السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
بنسبة للموضوع الذي وضعة المترجم NAZ
شراء حقوق ون بيس بشكل رسمي في أمريكا الشمالية
سنعود لما حدث فى ناروتو شيبودن
قبل شراء حقوق ناروتو شيبودن من قبل شركة لا أذكر اسمة كانت يبدأ عرض الحلقة على قناة TV TOKYO يوم الخميس الساعة 1.30 ظهراً
وتنزل الأنجليزية يوم الجمعه الساعة 7 صباحاً وتنزل الحلقة مدمجة بترجمة العربية ما بين الساعة 11-1 ظهراً
بعد شراء الحقوق اعلنت الشركة انة ستعرض ناروتو شيبودن بعد نزول الحلقة بساعة وستكون عن طريق المشاهدة المباشرة وبالاشتراك وستعرض مجانا بعد اسبوع
وتوقفت فرق الترجمة فى امريكا حتى لا تتعرض للمسائلة القانونية
ولكن ماحدث ان
الترجمة تنزل الأنجليزية تنزل يوم الخميس وتنزل الحلقة مدمجة بترجمة العربية ما بين الساعة 10 مساء يوم الخميس -5 صباحأ يوم الجمعه
نعود لاحداث ون بيس
ايجابيات الشراء
1.تعرض الحلقة على fujitv فى ساعة 3.30 صباحاً من يوم الأحد وتنزل الترجمة على موقع onepieceofficial.com فى الساعة 5 صباحاً من الأحد
واذا حدث نفس ما حدث مع ناروتو ستكون الحلقة مدمجة بترجمة العربية بعد الظهر من الأحد .
2.ليس كل متابعين ون بيس فى قارة امريكا الشمالية سيدفعون مقابل المشاهدة
3.سيتم مسائلة الفرق التى فى قارة امريكا الشمالية اى اوربا (بريطانيا) شرق اسيا ( ليست لغتهم مثل اليابان لهذا سيحتاجون للمترجمين) لان تتم مسائلتهم عن الترجمه
راي
ارء انة افضل اذا حدث مثل ناروتو شيبودن





اضافة رد مع اقتباس




Mad



Black Ops & MW3




المفضلات