ÇáÌãÓ
ÍÜÜíÜÜÜíøÜÜÜÊ íÜÜÜÜÜÜÇ ÌÜÜÜãÜÜÜÜÓò iiÌÜÜÏÇÏòãÜÜÔÜÜÜÇÑíÜÜÜå
ÚÜÜÈøÜÜÇÑÊÜÜíÜÜÜäò ÈÜÜÜãÜÜÜíÜÜÜÉ ÃáÜÜÜÜÜÜÜÝò iiÔÜÜÜÑíÜÜÜäÜÜÜÇå
ÃÑÈÜÜÚ ãÜíÜÜÇ æÎÜãÜÓÜíÜÜä ãÜÜÜä ÚÜÜäÜÜÏ iiÃåÜÇáÜÜíÜÜå
ÂÎÜÜÜÜÑ ãÜÜæÏíÜÜÜá ÈÜÜÚÜÜÇáÜÜÜã ÇáÜÜÜÔÜÜÜÑÞ iiÚÜÜÜÜÜÒøÇå
ÍÜÜÇáÜÜÜÝ ÍÜÜÜÜÑÇã ÅäÜÜÜÜí áÇÓÜÜæÞÜÜÜå iiæÇÚÜÜÜÏøíÜÜÜå
íÜÜÜæã Åä æáúÜÜÜÏ ÃãøÜÜÜÜå ÞÜÜÕÜÜÜÑ ãÜÜÜÜÇ iiÊÜÜåÜÜÞÜÜæÇå
ÌÜÜãÜÜÓò áÜÜíÜÜÜÇ ÔÜÜÝÜÜÊÜÜå ÚÜÜÒÇáÜÜÜß iiÊÜÞÜÜåÜÜæíÜÜå
íÜÜÇ öØÜíúÜÜÈ ØöÜÜíúÜÜÈ ÇáÜÞÜåÜÜæÌÜÜí ßÜÜÜÇä ÞÜÜåÜÜæÇå
ÊÜÜÜÜÞÜÜÜÜæá ãÜÜÜÜÚÜÜÜÜÜÒæãò iiáÜÜÍÜÜÝÜÜáÜÜÉ(ÓÜÜæÇÑíÜÜÜå)
ÌÜÜÜÇß ÇãÜÊÜÔÜÜíøÜÜß æÇãÜÊÜÜÚÜÜØøÜÜÑ æãÜÜÜÜÇ ÇÍÜÜÜÜáÇå
ÓÜÜÜÜÜÜæøÇå áÜÜÜØÜÜÜÜæÇá ÇáÜÜÜÔÜÜÜÜæÇÑÈ iiãÜÜÓÜÜÜæøíÜÜÜå
ãÜÜÜÇ íÜÜÑßÜÜÈÜÜå íÜÜÜÜÇ ßÜÜÜÜæÏ ÍÜÜÇãÜÜÜí iiÍÜÜãÜÜÇíÜÜÇå
ÍÜÜÜÜÑøò ßÜÜÝÜÜÜÎ ãÜÜÜÜä ÑæÓ ÚÜÜÇáÜÜÜí iiãÜÜÈÜÜÇÏíÜÜÜå
ÞÜÜÜÜÑãò ÊÜÜáÜÜØøøÜÜÜã æÃÔÜÜÜÞÜÜÜÑ ÇáÜÜßÜÜäÜÜÜÊ iiØÜÜÜÝøÜÜÜÇå
íÜÜÇ áÜíÜÜÊ ÑÇÚÜÜí ÇáÜÌÜãÜÜÓ íÜÜæãÜÜå iiíÜÓÜãøÜÜíÜÜå
ÚÜÜáÜÜì ÇÓÜÜÜã ÚÜäÜÜÊÜÜÑ æÇáÇ ÈÜÜÜæ ÒíÜÜÜÏ iiÓÜÜãøÜÜÜÇå
ÍÜíÜÜËÜÜå ÔÜÜäÜÜÈ íÜÓÜÊÜÜÇåÜÜá ÇáÜÜãÜÜÏÍ iiÒÇåÜÜíÜÜÜå
ãÜáÜÜÚÜÜæä ÃÈÜÜÜæ ãÜÜÜÜä áÇ ÞÜÜãÜÜÜÒ áÜÜÜÜå iiæÍÜÜíøÜÜÜÇå
ãÜÜä ÚÜÜÒÊÜÜå ãÜÜÜÇ ÑßÜÜÈÜÜæ ÃåÜÜÜá ÇáÜÜÏáÜÜÚ iiÝÜÜíÜÜå
æáÇ ÓÜÜÜÜÜæøÞÜÜÜÜÜæå ÃæáÇÏ ÈÜÜÜÜÜÇÈÜÜÜÜÜÇ æãÜÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜÜÇå
æáÇ ÓÜÜÇÞÜÜå ÇáÜÎÜÜßÜÜÑí æáÇ ÇÍÜÜãÜÜÑ ÚÜÜÊÜÜÇÑíÜÜå
æÈÜÜäÜÜÜÇÊ ÇáÜãÜÜÏíÜÜäÜÜÉ ãÜÜÜÜÇ ÊÜÜÚÜÜáøÜÜÜä iiÒæÇíÜÜÜÜÜÇå
ÇáÜÜÌÜÜãÜÜÓ ÃÍÜÜÈøÜÜÜå ÍÜÜÜÜÜÈø ÛÜÜÜÜÜÇáò iiáÜÜÛÜÜÇáÜÜíÜÜå
ÍÜÜÜÜÜÈøò ÚÜÜÙÜÜíÜÜÜãò ÍÜÜÜÜÜÈø äÜÜÜãÜÜÜÑò iiáÜÜæÖÜÜÍÜÜÜÇå
æãÜÜä ÍÜÔÜãÜÜÊÜÜå áÇ ÌÜÜíÜÜÊ ÇÓÜÜÇÝÜÜÑ iiÇãÜÇáÜÜíÜÜå
æáÇ ÎÜÜáøÜÜÜÕ ÇáÜÜãÜÜÔÜÜæÇÑ ÌÜÜÜíÜÜÜÊ iiÂÊÜÜÜÑÖøÜÜÜÇå
íÜÜÇ ÔÜíÜÜÈ ÚÜíÜäÜÜí íÜÜæã ÂÌÜÜÜí áÜÜÜå iiæÇáÇÞÜÜíÜÜå
ãÜÜËÜÜá ÇáÜÜÜÐí æÓÜÜÜØ ÇáÜÜÎÜÜÜáÇ ÔÜÜÜÜÇÝ iiáÇãÜÜÜÜÇå
ÎÜÜÜØÜÜÜÑò áÜÜÜíÜÜÜÇ äÜÜÇÏíÜÜÊÜÜÜå íÜÜÜÞÜÜÜÜæá: iiáÜÜÈøÜÜÜíÜÜÜå
æãÜÜÜä Ïæä ÓÜÜÇíÜÜÜÞ íÜÔÜÜÊÜÜÛÜÜá ãÜÜÜÜä æÑÇ iiÐÇå
åÜÜÜÜÜæ ãÜÜÜíøÜÜÜÊò ÝÜÜÜíøÜÜÜå æÇäÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜíøÜÜÜÊò iiÝÜÜÜíÜÜÜå
æáÜÜÜæ åÜÜÜæ ÍÜÜÏíÜÜÏ ÃÍÜÜÜÈ ÔÜÜæÝÜÜå iiæØÜÜÑíÜÜÜÇå
áÇ ÞÜÜãÜÜÜÊ ÇáÜÜãøÜÜÜÓ ÝÜÜÜÜæÞ ÈÜÜÏíÜÜÜå iiæÇÏÇÑíÜÜÜÜÜå
ÈÜÜÜÜÜÜÜáÇ ÔÜÜÜÜÚÜÜÜÜæÑò ÞÜÜÜÜãÜÜÜÜÊ ÇÏæøÑ iiÔÜÜÜÝÜÜÜÇíÜÜÜÇå
áÜíÜÜÊÜÜå åÜÜäÜÜæÝ áÃÌÜÜÜá ÇÖÜÜãøÜÜå iiæÇÍÜÖÜÜæíÜÜå
ÛÜÜÜÑæò ÊÜÜÖÜÜæÚ ÇáÜÜãÜÜÓÜÜß ÕÜÜÇÝÜÜÜí ËÜÜäÜÜÇíÜÜÇå
ÍÜÜÇáÜÜÝ íÜãÜÜíÜÜä ÇäÜÜÜí áÇÇÈÜíÜÜÚÜÜå æáÇ iiÃåúÜÝÜÜíÜÜå
áÜÜæÑÈøÜÜÍÜÜÜæäÜÜÜí ÈÜÜÜÜÃáÜÜÜÜÝ ÃáÜÜÜÜÜÜÜÝò iiãÜÜÜÜÜÜÜÜÏáÇøå
íÜæã ÇÈÜíÜÚÜå ÇáÜÌÜÈÜÇä íÜÈÜíÜÚ ÕÜÇÍÜÈúÜå ÈÜÌúÜäÜíÜå
æÇááå ãÜÜÜÜÜÜÜÇ ÏÇãÜÜÜÜåÜÜÜÜÇ Ããø ÇáÜÜÜØÜÜÜáÜÜÜí iiÔÜÜÜÜÜÜÜÇå
ÍÜÊÜì æÃäÜÇ ÝÜÜí ÇáÜãÜÓÜÌÜÜÏ ÇáÜÝÜÜÑÖ iiÇÕÜáøÜíúÜÜå
ÃÏÚÜÜí áÜÌÜãÜÓÜÜí íÜÜÇ ÚÜÓÜÜì ÇáÜÎÜáÜÜÏ ãÜÜËÜÜæÇå
æÇä ßÜÜÜÜÜÇä ÚÜÜÜäøÜÜÜí ÑÇÍ ãÜÜÜÇäÜÜÜí iiÈÜÜäÜÜÇÓÜÜíÜÜå
ßÜÜÜÜæÏ ÇáÜÜÈÜÜÜÏæ ÍÜÜÜÜÈ ÇáÜãÜÞÜÜÇØÜÜíÜÜä iiÊÜÜäÜÜÓÜÜÇå
æÊÜÜÍÜÜÜÑã ÚÜÜáÜÜÜí äÜÜÜÜÜæÑå ÍÜÜÜÜÜÑÇãò iiãÜÜÞÜÜÝøÜÜíÜÜå
æÊÜÍÜÜÑã ÚÜáÜÜí ÇáÜÈÜÜíÜÜÖ ãÜÜÜä ßÜÜÜá iiãÜäÜÜÍÜÜÇå
íÜÜÜÇ æíÜÜÜä ÃÈÜáÜÜÞÜÜì áÜÜÜí ÍÜÜÑíÜÜÕ ò ÃæÕøÜÜíÜÜÜå
áÇ ÛÜÜÈÜÜÊ ÚÜÜÜä ÌÜãÜÜÓÜÜí íÜÜÜÒæÑå iiæíÜÜÑÚÜÜÜÇå
ÝÜÜÜÜí ÐãøÜÜÜÊÜÜÜí ÈÜÜÛÜÜÇáÜÜÜí ÇáÜÜÜÜÜÑæÍ iiáÇÇÝÜÜÜÏíÜÜÜå
æáÃãÜÜáøÜÜßÜÜÜå ÚÜÜÜãÜÜÜÑ ÇáÜÜãÜÜÚÜÜäøÜÜÜì iiæãÜÜÎÜÜÜÈÜÜÜÇå
æãÜÜÜä ÌÜÜáÜÜÏí ÇáÜÜÈÜÜÇáÜÜí áÇæÞøÜÜÜÜí iiÓÜÜãÜÜÇÑíÜÜå
æãÜä åÜæ ÓÜÚÜì áÜáÜÌÜãÜÓ ãÜÇ ÎÜÇÈ iiãÜÓÜÚÜÜÇå
íÜÜÇ áÇíÜãÜÜí ÝÜÜÜí ÇáÜÌÜÜãÜÜÓ ÛÜÜÜÇÏí iiæÓÜÝøÜÜíÜÜå
ÈÜÜÜÜáÇß ãÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÝÜÜÊÜÜÜå æáÇ ÔÜÜÜÝÜÜÜÊ iiÍÜÜáÜÜíÜÜÜÇå
áÜÜí ÌÜãÜÜÓ ãÜÇÈÜÜå ÌÜãÜÜÓ ãÜËÜáÜÜå iiíÜÈÜÇåÜÜíÜÜå
æáÇ ÝÜÜí ÌÜãÜÜæÓ ÇáÜÔÜÜÑÞ ÊÜáÜÜÞÜÜì ÓÜÌÜÜÇíÜÜÇå
ãÜÜÜÜä ÔÜÜÜÜÇÝ ÝÜÜæÞÜÜíøÜÜå æØÜÜÇáÜÜÜÚ iiÈÜÜÍÜÜÏÑíÜÜÜå
æÇááå Çä íÜÜÜãÜÜÜÜæÊ ÈÜÜÓÜÜÇÚÜÜÊÜÜÜå ÏÇå iiÈÜÜÜÜÜÜÜÑÏÇå
ÑãÜÜÜÜÒ ÇáÜÝÜÜÎÜÜÇãÜÜå æÇáÇäÜÜÇÞÜÜÜå ãÜÜÜÜÚ iiÇáÜÜÊÜÜíÜÜÜå
ÇáÜÜÍÜÜÓÜÜÜä æÇáÇÈÜÜÜÜÜÏÇÚ æÇáÜÜÚÜÜÜÞÜÜÜá iiæÇáÜÜÜÌÜÜÜÜÇå
Ðí ÇÓ ÇÒ ÇäÜÊÜÑäÜÇÔÜÜíÜÜæäÜÜÇá ÚÜÜäÜÜÜÏ ÞÜÜÇäÜÜíÜÜå
ãÜÜÜÜÇ íÜÜßÜÜÓÜÜÍ ÇáÜÜáÜÜÜí áÜáÜãÜÜåÜÜãÜÜÇÊ iiíÜÜÞÜÜäÜÜÜÇå
ãÜÜÎÜÜÜÑæØ æÇáÜÜãÜÜÎÜÜÑæØ ÕÜÜÜÚÜÜÜÈò iiÊÜÜÍÜÜÏøíÜÜÜå
æíÜÕÜÚÜÜÈ ÚÜáÜÜì ãÜÊÜÜä ÇáÜÈÜÓÜíÜØÜÜå iiãÜÌÜÜÇÑÇå
æãÜßÜíÜÜäÜÜÊÜÜå ÚÜÜÜáÜÜÜì ÃÑÈÜÜÚÜÜíÜÜÜä iiæÍÜÜæÇáÜÜíÜÜÜå
æÚÜãÜÜæÏå ÚÜáÜÜì ÇáÜÚÜÔÜÑíÜÜä ÍÜäÜÜÇ ÎÜÑØÜÜäÜÜÇå
áÇÞÜÜÜÜÜÜÇã ÈÜÜäÜÜÒíÜÜäÜÜÜå ÊÜÜÔÜÜÎÜÜÊÜÜÜÑ iiÓöÜÜæÇÞÜÜÜíÜÜÜå
ÇáÜÜßÜÜáÜÜÈÜÜáÜÜíÜÜÊÜÜÜÑ ÃÒãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÃãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑå iiææÏøÇå
æÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜãÜÜßÜÜíÜÜäÜÜå æÇáÜÜÈÜÜÓÜÜÇÊÜÜã iiíÜÜÜæÏøíÜÜÜå
æÍÜÜãÜÜÜÑ ÇáÜÜÊÜÜæÇäÜÜß ÌÜÜãøÜÜåÜÜÇ ãÜÜÜÜÇ iiÐÎÜÜÑäÜÜÜÇå
íÜÜÜÜÜÇ ÏæÈ ÊÜÜÍÜÜÜÊÜÜÜÑø ÇáÜÜÈÜÜÓÜÜÇÊÜÜÜã iiæÊÜÜÜæÐíÜÜÜÜå
ØÜÜÜÔø ÇáÜÜÑÏíÜÜÊÜÜÑ ÛÜÜÊÜÜÑÊÜÜå æÃáÜÜÍÜÜÞÜÜå iiãÜÜÜÜÇå
ßÜÜÜÜÜä áÜÜÜÜÜæä ÈÜÜäÜÜÒíÜÜäÜÜå ÈÜÜÕÜÜÝøÜÜÇíÜÜÉò iiÝÜÜÜíÜÜÜå
ÃÍÜÜãÜÜÑ ÔÜÝÜÜÇíÜÜÝ ÚÜÜÖøÜÜå ÇáÜÜÒíÜÜÜä iiÈÜÜÔúÜÜÝÜÜÇå
æßÜÜä áÜÜæä ÒíÜÜÊÜÜå íÜÜÜæã ÊÜßÜÜÔÜÜÝ iiãÜÚÜÜÇÑíÜÜå
ÐåÜÜÜÈ ÌÜæÇåÜÜÑÌÜÜí ÚÜÜáÜÜÜì ÇáÜÜßÜÜÜÝ iiÑÇÚÜÜÜÜÇå
æÞÜÜÜÜÒæÒ ÈÜÇáÜÜÔÜÜßÜÜãÜÜÇä ÑÌÜÜáÜÜíÜÜÜå iiæÇíÜÜÜÏíÜÜÜå
ÈÜãÜßÜÜíÜÜäÜÜÉ(ò ÈÜÜÇáÜÜÎÜÜÜÇã ÇáÇÓÜÜÜÜÜæÏ) iiãÜÜÛÜÜØøÜÜÜÇå
æäÜÜÜÜÜÜæÚ ÇáÜÜßÜÜÜÑæäÜÜÜå ÑÞÜÜÜÜÜÜã 7 iiÈÜÜÜØÜÜÜÇÑíúÜÜÜå
æÑÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜã 3 ÇÍÜÜÜÊÜÜÜíÜÜÜÇØÜÜÜÜí iiÍÜÜÜÝÜÜÜÙÜÜÜäÜÜÜÜÇå
æÊÜÜÜÑæÓÜÜÜåÜÜÜÇ ÍÜÜÜÜÌÜÜÜÜã 4 íÜÜÜÜÜÜÜÇ ãÜÜÜÞÜÜÜÏøíúÜÜÜÜå
ãÜÜËÜÜÜá ÇáÜÜÞÜÜÜáÇÏå ÝÜÜÜÜæÞ ÕÜÜÜÜÏÑ iiÇáÜÜÎÜÜæäÜÜÜÏÇå
ãÜÜËÜÜÜá ÇáÜÜãÜÜÓÜÜÏøÓ íÜÜÈÜÜÑãÜÜå ãÜÜÜÜä iiíÜÚÜÜÈøÜÜíÜÜå
ÇÈÜÜÜÜæ ãÜÜÍÜÜÇáÜÜå áÇ æØÜÜÜÜÇ ÇáÜÜÜÊÜÜÜÑÓ ãÜÜÜÇØÜÜÜÇå
íÜÜÝÜÜÊÜÜÑø ÓÜÜíÜÜÜÑ ÇáÜÜãÜÜÑæÍÜÜå ãÜÜÜÜä iiÊÜÜæÇáÜÜíÜÜÜå
æÓÜÜíÜÜÜÑò ÈÜÜÜÜÑÇÓ ÇáÜÏíÜÜäÜÜãÜÜæ ÞÜÜÜÜÇã iiíÜÜÔÜÜÚÜÜÇå
ÇáÜÜãÜÜÑæÍÜÜÜå åÜÜÜÝøÜÜÜÊ æÖÜÜÜÝøÜÜÜÜÊ ÓÜÜæÇÝÜÜÜíÜÜÜå
ÐÚÜÜÜÜÜÜÐÇÚ ÛÜÜÜÑÈÜÜÜÜíøò ÊÜÜÜÞÜÜÜÇÝÜÜÜÊ iiÚÜÜÜÔÜÜÜÃíÜÜÜÇå
æÓÜÜÜÑäÜÜÜÜÏáò ÍÜÜÜãÜÜÜÜÑ ÇáÜÜÈÜÜÓÜÜÇÊÜÜÜã iiÊÜÜáÇáÜÜÜíÜÜÜå
æÚÜÜãÜÜæÏ ÊÜíÜÜãÜÜä ÛÜÜÑåÜÜÜÏä ÝÜÜÜÜí ÍÜÜÌÜÜÃíÜÜÇå
ÕÜÜÜÜãøÜÜÜÜÜÇã ÈÜÜÜæÌÜÜÜíøÜÜÜÜå ÈÜÜÜÜäÜÜÜÜÜÇÑò íÜÜÜÛÜÜÜÐøíÜÜÜÜå
æÊÜÜÜæáøÜÜÜÜÏÊ ÔÜÜÜÑÇÑÊÜÜÜÜå æÃßÜÜÜÜãÜÜÜÜá iiÇÛÜÜÜÜÜÜÜÐÇå
æÇáÜÜíÜÜÜÇ áÜÜÜÜÐÚ ÝÜÜÜíÜÜÜå ÇáÜÈÜáÜÜíÜÜÊÜÜíÜÜä iiäÜÜÜÇÑíÜÜÜå
ßÜÜÜäøÜÜÜå ÔÜÜÜÜÜÑóÑ áÜÜÜÍøÜÜÜÇã ÝÜÜÜÜÜÜí ÈÜÜÜÜÜÜÇÈò iiÇæÒÇå
æãÜÝÜÜÊÜÜæá ÏÝÜÑäÜÜÓÜÜå ÚÜÜÜä ÇáÜÜÞÜÜÇÚ iiÍÜÜÇãÜÜíÜÜå
ÚÜÜÜÜä ÕÜÜßøÜÜÜÉ ÇáÜÞÜÜíÜÜÚÜÜÇä íÜÜÜÏÝÜÜÜÚ iiãÜÜäÜÜÇíÜÜÜÇå
ÇáÜÌÜÜãÜÜÓ ßÜÜäøÜÜÜå ãÜÜÊøÜÜåÜÜã ÌÜÜÜÜÇÁ iiãÜÍÜÜÇãÜÜíÜÜå
ÏÝÜÜÑäÜÜÜÓ æÇáÜÜÞÜÜÇÖÜÜÜí ÛÜÜÜÜÜÑÇÒò ÈÜÜÕÜÜÍÜÜÜÑÇå
æßÜÜÈÜÜÜÑ ÇáÜãÜÜØÜÜÈøÜÜå ãÜÜÜÜÇ íÜÜÛÜÜíøÜÜÜÑ iiåÜÜÞÜÜÇæíÜÜÜå
æãÜÜÓÜÜÇÚÜÜÏÇÊÜÜå ÚÜÜÜÜÜä íÜÜãÜÜíÜÜäÜÜå iiæíÜÜÜÓÜÜÜÜÑÇå
æÇáÇÐÑÚÜÜÜÜå ÚÜÜÜÜÜä ãÜÜíÜÜáÜÜÜÉò ÈÜÜÜÜÜå iiÊÜÜæÇÓÜÜíÜÜÜå
ßÜäúÜÜåÜÜÇ ÚÜÜÖÜÜÜæÏ ãúÜÜáÇßÜÜÜãò ÔÜÜÜÜÑÈ iiÛÜÜÑÔÜÜÜÇå
æÇä ÔÜÜÜÜÇá ÍÜÜãÜÜÜáò ãÜÜÜÜÇ íÜÜßÜÜËøÜÜÑ iiÔÜÜßÜÜÇæíÜÜÜå
íÜÜÜÇ æÔ íÜåÜÜãøÜÜå æÇáÜÓÜÜÓÜÜÊ ßÜÜáÜÜåÜÜÇ iiÇÝÜÜÜÜÏÇå
ßÜÜÜÜä ÑÝÜÜÑÝÜÜíÜÜä ÍÜÜÜÜæá ÍÜÜæÖÜÜÜå iiãÜÜÏÇæíÜÜÜå
ÔÜÜíÜÜåÜÜÇäÜÜÊÜÜíÜÜäò ÏæøãÜÜÜÜÜÜÜÜäú iiÈÜÜÇáÜÜÎÜÜÖÜÜÜíÜÜÜÑÇå
æßÜÜÜÜä áÜÜÜÜæä ßÜÜÈøÜÜæÊÜÜå æáÜÜãÜÜÚÜÜÉ iiÚÜÜÜÑÇæíÜÜÜå
ÎÜÜÜÏæÏ (ÃÕÜÜÇáÜÜå) ÈÜÃÍÜÜãÜÜÑ ÇáÜÜáÜÜæä iiÊÜÜØÜÜÜáÇå
æßÜÜäøÜÜå (ßÜáÜÜæÏíÜÜÇ ÔÜÜíÜÜÝÜÜÑò) ÝÜÜÜÜí iiÊÜÜãúÜÜÏÑíÜÜå
ÊÜÜÚÜÜÜÑÖ áÜÜäÜÜÜÇ ÂÎÜÜÜÜÑ ãÜÜÜæÏíÜÜÜáÇÊ ÇáÇÒíÜÜÜÜÜÇå
æßÜÜÜä Òæá ÈÜÜÏúíÜÜå íÜÜÜæã íÜÜÛÜÜÑíÜÜß iiÕÜÜÇÝÜÜíÜÜå
(ãÜÇÑáÜÜíÜÜä ãÜÜäÜÜÜÑæ) æÓÜÜÜÜØ ÝÜÜáÜÜÜãò iiáÜÝÜÜÊÜÜäÜÜÇå
æßÜÜÜä ÇáÜßÜÜÝÜÜÑ áÇ ÌÜÜíÜÜÊ ÈÜÇáÜÜæÕÜÜÝ iiÇÈÜÜÏøíÜÜå
ÍÜÜÈú ÎÜÜÜÇáò È (ÓÜÜäÜÜÏí ßÜÜÑæÝÜÜÑÏ) iiÔÜÝÜÜäÜÜÇå
æáÇ áÜÜÜÜå ÔÜÜÈÜÜíÜÜåò ÝÜÜÜÜí äÜÜÚÜÜæãÜÜÉ iiÊÜãÜËÜÜäÜÜíÜÜÉ
ÇáÇ (äÜÜÚÜÜæãÜÜÜí ßÜÜÇãÜÜÈÜÜÜá) áúÜÜÜãÜÜÜä iiÊÜÜãÜÜËÜÜäÜÜÇå
æßÜÜä äÜÞÜÔÜÜÉ ÌÜäÜÜæØ ÇáÜßÜÝÜÜÑ ÝÜÜí iiãÜÍÜÇäÜíÜÜå
ÓÜÜÜÜÌøÜÜÜÜÇÏ ÔÜÜÜíÜÜÜÑÇÒíøÜÜÜÉò ÝÜÜÜÜÜÜÜÜí iiãÜÜÜÜÕÜÜÜÜÜáÇøå
æÕÜÞÜÜáÜÜÉ ÞÜÜÜÜÒÇÒå íÜÜÜÜæã ÃÑÏø ÇáÜÜäÜÜÙÜÜÑ ÝÜÜíÜÜÜå
ãÜÜÜä æÌÜÜäÜÜÉ (ßÜÜáÜÜæÏÇ ÇáÜÔÜãÜÜÇáÜÜí) iiÍÜÜáÇíÜÜÜÇå
æáÜÜÜæä ÇáÜÜãÜÜÑÇíÜÜå ãÜÜÜÜä íÜÜÑÇÚÜÜíÜÜå iiíÜáÜÜåÜÜíÜÜå
ãÜÜÜä ÎÜáÜÞÜÜÊÜÜå ßÜÜÜä ÃØÜÜÜÑÞ ÇáÜÜÚÜÜæÏ íÜÜÌÜÜÜáÇå
æáÜÜÜæ åÜÜÜí ÈÜÜåÜÜÇ áÜáÜÚÜÜíÜÜä ÝÜÊÜÜäÜÜå iiæÊÜãÜÜæíÜÜå
ÈÜÜåÜÜÇ ÊÜÜÔÜÜÜæÝ ÇÎÜÜÑíÜÜÜã ÇáÇÈÜÜÜÜÑå iiæãÜÜäÜÜÔÜÜÇå
ÃÕÜÜÝÜÜì ãÜÜÜÜä ÇáÜÜáÜÜæáÜÜæ ÈÜÜãÜÜÍøÜÜÇÑ iiÔÜÜÇØÜÜíÜÜå
ãÜÜÜÜÜÚú æÇÍÜÜÜÜÜÏò ÝÜÜÜÜÜí ãÜÜÜÈÜÜÜÑã ÇáÜÜÓÜÜÜáÜÜÜß ÏáÇøå
æÈÜÛÜãÜÜÒÉ (ÓÜãÜíÜÜÑå ÈÜäÜÜÊ ÊÜæÝÜíÜÜÞ) iiÃÍÜáøÜíÜÜå
áÇ ÃÚÜÜØÜÜÜì ÇáÇÔÜÜÜÜÜÇÑå æÇáÜÜãÜÜæÇÊÜÜÜÑ iiÊÜÜÞÜÜÝøÜÜÜÇå
ßÜÜÜÜäú ãÜÜÞÜÜÜÏã ÇáÜÜÕÜÜÜÏøÇã áÇ ÞÜÜãÜÜÜÊ iiÇÑÇÚÜÜÜíÜÜÜå
ÕÜÜÏÑò ÚÜáÜÜì (äÜÜÌÜÜæì ßÜÜÜÑã) íÜÜÜæã iiÊÜäÜÜÎÜÜÇå
æÕÜÜÜÜÏøÇã ÎÜÜáÜÜÝÜÜí ãÜÜÜÜÇÔ ÔÜÜÜÜíøò íÜÜÍÜÜÇßÜÜíÜÜå
íÜãÜßÜÜä ÎÜÜÐÇ ãÜÜÜä ÌÜÜÓÜÜã (áÜíÜÜáÜÜì) iiãÜÞÜÜÝøÜÜÇå
ãÜÜØÜÜÑÈÜÜÜáò ãÜÜÜËÜÜÜÜá ÇáÜÜÕÜÜÜæÇãÜÜÜÚ iiÚÜÜæÇáÜÜÜíÜÜÜå
æÇáÇ ÛÜÜÜÈÜÜÜíÜÜÜØò ÞÜÜÜÜÜÜÜÑøÍ ÇáÜÜÜÎÜÜÜíÜÜÜá iiÊÜÜÜÜÊÜÜÜÜáÇå
æÇáÇ æáÜÜíÜÜÝÜÜÜí æÇÔÜÜÜÞÜÜÜÑ ÇáÜÜÜÞÜÜÜÑä ßÜÜÇÓÜÜíÜÜÜå
ãÜÜÜÜÜä ÝÜÜÜÜÜæÞ ßÜÜÜÑÓÜÜÜíøò ÊÜÜÜÑÈøÜÜÜÜÚ iiææÇÓÜÜÜÜÜÜÇå
æÇááå ÝÜÜÜÜÜáÇ íÜÜáÜÜÍÜÜÜÞ ãÜÜæÏíÜÜáÜÜÜå iiÓÜÜÝÜÜÇÝÜÜíÜÜÜå
ÇáÜÈÜåÜÜÈÜÜåÜÜÇäÜÜí ãÜÜÜÜÜä ÍÜÜÝÜÜíÜÜÜÒå iiÎÜÜØÜÜÝÜÜäÜÜÇå
ãÜÝÜÜÖøÜÜáÜÜå ÚÜÜÜÜä äÜÜÜÜæÚ áÜÜßÜÜÜÒÓ æßÜÜæÈÜÜíÜÜå
æÍÜÇÔÜãúÜÜå ÚÜÜä ãÜÜä ÝÜÜí ÍÜÝÜÜíÜÜÒå iiæÌÜÜÏäÜÜÇå
æáÜÜÜÜå ÊÜÜÜäÜÜÜÏÉò ÈÜÜíÜÜÖÜÜÜÇ ÊÜÜÚÜÜáøÜÜÜÊ iiãÜÜÊÜÜÇßÜÜíÜÜå
ßÜÜäúÜÜÜåÜÜÜÇ ßÜÜäÜÜíÜÜÓÜÜÜÉ ÑÇåÜÜÜÜÜÜÈò íÜÜØÜÜÜáÜÜÜÈ Çááå
æßÜÜÜä ÇáÜÌÜãÜíÜÍÜÜíøÜÜÇÊ ãÜÜÜä ÝÜÜÜÜæÞ iiÃÚÜÜÇáÜÜíÜÜå
ÔÜÜãÜÜÚò ÈÜÈÜÜíÜÜÊ ÇáÜÜÞÜÜÏÓ æáøÜÜÜÚ ãÜÜÜÜä iiÃÚÜÜÜÜáÇå
æÇáÇ ßÜÜãÜÜÜÇ ÑÌÜÜÜÜãò ÒãÜÜÜÜì ÝÜÜÜÜÜí iiÕÜÜÍÜÜÇÑíÜÜÜå
ÚÜÜáÜÜÜì ÊÜáÜÜíÜÜÚÜÜÉ ãÜÜÑÞÜÜÈÜÜå ÔÜÜÜÈøÜÜÜæÇ ÇÑØÜÜÜÜÜÇå
ßÜÜÜä ÃíÜÜãÜÜä ÇÕÜÜØÜÜÈøÜÜå æÇáÇíÜÜÓÜÜÜÑ ãÜÜæÇÒíÜÜÜå
ÚÜÜÜÓÜÜÜÇßÜÜÜÑò ßÜÜÜÜÜÜÜáøò ÈÜÜíÜÜÜãÜÜÜäÜÜÜÇå iiãÜÜÜÔÜÜÜßÜÜÜÜÇå
æÚÜÜíÜÜÜæä ãÜÜÜÜä ÞÜÜÜÜÏøÇã ÊÜÜæúÖÜÜÜí ãÜÜÓÜÜÇÑíÜÜÜå








ÇáãÝÖáÇÊ