم واسع ليس كله عالم دماء الأنمي قلناها مرارآ وتكررآ

الأنمي لجميع الأعمار والأنميات التي فيها دماء غالبآ ماتكون للكبار فقط وتجد اليابانيين يمنعون اطفالهم من
مشاهدتها لأنهم يعلمون ان هذا النوع من الأنمي للكبار فقط

جهل أصحابنا العرب بالأنمي هم من جعلهم يتصورون ان الأنمي لصغار فقط حتى أنميات الدماء والقتل
ساعطيك مثالآ هوليوود هم يصنعون افلام مصاصي الدماء والأفلام المرعبة هذة الأفلام للكبارفقط
لذالك لا تجد الأسر تحضر اطفالها الى السينما لمشاهدت هذة النوعية من الأفلام

لو انهم واعون في الأنمي لوضعو اشارات تدل ان هذا الأنمي للكبار فقط ليس على الصغار ان يشتروه

ثم هل تريدون من اليابانيين ان يتوقفو عن صنع الأنمي المرعب الذي لا يشكل 30% فقط لمجرد ان اطغال العرب الجهلة لايريردون من اطفالم ان يصبحو وحوشآ

نرجع لقصة (كان وأخواتها )التي تريدون ان تبقونا عليها مدى العمر لماذا تريدونا دائمآ ان نضل على كان واخواتها بينما العالم يتطور اليابانيين يصتعون الرجل الألي وهم يريدون ان يعيشونا على (قصة حمار القايلة)ماهاذا السخف

لماذا لم تبحث هذة الجاهلة عن أنميات الأطفال العديدة والمفيدة لماذا تنضر للأمر من زاوية واحدة متحجرة

اذا على هذا الحال الغو الأنمي والمسلسلات والتلفاز وكل ادوات التطور ودعونا نعيش في (خيمة والنياق والغنم )

اما قصة الدين فكما قال احد الأعضاء هم يصنعون هذة القصص على اساس دينهم هم ولا يقصدون الأسائة لدين الأسلامي فمثلآ يوجد بعض الكرتون العربي فيه تعرض قصص الأنبياء وقصص الصحابة من صنعو هذا الكرتون الذي لا يجب ان اسميه انمي صنعوه لأن دينهم هو الأسلام وهذا هو الحال مع اليابانيين صتعو هذا الأنمي لأن دينهم هو البوذية

ثم من أيمانه قوي لن يتأثر باهذة الأمور فها انا اصلي واحافض على كل واجبات ديني ولم اجد ان الأنمي اثر على معتقداتي في يوم من الأيام

وسقولها واصرخ (كفا جهلآ يا عرب)

كلامك صح100%..الله ينور عليك..
واقول ان احسن حل هو::ان يقوم اصحاب المتاجر..بتقسيم رفوف الانمي..
على حسب الفئات العمريه ولا يسمح للاطفال ان يتجولوا<<حتى مجرد تجوال>>.
في الاقسام غير المخصصه لهم..
بالاضافه الى متابعة الاهل<<رجعنا لنفس الموال>>..
وسوري لاني علقت مرتين..

[~ ميزيرو ~]

السلام عليكم اخواني
حبيت أشكر صاحبة الموضوع على قلقها على اخوانها وأخواتها المسلمين

فهي لم ترد لنا بهذا الموضوع إلا الخير وأحب أشكر أيضا الأخ أحمد سالم على كلامه السليم جدا والصريح

صراحة كل اللي كنت أبغى أقوله مكتوب في رده جزاه الله خير

وإلى صاحبة الموضوع :

مشكووووورة جدا عالموضوع الرائع والمثير وإلى الأمام ان شاء الله

[chilly]

الف شكر لك اختي الغاليه على فتح هذا النقاش
^.^

[S ђ I N R A I]

يسلمو على الردود الحلوة
وأنا سعيدة إنو النقاش صاير حماااس
واليوم صارلي موقف وأنا قاعده أشوف على اللابتوب أنمي
اسم الانمي شوجو شارا كنت أشوف الحلقة الثالثة 3
ولا بنات أختي الصغار قعدوا ويبون يشوفون معاي وحده عمرها 6 سنوات والثانية 4 سنوات وامي قالت احرصي عليهم لأني راح أطلع بره البيت
صرت سوبر ناني << موساي غيرل
المهم قعدوا عندي وأنا أشوف الأنمي وعلى الرغم من إنو الأنمي طفولي شوي
بس قلت ماكو انمي إلا فيه عرّه والأنمي أتوقع إنو من سبع سنين ومافوق صالح للمشاهده
لذلك قمت بغلق الحلقة الثالثة وفتحت الحلقة الثانية لهم لأني أنا شفت الحلقة الثانية
وقلت أضمن أخليهم يشوفون حلقة أنا شايفتها وضامنه إنها مافيها أي خراب أو أي شيء


وقلت في نفسي حتى لو كان الأنمي طفولي إلا أنه قد يحتوي على أشياء لن يفهمها الطفل <<وهذا دليل أن الأنمي ليس مخصصاً للأطفال فقط

>>محبي شوقوشارا ما أقصد إنوالأنمي طفولي لا تعصبون <<

ولما شافوا الحلقة الثانية قالوا: نبي نشوف بعد وقلتلهم: لا ماكو هذه الحلقة الأخيرة
ولما راحوا تابعت الحلقة الثالثة
والحمدلله إني ماخليتهم يشوفونها لأنها كانت تحوي مشهد قد لا يفهمه الأطفال


ولكن الذي دفعني إلى عدم تركهم يشاهدون الحلقة التي لم أشاهدها هي :
أولاً المقالة التي قرأتها وفهمتها وهي أن الأنمي ليس مجرد للأطفال وهذا الذي لم تفهمه كاتبة المقاله
ثانياً :

وتذكرت بيت من الشعر أثر في نفسي

وهو

لا تنهى عن فعلٍ وتأتي بمثله "" عارٌ عليك إذا فعلت عظيم
لأني أنا وضعت موضوع عن أثر الأنمي على الطفل ومن العار علي أن أترك طفله تشاهد معي إنمي قد لا تفهمه لذلك
تركتهم يشاهدون حلقة قد شاهدتها وأنا متأكده أنها لا تحوي على أي خراب >>على الرغم من أن الكلام ياباني ولكن بنات أختي واصلوا المشاهده وأنا كنت أطوف المشاهد وهم ما يحسوا علشان اخليهم يروحون <<

لذلك لا تتركوا أخوتكم أو أخواتكم الصغار يشاهدون أنمي أكبر من عمرهم وإذا حنّوا عليكم ويبون يشوفون حطولهم سبونج بوب ^^

لذلك حقاً أن القراءة والمعرفة مفيدة وهذه المقالة على الرغم من أنني لا أتفق مع الكاتبة في كل شيء فيها ولكنها أفادتني حقاً
سأكمل متابعة الانمي مع شرب الشاي ^^


وأنتم هل صادفتكم قصص كهذه ؟؟

[BAKA HD]

يعطيك العافية على الموضوع المميز
ماعندي شي اقوله لان الاعضاء ماقصروا
بالتوفيق اختي