الم تلاحضو شيىء في الزهره

[Rama Primavera]

أنا أسفة شكلي ثقلت معاكم

[Rama Primavera]

وعلى فكرة أنا مثلم كرتون
جيرل(عنصر محايد)
وماكتب كلامي محبة لزهرة

[kouya]

لا مقاتلين منتديات

ما فهمت قصدقك
اذا هو سب قولي عشان اعرف ارد

مثل ماتكلمت أنا بأدب وبدون أسأئة يليت تتكلم دون مسخرة

هذه[Glow] حقيقه [/Glow] وليست مسخره

ومعارضين الحقيقه اكيد بيرفضون مؤيديها

وأرجع أقووول كلامي كانو موجة للأخ كيانوبس

ذكرتيني باختكم المؤيده سوريا

نفس طريقة الكلام

واذا ما اعجبك كلامي فالباقين معجبهم

وانا تكلمت مع المعارضين ما تكلمت مع الؤيدين





وشكرا

تحياتي kouya

[kouya]

خطيبة_فوزي اكيد وشي طبيعي يحذفون الاشياء هذي لانها محرمه ومن الطبيعي انهم يحذفونها ولا اعتقد ان فيه احد يعترض على هذا الشيء

وانا عندما اقول ان مركز الزهره يحرفون ويقطعون لا اقصد الاشياء المحرمه وانما القصه والاسماء والشخصيات.......................................ال خ.


حتى معلومات الاطفال خربت بسبب الزهره و دبلجتها فهم يحرمون كل شي

ومثال

في الديجمون او مثل ما يقولون ابطال الديجيتال في احد الحلقات للجزء الثالث عندما هاجمهم وحش خنزير .... تدرون وش قالوا عنه..... [Glow]ذو الشعر [/Glow] هههههههههههههه

والقناص بعد قالوا عن الخنزير [Glow]وحيد القرن [/Glow] ههههههههههههههه

لو انا ما اعرفه

واصبح الاطفال يقولون للخنزير وحيد القرن

واللي اعرفه ان اكل الخنزير حرام وليس نطق ومشاهدة الخنزير حرام

اجل الحمار حرام قولو احسن خروف او الكبش هههههههههههههههههههههههههههههههههه

وعلى كلام الزهره كل الحيوانات محرمه في الوطن العربي...... واصبح عندنا الحيوانات التي تؤكل فقط هي التي ننطق باسمها

ولا تقولون ان كلام الزهره صح لاننا دارسين وفاهمين الحرام والحلال


وشكرا

تحياتي kouya

[فهد]

عندي كم ملاحظه على كلام اختي خطيبة_فوزي اذا مافي ازعاج

ربما تكون دبلجة لبنان لا تقطع و لا تحرف ( و لو انه الزهرة لا تفعل ذلك كثيرا )
الا ان التمثيل 0 من 10 و اكبر دليل قارن بين بوكيمون الزهره و بوكيمون لبنان
لبنان لا يندمج الممثلون بالشخصية و لا يصرخون اذا صرخت و لا يعصبون اذا عصبت اي لا يمثلون بالمستوى المطلوب !!!!

صح كلامج ان تمثيلهم مو بمستوى شركه الزهرة الرائع .. لكن افضل من التقطيع والتحريف اللي ماله داعي ويخليك ما تفهمين من القصة شي ... يعني اشوف الدبلجه اللبنانيه افضل بكثير من الزهرة مع اني ما احب اصواتهم لأنها ما تركب على الشخصيات

ثم من قال لك انه لبنان لا تحرف و لا تقطع ؟؟؟
لبنان تقطع الصليب في كنشن و يو جي اوه !!! لا افهم مع انه اللبنانيين اكثرهم مسيحين !!!
كما قطعت مقاطع المقبرة في يو جي اوه !!! و لقطات باندت كيث كلها مقطعه و قطعت الوسام الرابع في الجزر البرتغالية في بوكيمون اتريد المزيد لوووووول !!!!
كما انه تحرف في النص فمثلا في يوجي اوه بيجاسوس حبس روح SOUL موكوبا في الكرت و في الترجمة قالوا خيال !!! خيال ماهذا !!!!

صحيح انها تقطع وتحرف .. لكن تقطع وتحرف في اللي يستاهل .. مو مثل الزهرة ما تخلي شي وما تقطعه .. حتى ران في كونان لما تلعب كراتيه يقطعون ليش؟ ما ادري! .. يمكن عندهم الكراتيه حرام وانا ما ادري لووووووووول

[Rama Primavera]

مرحبا

ما فهمت قصدقك
اذا هو سب قولي عشان اعرف ارد

لا أنا مأسب ولا شئ

حقيقه
وليست مسخره

ومعارضين الحقيقه اكيد بيرفضون مؤيديها

أنا ماني مؤيدة
وأسفة فهمتك غلط

ذكرتيني باختكم المؤيده سوريا

نفس طريقة الكلام

واذا ما اعجبك كلامي فالباقين معجبهم

وانا تكلمت مع المعارضين ما تكلمت مع الؤيدين

سيريا مافي منها أنا لما كنت أتكلم وأسب في زهرة نبهتني سيريا
بكلمو وإلي اليوم أنا أذكرها وهذا سار من فترة تعرف وش قالت
قالت إذا أنتو تكرهوها في ناس يحبوه وكانت تقول تخيلو تحبون شئ
ويجلس أحد يسب في بجد حسيت بمشاعرها حتى أعتذرت لها برسالة
والحين هي من أعز صديقاتي وأنا قلت يتقفل عشان محبيه مايزعلوا
وأحنا كلنا في مكسات أخوان وأخوات ومالوا داعي نتخاصم عشان كذا
وأخkouya
إذا غلط بحقك أنا أعتذر منكم جميع ولأأنا أحترم وجهة رايكم كلكم
وأسفة على طول ردي بس هذي وجهة نظر

[The Night Baron]

السلام عليكم ..

عفـواً اخواني .. لكن التعبير عن الرأي في المنتدى مو ممنوع لكن لازم يكون بحدود الأدب .. ولإغلاق مثل هذه المواضيع عدة اسباب ..

1- غالباً ماتخرج هذه المواضيع عن محورها الأساسي وتتجه للمشادات الكلامية بين الأعضاء مما يؤدي ذلك في النهاية إلى التعدي بالسب والشتم على الأعضاء ..

2- معظم هذه النقاشات بلا هدف ولاتخرج بنتيجة واضحة .. أي أنها مضيعة للجهد والوقت ..

3- إغلاق هذه المواضيع يعود للمراقب نفسه .. ولا شأن لأي عضو من الأعضاء بإغلاقها ..


حالياً ماراح أغلق الموضوع وراح أعطيكم فرصة لشرح وجهات نظركم .. لكن اتمنى انكم تلتزمون بالقوانين وإلا سأضطر آسفاً لإغلاق الموضوع ..



تحياتي .. أخوكم بارون الليل ^^

[kouya]

قالت إذا أنتو تكرهوها في ناس يحبوه وكانت تقول تخيلو تحبون شئ
ويجلس أحد يسب

اصلا سوريا ما تحب الا نفسها كان الكلام اللي قلتي صح

تقولك شي وتسوي شي ثاني (ما ابغى اتكلم فيها لاني صائم )

اذا كان احد يبغى الناس يراعون شعوره يراعي شعورهم اول

إذا غلط بحقك أنا أعتذر منكم جميع ولأأنا أحترم وجهة رايكم كلكم

عادي اختي Anita انا قلبي ابيض





وشكرا

تحياتي KOUYA

[Rama Primavera]

عادي اختي Anita انا قلبي ابيض

تسلم
إذا صافي يالبن
ومعليش كيانو ريفيز قلبنا موضوعك محاورات

[kouya]

مشكووووووووووووووووووور اخوي The Night Baron على تفهمك لنا

وحنا معارضين الزهره شحليلنا مؤدبين وما فيه مثلنا

نتمنى الباقين يفهمون و يصيرون مثلك








تحياتي KOUYA

[قطـ الندى ــرات]

أستغفر الله العظيم

[kouya]

[Glow]أستغفر الله العظيم[/Glow]

[خطيبة_فوزي]

السلام عليكم

وانا عندما اقول ان مركز الزهره يحرفون ويقطعون لا اقصد الاشياء المحرمه وانما القصه والاسماء والشخصيات.......................................ال خ.

kouya

اهلا اخوي عزيزي الكل يقول انه الزهرة تقطع و تحرف ، انا اقولك شوف جاندام و الله انه مو محرفين فيه و لا شي

و بعدين ليش نمسك نقطة وحدة بالقناص ؟؟؟ يعني يوجي اوه حولوا كلمة روح الى خيال صح ؟؟
يعني اوكي حلقة مينشي في القناص ( حلقة اختبار الطبخ ) تقريبا مقطوعه وايد لكن انتا ركز على المسلسل ككل بالعكس اختبار الصيادين لم يكن محرفا حتى عند ظهرة جيني ريودان ، الشيء الوحيد الي تحرف هو قدرات النين

بعدين احب اوضح نقطة صغيرة في يوجي اوه في حلقات الدانجن دايس مونسترز مال دوك دفلن ليش يقطعون على رمية النرد ؟؟؟ يعني احنا بنتعلم اللعبة صح ؟؟ اوكي شلون بنفهم كيف لعب يوجي و نحن لم نرا ماذا حصل من رميه قطع النرد الثلاثة ؟؟ اشكرا يغطون قطعه من النرد و يضعون نفس صورة النرد الآخر كيف لهم ان يفعوا هذا سوف يغير شروط اللعبة و لن يجلعنا نفهم !!!

هناك 3 اشياء مهمة في الانيمي الدبلجة الصحيحة + الأدء + عدم التقطيع

قد تكون الزهره فقدت العنصر الثالث في كثير من الاشياء ولكن الاهم من ذلك ان لبنان فقدت عنصر الاداء و هو المهم هو من يجعلك تندمج مع الشيء

لاحظ الفرق بين يو جي اوه الانجليزي احس انه يجذبني يخليني اندمج معاه لكن اللبناني شوي و انام الأداء مهم كثيرا

صح كلامج ان تمثيلهم مو بمستوى شركه الزهرة الرائع .. لكن افضل من التقطيع والتحريف اللي ماله داعي ويخليك ما تفهمين من القصة شي ... يعني اشوف الدبلجه اللبنانيه افضل بكثير من الزهرة مع اني ما احب اصواتهم لأنها ما تركب على الشخصيات

أهلين اخوي فهد عزيزي صح في اشياء لا نفهم القصة منها من التحريف لكنني لا اشاهدها
انا اتكلم عن الاشياء الحلوة مثل القناص و جاندام مثلا لم تقطع الزهره فيهم الا ما يستاهل التقطيع
و بعدين انا لا افهمكم ؟؟؟ تقولون لا تريدون تقطيع ثم تقولون فقط قطعوا الاشياء الحرام !!!!!!
ما يصير اما ان يقطعوا كل ما هو مثير للشك او يتركوا كل شيء بدون تقطيع ، السبب قد يكون الصليب بالنسبة لنا حرام لكن بالنسبة للعرب المسيحين ليس حرام صح ؟؟؟؟ و بعد احنا قاعدين نشوف الصليب في كل مكان !!! شمعنا يات على يو جي اوه و كنشن ؟؟؟

وأحنا كلنا في مكسات أخوان وأخوات ومالوا داعي نتخاصم عشان كذا

صح كلامج اختي اصدقائي ترا نحن نتبادل وجهات نظر مو اكثر يعني لا تزعلون او تاخذون بخاطركم ترا مجرد تبادل افكار

حالياً ماراح أغلق الموضوع وراح أعطيكم فرصة لشرح وجهات نظركم .. لكن اتمنى انكم تلتزمون بالقوانين وإلا سأضطر آسفاً لإغلاق الموضوع ..


^^

اهلين اخوي و شكرا لتفهكم الأمر بس ما راح نتهاوش صج انه بعضنا يحب الزهره و بعضنا يحب لبنان لكن بالاخير كلنا نحب يو جي اوه

[فهد]

أهلين اخوي فهد عزيزي صح في اشياء لا نفهم القصة منها من التحريف لكنني لا اشاهدها
انا اتكلم عن الاشياء الحلوة مثل القناص و جاندام مثلا لم تقطع الزهره فيهم الا ما يستاهل التقطيع
و بعدين انا لا افهمكم ؟؟؟ تقولون لا تريدون تقطيع ثم تقولون فقط قطعوا الاشياء الحرام !!!!!!
ما يصير اما ان يقطعوا كل ما هو مثير للشك او يتركوا كل شيء بدون تقطيع ، السبب قد يكون الصليب بالنسبة لنا حرام لكن بالنسبة للعرب المسيحين ليس حرام صح ؟؟؟؟ و بعد احنا قاعدين نشوف الصليب في كل مكان !!! شمعنا يات على يو جي اوه و كنشن ؟؟؟

هلا اختي
انا من قبل ولهذه اللحظه اوفق على تقطيع الاشياء الحرام وعمري ما قلت لا تقطعونها ..
وانتي تقولين ان القناص وجاندام ماقطعوا الا اللي يستاهل - مع العلم صرت ما اشوف الرسوم الجديد ، والكل يعرف السبب -...
بس لا تنسين باقي الرسوم المدبلج مقطع ومحرف ..
يعني نقدر نقول 99% من مسلسلات الزهرة محرفه

وهذي بعض المسلسلات التي تابعتها وقلبوا القصه 180 درجه وليومكم اتحسر عليها لأنني لن اشاهد المسلسل بقصته الحقيقيه
أولهم (عبقور) الصراحه احبه كثير ومن زمان خاطري يدبلج بالعربيه .. لين دبلجته الزهره و كرهوني فيه
حتى عبقور ما اعرف شلون جاء ..
والصراحه انا استغرب من شي .. (عبقور ) قديم طلع يمكن في بدايه الثمانينيات .. مستغرب ليش اللبنانين ما دبلجوه ويا ريت دبلجوه .. جان فكونا من سخافه الزهرة

وبعد مسلسل حنين .. خربوا القصه تخريب

ومسلسل الرميه الملتهبه مقطع تقطيع

ومسلسل كونان ( مسكينه ران ما طلعت وايد في الجزء الثاني والثالث ) بس الحمدلله ان الجزء الثالث خففوا من التقطيع اللي صار في الجزء الثاني

وكثيير من الرسوم الذي لايعد ولا يحصى من التخريب من تحريف وتقطيع

والصراحه المسلسل الوحيد اللي شفته كامل وحسيت انه ما مقطع ولا محرف هو (موكا موكا) لما عرض في قناه قطر قبل ان تصبح فضائية ، كان كاامل من غير تقطيع وتحريف .. اما الآن مقطع لدرجه انك شوي وتشل التلفزيون وتحذفه

وفي شي جميل ووحيد للزهرة يتفق عليه الاغلبيه .. وهو أصوات المدبلجين جميله جداً
وانا كثير احب صوت آمال سعد الدين وآمنه عمر

وآسف على الاطاله

بس حبيت اقول شي
لو في شركه ثانيه تدبلج الرسوم بدون تقطيع وتحريف ما اظن ان الزهرة راح تستمر على هذا الشي
بس لأنها الوحيده في الساحه وماخذه راحتها

[خطيبة_فوزي]

أهلين اخوي فهد و الله بصراحة مادري عن حنين و عبقور بس انا قصدي اليدد مثل بوكيمون جاندام و القناص و سابق و لاحق و هزيم الرعد و انا و اخي هذيله مافيهم تقطيع الا الي يستحق التقطيع
اما بالنسبة لكونان بالعكس انا شايفة انه الجزأ الثالث اهو الي اخترب و زاد التقطيع فيه لكن الاول و الثاني كانوا اوكي
بالنسبة لديجمون صج انهم غيروا و قالوا اخوه الرقمي لكن هم بصراحة صار حلو و كوول مع انه فيه تقطيع شوي
و بالنسبة لسلام دانك مع انه في تحريف بالنسبة حق ميسون و حسان لكن بصراحة المسلسل كوميدي لا يعلى عليه و الزهره دبلجته احسن دبلجة و خلته يضحك

اما الباجي مثل دراجون بول زي انا اعترف الزهره شوهته وايد مو شي !!! انا الحمدالله شفته كامل انجليزي حتى قبل لا يتدبلج

طبعا الانيمي الي يحتوي على رومانس مثل فوشيجي يوجي او آلهه و موت و سحر هل النوع من الانيمي انا اشوفه اما انجليزي او ياباني اولا لانه بيكون فيه سب و ضحك طبعا الانجليزي احلى لغة حق الضحك و السب لووووووووول ثانيا لانه الانجليزية عندي اللغة الاولى بالنسبى للانيمي 13 سنه و فوق لكن بالنسبة للأشياء الي ذكرتهم اهمه لكل الاعمار و مافيه اشياء وايد للتقطيع + الدبلجة حلوة و ممتازة علشان جذي اشوفهم بالعربي لكن في اشياء و خاصة ال 13 سنه و فوق هذيله مستحيل اشوفهم عربي

[kouya]

الكل يقول انه الزهرة تقطع و تحرف ، انا اقولك شوف جاندام و الله انه مو محرفين فيه

ما شفته كامل بالعربي و بشوفه وبعدين اقول رأيي

بعدين ليش نمسك نقطة وحدة بالقناص ؟؟؟ يعني يوجي اوه حولوا كلمة روح الى خيال صح ؟؟

ما مسكت نقطه واحده لو تبغين اقول كل النقاط بيمتليء المنتدى قبل ما اخلص وهذا مجرد مثال

وفي يوغي يوه يقولون كلمة روح وعادي واذا تبغين مثال شوفي الحلقات في الجزء الاول عندما اخذ فيجاسوس روح جد يوغي ودخله في التلفاز (وهذا خيال) جابوها و قال روح جدي

لوكانت مركز الزهره مدبلجتها لوقالوا روح يمكن ما نقول شي اتوقع يقولون لقد اتى جدي في الاخبار طالبا النجده

هيا لنساعده ههههههههههههههههههههه

وانا عندي يوغي يوه بالفرنسي و شفتها بالعربي بعدها فلم الاحظ الا تقطيع الاشياء المحرمه كالصيب وهذا عادي

هناك 3 اشياء مهمة في الانيمي الدبلجة الصحيحة + الأدء + عدم التقطيع

صح ولكن اهم شيء هو الدبلجه الصحيحه و هذا غير متوفر في دبلجة الزهره

والاداء>>>>اللغه العربيه لديهم ركيكه (مركز الزهره)

اما التقطيع فحدث ولاحرج

ما عندهم الا اصواتهم حلوه في الاداء و تبغين اقل من كذا

اتمنى يا خطيبة فوزي انك تفهمين هذا



تحياتي KOUYA

[زياد الرفاعي]

السلام عليكم



























لا لا لا



اولا سبيس تون ما لها علاقة بالزهرة

وايضا بالتقطيع

__________________________________________________ __________



ثانيا: سوريا ماتحب نفسها بس زي ما قال بعضكم


__________________________________________________ _

ثالثا ا شكر كل الي دافعوا عن سبيس تون والزهرة



__________________________________________________ ________________

وكل عام وانتم بخير

[رانزي الساحرة83]

طبعا الانيمي الي يحتوي على رومانس مثل فوشيجي يوجي او آلهه و موت و سحر هل النوع من الانيمي انا اشوفه اما انجليزي او ياباني اولا لانه بيكون فيه سب و ضحك طبعا الانجليزي احلى لغة حق الضحك و السب لووووووووول ثانيا لانه الانجليزية عندي اللغة الاولى بالنسبى للانيمي 13 سنه و فوق لكن بالنسبة للأشياء الي ذكرتهم اهمه لكل الاعمار و مافيه اشياء وايد للتقطيع + الدبلجة حلوة و ممتازة علشان جذي اشوفهم بالعربي لكن في اشياء و خاصة ال 13 سنه و فوق هذيله مستحيل اشوفهم عربي

أنا رديت على الموضوع من قبل لكن دخلت مرة ثانية ووقفت عند رد الأخت خطيبة_فوزي

بس بغيت أقول...

My heart sank when you mentioned Fushigi Yugi
!!!OH MY GOD
تخيلي يدبلجونه بالعربي؟؟ ولا.. مركز الزهرة بعد!!! ياالله!! سنو وايت في فلة والأقزام السبعة قلبوا الأمير خلوه أخوها (شقيقي وسام!!!) في Fushigi Yugi شبيسوون؟؟؟
تاماهومي أخو مياكا وهوتوهوري ولد عمها وتاسكي ولد خالتها و تشيتشيري أخوها من أبوها و..و..ومصيبة!!!

مع احترامي لمحبي مركز الزهرة لكن أنا أقول أن دبلجته في بداياته كانت حسنة،والحين أنا ما أحب فيه إلا بعض أغانيه الحلوة لجمال كلماتها ودفء أصوات مؤديها وروعتها من حيث الاحساس والأداء...أما دبلجته فأنا أشكره جزيل الشكر من ناحية أنه كان السبب الأول والرئيسي في زيادة اتجاهي لمشاهدة الأنمي بالانجليزي أو الياباني subtitled لنفس الأسباب التي ذكرتها خطيبة فوزي (اللغة الانجليزية ومميزاتها وصحة الدوبلاج)

وشكرا

[خطيبة_فوزي]

و شفتها بالعربي بعدها فلم الاحظ الا تقطيع الاشياء المحرمه كالصيب وهذا عادي


KOUYA

أهلين عزيزي و ماذا عن كيفية لعب الدانجين دايس مونسترز ؟ هل يحرموننا من كيفية تعلمها اللعبة الصحيحة بسبب رمز حرام ؟؟ كيف لهم ان يضعوا نفس رمز النرد الثاني سيغير القوانين !!!!!!!

((يوجي اوه في حلقات الدانجن دايس مونسترز مال دوك دفلن ليش يقطعون على رمية النرد ؟؟؟ يعني احنا بنتعلم اللعبة صح ؟؟ اوكي شلون بنفهم كيف لعب يوجي و نحن لم نرا ماذا حصل من رميه قطع النرد الثلاثة ؟؟ اشكرا يغطون قطعه من النرد و يضعون نفس صورة النرد الآخر كيف لهم ان يفعوا هذا سوف يغير شروط اللعبة و لن يجلعنا نفهم !!! ))


اخوي اذا انتا تقارن بين شركة الزهره و الشركات الامريكية للدبلجة ، بقولك اكيد بالنسبة لي الامريكية افضل كثيرااااااا و لكن هذا لا يعني انني لا احب الزهرة بل احبهم كثيرا

لكن المقارنة بين الزهره و الكي ام ( لبنان ) بقولك بالنسبة لي الزهره افضل بمليون مرة اما بالنسبة لك فهي لبنان لا باس تبادل آراء

تخيلي يدبلجونه بالعربي؟؟ ولا.. مركز الزهرة بعد!!! ياالله!! سنو وايت في فلة والأقزام السبعة قلبوا الأمير خلوه أخوها (شقيقي وسام!!!) في Fushigi Yugi شبيسوون؟؟؟
تاماهومي أخو مياكا وهوتوهوري ولد عمها وتاسكي ولد خالتها و تشيتشيري أخوها من أبوها و..و..ومصيبة!!!

مرحبا اختي لهذا قلت ان الانيمي ال 13 سنه و فوق مستحيل اشوفه بالعربي لانه انجليزي بيكون اروع من كل النواحي
لكن الانيمي الذي لكل الاعمار انا اشاهده على الزهره لانه دبلجة روعه بالنسبة لي

[فهد]

لوكانت مركز الزهره مدبلجتها لوقالوا روح يمكن ما نقول شي اتوقع يقولون لقد اتى جدي في الاخبار طالبا النجده

هيا لنساعده ههههههههههههههههههههه

هههههههههههههههههههههههه
حلوه