✿ • عندما تسكن في منزل سائقك في Smile,You • ✿ + (النقاش )

[Ąℓ-яσśε]

بسمـ اللهـ الرحمنـ الرحيمـ ..،

السلامــ عليكمــ ورحمة اللهــ وبركاتهــ ...،

أنيهاسيووو بكل أعضاء وزوار مكسات ،، كيف حال دراميينا الأعزاء ؟؟ ،،
اليوم عدت إليكم بتقرير جديد ،، وذلك ليس بسبب رغبتي ولكن لحاجة في نفس الروز
.
.
.
.
.



العادة هي أن يسكن السائق في منزل مالكه، أليس كذلك؟ ،،
إذاً ماذا يحدث عندما يسكن المالك وعائلته في منزل السائق ؟!!! ،،





الاسم: Smile, you
يعرف أيضاً بـ: Smile / Smile Honey
النوع: رومانسي، كوميدي، عائلي
الحلقات: 50
القناة: SBS
بدأ العرض: 2009-9-26
أيام العرض: السبت و الأحد
الموقع الرسمي: هنا

الإخراج: Lee Tae Gon الكاتبـ/ـة: Moon Hee Jung

*عمل الاثنان معاً أيضاً في دراما Last Scandal



سيو جونغ إن، هي الابنة الثانية لعائلة غنية، والتي تفلس فجأة.
فتهجر من قِبل زوجها لي هان سي بعد مراسيم زواجهم، عندما تعلم عائلته عن مشاكل عائلتها المالية.
عندها تجبر عائلتها على الانتقال إلى منزل سائقهم الذي عمل لديهم لسنين طويلة.
والأن العائلة الغنية المدللة يجب أن تتعلم العيش كالعامة في منزل كانغ....

[Ąℓ-яσśε]

.
.
.
.

[Ąℓ-яσśε]

✿ ICONS ✿









* لدي اعتراف لأقوم به ،، الأيقونات من تصميمي المبتدئ فيرجى عدم التعليق ،،
الشيء الوحيد الذي لم استطع الحصول عليه ،،




الحلقات من : Aja-Aja

والأن السبب الحقيقي للتقرير ،،

سأقوم بإذن الله بترجمة الحلقات ،، نعم أعلم أنها كثيرة ،،
ولكن المسلسل أعجبني كثيراً لذا لنتوكل،،
ويا ليتني لا أرى تعليقات تحبطني مثل : كيف ستنتهين من 50 حلقة وهكذا ،،



وبالنسبة للنقاش،، لا أتوقع أي نقاش فالحقيقة ،،
ولكن في حالة أراد أحد ما التحدث عن الحلقات بعد مشاهدتها فيمكنه الفضفضة هنا ،،

في الختام ،، أرجو أن ينال التقرير إعجابكم ،،
ولا ننسى الحقوق ،،

جميع الحقوق محفوظة لمكســ 2009 ـــات.
Ąℓ-яσśε@mexat.com

[[ Ṥ O U Ł ]]

حـجــز
--->>> قولي مـآ شـآء الله هع

[Ąℓ-яσśε]

^
^
ما شاء الله

[Reef _ Chan]

حجز

[ღSoul Angelღ]

السـلآم عليـكم و رحمة اللـه ..~

ما شاء الله تقرير حلو و ممتع و الدراما عجبتني
لكن يوم عرفت أنها 50 حلقة قلت " " ههه
الدراما رووعه يوم قريت القصة بس كانغ بيحب البطلة ؟!
و البطلة ما عرفتها إلا يوم قلتي أنها مثلت في BBF عرفتها
حرااام تكسر الخاطر هاي دوم حزينه و الرجال يشردون منها
أكيد فيها شيء بس مسكينة قطعت قلبي >> أونه

|

|

ههههه اثنين على واحد ما يصير أصلا شكله مستحي
و البنطلون الله يخليكم يضحك " ليش مغمظ عيونه ؟!



بلا دلع تصاميمج حلوه و عجبوني هذيل الثلاثة
يمكن أشوفه يوم أكون فااضية الله أعلم متى بأكون فاضية
مشكووورة روووزه ع التقرير و الروابط الكويسة و الصور الحلوة

فـي أمـآن اللـه ..~

[July loOoly]

يسلمووو عـ التقرير الأنيـــــق والحلو

المسلسل باينه لطيف وكوميدي^^ توي مخلصة 90 يوم من الحب >> كئيييب ولازمني أتونس
وهذي البطلة حبيتها من الفتيان قبل الزهور اتجننن .. راح أنزله في أول فرصة ^^

جديدكـ ماعدمناااااه

كامساميداااا

[*invisible*]

السلام عليـكم

كيـف الحال ؟ إن شاء الله تمام

واااو تقريرك روووعه

قصـة الدرامـا جديدة و حلوة .. البـطلة هي يلي مثلت بـ B.b.f مررره أعجبني تمثيلـها بالدراما

و إن شاء الله يعجبني تمثيلها بهذه الدراما

المهم أنه الدراما أعجبتني و هذا بفضل تقريرك الرائـع

و بعدين الـ icons حلووه لييش مو معجبتك ؟!!

و إن شاء الله ربي يسهل عليك الترجمة .. و أنا بانتظار الترجمة Fighing

مشكـووووره على التقرير الرائـع

أنيوو

[~ TAN ~]

مشكوووووووووووووووووووور

[ĐiɑмoпƋ]

يسلمووووووو على التقرير الرائع

وفي انتظار جديدك

[NaNa-chan]

السلام عليكم ^^
كيفك خيتوو ؟ عساك طيبه ..

روزي تصدقي قبل امس بديت اشوفه
شفت اول ثلاث حلقات ومرااا عجبيني
المشكله ان شفت اول حلقه بعدين اكتشفت انه 50 حلقه

الايكونز
هاذي وانتي مبتدئه وما تعرفين اجل لو محترفه وش تسوين << ايش رايك بالمدح

تعليق بسيط على الشخصيات



شخصيتها مرااا ابداعيه
بجد كسرت خاطري المسكينه
ضابطه الدور عدل ويصلح عليها
تصرفاتها كيووت وتعجبني



اااه ياناس ذا الانسان مملوح
اساسا انا شايفته الدراما كله عشانه
لا ويبغى يصير بروفيسور المشكله ما يصلح على وجهه << انتي وش هو الي حارك



يا شينهااا مدري ليه ما حبيتها
مو معبره المسكين ابدا ولا معطيته وجهه
وشكلها اكبر منه بكثير تصلح امه بعد << بدت بالغلط

وبالنهايه تشومااال كامساميدااا على التقرير ^^
ومدام انك بترجمينه اجل بنتظر ترجمتك
وبالتوفيق بالترجمه
ان شالله اذا صارلي وقت بجي اعلق << يصير خير

[Sypha]

: أوو :
حجز حجزيووو > بالكوري xD

[Kaitoυ Jeanne]

حرآآآم وربي حرآآم
إنني زعلآنة تشومل تشومل

السلام عليكم ..

في ناس راضونااا وخلاص سامحناهم فمافي زعل بعد اليوم
رووزززي أنتي بتذبحينيي تقرير مرة جنان ويسطل على الآخر
بما اني قد شفت دراما توفق الخمسين حلقة ( فيس يتذكر شرق عدن ) فا اعتقد أن مافي
مانع أشوف هالدراما ولا .. من ترجمة من؟ روززي أكيييد متابعة معك وبقوة
وبالنسبة لتصاميم مرة جوونآآن خقيت معهم
الرمزيات رووعة وكيوووتات عجبوني ماعلي منك

يلا اتحفينا بالمزيد مما عندك ~> احس وجه روزي يوم تشوف هالكلام تقول ماتنعطوا وجه انتوا

سلام روزتنا الغالية ،

[Roza Chan]

لي بـآآك رزرز

السـلآم عليـكم

شخبـآرك رزرز تشـآنز <~ اللقب مسرووق
آن شاء الله بخيـر

يـآآآي التقريـر آبدآآآع بكل شي
والقصـة آعجبتني
وكمان البطلة يـآ حليلها اللي بآولآد الفلآور هذيك
بس البطل لك عليه شوي

آن ذآ آيند ثـآنكسـووو روزو عالتقرير المرتب والقميـل قداً قداً
وتصـآميمك والرمزيـآت مره سـووغووي
وبالعكس آنا بشجعج وآقولك ""روووزوو فـآيتينق بترجمة الحلقات ""
في حفـظ الله ~

[Giryo]

سماايل يوو

هالدراما حبيتها قبل لا اشوفها

اوه هذه البطله ..! توني ادري .. وهذا البطل مره يعجبببني





مررررره مناسبين مع بعض

رووززي بجد فاجأتيني بتقريرك

50 حلقه .. ما كنت متوقعه ابببببداً ولا جا ببالي اصلا ً .. غريبه .!
وعلى قوله كايتو تعودنا عالحلقات الكثيره من بعد شرق عدن

ايـش ؟ بتترجمينها ؟؟
والله شجاعه منك روزي .. بالتوفيـــق حبيبتي واحنا معاك
ورح تطلع الدراما حلوه من ايدينك .. ترجمتك حلوه



عجبوووني كثيـــــر
واحنا مب احسن منك ترا



زوجها شكله حقييير .. مره تكسر الخاطر هنا !

---

ابدعتــي روووزي
تسلم ايدينك عالتوحفه اللي اللي سويتيها

الله يوفقك يارب بالترجمه

[Ąℓ-яσśε]

حـجــز
--->>> قولي مـآ شـآء الله هع

حجز

بانتظاركن

السـلآم عليـكم و رحمة اللـه ..~

ما شاء الله تقرير حلو و ممتع و الدراما عجبتني
لكن يوم عرفت أنها 50 حلقة قلت " " ههه
الدراما رووعه يوم قريت القصة بس كانغ بيحب البطلة ؟!
و البطلة ما عرفتها إلا يوم قلتي أنها مثلت في BBF عرفتها
حرااام تكسر الخاطر هاي دوم حزينه و الرجال يشردون منها
أكيد فيها شيء بس مسكينة قطعت قلبي >> أونه



ههههه اثنين على واحد ما يصير أصلا شكله مستحي
و البنطلون الله يخليكم يضحك " ليش مغمظ عيونه ؟!



بلا دلع تصاميمج حلوه و عجبوني هذيل الثلاثة
يمكن أشوفه يوم أكون فااضية الله أعلم متى بأكون فاضية
مشكووورة روووزه ع التقرير و الروابط الكويسة و الصور الحلوة

فـي أمـآن اللـه ..~

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،،

حمدلله انه عيبج ،،
اعتقد 50 حلقة بتنبلع ويا اجواء الكوميديه والرومانس ،،
اممم بيحبها؟؟ ،، هي البطلة+ هو البطل = ماذا؟


ههههه شفتي يحليلها
خخخخ بنطلونه حتى انا ضحكت عليه ،،
شكله يطالع تحت بس من صغر العين ما تقدرين اتلاحظين ،،

اهئ والله مب دلع ،، خاصة انه اول مره ،،
ثاااانكس قلبو ع-رمستج الحلوة ،،
بنحاول انصدقج وتسلمييين على أحلى مرووور ،،

[Ąℓ-яσśε]

يسلمووو عـ التقرير الأنيـــــق والحلو

المسلسل باينه لطيف وكوميدي^^ توي مخلصة 90 يوم من الحب >> كئيييب ولازمني أتونس
وهذي البطلة حبيتها من الفتيان قبل الزهور اتجننن .. راح أنزله في أول فرصة ^^

جديدكـ ماعدمناااااه

كامساميداااا

ربــــــــي يسلمج يالذووق ،،
هههه يب لا زم تستانسين مره ثانيه ،، ابداي فيه ،،
ثاانكس الغاليه عالمرور ،،

السلام عليـكم

كيـف الحال ؟ إن شاء الله تمام

واااو تقريرك روووعه

قصـة الدرامـا جديدة و حلوة .. البـطلة هي يلي مثلت بـ b.b.f مررره أعجبني تمثيلـها بالدراما

و إن شاء الله يعجبني تمثيلها بهذه الدراما

المهم أنه الدراما أعجبتني و هذا بفضل تقريرك الرائـع

و بعدين الـ icons حلووه لييش مو معجبتك ؟!!

و إن شاء الله ربي يسهل عليك الترجمة .. و أنا بانتظار الترجمة fighing

مشكـووووره على التقرير الرائـع

أنيوو

وعليكم السلام والرحمه ،،
الحمدلله ابخير بشوفتكم ،، اخبارج ؟؟ ،،
انتي الأروع ،، يب هي دورها حلو منه ،،
تمثيلها رهيييب ،،
ثاانكس الغاليه هذا من ذوقج ،،
لأني مب واثقه من النتيجه بما انه ما عندي خلفيه ،،
آمييين وتسلمييين لي حبي عالمرور ،،

مشكوووووووووووووووووووور

قصدك مشكووووره ،،
العفووو وشكراً على المرور ،،

يسلمووووووو على التقرير الرائع

وفي انتظار جديدك

ربي يسلمج عالمرور ،،
كمساميداا ،،

[Ąℓ-яσśε]

السلام عليكم ^^
كيفك خيتوو ؟ عساك طيبه ..

روزي تصدقي قبل امس بديت اشوفه
شفت اول ثلاث حلقات ومرااا عجبيني
المشكله ان شفت اول حلقه بعدين اكتشفت انه 50 حلقه

الايكونز
هاذي وانتي مبتدئه وما تعرفين اجل لو محترفه وش تسوين << ايش رايك بالمدح

تعليق بسيط على الشخصيات



شخصيتها مرااا ابداعيه
بجد كسرت خاطري المسكينه
ضابطه الدور عدل ويصلح عليها
تصرفاتها كيووت وتعجبني



اااه ياناس ذا الانسان مملوح
اساسا انا شايفته الدراما كله عشانه
لا ويبغى يصير بروفيسور المشكله ما يصلح على وجهه << انتي وش هو الي حارك



يا شينهااا مدري ليه ما حبيتها
مو معبره المسكين ابدا ولا معطيته وجهه
وشكلها اكبر منه بكثير تصلح امه بعد << بدت بالغلط

وبالنهايه تشومااال كامساميدااا على التقرير ^^
ومدام انك بترجمينه اجل بنتظر ترجمتك
وبالتوفيق بالترجمه
ان شالله اذا صارلي وقت بجي اعلق << يصير خير

وعليكم السلام والرحمة ،،
الحمدلله تمااام ،، اخبارج ؟؟ ،،

والله! شيء حلوو ^^ ،، بتمر بتمر الحلقات << اتواسي عمرها بعد
هذا المدح الـ << خلاص صدقت

البطله ،، يب يب ضابطه الدوور عدل ،، حبيتها مع اني ما كنت احبها ويا جونبيو
البطل ،، ههههه والله ؟! ،، عنده معجبين والله ،، يب دوره رهييب بعد ،، مسكين يكسر الخاطر،،
الثانية ،، يب كارهتنها بعد ،، وصدقتي تنبان اكبرررر منه بوااايد ،، اغلطي قد ما تبين،،
ثانكس غناتي ،، وان شاء الله ما اخيب ظنكم ،،
بانتظار عودتج اذا رديتي ،،
منووووره ،، أنيووو ،،

[Dark Beauty]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
روز تشان
ماشاء الله عليكي ..تقرير خطييير
واتحمست ..على الاخير لمشاهدتها
القصة والكاست رهييبين
بس 50 حلقة الموضوع يبيله تفكيير
>> وبعد التفكيرقررت اني اطالعه ومن ترجمتج بعد
يعطيج العافية..