مشكوووووووووووور اخوووووووووووي
وانا احد معجبي دراغون بوول
اخوي univers
ادا ماعليك امر عندي كم استفسار عن الدبلجة اتمنى منك الاجابة عليهم
الأن لما بتسجل صوت عن غوكو مثلا في البداية هل تستخرج الصوت عن المقطع الفيديو لكي تتم الدبلجة اما مادا
اتمنى انك تشرح لي الطريقة
وعلى حسب علمي الطريقة العامة لو اردت تدبلج اي مقطع انك تفصل الصوت عن الفيديو وبعدها تبتدي التسجيل عليه
لاكن انا لاحضت في الحلقة الي انت دبلجتها اصوات الضربات موجودة الي بنفس المقطع الفيديو كيف تم دالك
واخر شي شنو البرنامج الي تستخدمه للتسجيل
اتمنى اني ماطولت عليك اخوي
وشكرا
أنا يا اخي مهدي ما شلت اصوات و لا خليت اصوات
كل الي سويته اني حطيت الحلقة بدون اي تأثيرات ولا موسيقى ولا أصوات (مكتومة)
وضعتها في برنامج اسمه ادوبي بريمر هذا البرنامج مختص بالمونتاج تقريبا يشبة
برنامج الفيديو ميكر لكن ادوبي بريمر اكييييد افضل منه
وبعد وضعي للحلقة في البرنامج
دخلت عليها التأثيرات و الموسيقى
و التأثيرات هذه من عندي و البعض منها من نفس الحلقة (يبيلها واحد يبي يتعب صراحة)
والموسيقى مثل ما سمعت منها من ناروتو و ون بيس كلها من عندي ليست من الحلقة
اوه بغيت انسى
بالنسبة لبرنامج التسجيل الي استخدمه اسمه ساوند فور جي وهناك طبعا برامج اخرى لتسجيل
لكن ساوند فور جي اضعه في المرتبة الأولى معليش طولت عليك
و اتمنى لك التوفيق


الله يعطيك العافية ...
و بالتوفيق في مواضيعك القادمة ...
يعطيك العافية اخي يونيفيرز بصراحة ماقصرت معي ووضحت لي الي ابيه
واخر طلب ادا معليك امر النغمة الاولى في المقطع الرابع من الحلقة المترجمة حقت نارتو الحزينة
ادا ماعليك امر ممكن تعطيني رابط لها او اسمها
وشكرا
دبلجة راااااااااااائعه واحترافيه صوت ملائم تماما لصوت كوغوووو
اخلع قبعتي واقف احتراما لكـ ولاداءك المذهل الى الامام ^^
مشكور اخوي على الموضوع الرائع
[IMG]Naruto__Ichiraku_Kiriban_by_Risachantag.jpg[/IMG]
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
المفضلات