تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 09-02-2010 عند الساعة » 19:33
إن شاء الله الكأس هولندي ...
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 09-02-2010 عند الساعة » 19:35
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 09-02-2010 عند الساعة » 19:36
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 09-02-2010 عند الساعة » 19:37
[/CENTER][/CENTER]
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 09-02-2010 عند الساعة » 19:37
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 09-02-2010 عند الساعة » 19:38
ما شا اللهـ ملتقى المُترجمين تحول إلى مُلتقى المُنحرفين ... أو مُلتقى الإفتاء الديني
حآولوا إنكم ترجعون للموضوع الرئيسي في المُلتقى ... وبالنسبة للدين فالحلال حلال والحرام حرام وكل شخص يعرف وش يشوف ويناظر وعآد اللي يبي ينآظر أشياء +18 فهي مشكلتهـ وهو مقتنع فيهآ
... People say nothing’s impossible, but I do nothing everyday
! (If you know what I mean)
السلام عليكم
أتمنى منكم عدم الخروج عن مسار المواضيع و التطرق لـ مواضيع آخرى
بالنسبة لـ نقاشات ناروتو و ون بيس .. فـ كما نعلم لها مواضيع مخصصه ,,
أما الأمور الإداريه أرجو منكم عدم التطرق إليها
و شكراً
حياتي المكساتية تلفظ أنفساها الأخيرة ، قدمت الكثير ولكن لم أكن الأفضل
ولكني مقتنع تماماً أن ما قدمته يشفع لي بأن أكون ذو بصمةٍ لا تنسى ~
من تاريخ 14 / MAR .. لن يكون لي هناك تواصل مع أي صديق مكساتي
أتمنى أن تعذروني ، فـ حياتي خارج مكسات أجمل بـ كثير وأكثر نجاحاً ^_^
كونوا بخير وسعادة ، إلى اللقاء ~
Different-DNA
تمَ التعديل من قِبل مراقب القسم ..
× يُمنع الخروج عن محتوى الموضوع .
اخر تعديل كان بواسطة » Tђε Bℓųε Đεмση في يوم » 10-02-2010 عند الساعة » 04:22







عفواً .. Natsuru
هُناك قسم مخصص أيضاً لـ مناقشة هذهـ الأمور
[/URL]
أعذروني لكن منذ البداية لم أرغب بـ تحرير المُخالفات
لكن .. إن تكرر الوضع سأُجبر على ذلك ,,![]()







أسمحلي أقوك غبي ~_~تــكون عندك حـــلقة avi ترجمةة انجليزية , وتــسحب التــوقيت من الحلقة ببرنامج , ماني عارف اسمه , فيــظهر لك ملف تــرجمة مؤقت وجـاهز , وهذا بــصيغة avi , بس يــمكن الطـــريقة قديمة , أو مــعروفة لديك ؟
التوقيت البصري يقصد سابقاً يعني كان أصله أيش الأجانب عملوه كيف بطريقة التوقيت البصري ~_~
===========
ثانياً ناتسورو
جالس تنتقد التوقيت البصري هممم لو أقولك زمان ماكان فيه طريقة التوقيت السماعي = صوتي ؟ يعني هذي طريقة قديمه آما تطور العلم وجاب معاه شيء أدق
==
لو أقولكم أني أول ما بدأت في التوقيت الصوتي كنت أسرع من التوقيت العادي ( جيت بي مصطلاحاتكم ^^ )
التوقيت الصوتي التحكم به أسرع وأسهل وسلس جداً جداً جداً
لا , عــادي خذ راحتك , تــحطيم من البداية
إنت مــفهومك غــير , وكل واحــد بــطريقته وتــعبيره , وتــفكيره
أنا قــصدي بالبصــري , يــنتهي التـوقيت وانت تنــاظر وانت عينك بالجهاز, أو يسـتخرج التــوقيت , فــهمتني ولا ؟ والبــصر يــعني العين , ويــقصد بها النظــر , أحس انك ماراح تفهم شي ,
وانت جـايب تــعابير من عــندك , الله يــهديك ويـهدي الامة العربية الاسلامية ,
لأنــك ماشــرحتها بالتــمام , وانت ماذا أدراك أنـه لايـوجد تــوقيت صــوتي ؟ثانياً ناتسورو
جالس تنتقد التوقيت البصري هممم لو أقولك زمان ماكان فيه طريقة التوقيت السماعي = صوتي ؟ يعني هذي طريقة قديمه آما تطور العلم وجاب معاه شيء أدق
Natsuru
يــوم انتــقد كان صــادق في بــعض الأحــيان ,
السلام عليكم
آمـ . . . أولاً مبارك على الإفتتاحـ . . . و أنا عضو جديد
لدي مشكلة نفسية قليلاً في الترجمة
أبي أحد منكمـ يقولي حل لها
أوكـ نبدأ بمشكلتي
أنا لغتي الإنجليزية جيّدة
و أنا عندي أوفتان أريد ترجمتهما
أفتح ملف الترجمة و أترجمـ لكن بعد ما أوصل النصفـ أحذفـ ملف الترجمة لسببـ معينـ
و هو طريقتي في الترجمة
أوك لدي جملة
( آسف على إزعاجكِ ، يوروتوري . )
شوفوا كيف طريقتي
آسف على إزعاجكِ ، ( يوروتوري ) .
أحطي قوسينـ للإسم و الفاصلة أسوي لها سبيسـ مع نقطة النهاية
و عندي جملة ثانية
( آه ، هاكورو - ساما . )
الـ آه لا أترجمها بل فقط تكون الجملة
هاكورو منـ دون ساما لأننا عرب و طبعاً قوسينـ للإسم
بس قولوا لي هل طريقتي التي هيـ فوق طبيعية أم ساذجة نوعاً ما ؟
و العقدة الأخيرة الخط ، أنا ما أرتاح للخطوط الغير منسقة يمكن أحسن خط لدي لحد الآن سكايـ هيد
لماذا ؟ لأن مثلاً لم أكتب ( أنتِ ) الكسرة تكون تحت و ليست ملتصقة بالتاء مثل خط موهمد مود بولد 1
يعني شوفوا لي حل بدأت أجن من كثر ما حذفت ملف الترجمة و هذه مب أول مرة لي
![]()
الدليل التوقيت زمان كان شيت والخط شيت شيت والحجم يخزي العين ما أحلااه وكذلك الجودة الخارقه والأبعاد التي تعتبر أقل من عائلة d Z_Z
هل تسميه فانسب كان في الماضي مجرد شيت ولازال شيت ~_~
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
المفضلات