في ظاهر ة غريبة من نوعها, وقد تكاد أن تكون طريفة, قام موقع FUNimation Entertainment
بحرمان متابعيه من الإستمتاع (على حد قولهم) بمشاهدة الحلقة 403 في موقعهم, بل وصل الأمر إلى المسلسل كله.
حدَث هذا بعد أن قامت FUNimation Entertainment بشراء حقوق ون بيس بشكل رسمي في أمريكا الشمالية.
السبب يأتي في قيام مجهول (لنقل أحد القراصنة بما أنه مسلسل ون بيس) بالدخول إلى سيرفرات موقعهم وسرقة
الحلقة 403 المُترجمة باللغة الإنجليزية ثم قام بنشرها على شبكة الإنترنت.
الطريف في الأمر هو أن الحلقة لم تعرض بعد في اليابان حتى تاريخ ووقت كتابة هذا الخبر,
أي أن FUNimation Entertainment أصبحت في موقف مُحرج جداً لأن الحلقة استطاع العالم
مُشاهدتها مُترجمة للإنجليزية قبل اليابنيين أنفسهم, بل قبل أن يتم عرضها في اليابان
وبالطبع هذا مُخالف تماماً للإتفاقية التي وقعتها مع شركائها والتي من بينها شبكة Fuji Television.
وإليكم الخبر كاملاً,
حيث كتب موقع FUNimation Entertainment:
" كما يعلم المتابعون, فلقد خططت FUNimation Entertainment مع Toei Animation لتكون أول من يقوم
يإصدار حلقة ون بيس رسمياً الليلة بعد ساعة من عرضها في اليابان على قناة Fuji وذلك الساعة CDT 9:00pm.
للأسف, لاحظنا خلال الأربع وعشرين ساعة الماضية أن سيرفرات FUNimation Entertainment قد تم الدخول عليها
بطريقة غير شرعية رغم أننا وضعنا أنظمة حماية مُشددة. لقد قام مجهول بالدخول على السيرفرات وأخذ الحلقة 403 ونشرها
على شبكة الإنترنت وكنتيجة لمثل هذا العمل الغير شرعي, فلقد تم حرمان كل متابعي الولايات المُتحدة الأمريكية وكندا من الدخول
ومشاهدة هذه السلسلة العظيمة من هذا المسلسل إلى أجل مُسمى. سنبذل قصارى جهدنا وسنلاحق هذا الجاني (أو الجُناة)
حتى نسلمه للعدالة, وسوف نطلعكم حول أية تطورات لهذا الموضوع "
بالنسبة للحلقة 403, فسوف تتم ترجمتها للعربية كما تعودتم.
CDT 9:00pm تعني الساعة الثانية صباحاً بتوقيت جرينتش.
شكراً
المفضلات