الصفحة رقم 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
مشاهدة النتائج 1 الى 20 من 43
  1. #1

    "مـدبـلـجـون من الكويت "

    السلام عليكم ..
    هذه هي السلسلة الثالثة والأخيرة من المدبلجين العرب ...والتي أنتقلنا خلالها الى لبنان ثم الى الأردن ..
    واآن نحط رحالنا في الكويت والتي تحتضن المركز الرئيسي لمؤسسة البرامج المشتركة لدول الخليج العربي والتي أنتجت العديد من المسلسلات الكرتونية الناجحة والرائعة ..


    Ali%20Almofidy2 Ali%20Almofidy2-fars2 Ali%20Almofidy2-hamam2

    - علي المفيدي ..
    الفنان الكويتي المعروف وأحد رموز مسلسل (درب الزلق) كان له مشاركتان في مجال الدبلجة الكرتونية ..

    1- قام بدور (فارس) في مسلسل [ عدنان ولينا] ذلك الصياد هل يهوى صيد السمك مثلما يحب المتفجرات الصغيرة التي أذاقت قوات القلعة المرارة أبان أحتلالهم أرض الأمل ..
    ولعل أبرز موقف أذكره عن هذه الشخصية عندما كان كل من (فارس-عدنان) يترصدان أحدى سفن العدو
    التي لم يستطيع (فارس) العجوز ملاحقتها جريا حتى حمله (عدنان ) على كتفيه وطار به حتى الهضبة الأمامية في مشهد مضحك ومثير ....

    أغنية عدنان ولينا

    2-قام بدور (همام) في مسلسل الرجل الحديدي ذلك المقاتل المسالم ضمن فريق فريق الموحدة والذي يقود طائرة مقاتلة برفقة شريكه (دهام) من أجل صد القوات الديناصورية ..

    _______________

    Gasim%20Alnabhan2 Gasim%20Alnabhan2-daham Gasim%20Alnabhan2-namg2

    جاسم النبهان
    أيضا يعتبر الفنان (جاسم النبهان ) أحد الفنانين المعروفين في الشاشة الخليجية وله مشاركات عديدة في مجال الكرتون أذكر منها ........

    1-قام بدور (دهام ) في مسلسل الرجل الحديدي وهي شخصية متسرعة وشبه متهورة لوكنه طيب ويحب الخير ومخلص في آداء مهمته ...

    2-قام بأداء شخصية (نامق) والذي أعتبره أحد أطرف الشخصيات في عالم الكرتون ..
    فنامق عدة شخصيات في وقت واحد ...فهو طموح الى حد الطمع ...وصاحب شخصية قوية في سفينته ووسط رجاله ..ورجل عاشق متيم بسميرة ...ومرة عطوف على لينا اليتيمة ...وقاسي القلب على على كل (عبسي-عدنان) ..

    3-قام بدور (دهاس) في مسلسل الحوت الأبيض ذلك المسلسل الجميل الذي لم ينل نصيبه من الشهرة

    أغنية الحوووت الأبيض

    4-قام بدور (آلان جبروديل) في مسلسل الليدي أوسكار الذي لم يسعفني الحظ في مشاهدتهfrown

    أغنية الليدي أوسكار


    ____________________

    NAGM%202 Nagm%202-Arfan

    نجم عبد الكريم ..
    الأعلامي والكاتب (نجم عبدالكريم ) صاحب الشخصية العفوية والتعليقات الساخرة كانت له مشاركة (فعااالة) في مسلسل الرجل الحديدي ..
    فقد قام بأداء شخصيتين رئيستين وهما ...
    1-قام بدور الدكتور (عرفان) القائد الأعلى للقوة الموحدة الصاروخية والتي أداها بشكل رائع بطريقة أصداره للأوامر وطريقة تعامله مع المواقف الحرجة ..

    2-قام بدور (أولولو) ذلك الديناصور المخيف الشرس الذي يشغل منصب بعد قائد القوات الديناصورية - بعد ساتولا- ولكم أن تتخيلوا أيها القراء مدى الأنسجام والتفاعل مع الشخصية بصوت (نجم عبد الكريم ) على هذه الشخصية وأختلافها كليا مع شخصية الدكتور (عرفان) ...
    _______________

    Sana%20Yonis2 Sana%20Yonis2-losy2 Sana%20Yonis2-princzaffiro2

    سناء يونس
    الممثلة والأعلامية السعودية (سناء يونس ) لها مشاركات جميلة مع عالم الكرتون وهي ..
    1-قامت بدور الأميرة (ياقوت)
    2-قامت بدور (سنان)
    3-قامت بدور (لوسي)


    أغنية بسمة وعبده


    _________________

    عبدالرحمن العقل ..

    1-قام بدور مشهور وهو (عبسي) ذلك الفتى المشاغب والذي يهوى أكل الضفادع وصاحب الشعر الكثيف والمضحك ورفيق عدنان في أحلك المواقف ..
    2-ظهر أسمه في أقدم المسلسلات على الأطلاق وهو (صفر صفر واحد)

    __________________

    عبدالناصر الزاير
    1-له مشاركة مميزة في مسلسل (ميمي الصغيرة ) فهو من قام بلحن المقدمة الغنائية وهو من قام بدور (دندن) الرحال
    2-شارك في مسلسل (صفر صفر واحد )


    أغنية ميمي الصغيرة
    اخوة مكسات لم تكن وهماً ابداً و الصداقة الحقيقية لا حدود لها ولا زمان
    والقلوب الطاهرة مازالت ترفرف في سمائناً ترعاها حماية الرحمن


  2. ...

  3. #2
    هاها شكراbiggrin وعلى فكرة اعرف هؤلاء الممثلينwinkوشكرا على بذل جهودك في الآونة الأخيرة!!!gooood على فكرة...rolleyes هل لديك صور للمثل الذي ادى دور ساتولا ونمرو؟بصراحة هو من اكثر الممثلين البارعين في اداء الأصوات الشريرة..biggrin
    54392f495f4f55a9ee287e95ea45f8bb

  4. #3

  5. #4
    الف الف شكر على هذا الموضوع الرائع ....gooood gooood gooood
    وصراحة ماتوقعت ان عبد الرحمن العقل هو صوت عبسي tongue tongue tongue tongue tongue
    وصراااااااااااااحة جاسم النبهان ابدع في أوسكار مع انو جى بس في الأجزاء الأخيرة ....gooood gooood gooood

    وشكراااااااااااااااا مره ثانيةgooood gooood gooood gooood
    attachment
    Iam the same
    toongirl= m!ss.punk

  6. #5
    جهد رائع اخوي وحيد


    كنت اعرف ان بعض الممثلين الكويتيين يعملون على الدبلجه الكرتونيه لكني لم اعرف كل اعمالهمrolleyes


    شكرا اخوي وحيد على هذه المعلومات المفيدهgooood gooood gooood
    attachment

  7. #6
    ماشاء الله تبارك الله
    مواضيع مدهشة وقيمة .. سلمت يداك أخي العزيز وحيد جلال
    يؤسفني قولك بأن هذا الموضوع هو الأخير بالنسبة للدبلجات
    أصابنا أدمان على هذه المواضيع biggrin
    و المميز في الدبلجة الخليجية أنها تجمع جميع الجنسيات العربية
    فالكل يعمل معاً ....
    كما أنهم يقدمون ما في أستطاعتهم , فتجد الشخص يقوم بأعمال أخرى غير الدبلجة
    كما يفعل فلاح هاشم وسناء التكمجي ...



    .................................................. ..............................................

    شكراً لك وحيد جلال
    أستأذنك في أن أضيف بعض الأسماء و المعلومات التي أعرف عنهم
    بعض المعلومات البسيطة :




    فلاح هاشم:
    ممثل عراقي له صوته المحبب والمميز جداً
    ليس صوت مدبلج فقط بل أنه يؤلف الأغاني احياناً كما فعل في مسلسل الليدي أوسكار
    و مسلسل بومبو
    كما أنه يشرف و يخرج الحوار في أكثر من مسلسل مدبلج

    ظهر كممثل في مسلسلين وقد يكون هناك غيرهما
    أين مكاني من الأعراب
    ظهر في حلقات قديمة من هذا المسلسل العراقي التعليمي
    وكانت حلقات أبيض و أسود
    الكشاف
    وظهر ثانية كضيف في هذا المسلسل التعليمي الخليجي
    ولقد أدى دور بائع و مصلح ساعات
    أدواره في الدبلجة:
    الرجل الحديدي: كمال
    مغامرات عدنان: عدنان
    الليدي أوسكار: والد أوسكار "الجنرال جرجايس"
    حكايات عالمية : عدة شخصيات والراوي أيضاً
    جورجي: إبن الدوق الشرير الفتى الشرير ذا الشعر الرمادي
    اللذي يمكسك بسوط ويحتجز أرثر ..






    سعاد جواد:
    ممثله أيضاً عراقية .... لها صوت جريء
    و تسند لها أيضاً أدوار أولاد
    ظهرت كممثله في مسلسل قديم كويتي أعتقد كان أسمه نادر
    وكانت تؤدي دور خادمة خرساء لأبنه كبير التجار
    كما ظهرت في المسلسل التعليمي قف
    كفتاة تطل من الشرفة و تعطي أخيها الصغير مفتاح سيارتها
    فيقول الرواي "لا يا سعاد !"
    أدوار الدبلجة
    الليدي أوسكار: أوسكار
    جورجي: أخو جورجي الأكبر "أيبل"
    فلونه: فلونه
    حكايات عالمية : عدة شخصيات









    مسافر عبد الكريم:
    كنت أعتقده كويتي لكن من كلام أختي هدير الموج هو عراقي
    ظهر كممثل في أحدى حلقات مسلسل قــف
    أدوار الدبلجة
    الليدي أوسكار: "أندرية" , القائد الأعلى "بويل"
    الرجل الحديدي: "ساتولا" , وعدة شخصيات أخرى منها الفتى "أكرم"
    فلونه: والد فلونه "أرنست"
    حكايات عالمية : عدة شخصيات








    سناء التكمجي:
    هي عراقية .....أعتقد أنها حاصله على درجة الدكتوراه
    وهي أيضاً من تقوم بترجمة مسلسلات الأنيمي
    ظهر أسمها كمترجمة في عدة أعمال منها فلونة , و بومبو و الرجل الحديدي
    ظهرت كممثله في الموسم الثاني من أفتح يا سمسم
    و أدرت دور مريم أخت حمد و زوجة الكهربائي هشام
    كما ظهرت كأم في المسلسل التعليمي أطفالنا أكبادنا
    أدوار الدبلجة
    مغامرات عدنان : لينا
    الليدي أوسكار: جين دي لاموت.. أخت روزالي








    علي محمد أبراهيم:
    متين قليلاً لا أدري أهو عراقي أم لا ..لكن أعتقد أنه قد يكون عراقياً
    ظهر كممثل في أحدى حلقات سلامتك
    وكأنه رجل يذهب للجزار ويطلب منه أن يريه كيلوات من الشحم
    (لأن عليه أنقاص نفس الكمية من وزنه ...)
    وعندما يعترض الجزار و يقول علي أبراهيم "بفلوسي" ....
    أدوار الدبلجة
    الليدي أوسكار: لويس السادس عشر
    بومبو: دور الشرير
    جورجي: الفتى الأشقر "لويل" ووالد جورجي
    حكايات عالمية: عدة شخصيات







    عصمت محمود:
    ممثله مصرية .. وظهرت في عدة مسلسلات كوتيه و مسرحيات
    وآخر ظهور لها كان في المسلسل المصري أميرة في عابدين
    أدوار الدبلجة
    الليدي أوسكار: ماري أنطوانيت
    الرجل الحديدي: لميس
    جورجي: عدة شخصيات
    بشار: عدة شخصيات







    طارق عبد اللطيف:
    ممثل مصري ... شارك في مسلسل سلامتك
    و ظهر ممثلاُ في أحدى حلقات مسلسل قف .. كراكب دراجة نارية
    أدوار الدبلجة
    الليدي أوسكار: فرسن
    الرجل الحديدي: مسافر
    جورجي: الدوق الشرير أعتقد "دانقرنق" هو أسمه
    بشار: عدة شخصيات







    نور الهدى صبري:
    ممثله مصرية محجبة .. ظهرت في عدة مسلسلات كويتيه
    و المسلسل التعليمي أطفالنا أكبادنا .. ظهرت كأم تفرق بيت أبنيها
    فأحدهم موهوب بالرسم وتثني عليه والآخر ليس موهوباً وهي تقسو عليه مما جعله عدواني
    أدوار الدبلجة
    بشار: بشار
    جورجي: أخو جورجي أرثر
    بومبو: الفتى أمين
    حكايات عالمية : عدة شخصيات
    توم سوير: توم








    مها المصري:
    ممثلة سورية معروفة و شاركت في الدبلجة الخليجية
    أدوار الدبلجة
    الليدي أوسكار: روزالي , و الراوية
    جورجي: أم جورجي
    فلونة: أم فلونه .. آنا
    حكايات عالمية : عدة شخصيات و رواية أيضاً







    توفيق العشا:
    ممثل سوري معروف ... شارك في أفتح يا سمسم بدور ملسون
    ولم يؤدي في الدبلجة إلا مسلسلا واحداً على ما اعتقد
    وهو ..
    حكايات عالمية : عدة شخصيات







    أيمان حسين:
    لا أعرف عنها .. سوى انها أدت عدة أدورا في الدبلجة
    أدوار الدبلجة :
    الليدي أوسكار: السيدة بوليناك
    جورجي: جورجي
    فلونة: تومي
    بومبو: السيارة بومبو
    حكايات عالمية : عدة شخصيات








    حسين البدر:
    أعتقد أنه ربما ممثل أماراتي لا أدري ..
    أدوار الدبلجة :
    الليدي أوسكار: برنارد
    الرجل الحديدي: عدة شخصيات
    بومبو: عدة شخصيات







    دواد حسين:
    الممثل الكويتي المعروف
    أدوار الدبلجة
    الرجل الحديدي: عدة أدوار
    مغامرات عدنان: الفتى اللذي يحقد على السيد بدر (جد لينا)







    أسمهان توفيق:
    الممثله الكويتيه المعروفة أسمهان توفيق بالرغم من نطقها الممتاز للعربية الفصحى إلا أنها
    أدت الدبلجة في مسلسل واحد فقط على حسب علمي ..
    أدوار الدبلجة:
    الليدي أوسكار: السيدة دي باري , والمربية جدة أندرية


    اخر تعديل كان بواسطة » Angel on Earth في يوم » 21-07-2003 عند الساعة » 16:27

  8. #7

    يا هلا فيكم جميعا ..

    وشكرا لكم وخاصة لأخي الغالي Angel on Earthعلى هذا الرد الجميل الذي هو بحد ذاته موضوع بذاته -ما شاء الله -

    وبالنسبة للفنان (مسافر عبدالكريم) فكما قلت أخي Angel on Earthفقد ظهر أيضا في مسلسل سلامتك وهو فنان نادر في مجال أدوار الشر ويصعب تعويضه

    أما الفنان (فلاح هاشم ) فقد قام بدور الرجل العجوز ذو الشعر الأبيض في مسلسل جورجي وهو رجل طيب دائما تأتي أليه جورجي عندما تتشاجر مع أمها الغير حقيقية

    مرة أخرى شكرا لك أخي Angel on Earth ومنك نتعلم أخي العزيز ..


    اخر تعديل كان بواسطة » الكونت في يوم » 21-07-2003 عند الساعة » 18:44

  9. #8
    وعليكم السلام..

    موضوع رائع وكلمات أروع واسلوب راقي هذا ماعودنا عليه أخونا وحيد جلال


    الدبلجة (الخليجية) طالما أمتعتنا بأعمالها الناجحة والتي لاتنسى

    نجد أن مستواها شبه ثابت منذ أن بدأت مشوار الدبلجة بعكس الدبلجات الأخرى

    في بعض الكرتون مثل (بسمة وعبدو) و (سنان) نستمع في بعض المشاهد الى أغاني من اعداد الدبلجة (الخليجية)
    وفي رأيي أن هذه الأغاني تزيد من جمال هذه المسلسلات .

    فلاح هاشم , أعتقد أن من أفضل الأدوار التي أداها هو دور الراوي في مسلسل (بشار) . لاأدري ولكن اشعر بأنه أعطى المسلسل روعة فائقة بكلماته العذبة .

    جاسم النبهان , ممثل يستحق كل التقدير والاحترام وأروع دور قام به هو بلا شك دور (نامق) الذي يغدر بأهل القلعة تارة وبأهل أرض الأمل تارة أخرى . المهم عنده هو هدفه أما الحرب فأعتقد أنه لم يدري عنها .

    عبدالرحمن العقل , متمكن سواءا ً كممثل أو كمدبلج ويملك حس (كوميدي) من الصعب وصفه والذي أسند له دور (عبسي) أصاب 100% .

    كما أن هناك بعض الممثلين من (مصر) و(سوريا) شاركوا في الدبلجة (الخليجية) أيضا ً هناك بعض (الخليجيون) شاركوا بالدبلجات الأخرى أذكر منهم :
    ابراهيم الحربي=====> مسلسل (حكايات لاتنسى) _بدور الراوي_
    خالد سامي=======> مسلسل (ليدي ليدي) _بدور آرثار_


    نصيحة :

    مسلسل الليدي أوسكار الذي لم يسعفني الحظ في مشاهدته
    أنا انصحك أن تشاهده لأنه في نظري يعتبر من الروائع النادرة
    هل أعجبك مسلسلي (جزيرة الكنز) و (ريمي الفتى) ؟
    إذا ً لابد أن تشاهده .


    وفي الختام ارجو لك التوفيق



    تحياتي لـــــك
    الرجل ذو الساق الخشبية

  10. #9
    اهلا بك ياوحيد جلال ...

    موضوع رائع واسلوب اروع وهذا ماعهدناه منك ياوحيد ...

    وبصراحة اثبت لنا مدى خبرتك بالدبلجات بأنواعها وفعلا تستحق وبجدارة لقب وحيد جلال...


    في مسلسل الليدي أوسكار الذي لم يسعفني الحظ في مشاهدته
    باسم أنا القائد اوسكار انصحك بمشاهدتي ولكن للأسف الدبلجةالعربية لم تكن محبكة

    لذلك ارجوأن تعذرني وتشاهدني في الدبلجة الايطالية فذلك أفضل بكثير ...


    تحياتي لك ولجميع الأصدقاء...

    القائد اوسكار...

  11. #10
    مرحبا ..

    يا هلا بك جون سلفر ..هل تذكر عندما شكرتني على تزويدك باسم مدبلج شخصية (القاضي) في جزيرة الكنز ..
    بدوري أنا أشكرك على أخباراي حول هوية مدبلج (آرثر) في مسلسل ليدي ليدي

    فلك لكل الشكر على المشاركة الجميلة ..

    وبالنسبة لمسلسل (الليدي أوسكار) فلم اشاهده لعدم تمكني من العثور عليه في الرياض ..
    ربما أستطيع العثور عليه في الشرقيه..

    أذكر أنني عثرت عليه من المركز السعودي في جدة ولكن الله لا يوريك ..أنواق التقطيع وعدم الصفاوة ..
    وليس هناك وجود للحلقة الأولى frown

    _______

    مرحبا بك oscar999

    في حالة عدم عثوري على النسخة العربية سوف أعمل على نصيحتك ..
    وشكرا على المشاركة

  12. #11

    رد : "مـدبـلـجـون من الكويت "

    مشكور على الموضوع الصراحه تستحق عليه شهاده تقدير ومعك جون سلفر وAngel on Earth اشكرهم من كل قلبي

  13. #12

  14. #13

  15. #14
    مشكور على الموضوع الرائع
    ذكرتني بأيام زمان لما كنا نتفرج أنا وأخواني على هذه المسلسلات وأ كثر شئ كنا نفضلة ( مغامرات عدنان ) و ( الرجل الحديدي) و ( ليدي أوسكار)
    أحببت هذه المسلسلات ولكني لم أكن أعرف الشخصيات التي يؤديها الممثلون تحديداً
    فشكراً على الموضوع

  16. #15
    بسم الله الرحمن الرحيم

    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

    شكرا جزيلا موضوع مذهل اعاد لي ذكريات جميله

    جاسم النبهان , و طبعا لا ننسى اللاين في ليدي اوسكار


    و بمناسبة اوسكار كنت حابه اشوف صوره لمدبلجتها للاسف لم اجدها في اي مكان

  17. #16
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته:
    جزاك الله الف خير على كل مجهود تعمله gooood واتمنى لك المزيد من التقدم أخي الكونت cool
    واعتقد ان الأخ فارس في قسم أستديو ميجا تون قام بوضع حلقاات لليدي أوسكاار لكن
    بالياباني ومترجمة بالإنجليزي surprised nervous إذا كنت تريدها
    اضغط هنـــأ

    .. gooood gooood asian وهكذاا حلت المشكلة biggrin

    اتمنى اني اكون قد افدتك smile مع سلامي كايتو..
    اخر تعديل كان بواسطة » Kaitoυ Jeanne في يوم » 10-04-2005 عند الساعة » 12:34


    sigpic52362_2


  18. #17
    مـوضـوع ممـيز مـن عضـو مميـز كمـا عهـدنـاه دائـماً..

    واصـل يـاخـي العـزيـز الكـونـت فـي عـرض مـواضيـعك الـقـويـة..

    ولاتحـرمنـا مـن جـديـدك smile

  19. #18
    شكرا على المعلومات الرائعه............................gooood


    عن :

    الدبلجه الخليجيه الرائعه..................................


    اتمنى ان تعوووووووووودrolleyes
    picture

  20. #19
    مشكور اخي للموضوع الأكثر من رائع
    أعدتنا للزمن الزهبي للدبلجة الخليجية

    زمن الانميات الرائعة


    34535b7634b80e47724f74d9f4182dee


    للإنضمام لفريق كايزولاند للترجمة يرجى المراسلة على الخاص

  21. #20

الصفحة رقم 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter