بالنسبة لباكي فهو في الاساس غير موجه للاطفال .. لذلك لم يتم عرضه على المحطات العربية الى الانالرسالة الأصلية كتبت بواسطة BLACK-DK
و بالنسبة للحرام فهذا المر ليس على شامان كنج وحده !!
بل على كل انمي قامت 4kids بدبلجته .. لأنه اكثر شركة تقوم بالتحريف و التقطيع على مستوى العالم !!
حتى ان سبيس توون لا تعادل نقطة في بحرها !!
و شكرا
الله يعافيك و هذا واجبنا ^^
ربما كانت دبلجته بهدف الاطاحة بالMasked Rider الذي تعرضه سبيس توون ؟؟ من يدري ربما ؟؟
و بالنسبة لبرنس اوف تنس فستتم دبلجته للعربية بكل تأكيد عاجلا ام اجلا ..
و لا انصحك بانتظار شامان كنج .. لأان معدل التحريف و التقطيع فيه تجاوز حد الاحتمال .. !!
و شكرا
طبعا محرف و حالته حااااااله للأسف
و شكرا ^______^
عفوا ^____________^
شكرا لكل من شاركنا و ننتظر المزيد ..
مشكوووووووووور أخوي الغاالي على الخبرر
العفو يا غالي ^^
اريجاتو كتييييييير على الاخبار الرائعة
عفوا .... لكن هذه الاخبار غير رائعة في نظري >_____<
شكرا على هاذا الخبر بس مش هذه الشركه الي تاخذ
منها ام بي سي3 يعني في امل تعرض شامان كينج وسنويك اكس
بس للاسف على شركه سيئه بل اسوا من سبيس توون
اي ان الفرحه لم تكتمل على العموم اشكرك على الخبر الجديد
شكرا شكرا على الرد
لم تنتقدون 4كيدز وتلقبونها بالاسوء من سبيس تون؟!!
سبيس تون هي الاسوء في التقطيع والتحريف انها تجعل من البنات في بعض الحكايات اولاد مثل طفله في الضربه الصاعقه وفتاه في كابتن ثابت جعلتهم اولاد !! وتكرر اللقطه مئه مره كما فعلو في حنين و روبن هود ....!! والتقطيع الشديد على ملابس الفتيات مثل ايروكا و انا واختي !!
بالاضافه لجعلها من الاصدقاء اخوه وتغيير الحوار وتحريف القصه مثل اوف سايد !!
لم اشاهد اسوء من سبيس تون في التحريف.
فور كيد على الاقل لم تجعل من الاولاد بنات ولم تجعل من تيا اختا ليوغي !!
شكراااااااااااااا ع الموضوع ....
أنا مرة كنت نازله شركة بترول " يا أدنوك أو الإمارات " طبعا في دولة الإمارات و سرت صوب ال Dvd و المجلات و شفت مال شامان كينج و كان في حدود 70 درهم إماراتي ... وجيه " بس حبيت أخبركم "
و مشكوووووووور مره ثانية .....
| جانا |
~~ coming soon ~~
احترم وجهة نظرك ..
و لكن مع هذا تظل فور كدز الاسوأ لأنها تغير حتى الost و تمسح كل قطرة دم
على الاقل سبيس توون (مع العلم اني لا ادافع عنها) تبقي بعض مشاهد القتال
و الاهم انها لا تغير الost .. و هذا السبب وحده كاف لاعتبارها اقل تخريبا من فور كدز
و شكرا ^^
اخر تعديل كان بواسطة » GaoGaiGar في يوم » 31-10-2007 عند الساعة » 14:22
شكرا على الرد ..... و يبدو ان الانمي انتشر بقوة حتى في محطات البترول ^____^!!
السلام عليكم مره أخرى
4kids تعتبر أسوء من تخريب تون
حتى أن أعمالها وصلت على مستوى العالم
وأما تخريب تون توصل على مستوى العالم العربي
الأثنان يعتبران عنصر دمار للأنمي
فور كيدز غيرت أحداث كثيره في يوغي مما جعلوه مسلسل كله كلام وكروت
وخاصيتها أنها تحاول أن تنشر الفكره أن يوغي تصميم أمريكي
وشامان كينغ قطعوآ أتحاد يو بالروح (علشان الأطفال مايمسكون الأرواح)
وغيروآ نغمة الفوز الى نغمة روك مع أنهم يسحبونها بعض الأحيان مثل الحلقه الثانيه
وطلعولي أحد مات في نسخة 4kids
وقريبآ سأحاول وضع الفروق النسختين سونيك X وشامان
اخر تعديل كان بواسطة » forte.exe في يوم » 31-10-2007 عند الساعة » 14:19
جزيل الشكر للعضو أمير السيان على التوقيع
أؤيد كلامك 1000% ^___________________^السلام عليكم مره أخرى
4kids تعتبر أسوء من تخريب تون
حتى أن أعمالها وصلت على مستوى العالم
وأما تخريب تون توصل على مستوى العالم العربي
الأثنان يعتبران عنصر دمار للأنمي
فور كيدز غيرت أحداث كثيره في يوغي مما جعلوه مسلسل كله كلام وكروت
وخاصيتها أنها تحاول أن تنشر الفكره أن يوغي تصميم أمريكي
وشامان كينغ قطعوآ أتحاد يو بالروح (علشان الأطفال مايمسكون الأرواح
وقريبآ سأحاول وضع الفروق النسختين سونيك X وشامان
مشكوووووووووووووووور اخوي جاو
على الخبر
وانا ان شاء الله اروح مكتبة جرير
واشتري سامن كنك وسونك اكس
و الانميات الي تعجبني
مشكوووووووووور جاو جيجر
JASTS GUNDAM
العضو الثالث في عصابة SUPER ROBOT WARS تابع القائد MASAKE
شكرا يا اخي JASTS GUNDAM و بصراحة , افضّل ان تتابعها باللغة اليابانية ان توفرت لك
لأن النسخة العربية فيها نسبة تحريف كبيرة لأنها من 4kids >_______<
هذه مجرد نصيحة ^__________^
و شكرا ^^
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات