وليم عتيق .. الصوت والصورة

[Osama]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....

مرحبا بجميع أخوتي أعضاء مكسات الكرام وتحية طيبة أقدمها لكل أحبتي هنا ....

أعود بكم أعزائي مجددا ً لسلسلة المدبلجين العرب في موضوعها ( الثالث ) بعد أن إستمتعنا واستفدنا إن شاء الله بموضوعينا السابقين عن الأستاذ / وحيد جلال ..


وهنا تجدون الرابط الخاص بالموضوع :
وحيد جلال .. الصوت والصورة

والأستاذ / جهاد الأطرش ..


وهنا تجدون الرابط الخاص بالموضوع :
جهاد الأطرش .. الصوت والصورة

أساتذة الدبلجة العربية في الوطن العربي ، وأرجوا أن تعذروني لتركيزي على فئة معينة من المدبلجين تتمثل في الممثلين اللبنانيين وذلك لقدمهم في هذا المجال ولأن أغلب ما دُبلج على أصواتهم من شخصيات للرسوم المتحركة كنا وقتها صغارا ً ولكن أصواتهم تبقى معلقة ً في الذاكرة لما رسمت هذه الأصوات من صورة جميلة لبعض هذه الشخصيات ، ولكن ليس معنى هذا أن نتجاهل البلدان الأخرى بل سيكون لها النصيب الوافر بإذن الله من هذه السلسلة والتي أدعوا الله العلي القدير أن لا تتوقف عن تقديم كل ما هو عائد لكم بالمعلومات والفائدة والمتعة في نفس الوقت .

وهذه المرة سيكون الموضوع مخصصا ً لممثل لبناني شاب برع في آداء العديد من الأعمال الخاصة بالرسوم المتحركة اليابانية وأيضا ً في تقديم البرامج الوثائقية ونجح كممثل أيضا ً في العديد من المسلسلات اللبنانية القديمة
أقدم لكم شخصية هذا الموضوع وهي الممثل اللبناني :

وليٌم عتيق .....



مقطع فيديو من مسلسل ، ( للتحميل ) :
ملاحظة / لحفظ الملفات :
1- حفظ في Save Target As ..
2- حفظ Save
مقطع فيديو -1

الأعمال الخاصة بالرسوم المتحركة ودبلجتها والتي قام بها صديقنا وليٌم عتيق عديدة ومتنوعة وسنقوم الآن بإستعراضها لكم شخصية تلو الأخرى وستجدون لكل شخصية منها صورا ً وبملفات الفيديو أيضا ً وكل ملف فيديو يحمل فيه صوت وصورة الشخصيةالني قام بآدائها وليم عتيق .

الشخصيات التي لعب أدوارها ولٌيم عتيق :

- شخصية ( شوتا ) في مسلسل سانشيرو البطل :


مقطع فيديو ، ( للتحميل ) :
مقطع فيديو -2

- شخصية ( كابامارو ) في مسلسل نينجا المغامر :
- ملاحظة / كان فيها بديلا لوحيد جلال


مقطع فيديو ، ( للتحميل ) :
مقطع فيديو -3

- شخصية( شان ماكابي ) في مسلسل رانزي المدهشة :
- ملاحظة / كان فيها بديلا لوحيد جلال أيضا ً


مقطع فيديو ، ( للتحميل ) :
مقطع فيديو -4

- شخصية ( جوزو ) في مسلسل البطل خماسي :


مقطع فيديو ، ( للتحميل ) :
مقطع فيديو -5

أرجوا منكم السماح أخوتي لشح المعلومات عن هذا الممثل تقريبا ً والتي أعتبر نفسي مقصرا ً فيها وليست كإجتهاد المواضيع السابقه .

أخوكم المحب
أســـــــامــــه

[BadGuy]

تم تشغيل الصور والمقاطع الصوتية في المواضيع المذكورة

[aljeer6]

مشكووووووووووووووووور


على المعلومات وانا منذ فتره ابحث عن مثل هذه المواضيع وشكراااااا لك



اخوكم الجير

[yuki11]

موضوع قيم حقا ومشكووور

[ultemed15red]

وليم عتيق.......فنان رائع ويعرف كيف يصغر صوته إلى كبامارو الصغير هاها على كل لايزال وليم عتيق يمثل وهو محتفظ بصوته المعروف وقد ظهر مرة أخرى في مسلسل ديزني بيبر آن(فليفليه).........صدقوني!!ستنسون المسلسل وتستمعون إليه فقط!!!على كل حال هذا المجهود جبار حقا يا أسامة......وتستحق عليه الكثير من العلامات9/10 هاها لاتغضب سأجعلها10/10 لأنك جلبت مقاطع عنه أيضا!!!وشكرا ألف شكر على المجهود الطيب وبصراحة دائما أشد إلى مواضيعك الرائعة والتي تذكرنا بأيام زمان!!!وشكرا مرة أخرى

[الكونت]

مرحبا ..

حياك الله أخي اسامة ...

وشكرا جزيلا على هذه لأضافة الجديدة في سلسلة المدبلجين الذي اضافوا الكثير للعديد من المسلسلات الرائعة ..

الفنان (وليم عتيق ) بصراحة لا أمل من سماع صوته فهو يعطيك أنطباع أن صاحبه يتمتع بروح معنوية عالية وحس دعابة مرحة ..

ودور ه في مسلسل (كابامارو ) كان الأثر الكبير في شهرته خصوصا أنه عوض وبأقتدار غياب الحنجرة الذهبية (وحيد جلال )..

أذكر له العديد من المسلسلات الكرتونية الرائعة التي أبدع كثيرا في شتى اللقطات الطريفة والحزينة ...

ولكن تبقى ضحكته الصافية في شخصية (كابامارو) من أجمل ما شاهدت من حيث أبداع هذا الفنان ..


شكرا مرة أخرى أسامة على هذه السلسلة الذهبية من المدبلجين الكبار ..

[The Champion]

اخي العزيز Osama كما عودتنا على مواضيعك الرائعة للمدبلجين...بالحقيقة كل الثناء والتقدير لك اخي العزيز....لو علم المدبلجين انفسهم بمجهودك لفرحوا لهذا وشكروا مجهودك هذا لهم حقاً....فلقد أتحفتنا حقاً بالمدبلجين العرب وخصوصا اللبنانيين...أشكرك اخي على هذه المعلومات الرائعة حقاً عم الممثل والمدبلج وليم عتيق..فهو بالحقيقة أبدع في تقديم جميع شخصيات الانيمي بصورة رائعة واعطت الشخصية رونقاً خاص بها...كما اريدك ان لا تعتذر لانك اقتصرت على المدبلجين اللبنانيين لانهم بالفعل كانوا رائعين حقاً كما قلت يا اخي Osama بالحقيقة لن ازيد على موضوعك معلومات...ولكنني الذي أعرفه...وتأكدت منه في مسلسل سهرة او لنقل فلم...ان الممثل وليم عتيق يمارس احدى فنون القتال وهي اعتقد بأنها الـKick Boxing او الكاراتيه لانني شاهدته وهو يؤدي احدى حركات هذه الفنون في فلم السهرة...وكان جسمه رائعاً وظهر وكأنه يمارس هذه الرياضة منذ فترة...حتى عرفت في مرة انه يحب الرياضة بشكل كبير جداً...عندما ذكر ذلك احد مذيع في قناة لبنانية وقال ان وليم عتيق صاحب مهارة عالية في الكاراتيه وفنون القتال...ولكن اغلب الظن انه يمارس لعبة الـKick Boxing
اشكرك اخي Osama على الموضوع والله يعطيك ألف عافية...بالحقيقة يعجبني دوره في شخصية Kabamaru فلقد اعطى الشخصية جاذبية اكبر مما هي عليه...وايضاً شخصية جوزو في مسلسل خماسي

بالتوفيق اخي

[مـ Moroos ـوروس]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

أشكرك جداً ياأخي العزيز على إمتاعنا بمثل هذه الأُطروحات المميزة .. فوليم عتيق من الجيل الذهبي للدبلجة اللبنانية التي إفتقدناها كثيراً هذه الأيام ولاأعتقد أن هناك من سيعوض هذه النخبة من المدبلجين المقتدرين وإذا كان من الصعب عودة الأستاذين وحيد وجهاد فأتمنى أن نرى الأستاذ وليم عتيق في أعمال مستقبلية فهو مازال في مقتبل العمر..
مواضيعك الرائعة عن المدبلجين تجعلني أطمع بأن أرى منك تقريراً مشابهاً إن أمكنك عن عبدالله حداد ( كوجي ) فهو أحد العمالقة في هذا المجال .

أشكرك ومزيداً من التقدم ..
أخيك موروس

[PureAura]

مشكووور أخي العزيز على الموضوع الرائع

..تسلم على الجهود المبذولة ....ياليت يرجعون مثل أول ويترجمون ..

الله يعطيك ألف عافية و بالتوفيــق

[Antonella]

مشكوووووووووووور على مقاطع الحلقات الكرتونية
طلب:أريد حلقات لأسطورة زورو أو مغامرات ساندي بل
nbras-alhayah@maktoob.com
nbras_alhayah@naseej.com
عندما تجدهم أخبرني عن طريق إيميلي

[saitou]

هذه من عوايدك يأخي اوسامه وموضوعك جميل جدا كالعاده عن هذا الممثل المبدع وبضراحه مجهوداتك جباره في هذا المجال ارجو منك الاستمرار اخي العزيز لتكمل لنا هذه التحف الغنيه من اصوات ممثلين عشنا وترعرعنا على اصواتهم

وشكرا على هذا الموضوع الجميل اخي العزيز

اخوك المحب لك

سايتو

[زعبور]

السلام عليكم

مشكور يا أخوي أسامة على هذا الموضوع الحلو

مثل ما قال مـ Moroos ـوروس فنحن بإنتظار تقارير أخرى عن باقي المدبلجين المبدعين

وأحب أن أقول لمـ Moroos ـوروس أن جهاد الأطرش لا يزال موجوداً في عالم الدبلجة

ولكن ليس في الكرتونيات

فهو قام بدور البطولة في مسلسل "مريم العذراء" والتي عرضت في قناة أبو ظبي مؤخراً

وقد قام جهاد الأطرش بدور "النبي زكريا" وواضح إنه لا زال يحافظ على مستواه في الأداء الرائع

وأخيراً أحب أن أطلب من مـ Moroos ـوروس أن يكتب عبارة معينة في توقيعه سمعتها في مسلسل غريندايزر وهي كلمة الوداع لدوق فليد :-

(( مع السلامة يا دايسكي ، يا أعز صديق ))

هذه العبارة جعلت اسم موروس مخلداً في قلب دايسكي


شنو هااااااااااااااااي ؟

[lord of anime]

السلام عليكم ورحمة الله
أخي الفاضل osama أشكرك الشكر الجزيل على موضوعك القيم والذي يعتبر ضمن سلسلة مواضيعك المميزة عن المدبلجين العرب وكما قال الصديق العزيز The champion يجب على المدبلجين أن يشكروك على هذه المواضيع لأنهم بالفعل مظلومين إعلامياً .... كما أشكرك على لقطات الفديو وكذلك الصور ويجب ألا تعتذر على قلة المعلومات فهي كافية تماماً .....
وليم عتيق من الاصوات التي لا تنسى حقاً فقد أتقن عدة أدوار لكن أكثر دور رسخ في ذهني هو دور شوتا حتى أنني إذا سمعت أسم وليم عتيق يترائى في ذهني صورة شوتا وليس صورته الحقيقية
في الختام أشكرك مرة أخرى وفي انتظار المزيد من مواضيعك القيمة

[فلاح هاشم]

شكرا لك أخي أسامة على هذا التقرير الرائع كالموضعين السابقين.... في انتظار تقارير أخرى مثلا عن إسماعيل نعنوع و علي صفا وجوزيف نانو.

بالنسبة إلى جهاد الاطرش, يوجد كرتون لا أعلم إن كان جديد أم لا أعني 2002--2003 وهو عبارة عن شخصيات تخرج من كتاب وتعيش مغامراتها وقد عرض على قناة m b c والحلقة التي رأيتها كان جهاد الاطرش يؤدي دور الملك.....ومن يعلم ربما يعود إلى عالم الدبلجة كما كان سابقا ونسمع صوته في مسلسلات جميلة كما في السابق وهذا ما أتمناه .

[Angel on Earth]

ماشاء الله ... موضوع رائع يضاف الى المواضيع التي اتحفتنا بها أخي العزيز أسامة
سلمت يداك على هذا التقرير المبدع ..
و بالفعل وليم عتيق صوت مؤثر و ذا أداء متميز ....
ألف شكر لك فلقد كفيت ووفيت والموضوع لا ينقصة أي شيء البته
و أود أن أشكر الأخ العزيز جو على المعلومة الخاصة عن الممثل وليم عتيق
يعني الرجل رياضي ^_^
إن شاء الله تستمر في أتحافنا بالمزيد من التقارير عن المدبلجين اللبنانين
فلقد أمتعونا جداً في عصر الدبلجة الذهبي اللذي نتمنى أن يعود ثانية ..

[الزهره الحمراء]

وااااو

اسامة انت فعلا موهووب في كل التقارير الي تقدمها .....

تسلم......

ومثل ما ذكرت فعلا وليم عتيق عنده صوت مؤثر واداء رائع ....

مشكوووووور

[هدير الموج]

.. مـوضوع مميـز أخي العزيز أسامـة , و تُشكـر عليـه .. فهـو يحتوي عـلى معلومـات لم أعرف بها من قبل .. و مـاشاءالله عليك , جهـودك واضحـة في تعريفنا و تذكيـرنا برواد الـدبلجـة ...

تحياتي .. و الله يعطيـك العـافية

[.شهـاب]

مشكور على هالتقرير الروعة لافضل مدبلج لبناني
لمن يستحق لقب الحنجرة الذهبية فعلا لاممن هم اقل درجة
وممن يتصفون بالمزاجيه في تادية الادوار ثم الانسحاب منها!!!

وليم عتيق ادى تلك الادوار التي ذكرتها على احسن مايرام
وكلها لها درجة الروعة نفسها...نعم هو الافضل رغم تعصب البعض

[Osama]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....

كل عام وأنتم بخير أخوتي أعضاء مكسات الكرام ومبروك على الجميع شهر رمضان المبارك والله يقدر الجميع على عمل الخير في هذا الشهر الفضيل إنه سميع مجيب .

وأشكركم واحدا ً واحدا ً على تشجيعكم ..

أخي BadGuy : شكرا ً لك أخي .

أخي aljeer6 : العفو أخي الكريم والحمد لله أنك وجدت ما تريد .

أخي yuki11 : العفو أخي .

أخي ultemed15red : العفو أخي وشكرا لك على تقييمك أخي .

أخي وحيد جلال : العفو أخي العزيز وحيد جلال وفعلا صدقت فوليم عتيق عوض وعن جدارة غياب الصوت القوي وحيد جلال .

أخي The Champion : أخي البطل أشكر الله أنك أحد من قراؤا موضوعي وأنت دائما ً تضيف ما هو جيد وأشكرك مرة أخرى على إشادتك أخي العزيز The Champion .

أخي Moroos : أشكرك لحماسك الواضح أخي وإن شاء الله أكون دائما ً عند حسن ظنك وأبشر أخي العزيز Moroos بشأن موضوع مخصص ل : ( عبد الله حداد ) وهو بالطبع سيكون أحد مواضيعي القادمة بإذن الله .

أختي MIZUKI : العفو أختنا المراقبه MIZUKI .

أختي jeena : العفو أختي وإن شاء الله أستطيع تلبية طلبك .

أخي saitou : العفو أخي سايتو وأبشر إن شاء الله أخي العزيز وسف أستمر بذلك إن قدرني الله .

أخي زعبور : إن شاء الله أخي زعبور تجد ما يرضيكم دائما ً .

أخي lord of anime : كلامك أخي اللورد أنت وأخي العزيز البطل أحترمه كثيرا ً وشكرا لك أخي على كلامك الجميل .

أخي فلاح هاشم : أنا تحت أمرك أخي فلاح هاشم وإن شاء الله أستطيع أن ألبي طلباتك وجميع طلبات أحبتي وأصدقائي هنا .

أخي Angel on Earth : شكرا ً لك أخي أنجل وكلام كبير من مشرف كبير وإن شاء الله أخي العزيز أرضيك وأرضي جميع أحبتي أعضاء منتديات مكسات .

أختي الزهره الحمراء : شكرا ً لك على إطرائك الجميل أختي والحمد لله أن الموضوع أعجبك .

أختي هدير الموج : العفو أختي المشرفه هدير الموج ولي الشرف في أن الموضوع أعجبك .

أخي شهـاب : العفو أخي وشكرا ً لحماسك وتعليقك .

شكرا ً لكم أحبتي جميعا ً ومبروك عليكم جميعا ً شهر رمضان المبارك وبالتوفيق للجميع .

أخوكم المحب
أســـامــــــــه

[zambrotta]

مشكور اخوي وماقصرت وفعلا صوته جميل الى ابعد الحدود !!


اخوي سؤال هل تعرف من دبلج صوت هيات ؟؟ شقيق كابامارو ؟