السلام عليكم
كيف حال كل من في مكسات اليوم جايب لكم خبر
من موقع الفريق الغربي للترجمة gg الذي نقل لنا ترجمة خبر الجياس الجديد
من اليابانية إلا الانجليزية فأردت ترجمتها حتى تعرفون الي حاصل
تم الترجمة بشكل حرفي
نبداً <<<< بلاه عليك
كود جياس رينيا الظلام (تحت الدراسة)
ستبدأ سلسلة المانجا في المجلة الشهرية، آس شونين.
فمشروع “ كود جياس تمرد ليلوتش ” يتم التخطيط به حالاً
اليسار: الرجل الغامض
الوسط: رينيا
اليمين: C.C.
تأتي القصة ببطولة شخصيه رئيسيه جديده، وهو رينيا، مغامرة “ كود جياس” تأتينا مرة أخرى. وذلك بوجود مؤلف جديد للمانجا، [غورو تانيجوتشي]، الذي سيظهر لأول مرة في أحداث مشروع السلسلة “ كود جياس ” في المجلة الشهرية، آس شونين. يتضمن ايضاً [تانيجوتشي]، مخرج الأنمي، في الكتابة النص، و [توموماسا تاكوما] الذي سيعمل على الرسوم. يقول [غورو تانيجوتشي]: “ أظهرت الكثير من عرفان الجميل لكلا رئيس تحرّير آس شونين وفنان المانجا ، السيد [توموماسا تاكوما]. وأنا أود أن أخذ بهذا المشروع كتحدي، من كوني كاتب نصوص قليل الخبرة للمانجا,”.
أخيراً بعد تخطيط دام لمدة سيأتي العمل للتجسيد. “ المشروع الجديد، ' رينيا الظلام، ' سيكون حلقة ضمن ' تاريخ كود جياس ' سيكون هناك قصص من عصرين مختلفين في نفس العالم. العرض يقدم فصل ' تمرد ليلوتش '، ونحن نرى هذا كـفصل ' رينيا الظلام '.
الـ “ كود جياس ” هذا سيظهر خلال الـمانجا. وكيف سيكون مختلفاً عن الأنمي؟ “ على سبيل المثال، بأمكانك إظهار المشاعر من لوحة للوحة مبدأ أساسي في المانجا، ,وبأمكانك أيضاً إظهار مشهد قتالي شديد عن طريق صفحتين متفرقتين. أتمنى إصدار الجياس الجديد بطريقة فريدة للمانجا بمهارة السيد [تاكوما] الرائعة في رسم الخطوط الحادة واللمحات المعبرة ”.
إن الفترة ستكون في عصر (إدو). رينيا وصديقه يقابلان سي. سي. ووجه المصير يتقابل مباشرة. “ سنكتب ملحمة رينيا بالموضوعين الرئيسيين ' المتواجدة في كود جياس: ' ما الذي يعنيه للرجل أن يعيش؟ 'و' وما بالضبط الذي يجعلني من أكون؟ ' ” الحركة القادمة الـ “ كود جياس ” بدأت بالتحرّك أخيراً. “ فـ ما زال لدينا المزيد من الفصول الأخرى ' لتاريخ الجياس ' التي تحت الإعداد، لذلك كونوا على الإطلاع لإعلانات مستقبيلة!
[ أما باقي ما كتبه الموقع يعتبر فلسفه ]
معلومات جالبي الخبر من فريق gg
مصدر الصور: 2ch
المترجم من اليابانية : blak
الترجمة للعربية: paeses
أتمنى ان اكون جلبت لكم ما هو جديد وبأذن تكون ترجمة الخبر واضحة لأني ترجمتها على سرعة
في أمان الله
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات