حنان عبدالرزاق مؤدية أغنية : ما أحلى الدنيا
( احساسها متغلغل في طفولتنا )
حنان عبدالرزاق مؤدية أغنية : ما أحلى الدنيا
( احساسها متغلغل في طفولتنا )
قرأت معلومة بأن قناة القرين قامت بالتواصل مع قناة البحرين بهدف الحصول على مسلسل جورجي من ارشيفها ونجحت في ذلك ، أي أن نسخة مسلسل جورجي التي يتم عرضها حالياً على قناة القرين ليست من ارشيفها ، بل من ارشيف قناة البحرين .
هذهِ المعلومة إن ثبت صحتها فهي معلومة مؤسفة ، فنحنُ بالأصل نرفض تكرار عرض مسلسل تم عرضه مؤخراً على قناة أخرى ، وإن فعلت القناة ذلك فلا بأس طالما أنه من ارشيفها الخاص ، فربما تكون جودة النسخة أفضل وأكثر اكتمالاً من ناحية مدة الحلقة الواحدة ، بحيث لا تحتوي على مقاطع مفقودة .
لكن أن تقوم القناة بتكرار عرض مسلسل تم الحصول عليه من ارشيف قناة أخرى ، فهذا أمر خطير لو انتشر في المستقبل ما بين القنوات ، وأصبحت القناة عندما تريد أن تعرض مسلسل مختلف على شاشتها ، تلجأ لارشيف القنوات الأخرى للحصول عليه .
ستصبح القنوات مع الوقت لا تبذل مجهود في استخراج المسلسلات من ارشيفها ، بل تطلبها جاهزة من ارشيف القنوات الأخرى ، وبذلك تصبح المسلسلات المعروضة على القنوات محصورة في أسماء محددة ، لا يتم الخروج عنها طوال السنوات القادمة ، وتبقى المسلسلات النادرة مفقودة مدى الحياة .
لذلك نرجو من لديه القدرة على التواصل مع قناة القرين ، بأن يخبرهم بأننا لانريد عرض أي مسلسل خارج ارشيفها ، وإن اقترب ارشيفها من النفاد ، فبإمكانها إعادة عرض المسلسلات التي عرضتها قبل 5 سنوات ، وذلك لمن فاته مشاهدتها أو تسجيلها .
أحسنتالرسالة الأصلية كتبت بواسطة net167
قرأت معلومة بأن قناة القرين قامت بالتواصل مع قناة البحرين بهدف الحصول على مسلسل جورجي من ارشيفها ونجحت في ذلك ، أي أن نسخة مسلسل جورجي التي يتم عرضها حالياً على قناة القرين ليست من ارشيفها ، بل من ارشيف قناة البحرين .
هذهِ المعلومة إن ثبت صحتها فهي معلومة مؤسفة ، فنحنُ بالأصل نرفض تكرار عرض مسلسل تم عرضه مؤخراً على قناة أخرى ، وإن فعلت القناة ذلك فلا بأس طالما أنه من ارشيفها الخاص ، فربما تكون جودة النسخة أفضل وأكثر اكتمالاً من ناحية مدة الحلقة الواحدة ، بحيث لا تحتوي على مقاطع مفقودة .
لكن أن تقوم القناة بتكرار عرض مسلسل تم الحصول عليه من ارشيف قناة أخرى ، فهذا أمر خطير لو انتشر في المستقبل ما بين القنوات ، وأصبحت القناة عندما تريد أن تعرض مسلسل مختلف على شاشتها ، تلجأ لارشيف القنوات الأخرى للحصول عليه .
ستصبح القنوات مع الوقت لا تبذل مجهود في استخراج المسلسلات من ارشيفها ، بل تطلبها جاهزة من ارشيف القنوات الأخرى ، وبذلك تصبح المسلسلات المعروضة على القنوات محصورة في أسماء محددة ، لا يتم الخروج عنها طوال السنوات القادمة ، وتبقى المسلسلات النادرة مفقودة مدى الحياة .
لذلك نرجو من لديه القدرة على التواصل مع قناة القرين ، بأن يخبرهم بأننا لانريد عرض أي مسلسل خارج ارشيفها ، وإن اقترب ارشيفها من النفاد ، فبإمكانها إعادة عرض المسلسلات التي عرضتها قبل 5 سنوات ، وذلك لمن فاته مشاهدتها أو تسجيلها .
قرأت معلومة بأن قناة القرين قامت بالتواصل مع قناة البحرين بهدف الحصول على مسلسل جورجي من ارشيفها ونجحت في ذلك ، أي أن نسخة مسلسل جورجي التي يتم عرضها حالياً على قناة القرين ليست من ارشيفها ، بل من ارشيف قناة البحرين .
هذهِ المعلومة إن ثبت صحتها فهي معلومة مؤسفة ، فنحنُ بالأصل نرفض تكرار عرض مسلسل تم عرضه مؤخراً على قناة أخرى ، وإن فعلت القناة ذلك فلا بأس طالما أنه من ارشيفها الخاص ، فربما تكون جودة النسخة أفضل وأكثر اكتمالاً من ناحية مدة الحلقة الواحدة ، بحيث لا تحتوي على مقاطع مفقودة .
لكن أن تقوم القناة بتكرار عرض مسلسل تم الحصول عليه من ارشيف قناة أخرى ، فهذا أمر خطير لو انتشر في المستقبل ما بين القنوات ، وأصبحت القناة عندما تريد أن تعرض مسلسل مختلف على شاشتها ، تلجأ لارشيف القنوات الأخرى للحصول عليه .
ستصبح القنوات مع الوقت لا تبذل مجهود في استخراج المسلسلات من ارشيفها ، بل تطلبها جاهزة من ارشيف القنوات الأخرى ، وبذلك تصبح المسلسلات المعروضة على القنوات محصورة في أسماء محددة ، لا يتم الخروج عنها طوال السنوات القادمة ، وتبقى المسلسلات النادرة مفقودة مدى الحياة .
لذلك نرجو من لديه القدرة على التواصل مع قناة القرين ، بأن يخبرهم بأننا لانريد عرض أي مسلسل خارج ارشيفها ، وإن اقترب ارشيفها من النفاد ، فبإمكانها إعادة عرض المسلسلات التي عرضتها قبل 5 سنوات ، وذلك لمن فاته مشاهدتها أو تسجيلها .
اشك اساسا انهم مهتمين بالارشيف في القنوات في اعمال لاتعرض اساسا زي كبمارو وسبانك ورانزي وغيرها مثلا من اعمال الكرتون الرائعة مع انه عرض في التسعينات وانا شاهدته في ال 2000 على قناة الكويت وهو جول وجولي النسخة الموجودة على الانترنت مقطعه تجد بعض الحلقات مدتها 16 دقيقة وهكذا
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 05
مسلسل النحلة بشار بالأصل عبارة عن 91 حلقة , وفي النسخة العربية الحلقة الأخيرة رقمها 91 , هذا يعني أن المسلسل قد تم دبلجته بالكامل ولكن ............
عند العودة إلى النسخة العربية سنجد أنّ الحلقة 57 عبارة عن تكرار للحلقة 53 رغم أن الترقيم مختلف , هذا يعني أن الحلقة 57 ليست موجودة في النسخة العربية , بالتالي تصبح حلقة غير مدبلجة .
قمت بالاطلاع على الحلقة 57 في النسخة اليابانية , ولم أجد فيها أي محظور يستدعي عدم دبلجتها , لذلك أعتقد جازماً بأن الحلقة 57 مدبلجة بالفعل , ولكن تم التسجيل عليها عن طريق الخطأ فأصبحت غير موجودة .
يؤيد هذا الاعتقاد هو أن الحلقة الأخيرة في النسخة العربية رقمها 91 مثل النسخة اليابانية , فلو كانت الدبلجة العربية لديها نية مسبقة بعدم دبلجة الحلقة 57 , لأصبحت الحلقة الأخيرة في النسخة العربية رقمها 90 وليس 91 .
على العموم سنعتبر مجازاً بأن الحلقة 57 لم تدبلج في النسخة العربية , وإذا أردتم الاطلاع عليها حسب النسخة اليابانية لملاحظة سلامتها من المحظورات , فيمكنكم ذلك عبر هذا الرابط :
https://youtu.be/7UM6IbmVsHc
تقوم حالياً قناة ذكريات بعرض مسلسل فتيات وأمنيات ، وهذا أمر رائع على اعتبار أنّ المسلسل مفقود ومعظم حلقاته غير متوفرة .
ارشيف قناة ذكريات معتمد على ارشيف التلفزيون السعودي ، والمعروف عن هذا التلفزيون هو عدم التزامه بعرض جميع الحلقات في بعض المسلسلات ، فهناك حلقات يتم تجاهل عرضها لأسباب خاصة بسياسة التلفزيون نفسه .
المشكلة التي واجهتهم مع مسلسل فتيات وأمنيات هو أن الحلقات مرقمة ، وعندما يتم تخطي عرض أي حلقة سيستطيع المتابع البسيط ملاحظة هذا الأمر ، لذلك قاموا بإعادة ترقيم الحلقات بحيث لا يظهر للمتابع تخطيهم لأي حلقة .
بالأمس قامت القناة بعرض حلقة ووضعت عليها رقم 13 ، والواقع أن هذهِ الحلقة رقمها هو 14 ، أما الحلقة 13 الأصلية فقد قامت القناة للأسف بتجاهل عرضها ، وربما يكون هناك حلقات أخرى في الأيام القادمة .
نستخلص من هذا كله هو أن قناة ذكريات بعد أن تنتهي من عرض المسلسل ، علينا أن ننتظر عرضه على قناة أخرى لتغطية الحلقات التي تجاهلت عرضها .
تأكيداً لكلامي بخصوص تلاعب قناة ذكريات في أرقام الحلقات ، سأضع لكم الآن مقطع قصير يحتوي على بداية الحلقة 13 في نسخة قناة ذكريات ، وبداية الحلقة 14 في نسخة قناة الكويت ، وستلاحظون أن الحلقة هي نفسها رغم أن الترقيم مختلف .
هذا هو رابط المقطع :
https://youtu.be/byviydOkH28
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 06
للعارفين باصوات المدبلجين هنا بعض الاصوات المميزة
حميدة العربي مدبلجة في مسلسل : زهرة الجبل
أي قناة تلفزيونية عندما تقوم بشراء مسلسل كرتوني من شركات الدبلجة العربية ، فإنها تقوم بإجراء بعض التعديلات على المسلسل بحسب سياسة القناة نفسها ، فهناك مشاهد وحلقات يتم حذفها بالكامل ، بالتالي يصبح لدى القناة في ارشيفها نسختين من المسلسل ، نسخة أصلية حصلت عليها من شركة الدبلجة ، ونسخة معدلة تكون هي المعتمدة لدى القناة سواء في حال العرض أو إعادة العرض في المستقبل ، بينما النسخة الأصلية تكون مركونة في الأرشيف لا يتم العودة إليها .
للأسف قنوات مثل دبي زمان والقرين وذكريات تعتمد على النسخ المعدلة ، لذلك عندما تعرض المسلسلات نلاحظ أنها تعاني من نفس التقطيع والحذف التي كانت عليه عندما تم عرضها قبل سنوات طويلة على قنواتها الحكومية .
هذهِ المشكلة لا نجدها لدى قناتي قطر أو الريان القديم حالياً ، فعندما يعرضون أي مسلسل فإنهم يعودون إلى النسخة الأصلية التي تم شراءها من شركة الدبلجة العربية ، لذلك نلاحظ أن المسلسلات على شاشات هاتين القناتين بالتحديد ، تكون بالجودة الكاملة ولا تعاني من التقطيع والحذف إلا في حالات نادرة .
السبب الذي يجعل هاتين القناتين مختلفة عن البقية ، هو أن المشرف على فقرة الكرتون شخص يعيش بين محبي الكرتون ، ومتفهم لمدى حرصنا على كل صغيرة وكبيرة لأي مسلسل ، ألا وهو الأخ العزيز فهد قطري والذي ليس لديه مشكلة بأن يقضي عشرات الساعات في الارشيف للحصول على أفضل نتيجة ، لذلك لو كان في القنوات الأخرى شخص من محبي الكرتون ، لشاهدنا وضع مختلف مع المسلسلات المعروضة
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 07
مسلسل الغواصة الزرقاء في النسخة اليابانية عبارة عن 24 حلقة , وفي النسخة العربية عبارة عن 27 حلقة , أي أن النسخة العربية عدد حلقاتها أكثر من النسخة اليابانية , وهذا أمر مثير للاستغراب , فمن أين جاءت النسخة العربية بالحلقات الإضافية ؟
لو كانت النسخة اليابانية هي الأكثر في عدد الحلقات , لقلنا بأن هناك حلقات لم تدبلج , لكن أن يحدث العكس وتكون النسخة العربية هي الأكثر من ناحية عدد الحلقات , فالأمر هنا يستحق التوقف والبحث .
في الواقع أن الحلقة الأولى في النسخة اليابانية طويلة جداً ومدتها قرابة 100 دقيقة , لذلك قررت الشركة اليابانية فيما بعد أن تقوم بتقسيمها لأربع حلقات , وعلى ذلك ارتفع عدد الحلقات للمسلسل من 24 إلى 27 حلقة , والنسخة العربية أعتمدت على النسخة اليابانية ما بعد التقسيم .
لماذا الحلقة الأولى في النسخة اليابانية بالأصل كانت طويلة جداً ؟
لأنها كانت عبارة عن فيلم خاص لتقديم المسلسل وليست حلقة , وبعد الانتهاء من عرض المسلسل قرروا تقسيمها لأربع حلقات , لتكون مدتها متوافقة مع المدة الطبيعية للحلقة الواحدة في الأنيمي الياباني .
إذا أردتم الاطلاع على الحلقة الأولى في النسخة اليابانية قبل التقسيم , لملاحظة أنها بالأصل كانت طويلة جداً , وتعادل أوّل أربع حلقات في النسخة العربية , فيمكنكم ذلك عبر هذا الرابط :
https://youtu.be/RK4lu4TO54c
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 08
السلام عليكم
اتمنى ان يكون الجميع بخير وبي اتم الصحة والعافية
قناة سوريه وتسجيل نادر لمسلسل : سوار العسل
ما اجملها من ذكريات يا ليت ذاك الزمان يعود يوما
المسلسل النادر : كريم وريم | الحلقة 09
من يعرف باقي الاسماء
تم التعرف عليهم
بجانب مخللاتي خضر ناصر الدين وبجانب زكريا عرداتي هو صاحب مجلة الوان الاستاذ مرعي عبدالله وبجانب فؤاد حسن مطرب لبناني
عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)
قوانين المشاركة
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات