الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 21
  1. #1

    مقال او خبر لماذا يؤمن المسلمون بمحمد صلى الله عليه و سلم و يحبونه ؟ سؤالهم

    8f6bc85aab

    أرجوا ترجمة الموضوع الى الإنجليزية ووضعه في المنتديات الأجنبية و هاهي الترجمة الفرنسية قد انتهيت منها و لله الحمد و هاهو الرابط :



    هل كان نبي الإسلام مدعيا للنبوٌة كما يظن غير المسلمين . أم أنه كان نبي الله فعلا و جاء برسالته ؟
    فلننظر قليلا في بداية هذا الرجل العظيم فقد نجد اجابة على هذا السؤال .
    بعيدا عن معجزات القرأن التي يشهد لها العلم الأن فإن في بداية حياة هذا الرجل كنبي دليل عظيم على نبوته . ألم يسأل المتشككون في أمره أنفسهم , ماذا يريد شخص يدعي النبوة ؟
    هل يريد المال ام السلطة ؟ أم شيئا أخر ؟
    و لا ننسى أنه ظهر الكثير من الذين حاولوا إدعاء النبوة و لا يكاد أحد يذكرهم لتفاهة إدعاءاتهم و لعدم إتباع أحد لهم فما بالنا برجل يؤمن به حوالي خمس هذا العالم , أظن أننا لا نستطيع ان نحسبه من ضمن هؤلاء .
    ما كان هدفه ؟
    العقل يقول أن من يدعي النبوٌة هو بالضرورة رجل دنيوي لا يخاف من عقاب الله و كل همه في الأمور الدنيوية من مال و سلطة و ما يأتي من تلك الأمور من متاع الدنيا .
    فهل هو كذلك ؟ فلننظر إذن
    فهاهو ينشر رسالته و ينجذب لها البعض من أهل قريش و هاهم كبار قريش يذهبون و يصرخون لعمه كي يصرفه عن أمر تلك الدعوة التي تفسد تجارتهم و تقلب عليهم العبيد و تساويهم بهم ...
    و عندما لا يجدون سبيلا معه فلا يجدون غير مساومته لأن قتله أمر صعب و قبيلته ذات شأن كبير في قريش و القبلية في هذا الوقت امر لا تهاون فيه , فكان قولهم ( إن كان يريد مالا جمعنا له حتى جعلناه أغنانا و إن كان يريد ملكا سودناه و جعلناه ملكا علينا ... ) إذن فقد اليه كل ما يتمناه أي مدعي كاذب دون عناء أو حرب ... فهل قبل ؟
    و كان الرد العظيم منه : و الله لو وضعوا الشمس في يميني و القمر في يساري على أن أترك هذا الأمر ما تركته حتى يظهره الله أو أهلك دونه _ أو كما قال عليه أفضل الصلوات و أزكى التسليم
    إذن ماذا يريد ؟ هل ينتظر مقابل أكبر ؟ لنرى ماهو
    أولا اكتسب عداوة كبار قريش الذين لم يعد لهم خيار سوى قتله
    ثانيا خسر تجارة زوجته التي كان يديرها بسبب حصار قريش له و لأتباعه الذين أدى لجوعهم
    ثالثا خسر تعاطف معظم أفراد قبيلته التي تحميه
    فهل هذا ما يحلم به شخص يكذب على الله ؟ هل هذا هو المصير الذي يسعى اليه أي كاذب او مدعي نبوة ؟
    و لكن هل هناك عناء أخر ينتظره ؟ من وجهة النظر المكذٌبة لنبوته نعم هناك تحدي عظيم اخر ينتظره ... ماهو ؟
