السلام عليكم أعزائي المخضرمين و عشاق الأنيمي
طبعا كلكم تعرفون تماما مدى عشقنا و محبتنا للأنيمي ( القديم منه خاصة) و سبب ذلك أن هذه الأعمال لم تكن مجرد مسلسات كرتونية بل كانت تحمل الكثير من القيم و المعاني و البعض منها يضاهي في مضمونه الكثير من المسلسلات أو الأفلام الواقعية . هذه الأعمال الرائعة لا زالت رائجة و ناجحة بشكل كبير و المناقشات عنها لا زالت دائرة إلى يومنا في العديد من المنتديات و المواقع و الجميل أن من المعجبين من تجاوز الثلاثين و الأربعين و لا يزال يعشقها.
المهم ، الكثير منا حاول الاتصال أو بعث رسائل إلى المحطات العربية للتحدث عن هذا الموضوع و طبعا قرأت محاولات الكثير من الأعضاء في مكسات كانت لهم تجربة في ذلك.
قبل ثلاثة أيام فكرت في نفس الموضوع و حاولت أتذكر مذيع أو مذيعة عنده من الذكاء يمكنه من الرد على مثل هذا الطلب و بالفعل وجدت "ضالتي" و أرسلت رسالة إلى زافين قيومجيان من تلفزيون المستقبل و إليكم نص الرسالة :
To: Zaven Kouyoumjian
Subject: Dear Zaven - A desperate request.
Dear Zafen
Thanks for your incredible program. I am writing this message with great hope that you will understand my request.
First of all, the term "desperate" in my email title does not indicate any human case or crisis , it's just that me and thousands like "me" were trying with so many TV shows presenters to dedicate one episode to talk about the anime phenomena ( Cartoons). Of course I can see now so many question marks raising up with you and probably you would think it's a purely "kiddish request" trying to fulfill his/her passion. Then I need to elaborate it.
I am like thousands who were born during the 70s and the 80s. Precisely am almost 26 years old now. Like so many who were born in that era, we enjoyed watching so many cartoons which was dubbed by the Lebanese that time, like Grendizer , Jazeerat Al Kanz, Al Nasr Al Thahabi, Ninja Kabamaru, Khumasi ,,,,etc. For us, those series were more than only a kiddish cartoons. The meanings and the impact that it left were "Massive". Imagine, that after all those years of their release , Thousands are still enjoying watching them and even paying a lot to buy all their original tapes/DVDs .Cartoon Dubbers like : Waheed Jalal, Jihad Al Atrash, Sameera Baroody, William Ateeq, Alvera Yunis, Antoinette Malohi , Micheal Abu Suleiman and many more are still being the main discussions in so many Arabic/anime sites. Those we consider them the Golden Voices, and anywhere they always prefer the Lebanese dubbers.
We wish that a smart TV talk show could discuss this mania. I am saying it's a mania because the fans ages are between teens till sometimes 37 years old. Even when I go to the French/Italian forums , such series (same which I was talking about) are being discussed by lawyers, Doctors and Engineers ( same here in the Arab world). The only difference that in the French and the Italian Channels you can see whole shows dedicated to such topics and they profoundly discuss them with the dubbers.For us, whenever we watch an interview for one the dubbers ( Like I watched one in Lebanon TV for Waheed Jalal and Jihad AL Atrash) , , the presenters will only dedicate about 10 minutes to ask them about their roles in the cartoons.
May be you will think am just an "obsessed fan" who is getting older, but please visit the website forum mexat and check by your self how far those fans deep discussions:
http://www.mexat.com/vb/forumdisplay.php?f=19
Also please a short interview with Waheed Jalal talking about his roles in Cartoons.
http://www.youtube.com/watch?v=UXTwDkEGh8I
I hope this could clear my point, and I hope that we could find some good news from your side, we appreciate your coverage for various different topics ( from Politics to Plastic Surgeries which were really success full) ,I hope also you will have the sufficient time to study this mania and how so many people after all these years are still attracted to such shows[/
طبعا أنا كنت أتوقع أن رسالتي "كالعادة" تهمل ، و لكن فوجئت بعد يومين فقط برد شخصي من زافين و كان نصها كالتالي:
[Wallla very interesting. I am hooked since I miss "Sindibad mn Baghdad.
Please send me your phone number to call you on this same message as a reply for me to keep track.
Zaven
تتوقعون كيف كان رد فعلي ،، طبعا كنت حطير من الفرحة و العجب
منتظرة ردودكم
تحياتي
أختكمKabamaru_Girl
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات