" العامّية [ في مواجهة ] الفصّحى "

[زيدان.]

مشكور جدا ..........

موضوع مثير للاهتمام .....
وهذا الحال الذي وصلنا اليه

نعم مثير للاهتمام

شكرا ً لمشاركتك

[زيدان.]

اممم..

حسنا, ما المشكلة في التحدث بالعامية ?

لا مشكلة اطلاقا ً ... فقد ترعرعنا على العامية

علامك أنت ..؟

[زيدان.]

Loreena

بالله عليك يافتى أو تظننا في المهد لا نميز بمجرد القراءة ..

لم اقصد منها انني اميز بينها و بين الفصحى ... لا لأنكم لا تميزون
بل هي عبارة مجازية مزاجية

أتعلم أين هي المشكلة الآن .. نحن نفتقد للفخر بما نملك ولدينا شعور بفقدان الثقة بمايميزنا لذا تُرك ليفسد .. في حين أننا نمد يد العون بسرور لرفع مميزات أعداءنا نحو القمم ..
نظرتنا لمتكلم الفصحى تتراوح بين السخرية والإستغراب .. ونلقي في نفسه شعورًا بالخجل كما لو أنه إرتكب ذنبًا وهذا من شأنه أن يدفع أي كان للتخلي عن الحديث بها تجنبًا لتلك النظرات التي تنهشه أينما حل ..
صحيح أن اللغة لن تضيع لأنها محفوظة بالكتاب لكن مالفائدة منها إن وضعت على الرفوف فقط .. وكيف سنفخر بمدى إعجازها إن كنا حتى لا نفهمها ..

صحيح أننا نفتقد الفخر باللغة و نفتقد الثقة بالتحدث بها لكن أيضا ً نفتقد التشجيع و الثناء .. الذي يحصل حال الواحد إذا ما اتقن و تحدث بلغة غير لغتنا عندها لن يشعر المتحدث بالفصحى بالخجل أو الشعور بأنه ارتكب ذنبا ً
عجبي اصبحت المعايير عندنا معكوسة

أتعلم أن معيدكم هذا أرغب في إسماعه كلمات تجعله يعرف مدى سخف تفكيره .. ليطأطئ رأسه أينما ذهب : وجه مقهور:
عجبًا أوناس تسعى لأحياء اللغة وأناس تسعى لهدمها ..
أسئلته بربك كيف سنفهم القرآن بعد عقود إن تخلينا عن الفصحى ..؟
حتى كتب التفسير لن تفهمها الناشئة حينئذ ..!!

لم اضع جملة " لن أخبركم ما حدث بعدها من لغط " جزافا ً
نعم .. لا عليك اشبعته بكل ما املك و بما يرضي كل غيور

على كل حال ..
العودة للغة الفصحى تحتاج لجهد جبار مطلوب سواء منا كجماعة أو كأفراد ..
يجب أن تكون هناك حركات تشعر بمدى أهمية اللغة حركات حقيقة يتحمس الشخص معها وليس مانتعلمه في المدارس من دروس ميته بلا روح .. كما يجب بذل الكثير لتشجيع قيامها ..
لكن متى سيحدث ذلك ..

عندما نشعر بالنقص إذا ما تحدث احدهم بالفصحى ... و لاشيء غير ذلك

لن أحتقرها .. ربما سأبدي بعض الإستغراب لأنها تخالف العادة لكني سأظل فخورة بها ..

و تقولون متى سيحدث ذلك ..؟

أنا أتحدث بها في أحيان كثيرة في الأسرة والكلية وحتى مع الأقارب والجيران .. ولا مشكلة لدي في ذلك

إنما بالطبع هي لا تتغلب على عاميتي للأسف

النصر للعامية إذاً

لن يتقبل طبعًا في حال كان الكلام عاديًا .. لكنه سيرى الأمر طبيعيا لو كان رسميًا كما في إلقاء درس

أو مسلسل تاريخي .. ترينه يندمج بكل مشاعره و احاسيسه

[indent]
لا تتحدى .. أستطيع أن أتكلم وبدون أخطاء نحوية ..

فقط إن أغمضت عيناي وصممت أذناي عن النظرات والأصوات الجارحة ..

هيهات

[m_nagib_2010]

و عليكم السلام

موضوع جميل و شيق و مختصر

و لكني أرى المشكلة الأكبر ليست في عدم التحدث بالفصحى , بل عدم فهمها أصلاً ..

صحيح .. أن كل لغات العالم تتطور حيث يدخل لها العديد من الألفاظ و تختفي ألفاظ أخرى ... و لكن كم ممن يطلق عليهم متعلمين (طلاب الجامعات مثلاً .. أو طلاب الثانوية) يستطيع فهم قصيدة شعرية , لن أقول قصيدة من العصر الجاهلي , بل يكفي أن تكون من العصر الحديث ... أراهن أنهم يعدون على الأصابع ...

و أظن أن سبب ذلك هو أمر واحد لا غير : و هو أسلوب تعليم اللغة في مدارسنا و جامعاتنا ... بالله عليكم إخوتي كيف كان منهج اللغة العربية في الثانوية مثلاً .. (هذا هو النظام المتبع لدينا بمصر)
أولاً التعبير : المدرس يقول للطالب اكتب أي شيء أهم شيء الكمية .. و استشهد بأي شيء من القرآن أو الحديث أو الشعر ...و في بعض الأحيان يكون المستهد به ليس له علاقة بالموضوع ...
يحكي لنا معلمي : أنه عندما كان يقوم بتصحيح اختبارات آخر العام وجد موضوع تعبير رائع جداً و كأنه محفوظ و المصيبة أنه لم يكن ضمن الموضوعات الموجودة في الاختبار ... <<< اترك التعليق لكم

ثانياً القراءة : عبارة عن موضوعات مختلفة ... احفظها و ادخل الامتحان اكتب النقاط و خلاص ..

ثالثاً : النصوص المحفوظة : أظل سبيلاً مما فوقها ...

.
.
.
.
.

نأتي لأهم موضوع و أحلى و أشيق فرع (ده على حسب رأيي) ... النحو و القواعد ..

صراحة : منذ الاعدادي و لم أنقص درجة واحدة في فرع النحو ... و ذلك ليس لتميزي .< لا ترسم دور المتواضع >> بل لأن أسلوب الاسئلة كما هو في كل الامتحانات ... يعني حل من غير ما تفهم


و أيضاً ... جانب مهم جداً .. هو أن الكثير من شبابنا لا يجيدون تلاوة القرآن أصلاً ...

عندنا بالبلد أناس حافظة للقرآن و لا تقرأ ولا تكتب ... و يتكلمون لغة أكثر فصاحة من المتعلمين ... و الله من جد



دلوقتي أجاوبك على الأسئلة

-ما رأيك في الذي يتحدث بين مجتمعك باللغة الفصحى ماذا تعتبره .. بكل صدق ..؟ نظرتك له

صراحة أحترمه جداً إن كان هذا كلامه الطبيعي ... لكن إذا كان يمزح أو يضحك فسأنفر منه بالتأكيد ..

2-هل من الممكن أن تتحدث باللغة الفصحى بين المجتمع العامّي ..؟ نظرتك لنفسك

من ناحية الاستطاعة فنعم ... و لكني لا أضمن أن أجد ما يفهمني ... يعني بشكل عام لا أعتقد اني سأفعلها يوماً ما ... للأسف

3- و هل فعلا ً المجتمع سيتقبلك أم يعتبرك حالة شاذة تستحق الشفقة ...؟ نظرتك لهم

هذه تعتمد على المجتمع نفسه ... و لكن من خلال الظروف الراهنة .. أعتقد أنهم سينظرون إليك كشخص غريب جاء من العصور السحيقة ...

4-ثم هل تستطيع المحاولة لمدة أسبوع أو أقل أن لا تتحدث إلا باللغة الفصحى بين أقربائك و أقرانك ..؟ أتحداك

كما قلت سابقاً .. أستطيع , ولكني لا أعتقد أني سأفعلها ..


و تعقيب أخير ..

ليس العيب في وجود لغة عامية .. فكل لغات العالم بها ألفاظ خارجة عنها ..

العيب هو ألا نفهم لغتنا الأصلية (الفصحى) ... هذا هو العيب بعينه ...

مثلاً .. لو نظرنا إلى الانجليزية مثلاً .. سنجد بها الكثير و الكثير من الألفاظ العامية خصوصاً الانجليزية الامريكية .. و لكن الشخص المتوسط يستطيع فهم الانجليزية الاصلية بكل يسر ..

أتمني ألا أكون أطلت عليك بثرثرتي التي لا طائل منها

بالتوفيق للجيمع

[واثق الخطى]

السلام عليكم

لدي صديق لا يتكلم الا الفصحى لانه لم يتعلم العربية الا هكذا ، لذلك تشيع بيننا جمل مثل ( يا غلام ) و ( أنه واقف هناك) و (تبا)

اذكر سيديتين كانتا تعملان مع اخرى لا تعرف من العربية الا الفصحى وكانتا تتهكمان عليها كلما ادارت ظهرها لهما

-ما رأيك في الذي يتحدث بين مجتمعك باللغة الفصحى ماذا تعتبره .. بكل صدق ..؟ نظرتك له

لا مشكلة بذلك فهي ليست حراما وليست عيبا ، قد نستغربها بداية لكن ليس أصحابا التقليعات الغريبة في الحديث واللبس بأفضل منهم

2-هل من الممكن أن تتحدث باللغة الفصحى بين المجتمع العامّي ..؟ نظرتك لنفسك

إن كان هناك ما يستحق فلم لا ؟

3- و هل فعلا ً المجتمع سيتقبلك أم يعتبرك حالة شاذة تستحق الشفقة ...؟ نظرتك لهم

اعتقد ان وجوه الناس ستكون كهذا الوجه

لكن كل شيء يتغير مع الوقت

4-ثم هل تستطيع المحاولة لمدة أسبوع أو أقل أن لا تتحدث إلا باللغة الفصحى بين أقربائك و أقرانك ..؟ أتحداك

كم تعطيني عشان اسويها ؟

[ṦĤΑΝΑ]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
أولاً لم لا يكون اسم الموضوع الفصحى في مواجهة العامية ؟

أود أن أعلم فقط لم أقابل غالباً أناس يتحدثون عن الموضوع نفسه ؟

ما الفائدة من دراسة النحو و الصرف في المدارس و المراحل الجامعية

صحيح لم ندرسها دام أننا لا نستخدمها إلا قليلاً
زيادة عبء ؟

-ما رأيك في الذي يتحدث بين مجتمعك باللغة الفصحى ماذا تعتبره .. بكل صدق ..؟

بكل صدق , بعضهم متفلسفين زيادة عن اللزوم
ولكن بشكل عام يستق الإحترام والتقدير لأنه يحافظ على لغة القرآن ولغة العرب

-هل من الممكن أن تتحدث باللغة الفصحى بين المجتمع العامّي ..؟

أحياناً أفعلها مع صديقاتي , ولكن لا الأمر لا يعجب أحد

3- و هل فعلا ً المجتمع سيتقبلك أم يعتبرك حالة شاذة تستحق الشفقة ...؟

قد يتقبل بعض الناس , ولكنّي أعتقد أن الأغلبية لن يتقبلون الأمر وسيجعلون من الحبة كبة
كالعادة خصوصاً النسوة اللواتي لا يعجبهن أي شيء ..

-ثم هل تستطيع المحاولة لمدة أسبوع أو أقل أن لا تتحدث إلا باللغة الفصحى بين أقربائك و أقرانك ..

سيكون الأمر صعباً للغاية ..
وأنا لن أجازف بالمحاولة

دمت بود,,

[The 6th Hokage]

مرحباً سيدي زيدان.

ذكرتني بالصرآع الأزلي بيني وبين أخي الصغير

وتذكرت أيضاً لطفي السيد .. هذآ الشخص الذي دعى إلى اسخدام اللغة العامية , فكما كان يقول أن اللغة هي ملك للأفراد , ولهم الحرية في التلاعب بها , ويجب أن تكون الفصحى مرنه فيمكن أن يدخل فيهآ الألفاظ الأجنبية , فكان يسخر من "الهاتف" ويريد الشعب أن تلفطه "التليفون" .

ومع الجبه الأخرى مُناصرين الفصحى كان مبدأهم أن اللغة ليست ملكاً لأصحابها , ولسيت لهم الأحقية باللعب بها , وإدخآل الألفاظ عليهآ .

الجماعتين لهم أفكارهم الخاصة , ولكن الأمر الخطير الذي قد يحصل إن اختلطت العامية بالفصحى .
فيمكن الحديث بالعامية , وأيضاً الفصحى , ولآ يجب أن يكون بينها فاصل لكي لآ يختلط الزيت بالماء , ونرى في المعاجم الجديدة "الموبايل" عِوضًا عن "الهاتف النقال" .
..

1-ما رأيك في الذي يتحدث بين مجتمعك باللغة الفصحى ماذا تعتبره .. بكل صدق ..؟ نظرتك له

همم , في مجتمع كله يتحدث بالعامية , أنظر له بنظرة إستغراب قليلاً , ولكن رفع القبعات له بعد ذلك
-رغم أن رع القبعات تقليدٌ أجنبي- .

2-هل من الممكن أن تتحدث باللغة الفصحى بين المجتمع العامّي ..؟ نظرتك لنفسك

أمرٌ صعبٌ .. جداً .

3- و هل فعلا ً المجتمع سيتقبلك أم يعتبرك حالة شاذة تستحق الشفقة ...؟ نظرتك لهم

همممم , حآلة شآذه وللأسف .

4-ثم هل تستطيع المحاولة لمدة أسبوع أو أقل أن لا تتحدث إلا باللغة الفصحى بين أقربائك و أقرانك ..؟ أتحداك

عندمآ تطير الفِيله ربما
رغم أنني سأجرب هذآ كمغامرة خَطِره .


شكراً لك سيدي زيدان ,

[Loreena]

و تقولون متى سيحدث ذلك ..؟

يا سيد لست بحاله شاذه عن المجتمع وقد تشبعت بهذه العادة السيئة
إلا أنني سأشجع الفصحى ولن أقف ضد تعليمها ونشرها لو حدث ذلك ..
لكن هذا لا يمنع من إبداء شيء من ردة الفعل عند أول وهلة ..
فالمختلف دائما لا يُنظر له بطريقة عادية بتاتًا ..

النصر للعامية إذاً

يُقال ،، الكثرة تغلب الشجاعة ..

[زيدان.]

snekpl

سأتعجب منه

لم تأتي بجديد

لا أظن ذلك وإن تحدثة ستكون كلمات قصيرة

على الأقل أحسنت

لا أعلم ولكن بتأكيد اللغة تتغير
واللهجات ايضا جميعا نعلم ذلك

تتغير لكن إلى أين ..؟

هههههه أذكر مرا أطفال حارتنا قراروا أنهم يتكلموا بالفصحى شوف أنواع الضحك والمهزلة عليهم
بصراحة انا ما تكلمت عليهم لكن انبسطت من كلامهم

بصريح العبارة ... خسرت التحدي

شاكر لك مرورك

[زيدان.]

lord max

من مشاكل هذا الزمن انهم لايقبلون اللغة الفصحى

بعكس اهتمامهم بالعامية , وذلك يعود الا اننا خولطنا بمجتمع ليس كالسابق

فالصحابة رضي الله عنهم في الماضي اقرى لهم قصص وسترى كيف اسلوبهم

بالفصحى شديد وليس فصحتنا الحالية التي يُسخر منها احياناً كانوا بدلاً ان يقول

"اعطني كوب ماء" يقول" إسقني ياغلام مما اعطاك الله"

تلاحظّ ان هناك اختلاف بالتمعين بين الجملةٍ فهكذا كانت لغتهم

فهم منذ صغرهم كانوا يحفظون القرآن , فمن يحفظه من صغره

يستطيع التحدث بعمق , لكن لن يقبل هذا الزمن مثل هذه الأمور

فقد تبخرت بسبب التخلف الحالي

أنا لا اطالب التحدث باللغة العربية الفصحى الدقيقة جدا ً جدا ً

أصلا ً من غير المعقول التحدث بها امام مجتمع جعل من العامية لغة رسمية

أنا اتحدث عن نفسي .. أنا لو أقرأ كتاب من كتب الجاحظ احتاج مراجع و قواميس لأفكك جملة من جمله

هم عاشوا على اللغة الفصحى و تربوا عليها ... لذلك تسهل عليهم جميع مفردات اللغة

عكسنا نحن

لكن هذا لايجعل العامية لغة جميلة

لا اعيب العامية .. بل هي اصبحت فنونا ً تُدرس

العامية عندنا لها أنواع منها الحجازي النجدي الشمالي الجنوبي الشرقي .. و أنت ادرى

كذلك العامية في مصر و لبنان و السودان

هي لغات عربية عامية مختلفة

الا انه ستختلف بوجهات النظر , فنحن نبحر ببحيرة واسعة جداً وهي (اللغة) ولن تختلف بالعامية او الفصحى فكلاهما منفذ لوجهة عمل واحده

لكنها اصبحت معضلة و قد تسبب حرجا ً

فأحدهم قال لي أنه كان في منطقة و سأل أحد الشباب هناك " أين الوالد ..؟ "

فغضب الفتى و قال " لا تقول الوالد "

قال " هاه ..أجل و ايش اقول .؟ "

قال " قول الشايب "

قال " ليه .. و ايش فيها الوالد "

قال " الوالد يعني عندنا الحرمه "

قال " عجيب "

انظر كيف اصبحت كلمة الوالد تفسر .. و هي لغة تستخدم في الفصحى و العامية و هما وجهان لعملة واحدة حسب قولك

أود أن استرسل لكن سأكتفي بهذا

بارك الله فيك على موضوعك .

اشكرك

[زيدان.]

ώαтея Ĺіlў

هذه المرة لن أقوم بدور المرأة المثالية
الفصحى جميلة وأتخيل أني أتكلم بها
ولكن لا أتكلم بها أبدا ، لنكن واقعيين أكثر
جميع اللغات حرفت ولم يعد أصحابها يتحدثون بها
كما كانت عليه في السابق
اذهب إلى الإنجليز وتحدث بلغة شيكسبير ،
وانظر كيف سيضحك الناس عليك

أنا داري والله أن اللغة حُرفت و أصبح من يتحدث باللغة العربية الفصحى في موضع شبهه و محل استغراب .
و اتفق معك أن الانجليزية أيضا ً حُرفت لكن في غير بريطانيا ... فبريطانيا إلى الآن تتحدث باللغة الأم
فشيكسبير صاحب المقولة المشهورة " to be Or not to be " " نكون أو نكون "
لم يرضوا من جاء خلفه إلا أن يكونوا .. فحافظوا على لغتهم ..
لو قلت إذهب إلى أمريكا أو غيرها و تحدث بلغته و ساعتها سيضحكون عليك ... عندها سأقتنع
لكن في انجلترا لا أظن فالجميع يتحدث لغة شيكسبير

بالنسبة للقصة التي ذكرت مع أستاذك
يتخيل الجميع أنه عندما يتحدث بالعربية
ويأتي بكلمات أكل عليها الزمن وشرب
يكون رجل مثاليا ، وصاحب لغة عريقة ،
إلا أن هذه النظرة خاطئة حقيقة ، الجيد في اللغة
من يتكلم بها بسلاسة وبساطة ومن غير تكلف
ربما هذا ماقصده أستاذك بتطور
فلو افترضت أني رأيت شخصا يتكلم بالفصحى وبكلمات
منذ العهد الجاهلي ، لن يعجبني كلامه أبدا
بعكس من كلامه بسيط مفهوم تعيه الأذهان وصافي من الأخطاء

بالنسبة للقصة مع استاذ المادة كانت في البداية مجرد مزاح بعدها تطورت العملية و اصبح يهزأ و يقلل من شأن العربية
بصورة غريبة فعلا ً ..
و كان يقصد بالتطور ليس التكلم بسلاسة كما ذكرت ِ ... بل كان يقصد أن العامية أفضل من العامية و اختصارا ً للوقت
على سبيل المثال يفضل " وين كنت البارحة يا ولد " على " أين كنت البارحة يا غلام " رغم أن الفرق بسيط
و بغض النظر في مسألة الغلام أو الولد ... لكن لاحظوا ( وين ) و ( أين )

أما عن الأسئلة
1- ستعجبني ثقته بنفسه ، ولكن استحسنه لو تكلم معي بتواضع العامية اليوم

2 ،3- قد فعلتها كم من مرة ولا أبالي ولكن أعود وأضحك بالعامية ، إلا أني أعرف أن
نظرتهم لي حين أكتب الخطابات مختلفة فيعلمون يقينا أني لن أكتب بتلك اللغة الركيكة
وأن الفصحى لها العرش حين الجد

4- من الآن أقول لك ، فزت بالتحدي فلا أظن أني سأتكلم لساعة واحدة متواصلة

اجابات مختصرة و مقنعة

نقظة إضافية :
غالبية الكلمات التي نتحدث بها فصيحة ، ولكن طريقة اللفظ بها خاطئة
ولكم ان تعودوا إلى معاجم اللغة لتتأكدوا

بالمختصر : أحب الفصحى ولكن لا أتكلم بها على أرض الواقع

إضافة غنية

[زيدان.]

عاشق 07

حبيبي العلاقة هنا علاقة نظرة مجتمع
طيب خلنا نقول تخيل في عهد الدولة الامويه رجعت انا هناك وتكلمت بالعاميه
اكيد ردة الفعل راح تكون نظرة استغراب اقرب الى الاستهزاء

حبيبي بل ستكون نظرة استحقار اقرب للضرب ... هذا إذا ما ضربت أصلا ً

المجتمع غير ملام بتاتا المجتمع غير ملزم بان يعيد ما ضيعنا وباعتباره لي حاله شاذة فاعتقد انه اصاب الامر وان لم يعتبرني كذلاك فاعتقد انه اخطأ التشخيص

حلوة بتاتا ً

نعم المجتمع غير ملام البتة .. البتة البتة

بالنسبة لي لا استطيع ذلك لان الامر رغبة وانا في حال فعلي ذلك ارى نفسي باني قد استخفيت وقد يحسبون اهلي بان الدراسة اثرت شوي على جانبي اللغوي >>> لا تتحدى

افا الا تستطيع بتاتا ً ...

اشكر لك اخي الموضوع الراااائع
واتمنى ان يروقك ردي دمت

حياك .. و مرورك هو الأروع أخي
و ردك راقني حد الثمالة

[زيدان.]

الأميرة شادن

بعد ما قرأت موضوعك سمعتْ حولي صخب رحت لهم و قلت :

" ما خطبُكم "

[/COLOR]

" ما خطبكم "

هو أحد أمرين

إما أن الموضوع فعلا ً مؤثر لسرعة اندماجك معه
أو أنك تهزئين بالموضوع و صاحبه

من يوم يومك و ربعك فله

فله و إلا عمارة

و أنا اقول ليه ماسكة معك واجد اذا حجت البقر على قرونها

من عاشر قوما ً أربعين ليلة صار منهم ...

اكيد كان يدرس معك

أصبح معيد سنة التحاقي بالكلية

احلى يا قوي طيب أنت ليه تشوفها في تدهور يعني عشان ما نتكلم بالفصحى ؟

حتى هذه اللحظة لم اتصور كيف كنت بتلك الجرأة ..
لكن فعلا ً ازعجني تهكمه بالفصحى لدرجة الاستهزاء بها
و عندما قال اللغة تتطور كان يقصد أن اللغة العامية أفضل من الفصحى
عندها قلت من باب السجع أن اللغة تتدهور
و حصل كلام كثير وقتها ... لا ارى داعي لذكره هنا

بالعكس هذه الشخصيات تروقني كثيرا ً و تصل لـ محطة إعجابي دون قطار

هَوَا يعني

نعم ياما و ياما فعلنا هذا يا زيدان و نظرتي لـ نفسي [ و لا عندي فيهم ] طالما مو جالسة

اتكلم عبرية أنا بالعكس أعيش الجو

ما هذه الثقة المفرطة

الصراحة البنات اللي حولي يعتقدون ذلك يحسون اني جاية من الفضاء
أذكر مره قلت لـ وحده من خوياتي [ أشعر بأن هُناك كُرة غير مرئية تُطوقك ِ الآن ]
علقوها علي اليوم بطوله
بس مع بنت عمي تُحفة أين أنا و هي ترد هنا يا إبنة العم
يعني بحسب الأشخاص في ناس تتقبل و ناس تستغرب و ناس لا عادي ^^

مثلا المنتدى هنا في ناس فعلا ما تتقبل و ناس تتقبل ^^

نعم
بارك الله فيك ... فيه ناس تتقبل و فيه ناس ما تتقبل ... و في ناس تتريق ... و في ناس الخ الخ

لا تتحدى من كم طيب

طيب أنا ممكن أسويها بس اذا كلمني بابا

بتكلم عامي استحي و نعلمك بالنتائج

علّمونا بالنتائج ... ساعتها نحدد

عُموما شُكرا موضوع ممتع .

لا حاجة للشكر

[ώαтея Ĺіlў]

و اتفق معك أن الانجليزية أيضا ً حُرفت لكن في غير بريطانيا ... فبريطانيا إلى الآن تتحدث باللغة الأم
فشيكسبير صاحب المقولة المشهورة " to be or not to be " " نكون أو نكون "
لم يرضوا من جاء خلفه إلا أن يكونوا .. فحافظوا على لغتهم ..

كلا هناك كلمات اندثرت ولم تعد تستخدم
اقرأ مسرحياته القديمة من دون ترجمة الحديثة وستلاحظ هذا

[زيدان.]

كلا هناك كلمات اندثرت ولم تعد تستخدم
اقرأ مسرحياته القديمة من دون ترجمة الحديثة وستلاحظ هذا

هناك بعض الكلمات التي اندثرت و ليست كلها ... و إلا من المعلوم أن اللغة في انجلترا تعتبر فصحى
مقارنة بغيرها من الدول

عطيني دولة عربية وحدة حافظت و لازالت تتحدث بلغة عربية فصحى ولو بشكل بسيط ... مثلها مثل انجلترا

[*Nice Boy*]

زيـــزو أبو نقطة زرقـــا..

لــي عــودة بإذن الله..



..إنتهـــــــــــــــــــــــــــى..

[زيدان.]

زيـــزو أبو نقطة زرقـــا..

لــي عــودة بإذن الله..



..إنتهـــــــــــــــــــــــــــى..

بدون أبو نقطة ( أحسن الله إليك )
بلاش معاير

و مرحبا ً بك

أخي الكريم Nice Boy أبو سيجارة <<< وحدة بوحدة

[DISENY]

السلام عليكم
بلا تأخير سأبدأ بالأسئلة
ما رأيك في الذي يتحدث بين مجتمعك باللغة الفصحى ماذا تعتبره .. بكل صدق ..؟ نظرتك له
سأشعر بالفخر و الإعجاب به
لابد أنه ذا إرادة إن تكلم بالفصحى وسط العاميين!!

2-هل من الممكن أن تتحدث باللغة الفصحى بين المجتمع العامّي ..؟ نظرتك لنفسك
لا أتصور نفسي بصراحة00 فأنا معجبة بالفصحى و بمن يتحدثها لكن للأسف المجتمع ما يشجع
أذكر مرة قررت مذرسة اللغة العربية أن لا نتحدث سوى بالفصحى في حصتها
و من أول خمس دقائق تحول الأمر لمهزلة حقيقية!!!


3- و هل فعلا ً المجتمع سيتقبلك أم يعتبرك حالة شاذة تستحق الشفقة ...؟ نظرتك لهم
يا أخي كويس إذا إعتبروني حالة شاذة
هذا إذا ما فكروا إني مجنونة هاربة من مستشفى المجانين

4-ثم هل تستطيع المحاولة لمدة أسبوع أو أقل أن لا تتحدث إلا باللغة الفصحى بين أقربائك و أقرانك ..؟ أتحداك
هههه لا لأنني هأكون مجنونة بجد!!

[Li Hao]

1-ما رأيك في الذي يتحدث بين مجتمعك باللغة الفصحى ماذا تعتبره .. بكل صدق ..؟ نظرتك له

لم يقترف أية خطأ! إذا, هو حر بنفسه..

2-هل من الممكن أن تتحدث باللغة الفصحى بين المجتمع العامّي ..؟ نظرتك لنفسك

بدون مناسبة! طبعا لا..

3- و هل فعلا ً المجتمع سيتقبلك أم يعتبرك حالة شاذة تستحق الشفقة ...؟ نظرتك لهم

ممكن يعتبروني أجنبية ما أعرف أتكلم عربي

4-ثم هل تستطيع المحاولة لمدة أسبوع أو أقل أن لا تتحدث إلا باللغة الفصحى بين أقربائك و أقرانك ..؟ أتحداك

فقط إذا كنت برفقة شخصيات أنمي أو سافرت عبر الزمن إلى حين كانوا لا يتحدثون إلا بالفصحى

[*Nice Boy*]

بدون أبو نقطة ( أحسن الله إليك )
بلاش معاير

و مرحبا ً بك

أخي الكريم nice boy أبو سيجارة <<< وحدة بوحدة

لـــك ماتريــد سيد زيزو.. الأهم أن لاتكون قــد إنزعجــت.. فأنا لم أقصد المعـــايره..

+++++++++++++++++++++++++++++

تعيش اللهجات العربية المتنوعه إلى جــانب اللغة العربية الفصيحه في المجتمعات العربيــة مــنذ زمن طــويل جـدا.. ويمكن القول أن هذه الظاهرة اللغوية الإجتماعية الراسخة قد جعلت الكتاب والمثقفين العرب مرغمين على التعــامل مع اللغة العربية الفصحى واللهجة العــامية الســائدة والمنتشرة في بيئة و مجتمع كل منهم..

وربمــا تبني الدعوة إلى إعتماد اللهجات المحلية لغة لتداول الفكر والآداب والفنون والعلوم.. وماتشكله من تأثيــر واســع.. يتنامى مع إنتشار سيطرتها في وسائل الإعلام المرئي المتنامي بإطراد..

وكرأي شخصي متواضع.. أرفض طبعــا تبني مثل هذه الدعــوة أو غيرها من الدعوات التي تدعو إلى ترك اللغة العربية الفصيحة جانبا.. والتعامل بمــا نسميه نحن "العــامية".. لأننا بإختلاف لهــجاتنا وكلماتنا نظل عربــا يحكمنا القــرآن الذي لايتحدث بالشــامية أو الخليجية أو غيرهـــا.. بل يتحــدث باللغة العــربية الفصحـــى..


..إنتهــــــــــــــــــــــــى..