الرسالة الأصلية كتبت بواسطة طيف الانــمي
القرآن الكريم ليس أمر ونهي وكلمات ومعاني فقط ...من قال لك أصلا انه يجب أن نفهم كل كلمة نقرائها بالقران
بل هو آية بينة ، معجزة من وجوه متعددة من جهة اللفظ ، ومن جهة النظم والبلاغة في دلالة اللفظ على المعنى ، ومن جهة معانيه التي أمر بها ومعانيه التي أخبر بها عن الله تعالى وأسمائه وصفاته وملائكته ، وغير ذلك من الوجوه الكثيرة التي ذكر كل عالم ما فتح الله عليه به منها ، ومن وجوه الإعجاز في القرآن الكريم الإعجاز البياني والبلاغي و التعبيري , الذي تحدى به الإنس والجن أن يأتوا بمثله فعجزوا عن ذلك
قال تعالى : { قل لئن اجتمعت الإنس والجن على أن يأتوا بمثل هذا القرآن لا يأتون بمثله ولو كان بعضهم لبعض ظهيراً } (الإسراء:88 )
هذا بالطبع غير الإعجاز الغيبي و التشريعي و العلمي أيضاً كالفلك و الأرض ... والذي أسلم بسببه الكثير من العلماء و الباحثين
أنا لم أذكر أي شيء عن استخدام اللهجات في أفلام الكرتون , وليس لدي اعتراض في استخدام اللهجة المصرية في الأفلام و المسلسلات الكرتون الكوميدية ...لا داعي للتعقيد للذي يقول أن الأفلام كرتون لماذا باللهجة المصرية
أقول لك أن هذا أسهل لأستيعاب الطفل فأنا عندما كنت صغيرة أشاهد كل
النوعين ولاكني أفهم وأتحمس مع التي باللهجة المصرية بشكل كبير وواضح
أما التي باللغة الفصحى فنادرا مافهم بالضبط وأقصد هنا أول طفولتي,.....
بعد ماكبرت وأنا أحب أقراء كثيرا لاكن كثيرا من أجد صعوبات وكثرة المصطلحات
والمفردات في اللغة بالعكس اللغة العامة,لذا أراء أنكم تعقدون الموضوع فلا باس
أن كانت بعض الكتب والقصص والافلام كرتون بالعامية بل وأفضل
لكن ليس بالضرورة أن يكون المسلسل باللهجة العامية حتى يكون رائعاً و يتفاعل معه المشاهد , فهي حسب السيناريو , و اسلوب محاورة المدبلج و تفاعله , و إلا فكيف يمكن تفسير شهرة الأنيمي الكلاسيكي كـ ( جزيرة الكنز ) و ( سنشيرو ) و ( سندباد ) مع أن لغتهم العربية أقوى و أفصح من الغالبية الساحقة للمسلسلات الحديثة المدبلجة ؟
و لماذا كتابات ( د. أحمد خالد توفيق ) مشهورة بين الأوساط الشباب العربي , خصوصاً المصري , مع أن استخدامه لبعض الألفاظ و العبارات المصرية شحيح جداً , و أحياناً لا يستخدمها ؟
عموماً هناك فرق شاسع و مهم جداً بين أن تستخدم اللهجات المحلية في الترفيه , و بين استخدامها في المجالات الرسمية , كمجال المعرفة و العلوم مثلاً , هل سبق و أن رأيتي ويكبيديا الانجليزية مكتوبة بالرموز و الشعارات المختصرة المنتشرة في مواقع الدردشة مثل ( Because = Coz ) ... ؟
اضافة رد مع اقتباس
) . و كان هذا بسبب الوضع الفاشل الذي وصلت اليه سمعة مصر بين الدول العربية . و لدي رد عملاق لهذا و لكن ليس الآن
ما ذنب اللغة العربية الجميلة بأدبائها و روايتها و شعرها !!
.
؟
المفضلات