أنباء ساره عودة اسياد الدبلجة اللبنانية القدامى

[روح لبنان]

السلام عليكم .....

كلامك صحيح نتمنى عودة المزيد من المدبلجين العمالقه ...



أدى بعض أدوار الأشرار في ساسوكي منهم (أرقط_ساتونيلا_عشلر)

أدى دور الراوي في البوكيمون الجزء الثاني

أدى أدوار جانبيه في ميمونه ومسعود وحكايات لاتنسى وعلى ماأظن السبع المدهش

انا شفت عشلر تبع العميد المزيف ولكن باي حلقة الارقط و ساتونيلا كم رقم الحلقة ازا بتتزكر بس روعه ههههه بساسوكي وحيد جلال بيرأس جهاد الاطرش

ووحيد جلال بالشجعان الثلاثة زعيم الشر دايلاند صوتو وحيد جلال وكمان البرفسور رياض والد هبه كمان وحيد

ولكن من هما اللذان دبلجا واتمنى عودتهما بفارغ الصبر وهما اللذان اديا صوت نوار ونادر في الشجعان الثلاثه اما هبه معروفه عفيفه فاعور ؟.

نسينا وادي الامان امان وليم عتيق بطل المسلسل ومسلسل حراس الطبيعه وليم عتيق ادى قائد الفريق كنغر والخطاف دورين كنغر بصوت غواص ورغيد وقوي بالسنافر والخطاف تماما كصوت دوق في مهمات صعبة

وكان في واحد اسمو بيضحك اسمو فطحل ادى صوتو سمير معلوف وصوته تماما كمايكل انجلو اتمنى عودته سمير معلوف ازا اديا كل من سمير معلوف وعبدو حكيم شخصيات صغيره ما بتلاحظو الفرق

والسلام ختام


ملاحظة : اسفه لتجاهلك فالمرات السابقه حين حكيت معي عالخاص عاشق ايمان حسين وانا بعتزر منك

[سحورة]

سحورة

.

أنا ماقلت انهم فقدو ا صواتهم ...

كل إلي قلته ان صوت وليم عتيق اتغير يمكن صوت وحيد جلال سمعتوه نفس الصوت هو و جهاد الاطرش
لانهم دبلجو وهم كبار بعكس وليم إلي كان شاب والحين ماقلنا عجوز تقدم في العمر
وانا على العكس احب الاصوات القديمة بدليل اني قلت


واعتقد ان كلامي لا ينقص من كونهم هم اساس الدبلجة في الوطن العربي

وايضاً لازم نعطي الجدد فرصة للأبداع ..واصواتهم مرة روعة.


°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ° الملاذ الغامض °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~

يبدو من حديثك أنك غاضبة إن كان ذلك فسامحيني يا قلبي

الصراحة أكون صادقة معك بأني إلى الآن لم أشاهد الأنمي على قناة mbc3

وما بعرف إذا كان صوت وليم عتيق تغير عن السابق أم لا

أنا فقط حكمت على صوته في الماضي لمن قام بدور كبامارو في مسلسل نينجا المغامر

وردك للغاية أعجبني ويدل على ذكاءك يا أختي ... وبالفعل لازم نعطي للجدد فرصة للإبداع

[روح لبنان]

وساموراي غورو بسباق التحدي هوي عمر الشماع

[الملاذ الغامض]

السلام عليكم

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة روح لبنان »
اختي ملاذ اسمو ماهو غدي ياغي انما باتريك مبارك لان اول اسم مكتوب البطل اللي اسمو سيت بالاحجار العجيبة

لا حبيبتي اسمه غدي ياغي مو باتريك مبارك بتريك صوت إلي شعرة برتقالي وهم ماكتبوه بالأول

أعتقد لان باتريك ممثل معروف .. وغدي توه جديد ...وانا اعرف افرق بين اصواتهم.

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة روح لبنان »
قلنا لا خليهم يبدعو بس يبدعو مع وجود القدامى بوجود الاستاذ والمعلم وليم عتيق

وهم ابدوعوا اصلاً بدون وجود القداماء ... والدليل يوغــي اوه بجميع اجزاءة مافيه ولا واحد قديم

مع احترامي للمثليل القداماء اصحاب الاصوات الجذابة بس الحق لازم ينقال

يعني ما نأكل حق احد على حسابهم

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة روح لبنان »
اختي ملاذ لان الدور جامد حبيبتي وحتى فتيان السلاحف ليوناردو كان جامد لانو قائد السلاحف ونفس الصوت ما تغير وحتى واحد من المدمرين المدمر 2 اعتقد كان صوته صوت وليم عتيق ولا تنسي انو كان وليم عتيق وهلا صار وليم جديد وشوفي كم سنه من هديك الاعمال لهلا

انتَ قلتيها

وشوفي كم سنه من هديك الاعمال لهل

يعني صوته كبر شوي فلهذا اجد هذا الاختلاف والجمود ....

[GLOW]واخيراً الاختلاف في الرأي لا يفسد في الود قضية ...[/GLOW].




°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ° الملاذ الغامض °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~

[الملاذ الغامض]

السلام عليكم

لرسالة الأصلية كتبت بواسطة روح لبنان»
ولكن من هما اللذان دبلجا واتمنى عودتهما بفارغ الصبر وهما اللذان اديا صوت نوار ونادر في الشجعان الثلاثه

صوت نوار هو صوت محمد ابراهيم نفس صوت جيم وهوكبير في جزيرة الكنز وصوت مارك في ساندي بل

اما صوت نادر اذا لم اكن مخطئة على حسب ما اذكر سمير شمص نفس صوت بابا سنفور

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة روح لبنان »
اتمنى عودته سمير معلوف ازا اديا كل من سمير معلوف وعبدو حكيم شخصيات صغيره ما بتلاحظو الفرق

سمير معلوف ايضا عاد الى الدبلجة من خلال شركة اميدج برودكشن هاوس في سميسالا -وكان صديقة صوته عبدو حكيم

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سحورة »
يبدو من حديثك أنك غاضبة إن كان ذلك فسامحيني يا قلبي

على العكس انا لست غاضبة بل متعجبة .. لان التغير في الصوت واضح

الرسالة الأصلية كتبت بواسطة سحورة »
الصراحة أكون صادقة معك بأني إلى الآن لم أشاهد الأنمي على قناة mbc3

وما بعرف إذا كان صوت وليم عتيق تغير عن السابق أم لا

أنا فقط حكمت على صوته في الماضي لمن قام بدور كبامارو في مسلسل نينجا المغامر

اعجبتني صراحتك .... فقله من الناس من اصبح يتحدث بصراحة



°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ° الملاذ الغامض °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~

[سحورة]

..........
الملاذ الغامض

مرحبا بأختي الملاذ الغامض ،، ما شاء الله تبارك الله لمست من حديثك

خبرتك الواسعة في الدبلجة العربية بشكل عام ،،، أهنئك على ذلك

تحياتي لك يا عزيزتي ،، وأشكر مرة أخرى أختي روح لبنان على الموضوع الرائع

[روح لبنان]

شكرا الك سحوره كلك زوء

[مغرورة الساحل]

مشكوره خيتو على الموضوع واكيد الدبلجه البنانيه كانت ومازالت رائده من قبل الى الان وان شاء الله تستمر في تقدمها الف شكر لج مره ثانيه

[FAINAL SORA]

[COLOR="Black"]انا ما شفت الأنمي هاذا ..[/COLOR]


بس بما ان عمالقة الدبلجه فيه لازم اشوفه

مشكوره عالخبر الرهيب

[روح لبنان]

مغرورة الساحل شكرا الك على هيدا الاطراء على مديحك النا ولدبلجتنا الرائدة والفريده لان كل مدبلجي لبنان رواد ورائدات واتمنى عودة المدبلجات ما بس المدبلجين


فاينل سورا
ـــــ

شكرا الك عالمشاركه والرد واتمنى قدوم المزيد دبلجة الاحجار العجيبه روعه مافي تحريف ولا تقطيع



واتمنى من وليم عتيق وعمر الشماع وخالد السيد وغدي ياغي وباتريك مبارك والبقية بان يعيدو دبلجة فولترون D3 اللي دبلجته سوريا بالغلط المحرف اعيدو الدبلجة حتى تتناسق بالقديم بالدبلجه الاردنيه كان اسمه

حارس الفضاء ... الفارس الشجاع

فولترون

واسمه بالياباني والانجليزي جو ليون وليس جو تايغر كما يعتقدو سوريا ما بدنا نمور سوريا ولا قطط الاردن بدنا اسود لبنان اسياد الغابة واسياد الدبلجة الكرتونية

[سحورة]

..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

صباح الخير شعب مكسات الكرام ،،، كيف أحوال الدراسة معكم

حابة اليوم أشارك أختي روح لبنان في هذا الموضوع الأكثر من رائع وأضع لكم صور متفرقة

لبعض أسياد الدبلجة اللبنانية .... تفضلوا :

أول شيء سأضع صورة نقيب الفنانين اللبنانين ،، (( إحسان صادق ))

فلا يخلو مسلسل كرتوني من وجود اسمه اللامع فهو صاحب الفضل الكبير

في إنجاح هذه المسلسلات ،، وهذه هي صورته



وهذه صورة لـ وليم عتيق وجوزيف نانو ::



وهذه صورة ((( ميشال ثابت ))) ::



سميرة البارودي + وفاء طربية



وأخيراً وليس آخراً (( وحيد جلال )) :

[روح لبنان]

ووواااووووووووو يسلمو حبيبتي ووليم عتيق حتى شكلو ما بس صوتو وكمان شكلو ملائم مع الشخصيات اللي بيأديها بالاعمال الكرتونيه من غواص بالشناكل وليوناردو في فتيان السلاحف وكمان شكلو وسيم اكتر من جوزيف مع احترامي لالو طبعا وحتى كمان شباب وصبايا خالد السيد كمان وسيم انا شفتو عندي فيديو بمسلسل جحا الضاحك الباكي في دور صالح وفي مسلسل بائع الامثال في دور عروة هيدي مسلسلات الو من التراث اللبناني

وكمان معو بجحا عمر الشماع صابر ابن ابي صابر وفي بائع الامثال اسماعيل نعنوع في دور غربال

[روح لبنان]

شكرا الك سحورة عتبديل الصورة ووليم عتيق شكلو فعلا ملائم لصوته في شخصياته اللي بيأديها

[BronzyMan]

السلام عليكم

اخواني واخواتي تهنئه وتقدير مني لجهودكم لتجديد العهد الذهبي لعصر ذهبي ملئ بالموهبه والجديه في العمل
ولكن بالنسبه للاصوات الحاليه هل تصل بالابداع حد مسامعنا كما وصل سابقيهم ..نتمني ولو ان افتقار المواهب الان جعلني اميل للاينمي الياباني بالترجمه الانجليزيه ..
ورغم هذا اقول عسي نلقي عمل جديد لانمي يشجع من يعمل به للابداع
وشكرا اعزائي

[سحورة]

قبل شوي انتهيت من مشاهدة مسلسل المهمات الصعبة

الصراحة بالنسبة لي ابتدأ الكرتون وانتهى وما عرفت أيش القصة منها

الله يرحم أيام الكرتون القديم .. كان لكل حلقة منها هدف ومعنى وقصة

على العموم أسمحوا لي بالتعليق على أداء وليم عتيق في المهمات الصعبة

حقاً أداءه كان أكثر من رائع ((لكن مع بعض التغيير البسيط في الصوت اللي عهدناه لوليم عتيق))

وحابة أقول وجهة نظري بالنسبة لهذا التغيير الطفيف اللي حصل في صوته

أتوقع بل أؤكد على أن السبب الرئيسي في ذلك هو التقنيات الحديثة في عمليات الدبلجة

طبعاً هذا الكلام مو من عندي بل من صاحب الحنجرة الذهبية وحيد جلال

لتتأكدوا من كلامي شاهدوا هذا الفيديو لتحكموا بأنفسكم :

لقاء العمالقة / الجزء الأول (وحيد جلال + جهاد الأطرش)

[روح لبنان]

السلام عليكم

اخواني واخواتي تهنئه وتقدير مني لجهودكم لتجديد العهد الذهبي لعصر ذهبي ملئ بالموهبه والجديه في العمل
ولكن بالنسبه للاصوات الحاليه هل تصل بالابداع حد مسامعنا كما وصل سابقيهم ..نتمني ولو ان افتقار المواهب الان جعلني اميل للاينمي الياباني بالترجمه الانجليزيه ..
ورغم هذا اقول عسي نلقي عمل جديد لانمي يشجع من يعمل به للابداع
وشكرا اعزائي

لا تخف لا ينطفئ بريق الذهب والماس لا يخفي لمعانه ولا يتكسر

[روح لبنان]

قبل شوي انتهيت من مشاهدة مسلسل المهمات الصعبة

الصراحة بالنسبة لي ابتدأ الكرتون وانتهى وما عرفت أيش القصة منها

الله يرحم أيام الكرتون القديم .. كان لكل حلقة منها هدف ومعنى وقصة

على العموم أسمحوا لي بالتعليق على أداء وليم عتيق في المهمات الصعبة

حقاً أداءه كان أكثر من رائع ((لكن مع بعض التغيير البسيط في الصوت اللي عهدناه لوليم عتيق))

وحابة أقول وجهة نظري بالنسبة لهذا التغيير الطفيف اللي حصل في صوته

أتوقع بل أؤكد على أن السبب الرئيسي في ذلك هو التقنيات الحديثة في عمليات الدبلجة

طبعاً هذا الكلام مو من عندي بل من صاحب الحنجرة الذهبية وحيد جلال

لتتأكدوا من كلامي شاهدوا هذا الفيديو لتحكموا بأنفسكم :

لقاء العمالقة / الجزء الأول (وحيد جلال + جهاد الأطرش)

لا تخافي لا يمت بل كان في غيبوبة طويله بينما عاد وليم عتيق ورجع النا رامي وسيوافينا بالاخبار الرائعه وياليت بدبلجو مسلسلات الرجال الالية سلسلة الكاندام رايدن ودايترن 3 وفيلم جريندايزر مع جهاد الاطرش وعبدالله حداد ودانكونغار و نوفا وكل السوبر روبوت

[روح لبنان]

اليكم مقطع لدوق قائد سيغما 6 وليم عتيق

http://jp.youtube.com/watch?v=yAnZXwAGQxs

[BronzyMan]

لا تخف لا ينطفئ بريق الذهب والماس لا يخفي لمعانه ولا يتكسر

هذا اكيد...لكن ليست كل المناجم تخرج ذهبا وماسا’’ ورغم هذا نحن نتفائل وتفائلك يزيد البهجه في صدورنا
ننتظر منك اخبارا’’ ساره دائما’’

[روح لبنان]

تسلم اخي على مرورك الكريم وعلى ردك لا تنقطع وبالنسبة للاخبار

على راي خالد العبيد ( كل شي بوقته حلو يا حلو )

نسيت اتمنى عودة عبدالمجيد مجذوب وابراهيم مرعشلي وعفيفة فاعور والتي ادت صوت ورد بالليث الابيض صوته مألوف واتمنى اعادة دبلجة كابتن ماجد الجزء الخامس بالدبلجة الصحيحة