{لِمَاذَا وُلِدتُ يَا أُمِّي ؟؟ // Niini no Koto wo Wasurenaide }

[[ F A I T H ]]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته





{ لِمَاذَا وُلِدتُ يَا أُمِّي ..؟؟؟
كان سؤالٌ يجول طويلاً في باله ..
لماذا أنا هنا ..؟؟
ما السبب الذي جعلني أكون هنا ..؟؟
لماذا يا أمي ..؟؟ }


من هو الشخص الذي ألمت به الأوجاع ليقول هذا ..؟؟
أي شخص يسأل أمه عن سبب ولادته ..؟؟


إنه .. نيني ..

يُتبَعــ ..
يُرجَى عَدَم الرَّد ..

[[ F A I T H ]]

الاسم بالياباني : にぃにのことを忘れないで
الاسم بالروماجي : Niini no Koto wo Wasurenaide
الاسم بالعربية : رجاء لا تنسوا نيني
النوع : عائلة ، إنسانية ، دراما
الإيرادات : 20.5
القناة المنتجة : NTV
تاريخ العرض : 2009-Aug-29
الوقت : Saturday 21:28
مدة الحلقة : ساعة وواحد وأربعون دقيقة
كاتب الرواية : Kawakami Masumi
كاتب النص : Yukawa Kazuhiko
المخرج : Inomata Ryuichi
الموقع الرسمي للحلقة : http://www.ntv.co.jp/24h/contents/drama2009.html
الدراما من حلقة واحدة فقط ، (حلقة خاصة)









كاواي كيسوكي ، شاب يافع ، طموح ، مجد ، يحلم بأن يكبر ليصبح عالمًا في الفيزياء منذ كان صغيرًا ، والداه اللذان يطمحان فيه ، أرسلاه إلى مدرسة غالية تعده للجامعة ، وفي سن 15 ، خلال سنته الثالثة في المدرسة الإعدادية ، أصابه ورم في الدماغ ، وأخبروه الأطباء بأن أمامه سنة واحدة ليعيش ، لذلك ، أصبح عدوانيًا ، وحتى أمام أمه التي تحارب وتكافح لأجله ، لكن مع وجود عائلته بجانبه ، عاش مع الورم ثمان سنوات قبل أن يموت في سن 23 .

يُتبَعــ ..
يُرجَى عَدَم الرَّد ..

[[ F A I T H ]]

الابن الأكبر لعائلة كيسكي وبطل القصة ، مجتهد في دراسته ويضعها في المقام الأول فوق كل شيء ،
أصيب بورم في دماغه في سن الخامسة عشرة ، واستمر يحارب الألم لثمان سنوات ..

المهنة : ممثل ومغني في فرقة NEWS و Kanjani8
تاريخ الميلاد : 3 – نوفمبر – 1984
مكان الميلاد : أوساكا – اليابان
فصيلة الدم : O
الوكالة : Johnny's Entertainment

أشهر مسلسلاته وأفلامه :
Orthros no Inu
Ryusei no Kizuna
Last Friends
Attention Please
Ichi Rittoru no Namida

شقيق كيسوكي الأصغر ، يحب أخاه كثيرًا ويناديه بـ (نيني)
يطمح لأن يكون مثله وإن كانت درجاته في المدرسة لا تؤهله ..
وقف بجانب أخيه خلال فترة مرضه ودعمه كثيرًا ..

المهنة : مغني وممثل في فرقة Hey!Say!JUMP!
تاريخ الميلاد : 9 – مايو - 1993
مكان الميلاد : طوكيو - اليابان
فصيلة الدم : B
الوكالة : Johnny's Entertainment

أشهر مسلسلاته وأفلامه :
1 Pound no Fukuin

والدة كيسوكي ، كانت تضع الكثير من الأمل فيه ،
ساعدته وحملته وقامت بكل شيء من أجله خلال فترة مرضه .. ولم تجعله يستسلم يومًا له ..

اسمها الحقيقي : إيتشيجي شوكو
المهنة : ممثلة ومغنية
تاريخ الميلاد : 5 – أوكتوبر 1960
مكان الميلاد : فوكوكا - اليابان
فصيلة الدم : A
الوكالة : Office Inagaki

والد كيسوكي ، معروف بين أفراد عائلته بنكاته السخيفة وتلاعبه بالكلمات غير المفهوم ،
يدعم ابنه ، ويساعده ويجلب له كل ما أراد ، ويساعد زوجته أيضًا على تقبل مرض ابنها ..
حنون جدًا وقريب إلى كيسوكي ..

المهنة : ممثل ، مغني ومخرج
تاريخ الميلاد : 12 – أغسطس - 1958
مكان الميلاد : أوكاوا – فوكوكا - اليابان
فصيلة الدم : B

أشهر مسلسلاته وأفلامه :
Detective Conan 2
Ichi Rittoru no Namida
Hyoten

جدة كيسوكي ، دائمًا تذهب إلى المعبد لتدعو لحفيدها بالشفاء على الرغم من آلام ظهرها ..
ظريفة جدًا ونشيطة جدًا ..

المهنة : ممثلة
تاريخ الميلاد : 21 – أوكتوبر - 1936
مكان الميلاد : طوكيو - اليابان
فصيلة الدم : A

أشهر مسلسلاتها وأفلامها :
Kurosagi

الممرضة المكلفة بعناية كيسوكي ، تعتني به كثيرًا وتحادثه دائمًا ..
كيسوكي يحبها لكنه لم يستطع أن يعبر بهذا لها ..

المهنة : ممثلة
تاريخ الميلاد : 22 – مايو - 1980
مكان الميلاد : كورومي – فوكوكا - اليابان
فصيلة الدم : A
الوكالة : TEN CARAT

يُتبَعــ ..
يُرجَى عَدَم الرَّد ..

[[ F A I T H ]]

صورة غلاف الديفيدي : هنا


صور الدراما



















رمزيات












تريلر (برفيو) الحلقة : هنا على اليوتيوب
الأوست : OST. Niinii - Beatles' song - In my Life.mp3


الحلقة مترجمة :

ترجمة : إنتظـار
إنتاج : مياكو تشان

مقسمة إلى 7 أجزاء تجمع بـ hjsplit

1 ، 2 ، 3 ، 4 ، 5 ، 6 ، 7

يُتبَعــ ..
يُرجَى عَدَم الرَّد ..

[[ F A I T H ]]

في العام الماضي 2009 ، اختارت قناة NTV's 24Hour Television فرقة NEWS الغنائية ، لتكون نجمها لهذا العام
ولذلك ، كان على كل عضو من أعضائها أن يقوم بنشاط ما ،،
فكان نشاط العضو Nishikido Ryo هو هذه الدراما ..

التقى ريو بعائلة نيني الحقيقية في موقع التصوير ،،
وهذه هي العائلة الحقيقية



بإمكانكم رؤية الأفراد الحقيقيين ، ومن بالمقابل قام بأداء أدوارهم ..


هذه الأم تحمل صورة ابنها حينما كان في المدرسة الثانوية قبل أن يموت

يُتبَعــ ..
يُرجَى عَدَم الرَّد ..

[[ F A I T H ]]

حلقة واحدة .. صح .. لكن فيها ألم مو طبيعي أبدًا
في كل دقيقة تمر من معاناة كيسوكي قلبي يعورني من جوا والله ..
المعاناة إللي مر بها والألم إللي جاه مو صاحي أبدًأ ..

أمه .. آآآآآه يا قلبي عليها ..
وربي صبرت عيه صبر ..
حاربت .. وحرمت نفسها عشانه ..
أعطته كل اللي يحتاه ,,
وخلته يسوي كل إللي يبغاه ..

أبوه ..
وربي عسل .. أصلاً الممثل دا دااايمًا أدواره أب حنون دمه خفيف ..
وهو يستحق الأدوار دي بجدارة لأنه يعرف يضبطها صح ..
بس تخيلوا عندكم أب يرسل نكت بايخة زي دا الأب .. زي :
(الرئيس آراءه مترئسة)
يبغا الناس كمان يضحكوا عليها

يوجي .. البراءة والطيبة كلللها مجموعة في مخلوق واحد
مرررة طيب .. ومرررة يحب أخخوه بدرجة كبيرة ..
وإن كان دايمًا يآذيه ..

الجدة ..
أجمل حاجة ..
هي وظهرها والمعبد إللي ليل نهار رايحة تدعي فيه ..
وأهم شي إنها حالمة جدًا

شيوري الممرضة ..
كانت جدًا كاوايي .. وطيبة وتساعد كيسكي وكأنها تعرفه من مليون سنة ..
قسم بالله انقهرت لما مدري إيش ومدري إيش ..
خلينا ساكتين أحسن ..

الدراما أليمة جدًا ..
بكيت فيها بكا مو طبيعي .. وأعتقد إني خلصت علبة المناديل يومتها
بالذات لما كان يسأل السؤال لأنه (لماذا ولدت يا أمي ؟؟)
دا الشي كان جدًا أليييم ..
وجدًا مبكي ..
ريو أبدع كالعادة في تمثيله ..
أتمى كلكم تشوفوا الدراما .. لأنها جدًا رائعة والله ..
وتحسسكم بأهمية العائلة عند كل واحد فينا ..
الله لا يحرمنا منهم يااا رب ..


..........


الحمد لله خلص التقرير المتعب جدًا
ولا قلت كيف حالكم ولا شي ..
خلاص إنتو عارفين الموال ..
كيف حالكم ..؟؟
إيش أخباركم ..؟؟
إن شاء الله كلكم بأحسن حال بعد انتهاء الانتحارات ..
وبدء الإجازة .. والحر

من زمان عن التقارير والله ..!!
بالنسبة لي ..
دي أول مرة أكتب تقرير بالتكتيك دا
والله إنه أرتب تقرير سويته للآن
وعشاني تعبت فيه ..
خلونا نقول جملتنا المعتادة ..
النقل ممنووووووع بأي حال من الأحوال ..
لأن كل شي كان من مجهودي أنا ..
الصور ، والبنرات ، الرمزيات كله من عندي أنا مسويته ..
لذلك لا أحلل النقل أبدًا وإضاعة مجهودي كله في كم ضغطة زر ..
نفسي أعمل خاصية عدم النقل ..!!!!


نشوفكم على خير في تقرير تاني ..
أحوووووبكم كلكم

جا متا .. نيه ..

[Kυro]

حجـز .. أول رد
من زمان وآنتظـرك تخلصين

[[ Ṥ O U Ł ]]

حجز ^^

[Ąℓ-яσśε]

لاااااااااااا لا ،،
كلكم برااا ،،
كيف خذيتو مكاني << شكلي انا اللي لازم برا

حجزززو

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ،،
كومبانوااا فيثووتي ،،
شفتي كيف سرقوا مكاني ،،
وما شاء الله الحجز على اصوله فموضوعج

نوصل للطحين قصدي الزبده ،،
شو هالمفأجاة ،، تقرير عن ريو << قصدها الحلقه
صراحة شفت هالشي الـساد فالويكي يوم كنت ادور على مسلسلات ريو ،،
بس يوم قريت القصه ،، قلت قلبي ما بيتحمل وماله داعي ،،
واللي ما لاحظته يوم حكمت انه بس حلقه خاصه مب حلقات ،،

واحينا غيرت رأيي اقدر اتحمل ساعتين من شوفته ولو عورني قلبي
بما انه مب 9 او 11 حلقه من الدموع فكل شي معقول
فدومو اريغاااتو فيث على منحي الفرصه ،،

بالذات لما كان يسأل السؤال لأنه (لماذا ولدت يا أمي ؟؟)
دا الشي كان جدًا أليييم ..

اخ يا قلبي ،، من احينا متأثره ،،
اقدر اصيح احينا لو تميت معلقه بهالجمله

.,.

وبالنسبه للتقرير فاقولها لج بكل صراحه هذا بالفعل مثلما قلتي احلى وارتب تقرير لج ،،
التنسيق والألوان والرمزيات كل شي كل شي بيرفكت ،،
والاهم انه الموضوع عنه

وتحسسكم بأهمية العائلة عند كل واحد فينا ..
الله لا يحرمنا منهم يااا رب ..

آميين يا رب العالمين ،،
ربي يخليهم لج ولنا ،،


سلمت اناملج غلاي على هذا التقرير الخطير ،،
ولأنج فكرتي فيني وقتها فديت قلبج ،،
ونأكد على حفظ الحقوق ،، إذا شفته فمكان ثاني يا ويلكم مني << رزه
جانا فيثوتي ^__^

[| Tяυтн |]

فيثوووو ..
أو مس نكد

تدرين.. كنت ناسيه اني من زمان وأنا أبي اشوف فلم نيني اللي مابقى احد ما قالي عنه
وتوني تذكرت الحين من تقريرك
وأحلى شي انك حاطة لنا الروابط

حاليا بديت بتحميل البارت الأوول
والله يعيني ع الحززن
فيني الصيحه من الحين.. وأنا تووني ما شفته

يااربي أكثر شي يعوور القلب .. اني بتابع الفلم وصورة العائلة الحقيقية في بالي




.
.

بالنسبة للتقرير..
ما تحتاجين شهادتي عشان أقووولك ان انتي مببدعه
يختي أحب لمساتك المميزه هذي فالتقارير
مررا التقرير كوايي ومرتب..
والألوان والتصاميم هااديه وتريح العين..
مررا حبيته

هونتوني أريغاتوو على إبداعك و مجهوودك

[Reef _ Chan]

لي عوده

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتهـ
مرحبتين فيكِ [ f a i t h ]
كيفكِ وش أخباركِ ..؟
إن شاء الله بخير
ما شاء الله تقريركِ نايس وحلو
القصة حزينة بشكل ومؤلمة
و ريو شكله راح يقطع قلبي
إن شاء الله راح أتابعها عن قريب =)
تسلمين عزيزتي
الله يعطيكِ العافية..
في أمان الله ..

[Ɽ y σ ~]

شيء مو طبيعي ♥♥♥♥

آحب الدرآمآت آلآنسسآنية ..

و تقريرك جميييييييييل جداً جداً ..

و الدرآمـآإ بآين أنهاا تستحق المششآإهده و روعـة ..

بآحمملهـآ قريبآ .. و بششاهدهآ =)

و ريو مشششاء الله .. لآيق عليه الدور ..

بس ليش آغلب آدوارهـ كئيبة ؟ !


عسسآك ع آلقوة غلآتي ع آلتقرير آلجممممميل ..
موفقـة يآآآآرب ..

[Roza Chan]

لا لا العالم كلها حجزت قبلي
حجز

بآك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ^^

فيثووو يا قميلة
أعطيني من نشاطك شوي
عندي مليون موضوع ولا سويت منها شي

نرجع لموضوعك
دوم مواضيعك كامله ومنسقة

النوع : عائلة ، إنسانية ، دراما

آوومووو نوعي المفضل
ويني عن هالدراما أنا
وضعتها بـ اليست

وأخبروه الأطباء بأن أمامه سنة واحدة ليعيش ، لذلك ، أصبح عدوانيًا

مسكين ريو دايماً أدواره كئيبه
بس أحس ملامح وجهه تصلحلها الكآآبه
لازم لازم لازم أشوف هالدراما
اللي من فرقة هي سآي جمب أكرهه <~
حرام القصه حقيقة آومو آومو


وفيثوووووو أبدعتي بالتقرير
لا تحرمينا من مواضيعك
وجآري التحميل
وصلت للبارت الثاني

في حفـظ الله ~
.
.

[Kaitoυ Jeanne]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ^^

كيفك فيثو إن شاء الله بخير ^_^
ماشاء الله تقرير حلوووو ومرتب وعجبتني الفواصل شكلها ناعم
يعطيكِ ألف عافية قلبو ^^

بالنسبة للحلقة فللأسف ماشفتها
بس المفروض أشوفها لأن حبيب قلب الحفيدات ومسبب النزاعات موجود فيها
شكلي بحملها إذا فضيت دام الروابط موجودة وجاهزة d

شكراً فيثووو على التقرير الرائع
و ننتظر جديدك

سلام

[Giryo]

حجز

لا تنسوا نييني
أصلا وشلون نقدر ننسى هالشي الالييم .,
وشلون نقدر ننسى هالعذاب اللي صار لشخص حقيقي.,
هذه النوعيه من الافلام ما اظن في أحد يقدر ينساها., وبالأخص نييني..

نييني كان طموح ومثابر ويحب الحياه وعنده طاقع للتعلم مو طبيعيه
لكن ما انكتب له العمر عشان يحقق احلامه.,
هذا الفلم يذكرنا بأهميه الحياه, وأهميه وجود هدف لنا بحياتنا من بعد عبادتنا لربنا بالتاكيد .,




كلمه أبدع في الفلم قليييله عليك وربي
تمثييلك شي مو صاحي., حتى بديت اصدق انه انت الحقيقي ومو قاعد تمثل
أحلى شي كانت قوته وهو يتحمل ويحاول ما يظهر ألمه لعائلته
مع انه كان في مواقف فقد قدرته على التحمل وطلع حرته في عيلته., لكن مين يقدر يلومه؟


(لماذا ولدت يا أمي ؟؟)

مقطع المستفشى اللي بالبدايه والنهايه يعووووور القلب
اتذكر اول ما شغلت الفلم وشفت المشهد على طول نزلت الدمعه
مدري هو انا تأثرت معاه أو لاني كنت اشوف ريو يمثل, بجد مدري <<< اختلطت المشاعر

شيوري الممرضة ..
كانت جدًا كاوايي .. وطيبة وتساعد كيسكي وكأنها تعرفه من مليون سنة ..
قسم بالله انقهرت لما مدري إيش ومدري إيش ..
خلينا ساكتين أحسن ..

أيووووا لما هذاك المشهد وسوت كذا وبعديين....
آآآخ ياقلبي

===

فيــثو الدبه الخطييره اللي رجعت لي دموعي وعصرت لي قلبي من اول وجديد
وسوت تقرير مو صاحي ومرتب ويعور القلب ويخلي الواحد اللي ماشاف الفلم
يكره حياته انه ماشافه.,

قبل لا انسى., ترا ريـو هو اساس نجاح وابدااع الفلم هذا كله ., واحد مبدع
يعرف كيف يمثل ويتقمص الشخصيه بهالابداع هذا ., كيف ما تبونا نتأثر

فيثو., هونتووني ابداااااع ., تسلم ايدينك على هيك تقرير مرتب ويفتح النفس
ويعور القلب .. عرفتي كيف توصلين الفلم صح
مره شكرا لأنك سويتي تقرير عن هالفلم اللي انا ماقدرت اسويه
فكرت اني اسويه مليون مره بس ماجت الشجاعه اني ارجع للألم هذا

يعطيك العافيه

[[ F A I T H ]]

ننتظر الحاجزين كللللهم

[Sαnαe]

حـ ج ــز

وعليكم السلام و رحمة الله و بركاته
اهلاً فيسو , اخبآرك ؟
كأني سامعه القصة من قبل
بآين عليهآ مؤثره مثل يوكي
ان شاء الله رآح احملهآ
بس ما ادري متى بقدر اتابعها
حالياً ابحث عن الكوميدي الكوميدي لا غير
< جآتهآ صدمه قويه من بعد [ A Million Stars Falling From The Sky ]
شفت الدعاية و واضح انه مؤثر
بس شي حلو انه عآش فتره اطول من اللي توقعوها الأطبآء
على العموم أنا اي شي انسآني عآئلي يجذبني
فبإذن الله بتابعه
من أكثر الأشيآء اللي اعجبتي في التقرير فقرة اسرته الحقيقية
كسروا خاطري خصوصاً الجده

سووو بكيتي كثير
ما اتوقع اني ابكي عليه خصوصاً اني احس انه فيه نوع من السعاده
انه عاش ثمان سنوات بدل وحده , ني ؟
الله يستر بس

وبدء الإجازة .. والحر

حر , لو تشوفيني بس ما خليت شي ما لبسته من البرد
محد يحس بالبرد إلا أنا

اخيراً ,
الله يعطيك العافيه على التقرير الرائع
استمتعت بقرآته حسيته ملخص و يوصل المعلومات
اعجبني جداً
شكراً لك فيسو

[H I S T O R Y]

حجز..

تقريركـ مآآآرا روعة..

شكل الحلقة تدنن..

جآري التحميل..

يسسلمو غلـآتو عالتقرير القميل..

وآصلـي ابدآعكـ ^^

ودي..~

[# مَسآمي]

السـلام عليكم ورحمة الله..
كيفك خيتو فايث ؟! ان شاء الله تمــام
تمنيت اكون اول من يرد بس راح علي..بس معلش
ما شاء الله عليكي تقرير من اروع التقارير اللي شفتها ..
بصرااحــة تصاميم- قصة -مقدمة الخ ..كله ممتاز ومنسق
والرمزيات عجبتني كثيير ..وبصراحة حمستيني اطالع الدراما
حتى لو كانت من حلقة وحدة والله كسر خاطري كيسوكي ..
قصته كثيير محزنــة ..>< ..الله يعطيك العافية على التقرير ويسلموو
ايديك ..^^ ولا تجرمينا من مواضيعك المتميزة والمتألقة دائمــا
تقبلي مروري :. freeĐom Girl

[loOla ~]

آلسـلآمـ عـلـيــكـم .. ~

يــأإعــيـنـي عـلـى هـيـكـ تــقــريــر

آلـدرأإمـأإ شكـلـهـأإ مـرة حــزيــنـه وآحـس هـذي آلـدرأإمـأإ تـشـبـه درأإمـأإ لـتـر وأإحـد مـن آلدمـووع

آيـه شـسمـه آلـتـقــريـر مـــرررهـ حــلـــوو ومــرتـب ومـنـسـق

وآلـرمـزيـأإت قـمــيــلـه قــدآآآ

وووطـبـعــأإ جــأإري آلتـحـمــيــل

شــوكــرأإ قـد آلـسمـــأأأ ع آلـــتــقــريــــر آلـقـمــيـــل ولــآآتـحـرميـنـأإ مـن تـقـأإريرج آلنــأإيــــس... ~ ] !