الرسالة الأصلية كتبت بواسطة marek_the_dark
ياحيا وسهلا ياحيا
كيفش وكيف حالش ؟ (( نجرب نتكلم حضرمي )) وكيف الكل ....... عساكم بخير
لكن مستغرب هل كل الحضارم ينطقون الجيم ياء؟؟ اللي اعرفه ان حضرموت الساحل كلامهم كذا!!!!
وانا اللي اعرفه انو بعضهم مو كلهم
هل كلامي صحيح ؟؟؟
لا
طيب اش بغيت اقول اش بغيت...........
البحر واحد والسمك الوان (( هذ مثل حضرمي ))
والحضارم جزء لا يتجزأ من جنوب اليمن (( هذا كلامي ))
............................................
في امثال يمنية حلوة لكن اخترت كذا مثل حضرمي لان الموضوع عن الحضارمووووووووووووو
قال مشي ماء....... قال لقو عصيدة !!!!!!!!!!!!
صحنا من ابوه .......... جا حامل جده !!!!!!!!!!!
بعد ما تم (( أو خلص )) العرس ....... جا الأعور يرقص !!!!!!!!!!!!
عورة تخطط مغرومة (( مجنونة )) ........... و الأصقع يتسمع !!!!!!!!!!!!!!
هدا تحفة
جا بايشمها ......... عور عينها !!!!!!!!!!!
الزين زين ول قام من النوم ........... والعيف عيف و لو تكحل كل يوم !!!!!!!
الزين معروف معناه يعني شئ حلو ......... والعيف عكس الزين او بمعنى الشين
هذي الامثال اسمعها كثير وعاد باقي كتير امثال لو بغيتو
بغيت اعرف لو تعرفون امثال تانية !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! وباكون في الموضوع لين اشوف كوركم كبر من الكلام الا في قاموس الامثال في بداية الموضوع
بغيتو و لا ما بغيتو
بغينا يا مرحبابك
في عندي اضافات كثيرة بس مابغيت اجيب لكم الصمرقع ....
لا اضيف الموضوع محتاج اضافات
وعندي ملاحظة..... في جماعة حضارمة يتكلمون بصيغة الجماعة
..... رحنا ........... لقينا .......... كلنا (( أكلنا بصيغة الماضي )) ..... نوكل (( اكلنا بصيغة الحاضر ))
ايوة صح كلامك
هل الكل يتكلمو كذا ....... و لا ناس وناس لا
اعتقد ناس وناس
خلاص مابغيت احوشبكم لا هنا ونقولكم مع السلامة لا بالعكس نورت الموضوع
خليكم لاشعين بالسترة وقولو ياستار (( مثل حضرمي خليته بصيغة الجمع ))
[center] بأمان الله[/cente
مشكوووووووووووووووووورعلى مرورك الخطيييييييييييييييييييييير ومستنيين اضافاتك
!!!!
نداء
المفضلات