    أن عليه تأليف دين جديد و كتاب جديد و تعاليم جديدة
    و لكن لماذا يقحم نفسه في كل هذا و هو إنسان قضى حياته كلها في رعي الأغنام ثم في التجارة فمن أين له بالقدرة على خلق دين بالإضافة الى التحدي المتمثل في الفروق العظيمة بين ما يدعوا إليه و حال القوم الذين يدعوهم ... فكيف تقنع إنسانا إعتاد على رؤية أصنام أمامه و الصلاة لها اعتقادا انه اله يسكن التمثال . كيف تقنعه بعبادة اله لا يراه و لا يسمعه و تقنعه بالصلاة لهذا الإله بالرغم من أنه لا يتجسد أمامه ... إنه فعلا تحدي صعب جدا ... تعب و شقاء
    إذن يا محمد ( حبيبي يا رسول الله ) فقد بعت متاع الدنيا و اشتريت العذاب و الشقاء و التهديد فلنخمن ما المقابل ؟
    في الحقيقة لا مقابل ملموس او حتى متوقع فأكثر التوقعات تفاؤلا له في هذا الحال ستتوقع له الضياع و البؤس و الوحدة .
    و لكن ان نظرنا الى هذا الزهد الدنيوي لدرجة عدم اهتمامه حتى بحياته ( مقابل نصرة الدين ) على مواصلة الطريق المليء بالصعاب سنجد أن هناك شوقا و سعيا الى ما هو أعظم بكثير من كل ما رفضه من قمة متاع الدنيا و أعظم من كل ما عاناه من شقائها.
    ماهو هذا الشيء ؟ هل يوجد سبب يقبله العقل لإستبدال نعيم الدنيا بشقائها و استبدال المال و الملك بالفقر و المطاردة ... انه حب الله الذي يسجد له ما في السموات و ما في الأرض .. و نصرة دين الله و اخراج البشرية من ظلمات الجهل و الكفر ... انه الإسلام
    إذن يا محمد ( صلى الله عليه و سلم ) لم تترك أمام المتسائلين خيارا أخر غير أنك فعلا رسول الله و خاتم أنبياءه و جئت بالرسالة الحق من الحق سبحانه .
    حبيبي يا رسول الله أي متأمل في قصة حياتك التي لم أذكر منها شيئا يذكر لا يستطيع أن يمنع قلبه من محبتك ... نعم فقد عشت كنبي 23 عاما فقط و اليوم و بعد أكثر من 1400 عام من وفاتك يزيد أحبابك كل يوم .
    ثم تأتي وفاتك لتكون شاهدا جديدا على نبوتك فنقف أمام الحجاج في خطبة الوداع لتقول لهم لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا و توصيهم بوصاياك الدرر و يبكي المسلمون من كلامك الذي جعلهم يعلمون بقرب وفاتك فكيف علمت بأنه أخر حج لك ان لم تكن نبيا رسولا و لم يصبك المرض إلا بعد انتهاء الحد بثلاثة شهور .
    يا رسول الله قد لا يعلم الكثير من الملمين اليوم كم تحبهم فأنت الذي قلت قرب وفاتك اشتقت لأحبائي ( أو كما قال ) قيل من هم يا رسول الله ؟ انهم قوم لم يروني و لكنهم أمنوا بي
    أنت تقصدنا يا رسول الله ... اللهم صل و سلم على حبيبنا محمد و على أله و صحبه أجمعين و سلم تسليما

    تقبلوا مني أخوتي تحياتي
    و ان أخطات فأخبروني لأصلح خطأي gooood
    اخر تعديل كان بواسطة » RIKODO في يوم » 12-09-2009 عند الساعة » 10:44


  2. ...

  3. #2
    السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..

    ما شاء الله .. رسالة عقلية مُقنعة لكل إنسان جاهل أو جاحد يُشكك فى نبوة ..

    خاتم النبيين وحبيبنا صلى الله عليه وسلم ..

    جزاك الله خير .. وأرجوا من الأخوة المتمكنين فى أى لغة ترجمة الموضوع ..


    أخوك فى الله ..

  4. #3
    بارك الله فيك أخي
    انا بدوري سأنتهي من الترجمة للفرنسية الليلة ان شاء الله بعد التراويح ... و بقيت اللغات الأخرى كالإنجليزية .

  5. #4

  6. #5

    Thumbs up

    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة byakugan_neji مشاهدة المشاركة

    أرجوا ترجمة الموضوع الى الإنجليزية ووضعه في المنتديات الأجنبية و سأقوم بإذن الله بترجمته للفرنسية و سأضعه لاحقا إن شاء الله

    هل كان نبي الإسلام مدعيا للنبوٌة كما يظن غير المسلمين . أم أنه كان نبي الله فعلا و جاء برسالته ؟
    فلننظر قليلا في بداية هذا الرجل العظيم فقد نجد اجابة على هذا السؤال .
    بعيدا عن معجزات القرأن التي يشهد لها العلم الأن فإن في بداية حياة هذا الرجل كنبي دليل عظيم على نبوته . ألم يسأل المتشككون في أمره أنفسهم , ماذا يريد شخص يدعي النبوة ؟
    هل يريد المال ام السلطة ؟ أم شيئا أخر ؟
    و لا ننسى أنه ظهر الكثير من الذين حاولوا إدعاء النبوة و لا يكاد أحد يذكرهم لتفاهة إدعاءاتهم و لعدم إتباع أحد لهم فما بالنا برجل يؤمن به حوالي خمس هذا العالم , أظن أننا لا نستطيع ان نحسبه من ضمن هؤلاء .
    ما كان هدفه ؟
    العقل يقول أن من يدعي النبوٌة هو بالضرورة رجل دنيوي لا يخاف من عقاب الله و كل همه في الأمور الدنيوية من مال و سلطة و ما يأتي من تلك الأمور من متاع الدنيا .
    فهل هو كذلك ؟ فلننظر إذن
    فهاهو ينشر رسالته و ينجذب لها البعض من أهل قريش و هاهم كبار قريش يذهبون و يصرخون لعمه كي يصرفه عن أمر تلك الدعوة التي تفسد تجارتهم و تقلب عليهم العبيد و تساويهم بهم ...
    و عندما لا يجدون سبيلا معه فلا يجدون غير مساومته لأن قتله أمر صعب و قبيلته ذات شأن كبير في قريش و القبلية في هذا الوقت امر لا تهاون فيه , فكان قولهم ( إن كان يريد مالا جمعنا له حتى جعلناه أغنانا و إن كان يريد ملكا سودناه و جعلناه ملكا علينا ... ) إذن فقد اليه كل ما يتمناه أي مدعي كاذب دون عناء أو حرب ... فهل قبل ؟
    و كان الرد العظيم منه : و الله لو وضعوا الشمس في يميني و القمر في يساري على أن أترك هذا الأمر ما تركته حتى يظهره الله أو أهلك دونه _ أو كما قال عليه أفضل الصلوات و أزكى التسليم
    إذن ماذا يريد ؟ هل ينتظر مقابل أكبر ؟ لنرى ماهو
    أولا اكتسب عداوة كبار قريش الذين لم يعد لهم خيار سوى قتله
    ثانيا خسر تجارة زوجته التي كان يديرها بسبب حصار قريش له و لأتباعه الذين أدى لجوعهم
    ثالثا خسر تعاطف معظم أفراد قبيلته التي تحميه
    فهل هذا ما يحلم به شخص يكذب على الله ؟ هل هذا هو المصير الذي يسعى اليه أي كاذب او مدعي نبوة ؟
    و لكن هل هناك عناء أخر ينتظره ؟ من وجهة النظر المكذٌبة لنبوته نعم هناك تحدي عظيم اخر ينتظره ... ماهو ؟
    أن عليه تأليف دين جديد و كتاب جديد و تعاليم جديدة
    و لكن لماذا يقحم نفسه في كل هذا و هو إنسان قضى حياته كلها في رعي الأغنام ثم في التجارة فمن أين له بالقدرة على خلق دين بالإضافة الى التحدي المتمثل في الفروق العظيمة بين ما يدعوا إليه و حال القوم الذين يدعوهم ... فكيف تقنع إنسانا إعتاد على رؤية أصنام أمامه و الصلاة لها اعتقادا انه اله يسكن التمثال . كيف تقنعه بعبادة اله لا يراه و لا يسمعه و تقنعه بالصلاة لهذا الإله بالرغم من أنه لا يتجسد أمامه ... إنه فعلا تحدي صعب جدا ... تعب و شقاء
    إذن يا محمد ( حبيبي يا رسول الله ) فقد بعت متاع الدنيا و اشتريت العذاب و الشقاء و التهديد فلنخمن ما المقابل ؟
    في الحقيقة لا مقابل ملموس او حتى متوقع فأكثر التوقعات تفاؤلا له في هذا الحال ستتوقع له الضياع و البؤس و الوحدة .
    و لكن ان نظرنا الى هذا الزهد الدنيوي لدرجة عدم اهتمامه حتى بحياته ( مقابل نصرة الدين ) على مواصلة الطريق المليء بالصعاب سنجد أن هناك شوقا و سعيا الى ما هو أعظم بكثير من كل ما رفضه من قمة متاع الدنيا و أعظم من كل ما عاناه من شقائها.
    ماهو هذا الشيء ؟ هل يوجد سبب يقبله العقل لإستبدال نعيم الدنيا بشقائها و استبدال المال و الملك بالفقر و المطاردة ... انه حب الله الذي يسجد له ما في السموات و ما في الأرض .. و نصرة دين الله و اخراج البشرية من ظلمات الجهل و الكفر ... انه الإسلام
    إذن يا محمد ( صلى الله عليه و سلم ) لم تترك أمام المتسائلين خيارا أخر غير أنك فعلا رسول الله و خاتم أنبياءه و جئت بالرسالة الحق من الحق سبحانه .
    حبيبي يا رسول الله أي متأمل في قصة حياتك التي لم أذكر منها شيئا يذكر لا يستطيع أن يمنع قلبه من محبتك ... نعم فقد عشت كنبي 23 عاما فقط و اليوم و بعد أكثر من 1400 عام من وفاتك يزيد أحبابك كل يوم .
    ثم تأتي وفاتك لتكون شاهدا جديدا على نبوتك فنقف أمام الحجاج في خطبة الوداع لتقول لهم لعلي لا ألقاكم بعد عامي هذا و توصيهم بوصاياك الدرر و يبكي المسلمون من كلامك الذي جعلهم يعلمون بقرب وفاتك فكيف علمت بأنه أخر حج لك ان لم تكن نبيا رسولا و لم يصبك المرض إلا بعد انتهاء الحد بثلاثة شهور .
    يا رسول الله قد لا يعلم الكثير من الملمين اليوم كم تحبهم فأنت الذي قلت قرب وفاتك اشتقت لأحبائي ( أو كما قال ) قيل من هم يا رسول الله ؟ انهم قوم لم يروني و لكنهم أمنوا بي
    أنت تقصدنا يا رسول الله ... اللهم صل و سلم على حبيبنا محمد و على أله و صحبه أجمعين و سلم تسليما

    تقبلوا مني أخوتي تحياتي
    و ان أخطات فأخبروني لأصلح خطأي gooood
    مشاء الله موضوع مؤثر

  7. #6


    وعليْكم السلآم ورحمة الله وبركآتهـ

    موضوع بسيط وخفيف لكن قويّ بالمعنى ومقنع إلى حد طيّب ^_^

    بآرك الله فيكَ أخي وسدد خطآك ,, سنرى إن استطعنآ توفير ترجمة انجليزية ,, ونسأل الله التوفيق


    اخر تعديل كان بواسطة » LONELY_HEART في يوم » 22-09-2009 عند الساعة » 00:09

  8. #7
    السلام عليكم

    بالفعل لقد صدقت في كل كلمة قلتها فأي عقل هذا قد يعتقد أن رسولنا مدعي بل هم فعلا لا يعقلون

    و يكفينا لكي نحبه ما فعله لنا من أشياء عظيمة فلولاه ما كنا مسلمين و لولا تضحياته من أجلنا ما وصلنا الإسلام أبدا ففعلا إنه حبيبي- رسول الله صلى الله عليه و سلم -

    و كنت أتمنى مساعدتك لاكن ليس لدي خبرة كافية لكي أترجم

    و أتمنى لك التوفيق في إكمال هذا المشروع



    و ختاما أذكركم بالصلاة و السلام على حبيبنا و رسولنا محمد - صلى الله عليه و سلم - و خصوصا في يوم الجمعة الذي أتمنى أن نستغل القادم في الصلاة على النبي أكثر و أكثر


    و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

  9. #8

    مقال او خبر الترجمة الفرنسية لـ : ( لماذا يحب المسلمون محمد صلى الله عليه و سلم )

    هذه الترجمة الفرنسية للموضوع " لماذا يحب المسلمون محمد ( صلى الله عليه و سلم ) "
    أرجوا أن أكون قد وفقت
    و أسالكم أن تصححوا لي ان كان هناك خطأ ما
    و أسألكم الدعاء

    était le prophéte de l'islam prétend etres un prophéte
    comme on le croit à la non_musulmans ; ou était ce vraiment un prophéte de dieu et vint à sa lettre
    voyons un peu au début de cet homme nous pourrions trouver une réponse à cette question loin des miracles du Coran qui à été reconnu que la science auhourd'hui . au début de la vie de cet homme comme un prophéte est un guide idéal pour sa prophétie
    voulez vous que l'argent ou le pouvoir ... ou autre chose ; et n'oubliez pas il est apparu de nombreuses personnes qui ont tenté de revendiquer la prophétie et peuvent a peine se rappeller de la banalité de leurs revendications et de ne pas suivre l'un d'eux sans prler d'un homme qui croit en lui environ un cinquéme du monde ... je pense que ne pouvons pas compter parmi ces derniers
    mais quel étais le but
    raison de dire que les revendications de la prophétie n'est pas l'homme forcément mondain ; n'est pas peur de punition de dieu et toute sa principale préoccupation dans le banal et le pouvoir de l'argent vient et ce que sont ces choses dans le confort de ce monde
    est_il si ... laissez nous donc : Alors là il a publier sa lettre et attiré quelques_uns ; des gens de Quraysh et ici ils vont pleurer à son oncle à dépenser pour un tel appel est qui perturbant leurs commerce et la volatilité de leur esclaves et leur égalit ... et quand ils ne trouvent pas une façon ; ils ne pouvent pas le tuer car sa tribu est trés difficil et trés important dans tribu Quraysh et en ce moment ils disaient " s'il veut de l'argent recueilli pour lui jusqu'a ce que nous avons fait et nous sauvais : s'il veut appartenir on lui à fait roi sur nous " alors , pour lui tout ce qu'il veut poursuivrant un monteur sans aucun trouble ou une gerre ... est_il avait .. non
    la réponse était grande de lui .. " si l'on met du soleil dans ma droite et la lune dans ma gauche pour moi de laisser cet héritage est montré à dieu ou à mourir
    Alors que veut_il ... d'abord d'aquis inimitié superieurs de Qurayshet qui n'ont pas d'autre chose que de le tuer
    deuxiément le commerce à perdu qui a été exécuté en raison du blocus de Quraysh et ses partisans qui sont amenés à leur faim
    troisiément perdu la sympathie de la plupart des membres de sa tribu qui lui protégé
    est_ce la détermination de le sollicitée par demandresse ou toute fausse prophétie ...mais
    mais l'ennui c'est la à un autre ... du point de vue qui ne croit pas étre un prophéte ; il ya un grand défi attend ... quoi
    que c'est par une nouvelle religion et un nouveau livre et les enseignement d'une nouvelle
    mais pour quoi tous ça ... de tout cela est un étre humain et à passé sa vie entiére dans le pàturage de moutons et puis le commerce ou il capable de crée une réligion en plus de relever le défi de la grande différance entre ce qui est l'appeler et si les gens qui les appllent ... comment convaicre un homme habitué à voir des idoles en face de lui et de priser avec la canviction qui l'habite statuz de dieu... comment faire pour le convaincre d'adorer dieu ne peut pas voir et entendre et une convainc pas à prier à ce dieu ; bien que cela ne se concrétise pas en face de lui ... il est ent effet un défi trés difficile ...la fatigue et la misére
    Donc Muhammad choisie la vie et à gauche la misére ... pour quoi
    en fait ; pas de chose réal ou méme attendu plus d'attentes optimistes pour lui la perte et la misére et la solitude
    mais à regard à cet ascétisme mondain au point ou le manque d'intéret méme dans sa vie de poursuivre le chemin qui est rempli de difficultés ; nous trouverons qu'il existe un désir
    quelle est cette chose ... yat_il une raison acceptable pour l'ésprit de remplacer les biens de ce monde et l'argent par la pauvreté et la poursuite ... c'est l'amour de dieu ... c'est l'islam
    Donc vraiment on a aucun option ... vraiment c'est le MESSAGER DE DIEU

  10. #9
    بسم الله ماشاء الله بارك الله فيك و زادك من فضله و شكرا" لك على هذا الموضوع الرائع
    http://www.shbab1.com/2minutes.htm

    [IMG]http://i55.************/2hwz41c.jpg[/IMG]
    [IMG]http://i25.************/2pywe4n.png[/IMG]

  11. #10

  12. #11
    السلام عليكم
    بعد كل الكلام الصحيح الذي قلته
    نجاوبهم
    انه النبي اذي اخرج العالم من الجهل الى العلم من الظلمات الى النور
    والدلائل من القران التى تخرج يوما بعد يوم في هذا الكون من المعجزات العلمية
    أشياء كانت مذكورة في القران من الاف السنين العلماء أكتشفوها لتوهم

    وأخى هل يضر السحاب نبح الكلاب

    يتم الترجمة والنشر ان شاء الله

    السلام عليكم
    لا اله الا الله محمد رسول الله

    [img]http://img101.***********/2009/09/05/529122822.jpg[/img]

  13. #12
    الترجمة الفرنسية



    اخر تعديل كان بواسطة » RIKODO في يوم » 12-09-2009 عند الساعة » 10:42

  14. #13
    انا أسف بالنسبة للمشرفين على القسم
    بامكانهم غلق الموضوع و حذفه لأني نقلت الترجمة للموضوع العربي gooood

  15. #14
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة byakugan_neji مشاهدة المشاركة
    بارك الله فيك أخي
    انا بدوري سأنتهي من الترجمة للفرنسية الليلة ان شاء الله بعد التراويح ... و بقيت اللغات الأخرى كالإنجليزية .
    كم لغة تتقن يا اخي ؟

    تبارك الله .. و ما شاء الله على موهبتك


    انا اعرف الفرنسية .. لكن لا استطيع تصحيح اخطائك في الترجمة

    لانني لست في ذاك المستوى


    جوزيت خيرا


    سؤال : هل يمكنني نقل الترجمة الى منتدى اجنبي ؟



    ملاحظة : صبغت موضوعك بكثير من الالوان .. لم يرقني ذلك كثيرا ^^
    f7up-bf75afb152
    شكرا صديقتي ياقوت أزرق هادي على التوقيع الروعة asian

  16. #15
    نعم بالطبع اختي assoussa
    انا ترجمتها حتى تنقل لمنتديات أخرى
    و أتقن الفرنسية و الإنجليزية ( بدرجة اقل ) و العربية اضافة الى لغتي الأصلية ( الأمازيغية )
    شكرا لك اختي على المرور

  17. #16

  18. #17
    السلام عليكم

    موضوع رائع يا بيكوجان نيجى ساما وفعلا كل كلمة صحيحة

    بارك الله فيك وان شاء الله تتنشر بسرعة

    وواصل تقدمك فى الاسلام

    تحياتى لك :::تايجر:::
    سبحان الله و بحمده ... سبحان الله العظيم ... ~

    احتاج لايكات لصفحتي e414

  19. #18

  20. #19
    قمة من الفائدة
    2be44c1ff1b09efa9b3c191e7fa56f89<< اطعموهاا
    {~ سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم ~}
    { ~ لا اقبل صداقه الاولاد ~ }
    65a21a288e8f9308bfdbcca040b3d4a8

  21. #20

الصفحة رقم 1 من 2 12 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter