مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 20
  1. #1

    ناروتو .. كما لم نعرفه من قبل .. التحليل الأدبي (1)

    بسم الله الرحمن الرحيم

    سلسلة التحليلات الأدبية للأدب العالمي ..
    ناروتو .. (1)

    السلام عليكم جميعا
    كيف حالكم ؟!
    اليوم سنتحدث عن أحد علامات الأدب الياباني – المانجا و الأنمي – و من وجهة نظري الخاصة أحد علامات الأدب العالمي الذي لا يمكن السير بجواره دون التوقف متفحصين بعمق ما يدور خلف الكواليس ..
    بداية الأدب اليابني المانجا و الأنمي هي رسوم قصصية في الأساس , لكن لها طابع ياباني خاص بها , لن نتحدث عن هذا الشق هنا , لكن لنعرف أن الرسومات الأدبية تكون مبنية في البداية على قصة أدبية مكتوبة ورقيا , و هذا ما يجعل من المانجا و الأنمي و الكوميكس فنا أدبيا روائيا مسلسلا من طراز خاص .. وهنا سنتحدث عن الشق الأدبي ..
    لن نتحدث في صورة ملفات خاصة بالشخصيات والأحداث , كلا , هنا سيكون حديثنا برؤية جديدة تماما لهذا الأنمي العظيم .. ناروتو ..
    إن شئنا الدقة و أردنا تصنيف المانجا و الأنمي ناروتو أدبيا , فأي قسم سنضعه ؟!
    بكل ثقة أقول الفانتازيا .. ناروتو أدب فانتازيا رفيع .. و هنا سنتحدث عن فانتازية ناروتو ..
    إن أردنا الحديث أدبيا عن الفانتازيا , فسنتحدث ضروريا عن :
    -العوالم الفانتازية
    -التماسك الداخلي للعالم الفانتازي
    -الحبكة
    -الصراع
    -الأفكار الأصلية .
    -الأفكار التقليدية و مدى التجديد فيها.
    -الهدف من الرواية
    -نقاط القوة
    -تسلسل الأحداث , و مدى تدرجها و تشابكها مع بعضها و مع الصراع نفسه .
    -الغموض .

    لكن .. نحن لا نتحدث هنا عن رواية .. نحن نتحدث عن أدب المانجا , و هذا ما يعني وجود اختلافات ضرورية بين الاثنين , لكن معالم الفانتازيا العالمية موجودة بعمق داخل العمل بوضوح ..

    حسنا .. لنبدأ أولا بحديث عام عن فانتازية ناروتو و منها سنتدرج دخولا عبر العالم الفانتازي الخاص به ..
    بالطبع معروف أن أول من أدخل فكرة بناء العوالم هذه إلى العالم الأدبي العالمي هو أستاذي تولكين , حيث قدمه في كتاباته العميقة بثلاثية الخاتم و السليمارية و تاريخ الأرض الوسطى , و قد قام بهذا العمل فانيا حياته كلها لإخراج هذه الأعمال فقط مع إضافة الهوبيت كبداية لهذا التسلسل المترابط للملاحم ..
    جميل ..
    فهل ناروتو كذلك ؟!
    نعم .. ناروتو كذلك .. ناروتو أكثر مثال قابلته يسير بخطى ثابتة على نفس الطريق , به نفس ما بداخل الثلاثية و السليمارية , بداخله مقومات تجعله يحتل بلا منازع المرتبة الثانية بعد أدب تولكين الرفيع ..
    ما رأيكم أن نغوص داخل عالم ناروتو الأدبي ؟!
    ان كنت كاتبا , إن كنت ترغب بكتابة رواية فانتازية على طراز رفيع , فيجب أن تفكر مليا في نقطة بناء العالم الفانتازي الخاص بروايتك .. لكن قبل ذلك .. ماذا نعني بالعالم الفانتازي ؟!
    معروف عن الفانتازيا أنها الكتابة في محيط الخيال , ربما يكون بطلها مصاص دماء يسير على الأرض , ربما وجود بشر يتمتعون بقدرات خارقة للطبيعة , ربما ..ربما .. لكن الشيء الأساسي فيه هو وجود أمر خارج عن المألوف .. وهذا أساس الفانتازيا .. جميل ..
    تخيل معي أننا نريد كتابة رواية فانتازية , بطلها فرد يمتلك قدرات خاصة , أول أمر تفكر فيه هو ماهية القدرات الخاصة تلك , ثم تجد نفسك تتسائل , هل سيكون بمفرده ؟ أم سيكون معه من مثله ؟ ولو كان نعم يوجد من يمتلك قدرات خارقة مثله في العالم , فهل سيكون على اتصال به ؟ هل سيكون محتويا على نفس القدرات ؟ , ثم تجد نفسك تتسائل عن علاقة الفئة الخارقة تلك بالبشر العاديين , و منها تتسائل عن تاريخ الشعبين سويا , ثم تتسائل عن القدرات نفسها , كيف أتت ؟ ما هو مولدها داخل جسم الإنسان ؟ كيف يستخدمها الإنسان ؟ هل لها أنواع ؟ هل هي مضرة للجسم ؟ هل لها درجات يمكن الارتقاء فيها ؟!
    هذه الأسئلة و عشرات غريها لو جلسنا نفكر سويا سنجد أنها تتولد تلقائيا , حتى هنا نحن نفعل ما يعرفه الروائيون بمرحلة التحضير ما قبل الكتابة , و هي مرحلة معروف أنها تشمل تحضير ملفات خاصة بالأبطال تحوي كافة ما يحتاجه الأديب من معلومات عنهم , و كذلك الحبكة و الأحداث الرئيسية , و معلومات عامة عن الرواية .. وهذا البند الأخير يندرج تحته كافة ما سألناه بالأعلى , فهذا ليس ببناء عالم .. هذا تحضير للعالم ..
    كي أقول أنني هنا بدأت في بناء عالم فانتازي , يجب أن يوجد عالم مختلف عن عالمنا الواقعي في الرواية , سواء كان مع عالمنا الواقعي سويا جنبا إلى جنب , أم كان بمفرده .. ولكلٍ مميزاته و عيوبه ..
    لكن ماذا نعني بوجود عالم متكامل جديد بالرواية ؟! نعود لمثالنا , حيث الشخصية ذات القدرات الخاصة , ماذا إذا قلنا أنه يوجد من مثله في العالم فعلا , يوجدون على هيئة شعوب , مدن , قرى , بلاد بأكملها , توجد في عالمنا الواقعي فعلا .. هنا ستتبادر أسئلة هامة : أين يوجدون ؟ وهل نعرفهم كبشر عاديين ؟ و ما تاريخهم مع البشر العاديين ؟ ..إلخ ..
    بداية هذه الأسئلة تعني أنك بدأت أولى خطواتك في بناء عالمك الفانتازي .. هذا جميل .. ماذا عن ناروتو ؟!
    ناروتو استخدم كاتبه الرائع " كيشي " الأسلوب الأصعب و الأروع , و هذا عن طريق خلق عالم جديد في الرواية , مع عدم وجود العالم الواقعي بالرواية مع عالمه , و هذا الأمر أصعب بكثير من وجود العالم الواقعي سويا مع الجديد .. لماذا ؟!
    لأنه ببساطة وجود عالم واقعي مع الجديد لن يجعل الكاتب يفكر كثيرا في التحضير , فقط عليه أن يفكر في نقاط منطقية مثل الأسئلة التي قلناها منذ قليل , لكن لو كان العالم الجديد بمفرده في الرواية , إذا على الكاتب أن يفكر بعمق أكثر , يفكر في مظاهر الحياة الطبيعية , من طبيعة توجد بالرواية , من أصناف للكائنات , من توزيع للبشر في العالم الجديد , من علاقات بين البلاد , من اقتصاد , حياة اجتماعية , حياة سياسية , حياة ثقافية , و غيرها من أمور العالم الواقعي الذي نعرفه , أي باختصار عليه بصنع عالم مماثل لعالمنا الواقعي لكن مع تغيير ما يريده بحيث يتلائم مع أسس عالمه الفانتازي .. وهنا ما فعله كيشي ..
    من يعرف ناروتو جيدا يعرف أن أحداثه تدور في عالم فانتازي , حيث خريطة لعالم لا يوجد على أرض الواقع , ينقسم العالم هذا لعدة دول , كل دولة تعيش نفس الحياة الواقعية تقريبا عدا شيء واحد .. أنها قديما كانت تلجأ لخدمات النينجا للقيام بأدوار قتالية في المعارك , وهذا ما جعل وجود قرى خفية أمرا واقعا في هذه الدول , لكن التاريخ تغير و انتهى الحال بالسلم بعد معارك ضارية , و هنا تدور أحداث روايتنا , أو لنقل تدور أحداث المانجا و الأنيمي .. ناروتو ..
    حسنا .. ماذا عن عالم ناروتو ؟! كيف تم صنعه ؟!
    العالم تمثل في تلك القرى الخفية , قرى موجودة في أماكن صعب الوصول إليها , و من هنا بدأ صنع العالم الفانتازي , فبداية أي قرية لها شعب , حياة سياسية , حياة إجتماعية , ثم نظام داخلها لسير الحياة و العمل إلخ .. و بالطبع لا ننسى التاريخ .. كل نقطة من هذه النقاط أوفاها كيشي حقها في ناروتو , فإن أمسكت قرية كونوها , وهي القرية الرئيسية في الرواية , سنجد أنها تُدعى قرية الورق , و هذا لقبها , موجودة في بلد النار , و هذا مكانها , ثم نجد تخطيطها , حيث يوجد جبل فيها , يتم نحت وجوه الهوكيجات السابقة عليها , ثم شعب كونوها , وهو شعب نينجا , يمارس بعضه الحرف الخدمية للقرية , و الآخرين يمارسون المهام القتالية .. ثم نتجه صوب البنيان السياسي , حيث الهوكيج الحاكم العسكري للمدينة , وتحت يديه جيش من النينجا , و في المقابل نجد قوى الشعب الحاكمة المتمثلة في roots , وهما رجل و إمرأة طاعنين في السن , يقومان بالحكم مع الهوكيج , و هذا مشابه لحالنا الواقعي , من وجود لقائد عسكري , أو الرئيس , و مجلس الشعب , و هو ممثلي الشعب في الوسط السياسي .. جميل ..
    هنا أكمل كيشي الجانب السياسي للقرية , و بعدها همش الجانب الاجتماعي , فلا نعرف طريقة الحياة فيها , ولا نعرف طرق الزواج , فقط أوضح طريقة الوفاة و توديع الموتى عن طريق مقتل الهوكيج الثالث , و ما حدث بعده من مأتم ..
    الرواية الفانتازية هنا تتسم بطابعها القتالي , و ظهر هذا واضحا في حصول الشق القتالي لأغلب تحضيرات كيشي في عالمه .. جانب النينجا و عالم النينجا ..
    مخطئ من يظن أن عالم كيشي الفانتازي هو عالم النينجا , عالم النينجا هو جزء من عالم كيشي الكبير , لكنه يُعتبر الجزء الأضخم و الأكثر أهمية ووضوحا , لكن هذا لا يعني عدم وجود جوانب أخرى معه .. هذا فقط للتوضيح ..

    المرة القادمة سنتحدث تفصيليا عن عالم نينجا كيشي , أو نينجا ناروتو .. أو عالم ناروتو القتالي ..
    أرجو أن تكون شخابيطي قد أعجبتكم ..
    إلى لقاء آخر ..
    تحياتي
    الساحر ..
    رابطة العصبة الحداثية الأدبية .
    صدرت روايتي الجديدة " رانمارو و السر الدفين " تبعا لدار نهضة مصر للطباعة و النشر .. و هي الجزء الأول من السلسلة الفانتازية " رانمارو "
    d4dceb4ff93ff0018c5d116debc5e789
    +الطبعة الأولى : فبراير 2010 +الطبعة الثانية : مايو 2010 +الطبعة الثالثة : سبتمبر 2010


  2. ...

  3. #2
    السلام عليكم

    شكرا اخيmagician2magici على الموضوع

    وباين عليه متعوب عليه تسلم ايدك اخي

    والله يعافيك بس مو مصدق نارتو عالم فانتازي


    بس تشكردمت دووم

    مع السلامة
    uzumakifamily1

  4. #3
    وأخيييرا التحليل المنتظر ^^ لي عودة بعد القراءة بإذن الله
    بااك biggrin

    .
    .
    .
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    بصراحة بداية مذهلة لتحليل عالم ناروتو الفانتازي asian

    ليس لدي تعليق هام فأنا أوافقك في كل ما قلته asian ولكن ما جذب انتباهي هو قولك أن عالم النينجا الذي صنعه " كيشي " ليس سوى جزءاً من عالمه الفانتازي asian

    فعلاً من الصعب علينا أن نلاحظ هذا فبعضنا يشاهد الإنمي وذلك لحبكته المثيرة فقط biggrin

    بينما أنا كنت أشاهده لحبي له << يا الفرق biggrin

    ما أعنيه أن هناك فعلاً اموراً خفية في عالم ناروتو الفانتازي cheeky فكما ذكرت لم يوضح لنا طريقة الزواج وما شابه biggrin

    لكن هو عالم كامل ومتكامل tongue

    شكراً على الموضوع المفيييييد وننتظر الجزء الثاني gooood

    اخر تعديل كان بواسطة » ice_blue_eyes في يوم » 29-12-2007 عند الساعة » 17:05
    e97816d490dd64753c5904874b98eee6

    ?Hey, sorry! Don’t cry, now! It’s all just a LIE, okay

  5. #4

  6. #5
    مشكوور أخوي على الموضوح تحليل رائع................

    و الى الأمام...
    Majid
    San Diego, CA
    !Still an Anime enthusiast

  7. #6
    مشكور اخي على الموضوع الرائع

    والى الامام
    5326879f569284c22c2f0897a2ee9f8a

  8. #7
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة نبراسي بحريني مشاهدة المشاركة
    السلام عليكم

    شكرا اخيmagician2magici على الموضوع

    وباين عليه متعوب عليه تسلم ايدك اخي

    والله يعافيك بس مو مصدق نارتو عالم فانتازي


    بس تشكردمت دووم

    مع السلامة

    السلام عليكم عزيزي
    كيف حالك ؟!
    بقالك زمن ما بتدخل موضوع المانجا حق ناروتو .. خير ان شاء الله ..

    حسنا ..
    بالنسبة لناروتو ..
    بالنسبة لبليش
    بالنسبة لمعظم الأنميهات إن لم تكن كلها ..
    تقع تحت مظلة كبيرة ضخمة هي الفانتازيا ..
    لكن ..
    الفانتازيا اليابانية لها طابع مختلف .. لها أشياء خاصة بها .. طبعا لها سلبيات و إيجابيات .. لكل شيء سلبيات و إيجابيات , لكن فيا لنهاية هي فانتازيا .. لكن مختلفة عن فانتازية الأدب العالمي ..

    وهنا سأحاول بإذن الله توضيح هذا الأمر .. خاصة لمن يكتب بأسلوب المانجا , فعليه أن يعرف كيفية التفكير - ككاتب - أولا قبل التفكير - ككاتب مانجا - ثانيا ..و هذا أمر لا ندركه كثيرا لأننا نهتم فقط بالمانجا و القصة التي بين أيدينا ولا نهتم لكيفية كتابتها ..

    تحياتي لك عزيزي ..
    الساحر ..biggrin

  9. #8

  10. #9
    صرااااااحة موضوع رهيب وأدبي بحت مشكوووووووور على التوضيح الفنتازي وبانتظار بقية التحليل

  11. #10
    شخابطيك كانت وااااايد مبدعة ورائعة.

    وشكرا على الشرح الفانتازي الحلو.

  12. #11
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



    ماهذا ايها الشاب تقرير عن ناروتو وانا اخر من يعلم وليس اي تقرير تحليل ومن الساحر .....


    حسنا لابد لي من التمحيص اولا ثم اتيك بالاسئله الممله كا العاده ....لي عوده باذن الله


    عدنا اخيرا......asianasian

    حسنا اخي احمد فعلا كلام جميل فلو نظرنا للا نمي بوجه عام سنجده عالم فانتزي بطريقة خاصه قد لاتنطبق عليه جميع شروط الفانتازيا العالميه من بناء للعوالم .... والتي اتعبتني معك لفهمها.... بشكل واضح قد لا تنطبق على كل الانميات اضف لذلك تسلسل الاحداث الذي لايجب ان يقطع والحكبه و.و. جميع الشروط التي ذكرتها بالاعلى ....قد يذكرني ذلك بانمي شاهدة وهو على ماذكر" dn angel" فيه شي من الخيال وهو انتقال الجينات الصوصيه الى عائلة نيوا على ماذكر ..هي خياليه والمعارك وكل الاحداث لكن اعترها خلل اكتمال البنيان الفانتزي بسبب وجوجود ذكر الارض على الحقيقه اثناء الصراع بين كراد ودارك على ماذكر ...هوفعلا ناقش قضية الحب والامومه والترابط العائلي لاي روايه لكن اعتره خلل البناء الفانتزي قد اضعفه لكن خيالي ومحبب مثله مثل اي انمي تعلقنا به ربما السبب لانه فن ياباني مميز وعلى طراز رفيع ربما ....هذا بالنسبه لعلاقة الانمي بالفانتازي بشكل عام والادب التكولوني بشكل خاص....

    اما فيما يتعلق بانمي ناروتو فاعتقد انك اوضحة بشكل دقيق ماردته من تطبيق للفانتازي عليه بشكل واضح.....gooood

    بالمناسبه اخي من الاشياء الغربيه حقا ان هناك من يعتقد ان الانمي هي مجرد خربشات وقد عانى منه اعضاء المنتدى مع عائلاتهم ومن يحيط بهم لتوضيح ان الانمي ليس كذلك وانا واحده منهم وبتصنيفك للانمي على انه يقع تحت مضلة الفانتازي شيء يثير الدهشه والسعادة معا ذكرتني بذلك بمعانتك انت لاثبات برائة الفانتازي في العالم العربي كفن وادب حديث وجميل يجب ان يتابع.... غريب اليس كذلك .....tongue


    مخطئ من يظن أن عالم كيشي الفانتازي هو عالم النينجا , عالم النينجا هو جزء من عالم كيشي الكبير , لكنه يُعتبر الجزء الأضخم و الأكثر أهمية ووضوحا , لكن هذا لا يعني عدم وجود جوانب أخرى معه .. هذا فقط للتوضيح ..
    حسنا اخي اتمنى ان توضح ماهو الفرق بين الجانبين .....

    لكن ماهو السبب الذي دفعك للقول ان ناروتو يقع في المرتبه الثانيه بعد ادب توكلين....وقد ان انطبقة عليه معضم الشروط السابقه خاصة البناء الفانتزي....

    حسنا اخي هذا مالدي الان وبنتظار ماتحمله من معلومات جديده ومثيره قد لايوفيك الشكر حقك فيه لكن شكر جزيلا ولالرابطه على ماتقوم به ....واعتذر منك على الاطاله وتقبل مروري اختك :ضي الغروب

    بالمناسبه لماذا لاتضع بعض الروابط عن ادب الفانتازي في هذا الموضوع ليستفيد منه الاعضاء....smoker
    اخر تعديل كان بواسطة » ضي الغروب في يوم » 02-01-2008 عند الساعة » 07:42
    sigpic246924_1
    وما المرء إلا كالشهاب وضوئه
    يحور رمادا بعد إذ هو ساطع

  13. #12

  14. #13
    واااااااااااااااااااااااااو


    مشكووووور على التقرير


    الرهيب والضخم

    سلمت يداك

  15. #14
    مشكور اخوي على الموضوع الرائع

    وبنتظار جديدك
    أبتــدي بالحمــد للّـــه ,واحمـده وأثنــي عليــه

  16. #15
    مرحبا
    عزيزي الساحر
    تحليلك جيد إلى حد كبير
    و لكن
    بالنسبة للأنمي و المانجا
    فالفانتازيا هي السمة المميزة لهذا الفن من الأساس
    ربما كان هذا عائدا لأن هذا الفن يتطلب خيال جامح لدرجة كبيرة من الأساس
    فإذا نظرت إلى محبيه فأراهن على أنك ستجدهم جميعا من ذوي الخيال النشط - للغاية -
    فكيف الحال إذا بمؤلفيه و صانعيه
    و هذا ما ينزع من الأنمي و المانجا تصنيف إسمه فانتازيا
    لأن هذا التصنيف إذا دخل ضمن أبواب التصنيف
    لكانت كل الأعمال تقريبا تنحصر في هذا البند

    إذا
    و تجنبا لهذا الوضع فإننا يجب علينا أن نتجاهل وجود تصنيف معين إسمه الفانتازيا
    يجب عليناأن نتعامل مع الفانتازيا كعنصر أساسي من عناصر العمل

    أوافقك تمام الموافقة على أن فانتازيا ناروتو رائعة
    متكاملة و متوافقة و مترابطة إلى حد كبير
    و هذا ما يمكن أن نراه واضحا في جانب عالم الشينوبي الخاص بناروتو
    تنوع التقنيات بتنوع الشخصيات
    و الأسس التي قامت عليها هذه التقنيات

    و لكن ...
    النقطة التي لفتت نظري أكثر في هذا العمل الفني الرائع
    و التي أرفع لكيشيموتو القبعة من أجلها
    هي الأساس
    فلو نظرنا إلى ناروتو و عالمه و قصته و حتى الأسامي
    لوجدنا أن الكثير منها يرتكز أساسا على أساطير يابانية قديمة
    فاليابان حضارة من أقدم الحضارات
    و شعب ذو خيال قتالي نشط منذ الأزل
    و هذا ما يجعل تراثهم الحضاري غني بالأساطير الشيقة التي إستفاد منها العبقري ماساشي في بناء الكثير من جوانب قصته و عالمه
    و الجدير بالذكر ، أن ما جعل ماساشي مميزا
    هو أنه لم يقتصر على أسطورة واحدة و يدور حولها
    بل جمع الكثير من الأساطير و حورها و وولف بينها و أدخل عليها تعديلاته و لمساته
    فخرج لنا عالم رائع متكامل و مترابط إلى حد كبير
    و مستقل تماما عن عالمنا الواقعي

    لكن الميزة الأكبر التي أفاد بها دخول تلك الأساطير إلى ناروتو
    هو إكساب أحدثه الترابط و المصداقية لدى المتابعين
    فهو ليس عمل طفولي به بعض المهارات العجيبة و الألوان الخلابة و حسب
    و إنما
    كل شيئ
    كل تقنية
    كل قصة
    لابد أن تكون مبينة على أساس قوي
    حتى أنك لو كنت ذكي قليلا ، فيمكنك أن تستنتج أحداث أو تقنيات قادمة من إشاراتها المبدئية في القصة


    أحتاج إلى أيام و ليالي للتحدث عن العبقرية الأدبية لعمل رائع مثل ناروتو
    لكني لا أريد الإطالة
    و في نهاية ردي
    أريد أن أشيد بموضوعك بشدة
    فهذه هي المواضيع الجادة و الهادفة و الجذابة و المبتكرة
    و التي دفعت عضو بخيل بالردود مثلي إلى الرد عليها
    أتمنى أن يكثر الأعضاء أمثالك في المنتدى
    فهذا هو ما يكسبه الرقي
    شكرا لك ...
    KotoAmatsuKami

  17. #16

  18. #17
    مشكوووووووووووور على الموضوع والتحليل الممتاز
    اليابان ابدعت في مجال الانمي وبافكار جديده
    والغريب في الامر ان بعض منها حقيقية
    تصور حجم ما مات فينا حتي تعودنا علي كل ما يجري حولنا !
    .
    .

    tumblr

  19. #18
    شكرا على التحليل الدقيق للموضوع وأكيد تعبت كثير لجمعت هده المعلومات القيمه ومشكوووووووووووووووووور على جهودك وعلى الموضوع الأروع وتقبل مروري شكرا.

  20. #19
    رائع ايها الساحر ^^

    فعلا عالم نارتو فانتازي و هو قادم من كاتب صراحه رااااااائع فعلا لعمله مثل هذا العمل الجبار ^^

    وخلق عالم أخر أدبياً صعب جداً , فيجب ان تفكر بأشياء كثيره قبل كل هذا ^^

    لكن هناك اهم شيء وهو أساس القصه فبدون الاساس يخلق عالم فانتازي فارغ !!

    أي انه اذا لم يوجد قصه اساسيه مثل قصة الثعلب داخل نارتو !! ... فيخلق عالم فانتازي هباءاً !!

    وشكرا لهذا التحليل المبدع من شخص عرفته باللأبداع دوما ً

    أخي الساحر شكرا ً

  21. #20
    والله تقرير رائع


    محجوز الين بعد المدرسهbiggrin

    اكمل بعد المدرسه
    80438659a1dace33a65ede0db6111adf
    Best Arab artist4538f39f3c20cbafcd503afe22c612ca

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter