.:[ فتح باب الانضمام لفريـق مكسات لترجمة الدراما ]:.

**[ Ṥ O U Ł ]** · 24-08-2009, 23:17

SaKuRa HeArT و love q8

أقدر أسآعدكم بالرفع ^^
انآ مستعده لأي مسآعده embarrassed

**Sakura_Kinomoto** · 25-08-2009, 02:59

كونيتشيوا مينا ~

رووزي تشان

ماشاءالله الفلم مررره روووعــه من ناحية الترجمة والانتاج asian

اوتسكاري ساما دِشتاا .^.^.

daimondust
SaKuRa HeArT

يسعدنا انضمامكم في الفريق دايمون تشان , ساكورا تشان .^.^.
راح نشتغل على مجموعات اسهل وتكون انتاجاتنا للدرامات اسرع ^^"
شرايكم انا حالياً اقوم بترجمة دراما " Gachi Baka "
هل ترغبون بالانضمام معي لتكملة بقية الحلقات وانتاجها بسرعه ^^"؟
والعرض سيكون بعد رمضان بإذن الله gooood

Zαck
ملاكـ الورد

يعطيكم ألف عافيه , ما تقصرون والله .^.^.

**[ Ṥ O U Ł ]** · 25-08-2009, 04:13

يعطيكم ألف عافيه , ما تقصرون والله .^.^.

الله يعآفييج خييتوو ^^
ولوو وآجبنآ asian

**SaKuRa HeArT** · 25-08-2009, 12:53

ملاكــ الورد

آريقاتو قوزايماشتا ..

كينموتو - سان ^.^ (Sakura_Kinomoto)

أنا موافقة وعادي ..
بس إنتي قولي لي شو أسوي بالرسايل الخاصة..
وإن شاء الله بنفعج ..

أنيوووون..

**L E M O N A** · 25-08-2009, 20:53

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ملاكـ الورد

sakura heart و love q8

أقدر أسآعدكم بالرفع ^^
انآ مستعده لأي مسآعده embarrassed

مـآإ تقصريين حبييي ^^

بس شكلي مـآإ نقبلت ~ـــ~

سي يووو wink

**Kaitoυ Jeanne** · 25-08-2009, 21:42

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة love q8

السـلآإم عليكم

ممكن أشــــآإرك ^^

أنا أعرف أترجم وألصق
بس مــآإ أعرف أرفع ولآ أنسق وقــآإعد أتعلم الحين ^^

إذا وافقتو على أنضمـآإمي معكم

رآح أترجم الدرآمـآإ اليابانية long love letter
والله حسافه مو مترجمينهـآإ للحين :\

أنا حملت ملفات ترجمة أنجليزي وبترجمهـآإ للعربي إن شـآإء الله وبمـآإ إني مبتدأه أبي أحد يدقق على الترجمه tongue

بس أبي الحلقات راو ياليت تقدرون تساعدوني

دمتم بووود ..^^..

وعليكم السلام ^^

طبعاً ممكن حياكِ الله بيننا ^_^
وبحاول أدور لك على الحلقات إن شاء الله asian

**داااااااااانه** · 26-08-2009, 22:58

يإمكانك رفعه على أي موقع ترغبين به
وبالطبع تضعينه في قسم الدراما المترجمة بموضوع منفرد

مشكوووووورهـ خيتووو

صراحهـ واجهت بعض الصعوبات في الرفع ع الموقع احتاج مسااعدات..!!

**[ Ṥ O U Ł ]** · 27-08-2009, 04:32

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة love q8

مـآإ تقصريين حبييي ^^

بس شكلي مـآإ نقبلت ~ـــ~

سي يووو wink

لآ خيتوو أكييد بتنقبلييييين ^^
سي يوو ^^
وبالنسبة لـ درآمآ Long Love Letter
لقيت الحلقآت تورنت
[[ هنــآآ ]]
وبعد هالرآبط يمكن يفيييدج
[[ هنــآآ ]]

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة داااااااااانه

مشكوووووورهـ خيتووو

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة داااااااااانه

صراحهـ واجهت بعض الصعوبات في الرفع ع الموقع احتاج مسااعدات..!!

امممم خييتوو بحآول اسآعدج بالرفع
يمكن اقدر افيدج ^^

**daimondust** · 29-08-2009, 10:37

كوما سمدا Sakura_Kinomotoيسعدني العمل معك ^_^وبأذن الله أكون ذات فائدة لككيف لي التواصل معك؟؟؟peace

**شمرانيه وافتخر** · 31-08-2009, 16:41

سلآم رجعت مُجدداَ
انا حابه انظم معاكم انا اعرف كل شئ تقريبـاَ ..
الترجمة التدقيق { التنسق } مستواي فيه جيد جداَ وايضـاَ إنتاج
جااناا

**[ Ṥ O U Ł ]** · 01-09-2009, 23:20

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة شمرانيه وافتخر

سلآم رجعت مُجدداَ
انا حابه انظم معاكم انا اعرف كل شئ تقريبـاَ ..
الترجمة التدقيق { التنسق } مستواي فيه جيد جداَ وايضـاَ إنتاج
جااناا

هلآ خييتوو ^^
حيآج الله ويآنآ asian

**دي جـي X** · 02-09-2009, 01:24

السلام عليكم

او بس فرصه عشان اشترك

ممكن انظم اليكم..؟
الي اقدر عليه حاليا

انتاج|رفع

اتمنى تقبلوني

**[ Ṥ O U Ł ]** · 02-09-2009, 02:15

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة دي جـي x

السلام عليكم

او بس فرصه عشان اشترك

ممكن انظم اليكم..؟
الي اقدر عليه حاليا

انتاج|رفع

اتمنى تقبلوني

وعليكم السلاآم ^^
اكييد خييوو asian

ترى اي احد حآب ينضم حيآه الله معنآ ^^
بس اخووي انت تشووف درآمآت ..؟؟

**شمرانيه وافتخر** · 02-09-2009, 05:09

هلآ ملآك الورد كذا انقبلت ولآ؟
ومتى راح نبداَ؟

**[ Ṥ O U Ł ]** · 02-09-2009, 21:27

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة شمرانيه وافتخر

هلآ ملآك الورد كذا انقبلت ولآ؟
ومتى راح نبداَ؟

أهلييين خييتوو ^^
ايوآ انتي الحيين انقبلتي asian

امممم تقدريين تتفقيين مع اي بنت على ترجمه درآمآ
وفي أي وقت تبوون تبدؤون ابدؤو ^^
وطبعآ انتوو تختآروون الدرآمآ .. والأفضل انهآ مآ تكوون اترجمت من قبل rambo

**دي جـي X** · 02-09-2009, 21:28

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة ملاكـ الورد

وعليكم السلاآم ^^
اكييد خييوو asian

ترى اي احد حآب ينضم حيآه الله معنآ ^^
بس اخووي انت تشووف درآمآت ..؟؟

مشكوره^^

ولله نادر بس حبيت اساعدكم يعني ولا انا مالي بدراما كثير

**[ Ṥ O U Ł ]** · 02-09-2009, 21:39

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة دي جـي x

مشكوره^^

ولله نادر بس حبيت اساعدكم يعني ولا انا مالي بدراما كثير

العفو ~
اهآآ .. خلآص عيل مو مشكله ^^
وبعديين هنآ عندنآ الأغلبيه يعآنوون من الرفع dead

مشكووور أخووي ^^

**شمرانيه وافتخر** · 03-09-2009, 04:21

طيب بنات فيه احد الحين فاضي؟
عشان حابه نبدأ بالترجمة عشان ننزلها بعد العيد مباشرة ..
انا تخصص ياباني انتظر وحدة نشيطة معااي

**{ Paradise Kiss }** · 03-09-2009, 16:50

سلام...

سيسعدني الإنضمام للفريق asian

استفساراتي ...

كيف ستتم الترحمة ؟ بمساعدة برنامج ترجمة ؟ أم فقط ترجمة ملفات ترجمة ؟ أم ماذا...

اختيار المسلسل سيكون صعب لأننا لسنا على علم اذا قد تمّت ترجمة المسلسل المختار

من قبل...كيف ستساعدوننا باختياره؟؟

متى سيبدأ مشروع الترجمة ؟؟

هذه أسئلتي حالياً wink

أشكركم على منحنا فرصة ثمسنة مهذه

**Ąℓ-яσśε** · 04-09-2009, 22:51

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة شمرانيه وافتخر

طيب بنات فيه احد الحين فاضي؟
عشان حابه نبدأ بالترجمة عشان ننزلها بعد العيد مباشرة ..
انا تخصص ياباني انتظر وحدة نشيطة معااي

هلا اختي ،،

اممم تقدرين تسالين مراقبتنا ساكورا لأنها يالسه اترجم مسلسل ياباني حالياً واعتقد تقدرين اتساعدينها ،،

بالتوفيق gooood

paradisekiss92

حياج الله ويانا smile

هههه اتذكريني بعمري ،،

بالنسبة لكيفية الترجمة فمكتبة دروس الترجمة اللي فمنتدانا اتكفي واتوفي ،، تقريباً اتعلمت كل شي من هناك ،،

من الروابط اللي ممكن اتفيدج :

يشرح كيفية الترجمة ويا البرنامج ،،
أضخم شرح عـAegiSubـن ( 70 صورة ) مع فــHTـقــQ8ـط

روابط تحميل مستلزمات الترجمه :
طريقك الـى احترافية الترجمه الدرس(1)

لو قريتي الموضوع من البداية بتحصلين روابط مفيده بعد smile

بالنسبة لاختيار المسلسل ،، تقدرين تعرفين اذا اترجم ولا لا ويا غوغل الله يخليه أو حطي اسم الدراما اللي فراسج هنا وان شاء الله بيساعدونج الاخوات وبيخبرونج gooood

وفي لسته مقترحة في الردود السابقه للاختيار منها ،، او انتي اختاري شي وابدأي ،،

البداية باشارة منج ،، اختاري ،، سجلي هنا الاسم ،، واتوكلي biggrin