كيفـ تترجمـ المانجآ .[[شرح مفصل]].
هلاااااااا
بكلـ اعضاء مكسات
وكل الى يزورون قسم المانجا
اليوم اقدم لكمت اول دروسى
عن كيفية ترجمة المانجا وبعض المواقع والبرامج المهمة
قائمة الموضوع
1=نبذة عن المانجا وانواعها
2=البرامج الذي نحتاجها للترجمة
3=كيفية الترجمة
4=الخط المستعمل في الترجمة
4=مواقع المانجا
وهو اصل الانمي .. وهو عبارة عن قصص مصورة يعني رسوم غير متحركة يابانية .. ويوجد فيها تعليقات لقراءتها .. وعادة ماتكون غير ملونة يعني ابيض واسود .. وتكون للكبار وهي قصص ذات مستوى عالي جدا من الرسم والقصة .. و تتحول الى أنمي لما تنجح أو يتوقع لها النجاح .. وبتكون مباعة على شكل كتب او على الانترنت على شكل ملفات .. و تسمى حلقاتها (الفصول) Chapters
تتفرع المانجا إلى عدة أنواع كالانمي تماماً فهناك "الأكشن و هناك الكوميدي و هناك الرياضي " و غيرها و تكون أيضاً لأعمار محددة .. بدأت المانجا قبل الانمي و شكلت ثورة كبيرة فكانت إحدى أهم الفنون اليابانية التي اشتهرت بها حتى يومنا هذا .
================================================== ===
=البرامج الذي نحتاجها للترجمة
برنامج الوافي الذهبي (للترجمة) او اي برنامج ترجمة اخرى
برنامج الفتوشوب او paint
لتحميل الوافي الذهبي
و
Adobe PhotoShop CS2 9.0.2
حمل
برنامج paint الكل عند هذا البرنامج
===================
3=كيفية الترجمة
الطريقة الاولى عن طريق برنامج الفوتو شوب
الطريقه الثانيه:برنامج الرسام
============================================
4=الخط
المستعمل في الترجمة
حمل الخطء المستعمل اذا لم يكن لديك
لنبدأ الدرس
============================================
اول شى تروح على قائمه fileبعدين تضغط على open مثل هذا
بعدين تشوف الصوره الى بدكـ تترجمها وتضغطـ open شوف
بعد لما تفتح الصوره الى تريدها روح على اداة المسح
اابدأ بمسح الكلام
شوف بعد لما مسحت
اختر اداه الكتابه
شوف بعد لما ترجمت وكتبت
اخر خطوه احفظ الصورهـ
====================
5=المواقع
========================
===============
=========
======
===============
================
=============
==========
بس كده خلصنا
واذا ما كان عندكـ فوتوشوب تقدر تستعمل الرسام
بفنس هذه الخطوات بالضبط
وبنفس الادوات
واى سؤال انا حاضره
المفضلات