مانجا توون

[kojee]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالكم يالأعضاء إنشاء الله تكونوا بخير

في سؤال دايما يدور في راسي

ليه المانجا لاتلقي محبه من قبل الأعضاء ؟؟

والقسم الوحيد الذي تواجد الأعضاء فيه نادر هو قسم مانجا توون

لماذا المانجا لا تلاقي إعجاب الأعضاء والزوار؟؟

من عنده جاوب يقول لي

وأنا ما أعتقد راح أحد يجاوبني

لأن مافي أحد في هذا القسم


مع تحياتي
إختكم kojee

[ice_blue_eyes]

أنا من محبي المانجا يا kojee

والجواب على السؤال هو :..........

أن العضو يحط مانجا وما يكملها ، ونادرا جدا جدا تلاقي مانجا متكملة ، وأحيانا وصلات المانجا المتكملة ما تظهر .

ولو في ترجمة أحيانا ما تكون واضحة .



ice blue eyes

[kojee]

أنا من محبي المانجا يا kojee

والجواب على السؤال هو :..........

أن العضو يحط مانجا وما يكملها ، ونادرا جدا جدا تلاقي مانجا متكملة ، وأحيانا وصلات المانجا المتكملة ما تظهر .

ولو في ترجمة أحيانا ما تكون واضحة .



ice blue eyes

مشكوره إختي

لأنك جاوبتي على سؤالي

توقعت مافي أحد راح يجاوب علي

أنا توقعت بعد إنا هذه الأسباب إلي تمنع إنتشار ومحبة المانجا بين الأعضاء

ومشكوره إختي على ردك

[wanderer]

هههههههههه ليه كذا يا كوجي....

بالعكس كثير يحبون المانجا <<<<<<<<<<<اولهم

لكن اعتقد ان كثير يخافون انهم يحبونها لان فيه فارق اللغة و كمان لا ننسا مثل ما قال بلو ايز العمل قد ما يتكامل او يلغى او تصير فيه بلوى


البوتم لاين (الزبدة) احتمالات المشاكل الي تصادفك في المانجا اكثر من الانمي بكثير

بس لا تنسين يا كوجي ان فيه محاولات جادة للترجمة خصوصا في مكسات عشان كذا انا تشجعت

على الرغم من هذا كثير منها توقفت ما اعرف ليه مثل ناروتو و بلس انيمي .... شي يقهر


و تحياتي

[kojee]

هههههههههه ليه كذا يا كوجي....

بالعكس كثير يحبون المانجا <<<<<<<<<<<اولهم

لكن اعتقد ان كثير يخافون انهم يحبونها لان فيه فارق اللغة و كمان لا ننسا مثل ما قال بلو ايز العمل قد ما يتكامل او يلغى او تصير فيه بلوى


البوتم لاين (الزبدة) احتمالات المشاكل الي تصادفك في المانجا اكثر من الانمي بكثير

بس لا تنسين يا كوجي ان فيه محاولات جادة للترجمة خصوصا في مكسات عشان كذا انا تشجعت

على الرغم من هذا كثير منها توقفت ما اعرف ليه مثل ناروتو و بلس انيمي .... شي يقهر


و تحياتي

هلا بك إختي...

أنا أشكر مكسات لأنها وفرت قسم خاص للمانجا وشجعت بعد محبين المانجا ليقدموا مواضيعهم

وأشكرك إختي لأنك جاوبتي على سؤالي

وإلي قلتيه عين الصواب

مع تحياتي
إختك kojee

[آي هايبر]

أصلا الكثير منا يحب المانجا
بس مثل ما قالت ice blue eyes

إنه في بعض الروابط ماتشتغل
أو إن المانجا ما تكتمل

هذه هي الأسباب علشان تخلي الواحد ندرة ما يحب المانجا

وبعد ما تنسين إنهم يلاقوا صعوبة في فهم الكلام




و شكراً

[kojee]

أصلا الكثير منا يحب المانجا
بس مثل ما قالت ice blue eyes

إنه في بعض الروابط ماتشتغل
أو إن المانجا ما تكتمل

هذه هي الأسباب علشان تخلي الواحد ندرة ما يحب المانجا

وبعد ما تنسين إنهم يلاقوا صعوبة في فهم الكلام




و شكراً

العفو إختي




ومشكوره على الزياره والرد

[بنت المحيط]

طبعا اختي ما اقدر ازيد على الجماعة ما شاء الله عليهم
كل اللي في بالي قالوا به وصرحوا به
ولكن اعلمي ان هناك الكثير من المعجبين بالمانجا
وانا واحدة منهم

[kojee]

طبعا اختي ما اقدر ازيد على الجماعة ما شاء الله عليهم
كل اللي في بالي قالوا به وصرحوا به
ولكن اعلمي ان هناك الكثير من المعجبين بالمانجا
وانا واحدة منهم

مشكوره إختي على الرد

وإتضح من الردود على الموضوع

إنا الحمدلله هناك محبين كثيرين للمانجا وهذا الأمر يسعدني

فشكرا على كل من رد على الموضوع

وأجاب عن تساؤلي

مع تحياتي
إختكم kojee

[MH STAR]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أضيف رأي
وهو أن المانجا تختلف عن الأنمي جزئيا
مع أنها أول شيء يصدر وهي الأصل إلى أن الأنمي يطغي عليها لما له من ألوان وأصوات وحركة
فترى كثير من الناس ينجذب نحو الأنمي دون المانجا
بغض النظر عن ذلك أنا أعتبر المانجا أحل وأجمل لأن أحب أقرأ أكثر من أشاهد
وثانيا ترجمة المانجا يمكنك حذف أو تعديل بعض الصور الغير لائقة بديننا الأسلامي لتوصيل الفكرة السليمة للقارأ
وكذلك سيكون من الأجمل أكثر تغيير الأسامي واللغة إلى العربية ليتماشى مع القارأ العربي
كمانجا بقرب براعم اللوتس لعضوة wanderer التي حازت على أعجاب الكثير ومنهم أنا
فأرجو أن تكثر ترجمة هذا العمل الرائع لجذب الناس للقرائة
أختكم
MH STAR

[kojee]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبيت أضيف رأي
وهو أن المانجا تختلف عن الأنمي جزئيا
مع أنها أول شيء يصدر وهي الأصل إلى أن الأنمي يطغي عليها لما له من ألوان وأصوات وحركة
فترى كثير من الناس ينجذب نحو الأنمي دون المانجا
بغض النظر عن ذلك أنا أعتبر المانجا أحل وأجمل لأن أحب أقرأ أكثر من أشاهد
وثانيا ترجمة المانجا يمكنك حذف أو تعديل بعض الصور الغير لائقة بديننا الأسلامي لتوصيل الفكرة السليمة للقارأ
وكذلك سيكون من الأجمل أكثر تغيير الأسامي واللغة إلى العربية ليتماشى مع القارأ العربي
كمانجا بقرب براعم اللوتس لعضوة wanderer التي حازت على أعجاب الكثير ومنهم أنا
فأرجو أن تكثر ترجمة هذا العمل الرائع لجذب الناس للقرائة
أختكم
MH STAR

كلامك عين الصواب

وأنا مثلك أحب القراءه أكثر من المشاهده

أحس إن القراءه أمتع

مشكوره إختي على الرد الأكثر من رائع

[Latias]

السلام عليكم وعيدكم مبارك انشاء الله

أنا من نفسي أحب المانجا أكثر من الأنمي بس مو هذا موضوعنا...^__^



Kojee

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

كيف حالكم يالأعضاء إنشاء الله تكونوا بخير

وعليكم السلام الحمد لله بألف خير

في سؤال دايما يدور في راسي

ليه المانجا لاتلقي محبه من قبل الأعضاء ؟؟

الاٍجابه هنا صعبه شوي والشيء الأكثر وضوحا هو عدم توفر المانجا ليتسنى للناس قراءتها

والقسم الوحيد الذي تواجد الأعضاء فيه نادر هو قسم مانجا توون

واقع لانستطيع نكرانه ...
يمكن لقله المواضيع فيه ............................؟

لماذا المانجا لا تلاقي إعجاب الأعضاء والزوار؟؟

اٍذا دخل عضو/ه الى موضوع معين أو أرادوا أن يقرأوا المانجا المفضله اليهم <<اللي أنا أسويه .فعليهم انتظار حوالي نص ساعه الى أن تفتح الصفحه وهذا شيء ينفر الناس من الدخول الي الموضوع ويقولون .."يووه تو الناس اليين ماتفتح الصفحه " وبعدفتره من الوقت..:
"للحين الصفحه مافتحت؟!؟!؟ والله في الطقاق اللي يطقهم أنا مش ناوي/ه يجي أبوي ويعاتبني على الفاتوره اٍذا طقت(وصلت)فوق الألف ريال/دينار/درهم!! "

أغلبهم يفكرون كذا وأعترف أني منهم......

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ


Ice_Blue_Eyes

أن العضو يحط مانجا وما يكملها

دائما تصير لأن العمليه مش سهله على الاٍطلاق

ونادرا جدا جدا تلاقي مانجا متكملة

.............True. . .true ;

ولو في ترجمة أحيانا ما تكون واضحة .

والمزعج أكثر أنها أيضا تكون غلط في غلط ,
يجي عضو يحاول ترجمه المانجا الفلانيه ...عمره و تحصيله في اللغه متواضع جدا لا تساعده في حياته اليوميه أيضا" (لاأقصد الاٍهانه) ....يشاهد بعض الأشياء والكلمات والأمور التي لايفهم منها شيئا.
ثم (الجزء الأكثر غيضا )يحط ويكتب أشياء يألفها من باله made up thing أعتمادا على الصور فقط
ويطلع كل حاجه كاتبها غلط في غلط (هذا الشيء حدث هنا مع الأسف وأذكر أني حطيت رد يعاتب صاحب الموضوع على اللي سواه بس مارد علي )

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


wanderer

لكن اعتقد ان كثير يخافون انهم يحبونها لان فيه فارق اللغة

عين الصواب

و كمان لا ننسا مثل ما قال بلو ايز العمل قد ما يتكامل او يلغى

ترجمه المانجا تحتاج الى جهد الشركات وليس الى الأفراد فلذلك صعب أن الواحد يترجم المانجا بروحه..

او تصير فيه بلوى

شيء مهم أن الكل لازم يعرفه وهو أن حصول الأفراد على المانجا وترجمتهم لها عمل غير قانوني ويعتبر سرقه ,حطو في بالكم هذا الشيء

البوتم لاين (الزبدة) احتمالات المشاكل الي تصادفك في المانجا اكثر من الانمي بكثير

من أي ناحيه؟؟

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


MH STAR

أن المانجا تختلف عن الأنمي جزئيا
مع أنها أول شيء يصدر وهي الأصل

بالظبط ...المانجا هي التي تحتوي على القصه الأصليه لكن الكثيرين لايعلمون ولايعترفون بهذا..

أن الأنمي يطغي عليها لما له من ألوان وأصوات وحركة
فترى كثير من الناس ينجذب نحو الأنمي دون المانجا

That is the ultimate point
I have nothing better to say

بغض النظر عن ذلك أنا أعتبر المانجا أحل وأجمل لأن أحب أقرأ أكثر من أشاهد

أنا أحب قراءه القصص كثيرا لكن مش شرط أنك تحبين القراءه يدفعك على انك تحبين المانجا (أختي على سبيل المثال)

وثانيا ترجمة المانجا يمكنك حذف أو تعديل بعض الصور الغير لائقة بديننا الأسلامي لتوصيل الفكرة السليمة للقارأ

أنا ضد عملية التحريف كليا أنا أفضل أن يتركوا المانجا بدون ترجمه على أنهم يحذفون ويحرفون في القصه

وكذلك سيكون من الأجمل أكثر تغيير الأسامي واللغة إلى العربية ليتماشى مع القارأ العربي

وكذلك سيكون من الأسوء أكثر تغيير الأسامي واللغة إلى العربية


ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ


من ناحيه توفر المانجا ..فأنا في حياتي ماسمعت عن شركه ترجمت مانجا أو على الأقل ماسمعت ان المانجا الفلانيه موجوده في أسواقنا العربيه على الاطلاق...


أرجو أني جاوبت على أسئلتك....

وأنا ما أعتقد راح أحد يجاوبني

لأن مافي أحد في هذا القسم

!LaTeR dAyZ

[kojee]

مشكوره إختي Latias على الرد والتفاعل مع الموضوع

وشكرا لأنك جاوبتني على سؤالي

وكلامك كله صح 100%

مشكوره إختي مره ثانيه

مع تحياتي
إختك kojee