~>> { انمي ياباني على قناة عرب طرب}<<~

[كارهةمحبي كايبا]

ياجماعه حد يعرف اي قناة بتعرض انمي مترجم غير mbc او اسبيستون لوسمحتوا لو حد يعرف يكتب اسمها وترددها وشكرا
ولو حد يعرف ان في قناة تعرض على النت مباشر يعرض انمي يقول
الامر الي حصل عليه الضجه مو مستاهل كل هذه الضجه
وحصل خير
ولا تنسوا
الرض على الطلب
وشكرا

[&SASANO&]

ياجماعه حد يعرف اي قناة بتعرض انمي مترجم غير mbc او اسبيستون لوسمحتوا لو حد يعرف يكتب اسمها وترددها وشكرا
ولو حد يعرف ان في قناة تعرض على النت مباشر يعرض انمي يقول
الامر الي حصل عليه الضجه مو مستاهل كل هذه الضجه
وحصل خير
ولا تنسوا
الرض على الطلب
وشكرا

لم اسمع عن أي قناة تعرض الانمي مترجم

إن كنتي تقصدين الانمي المدبلج فهناك الكثييير مثل سبيس بور , نكلوديون , كارتون نيتوورك العربية , أجيال , براعم(حلوة للصغار) والكثير

تخيلوا معي يا اخوان لو أن هناك قناة تعرض الانمي مترجما وليس مدبلجا

يعني سبيس بور تعرض ناروتو و ون بيس و إنيوشا والكثير من الأنميات الجيدة(لو لم تدبلج)

لو أن القناة لا تخسر المال على الدبلجة وتكتفي بالترجمة كان أحسن

خاصة إن المتابعين لها شباب(على زعمهم) وليسوا أطفالا لكي يدبلجوا

تحياتي ومشكورين على الخبر

[LoLo Chan]

لو أن القناة لا تخسر المال على الدبلجة وتكتفي بالترجمة كان أحسن

أيوة لو كذا أحسن بصراحة تمثيل اليابانيين روعة ما في مثلهم

وكذا أسهل من الدبلجة المتعبة

أكيد الموضوع يستاهل ضجة

لأن أول مرة يعرضون انمي مترجم عربي

نحن كله تعودنا أنهم يدبلجون لنا الانميات

عجبتني هذي الفكرة لو يعضروا غيرها انميات مترجمة وحلوة

بس ألي مخرب شريط الرسائل لازم يصلحوا هذا الشي

أنا أتمنى أشوف قناة تعرض انمي مترجم

بدل الدبلجة ألي يحذفون منها اللقطات هذا يشوه على الأنمي

أنا أعرف هذا الأنمي بس بعدني ما تابعت منه شي

شفت منه لقطات في اليوتيوب ومبين عليه رومانسي

وبالعكس هذا لا يعتبر سرقة لأن عندنا الكثير من الأنميات المترجمة

وكيف تعتبر سرقة

[Gaigon]

شكراً على الموضوع

[coolman_my]

أشكر الأخت Princess Yami جزيل الشكر لأنها أخبرتنا بهذا الخبر ..

و أنا قد شاهدت اليوم حلقة من هذا الانمي على هذه القناة ..

و لم احتمل اكمال الحلقة ..

كانت الحلقة جدا سيئة ...

و كنت على وشك ان افجر جهاز التلفاز ...

و اسم هذا الانمي البائس Elemental Gerad

10930 H

و المضحك في الامر ...

أن هذا الانمي الرديء قد تم عرضه في اليابان ..

و اثناء عرضه في اليابان قام احد الاشخاص بتسجيله و نشره في النت بشكل غير قانوني

و بعد نشره في النت قام احد فرق الترجمة بترجمته الى الانغليزية و نشره بشكل غير قانوني

و بعدها قام احد فرق الترجمة العربية بمحاولة تغطية الترجمة الانغليزية بشكل مضحك و بدائي جدا

حتى يتسنى له ترجمة النصوص للعربية , و نشر الحلقات المترجمة بهذا الشكل و هو امر غير قانوني

و بعدها جاءت قناة لا يعرفها احد ذات مستوى هابط جدا بعرض هذا الشيء غير القانوني بشكل غير قانوني

و المضحك اكثر في الامر ...

ان شريط الرسائل يحجب الترجمة فلا يفهم المشاهد شيئا !

لذلك كان كل هذا العمل غير القانوني في النهاية بلا فائدة ..

و اصبح امرا مضحكا للغاية ...

و المحزن في الامر ان هذه القناة ..

اسمها عرب TV ..

هههههههههههههههههههه
عن جد انمى فاشل
حتى بعد الترجمة حجبتها القناة الغبية
عن دون قصد دون ان تدرى

[Mr-khaled]

شي عجيب وممتاز

[>S.a.L.e.H<]

ــــشـــــكـــرا

[السراب الأسود]

إذا كان مثل ماقال الأخ GaoGaiGar فالقناة مصيرها ()
لأن سالفة حقوق النشر على القنوات أهم من النت

وصح انه راح يكون شي حلو إنه يعرضوا أنمي مترجم عربي

بس ماأعتقد إنه أحد بتابع حلقة كل إسبوع في وقت معين

فالأحسن إنك تنزل من النت وتشوف وقت مايكون لك مزاج

[اوسكار بطلتي]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
عذراً
الرد على مواضيع القديمة