مشاهدة النتائج 1 الى 16 من 16
  1. #1

    Prison.Break.على سبيس بور

    بسم الله الرحمن الرحيم

    شاهدت في أحد دعايات سبيس بور مسلسل Prison.Break (برز بريك)مسلسل امريكي يحكي قصة رجل يدخل السجن من اجل ان يهرب اخاه من السجن الذي لم يرتكب جريمة .واظنة للأسف سوف يكون مدبلج واحتمال كمان يتحرف في القصة . والاصوات تتغير ويحذفو مقاطع العنف والدموية بس انشاء الله ما يكون مدبلج .إن شاء الله يكون مترجم افضل شيئ . وتقبلوا تحياتي.
    انتظر الردود
    0


  2. ...

  3. #2
    آريغاتوو على الموضوع

    لكن لا اتوقع انهم يترجمون<<<<<يا ليت

    كل دبلجتهم تحريف وبعض المرات يغيرون القصة

    بااااي
    0

  4. #3
    ما أعتقد يدبلج مستحيل لأنه لقطات العنف شفتها في الدعايات عادي ماحذفوها ....ليش يتدبلج لا ما أعتقد أبدا
    شكرا جزيلا M!Ss.Hinata على التوقيع الرائع gooood
    attachment
    0

  5. #4
    لا اعتقد انه مدبلج
    الدليل
    فلم ماتركس اكيد تعرفونه حتعرضوا القناة لقد شاهدت لقطة منه بها
    و هو يتكلم بالعربي كما اني رايت الترجمة نوعا ما جيدة
    فاذا ربطنا تسلسل الحداث
    نستنتج.............
    انتم ادرى بالستنتاج

    تحياتي
    0

  6. #5
    0

  7. #6
    آريغاتوو على الموضوع

    لكن لا اتوقع انهم يترجمون<<<<<يا ليت

    كل دبلجتهم تحريف وبعض المرات يغيرون القصة

    بااااي
    ارجعنا لقصة التحريف
    انتي ما شفتي المسلسل لتقولي كل شي محرف

    وبرأيي انا انو مدبلج لانو ما في داعي يعرضوه مترجم وهو موجود على اكشن MBC Action
    0

  8. #7
    مشكوور أخووي

    نفسي أشااهده

    لكن متى يطلع ؟
    0

  9. #8
    إن شاء الله ما يكون مدبلج في احتمال انه يكون مترجم بس ننتظر ما عندنا غير ذالك
    0

  10. #9
    0

  11. #10
    لا....

    راح يترجم أنا متأكد

    لاأن سبيستون ما تعرض أي شي مو مترجم حتى الأفلام تترجمها

    فأنا أقول أنه راح يكون مترجم

    ● ● سبحان الله و بحمده ... سبحان الله العظيم ● ●


    Sorry ~ĹẨṾĪ~
    0

  12. #11
    خلااااااااااااااااص اعتبرو المسلسل خرب.......زسبيس باور اخت سبيستون لازم تقطع وتخرب
    تقبلو مروري...........
    0

  13. #12
    أنا أتمنى إنه مترجم

    بس راح يدبلجون

    و يغيرون

    و مشكور
    سبحان الله و بحمده ...
    سبحان الله العظيم ...
    0

  14. #13
    هما مو كفاية يخربو الانمي
    حتى الافلام لازم يدبلجوها
    ان شاء الله لا
    بعدين لازم يقطعوه
    0

  15. #14
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة abodi dardoum مشاهدة المشاركة
    بسم الله الرحمن الرحيم

    شاهدت في أحد دعايات سبيس بور مسلسل Prison.Break (برز بريك)مسلسل امريكي يحكي قصة رجل يدخل السجن من اجل ان يهرب اخاه من السجن الذي لم يرتكب جريمة .واظنة للأسف سوف يكون مدبلج واحتمال كمان يتحرف في القصة . والاصوات تتغير ويحذفو مقاطع العنف والدموية بس انشاء الله ما يكون مدبلج .إن شاء الله يكون مترجم افضل شيئ . وتقبلوا تحياتي.
    انتظر الردود
    أولا برزن بريك مو برز
    وثانيا للو إيش يدبلجونه بعد ناوين يخربونه!
    والقصه أن لنكن بوروز تم تلفيق عليه جريمه ثم دخل الشجن
    ويأتي مايكل سكوفيل (أخاه الذكي) ويحاول أن ينقذه لأن ألجريمه ملفقه وأخاه غير مذنب!mad
    قريباً... حلقات Family Guy و The Simpsons smile
    تمت ترجمة الحلقاات...باقي الانتاج(بعد الامتحانات).
    BRB كبر جبهت oOoHUNTERoOo biggrin
    image
    0

  16. #15
    0

  17. #16
    السـلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    أخي الكريم
    يمنع فتح المواضيع المتعلقة بقنوات التلفزيون كقناة سبيس تون او مركز الزهرة او MBC 3 والنقاش فيها - قوانين الميجاتوون
    سـيتم إغلاق الموضوع


    في أمان الله
    attachment

    بأبي وأمي أنت يا خير الــورى ** وصلاةُ ربي والسلامُ معطــــرا
    يا خاتمَ الرسل الكرام محمـــدٌ ** بالوحي والقرآن كنتَ مطهـرا
    لك يا رسول الله صـدقُ محبـةٍ ** وبفيضها شهِد اللسانُ وعبـّرا
    لك يا رسول الله صدقُ محبةٍ ** فاقتْ محبةَ مَن على وجه الثــرى
    لك يا رسول الله صدقُ محبــةٍ ** لا تنتهي أبداً ولن تتغيــرا
    لك يا رسول الله مـنا نصـرةٌ ** بالفعل والأقوال عما يُفتـرى
    صلى عليه اللهُ في ملكوتــه ** ما قام عبدٌ في الصلاة وكبّــرا
    صلى عليه اللهُ في ملكوتــه ** ما عاقب الليلُ النهارَ وأدبــرا
    صلى عليه اللهُ في ملكوتــه ** ما دارت الأفلاكُ أو نجمٌ سـرى
    وختامُها عاد الكلامُ بما بــدا ** بأبي وأمي أنت يا خيرَ الــورى

    0

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter