مشاهدة النتائج 1 الى 5 من 5
  1. #1

    نقاش أفيدونا يا اهل الترجمه خصوصا Naz

    السلام عليكم

    انا عضو سجلت من زمان لكن ما شاركت كثير لكن....

    اود أن اسأل اهل الخبره في ترجمه الانيميات ( اليابانيه )

    اواجه مشكله في أشياء معينه الا وهي :

    1-كيفيه كتابه توضيح بالاعلى او تعليق للمترجم

    2- تلوين كلمه من التيتر فقط

    3- إزاله الترجمه الانجليزيه الملصقه في الحلقه لكي لا تكون ترجمه عربيه وخلفها انجليزيه


    __________________________________________________ ___________________

    للعلم اني استخدم برنامج SubtitleWorkshop



    ارجو إفادتي biggrinbiggrinbiggrinbiggrin
    0


  2. ...

  3. #2
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    أنا مو خبيرة بل ترجمة لكن

    أتمنى يفيدوك الأعضاء بهذا القسم gooood

    منتدى دروس الترجمة

    تحياتي
    اخر تعديل كان بواسطة » Silent Feather في يوم » 27-08-2009 عند الساعة » 01:34
    0

  4. #3
    0

  5. #4
    رقــم عضـــويتــك خـــرافــي smoker
    اخر تعديل كان بواسطة » H!MO في يوم » 27-08-2009 عند الساعة » 04:24
    0

  6. #5
    رقــم عضـــويتــك خـــرافــي
    تبيع؟؟؟؟ xd

    يرجى رفع التوقيع في ركن مكسات لرفع الصور

    http://myanimelist.net/profile/ssjathena
    0

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter