[GLOW]كلمات الأغاني Lyrecs[/GLOW]
اغنية هوتوهوري الامبراطورية
Sadame no hoshi
Star of Disteny
نجمة القدر
Sadame no Hoshi
الكلمات اليابانية:
kirameki tamae
sadame no hoshi yo
ima usure-yuku
ishiki ni wanozomi wa tooku
yume wa munashii
saa hitoiki ni
keshite kuresore de subete ga owaru
sore de subete sutereru
jibun wo seme
kuni wo urei
miren ni
kurushimu hi mo...kirameki tamae
sadame no hoshi yo
ima kurete-yuku
kono sora ni[Instrumental]kirameki tamae
sadame no hoshi yo
waga aisubeki
mono-tachi nokanashimu sugata
dake ga kigakari
kono mune no uchi
tsugete kuresore wa ichido no wakare
soshite towa no saikai
watashi wa iru
tomo ni ikita
kioku no
naka ni itsumo...kirameki tamae
sadame no hoshi yo
kono mi wo ten ni
tokihanate
Star of Disteny
الترجمة الانجلزية:
Please shine,
Star of Destiny!
Now, it's fading
in my consciousness.Wishes are far away.
Dreams are in vain.
Yes, erase them
at once.And then it will all be over.
And then it can all be put aside:
the self-accusations,
worrying about the country,
and the days of
regret and sorrow...Please shine,
Star of Destiny!
Now, in the sky
that's getting dark.[Instrumental]Please shine,
Star of Destiny!
I should love
the people.But their sad condition
is not the only concern
that my inner heart
tells me of.That was our first parting,
but then we'll meet again eternally.
I'll still exist.
The two of us will
always live on
in my memory...Please shine,
Star of Destiny!
Release this body
into the heavens.
الترجمة العربية:
أرجوك المعي
يا نجمة القدر
إن لمعانها يخمد الآن
في وعيي. الأمنيات بعيدة جدا
الأحلام بلا فائدة
نعم, امحيها
حالا
عندها سينتهي كل شيء
عندها يمكن و ضع كل شيء جانبا
اللوم الذاتي
القلق على البلاد
و أيام
الندم و الحزن
أرجوكي المعي
يا نجمة القدر
الآن في السماء
التي بدأت تظلم
أرجوكي المعي
يا نجمة القدر
يجدر بي أن أحب الناس
ولكن وضعهم المحزن
ليس هو فقط ما يهمني
هذا ما يقوله لي قلبي الباطن
كان ذلك هو فراقنا الأول
ولكن لاحقا سنلتقي مرة أخرى وللأبد
سوف أظل موجودا
نحن الاثنان سوف
نعيش دائما
في ذاكرتي
أرجوكي المعي
يا نجمة القدر
اطلقي سراح هذا الجسد
إلى السماء
الاغنية الثانية
أديت عندما مات هوتوهوري
Dengon
Message
رسالة
الكلمات اليابانية:
urei no toki ga kite
hikari wo motomeru tab
kotoba no tamashii wa
tami no kokoro de kagayakutsuki ga yama no se ni shizumi
hi ga noboru sukoshi mae
utsukushiku samishii toki ga nagareru
mamoritai kuni ga ari
sasaetai hito ga iru
inochi no hi sakae yo
towa ni tsunage yo yume miru yorokobi wo
asu e no chikara ni shite
ikite'ru yorokobi wo
tsutaete nokosu no ga aimizukara ga maku tane kara
donna hana ga saku no ka?!
minori aru sekai wo
tsukurikizuke youmidasu tanoshimi wo
futatabi omoidashite
hagukumu tanoshimi wo
tsutaete nokosu no ga aiAh... donna kanashimi mo tsurasa mo
anata no mae kara keshisaritakattayume miru yorokobi wo
asu e no chikara ni shite
ikite'ru yorokobi wo
tsutaete nokosu no ga aiumidasu tanoshimi wo
futatabi omoidashite
hagukumu tanoshimi wo
tsutaete nokosu no ga ai
الكلمات الانجليزية
A time of sorrow comes
whenever I seek the light.
The spirit of my words
shines in my subject's hearts.The moon sinks behind the mountain peaks
just before the sun rises
A beautiful, lonely time passes by
There's a country I want to protect
And people I want to support
Prosper, oh fire of life
Sustain forever Make the happiness of dreaming
into a strength toward tomorrow,
convey the happiness of living,
and what remains is love.What kind of flower blossoms
from a seed one sows themselves?!
Build
a fruitful worldRemember once again
the fun that's made,
convey the fun that's raised,
and what remains is love.Ah... Whatever sorrow or hardships...
I wanted to erase them from before you.Make the happiness of dreaming
into a strength toward tomorrow,
convey the happiness of living,
and what remains is love.Remember once again
the fun that's made,
convey the fun that's raised,
and what remains is love.
الترجمة العربية:
وقت عصيب يمر بي
كلما بحثت عن عن النور
روح كلماتي
تلمع في قلب مقصدي
القمر يغوص خلف قلف قمم الجبل
قبل شروق الشمس
ةقت جميل من الوحدة يمر بي
هناك بلاد أريد أن أحميها
و أناس أريد أن أدعمهم
يا نار الحياة
توهجي إلى الأبد
حولي سعادة الأحلام
إلى قوة تجاه الغد
احتوي سعادة الحياة
وما يتبقى هو الحب
أي نوع من الورود تتفتح!
من البرة التي يرى فيها أحدهم نفسه
تبني عالم مليء بالفاكهة
تذكر مرة أخرى المرح الذي يحققه
احتوي المرح الذي نتج
و ما يتبقى هو الحب
اه, مهما يكن من حزن أو صعوبات
أردت أن أمحيها من أمامك
حولي سعادة الأحلام إلى قوة تجاه الغد
احتوي سعادة الحياة
وما يتبقى فهو الحب
تذكري مرة أخى
المرح الذي يحققه
احتوي المرح الذي نتج
وما يتبقى هو الحب
هوتوهوري بعد المسلسل:
في الأوفا الأولى و الثانية ل fushigi yuugi كان حضور هوتوهوري في شكل طيف أو روح غير قادرة على اللمس أو الإحساس يمكن تصور العذاب الذي يعانيه عندما يرا ابنه أمامه دون أن يكون قادرا على ضمه أو احتضانه.
أما في الأوفا الثالثة تمت إعادة ولادة هوتوهوري على شكل طفل بدعى أيانAyan دائم الزيارة لمقابر بلدة في إحدى جهات كونان مات جميع أفرادها جراء غزو امبراطورية كوتو قبل عشر سنوات
كان هوتوهوري أيضا هو آخر المحاربين النجميين للسوزاكو تم إيجاده و كان آخر من استعاد ذاكرته بعد أن هدده نوريكو
كانت قرية هوكي التي زارتها بعد هجوم كوتو هي نفسها القرية التي وجد فيها الكيان الجديد لهوتوهوري - لعل هوتوهوري رغم غياب ذاكرته لم ينس صلته بهذا المكان القرية التي عاشت فيها زوجته و أخيه و القرية التي مازال يشعر بالذنب لأنه تأخر في حمايتها - كان الكيان الجديد لهوتوهوري دائم التردد على تلك المقابر و هناك كان وجده الكيان الجديد لنوريكو
وفقا لقول والد الطفل أيان عندما أخبره تشيتشيري أن ابنه هو الكيان الجديد لهوتوهوري فإن الأب كانت له شكوك حول هذا الموضوع لأنه شاهد السوزاكو نفسه بعد يومين من وفاة هوتوهوري فقد كان مارا بهذه القرية وشاهد السوزاكو واقفا على أحد القبور فاردا جناحيه على القبر كمن يحميه فاستقر الأب و زوجته في تلك القرية وأنجبا أيان الذي كان دائم التردد على القبر الذي وقف عليه السوزاكو كان الشاهد المكتوب على القبر له نفس اسم العائلة للأب الذي استغرب ذلك لأنه لم يكن له أو لزوجته علاقة بأي من الأشخاص هناك
بالطبع كان ذلك القبر هو قبر شو تندو شقيق هوتوهوري و الاسم هو اسم عائلة شو تندو .
صور هوتوهوري:
أجمل صورة بالملابس العصرية
أحد أزياء هوتوهوري الامبراطورية
كووووووووووووووووووووووووووووووووووووول
لا تعليق
يوم زفاف مياكا و تماهومي
كيووووووووووووووووووووووووووووووووت
شريك نجمة السوزاكو
الغضب
صورة لطيفة
مهددا أحد أفراد العصابة
يشع براءة
الحنان
يتوسل الطبيب لعلاج مياكا
لحظة المعركة ضد تماهومي الشرير
لا يحب ازعاج من حوله
المفضلات