مشاهدة النتائج 1 الى 4 من 4
  1. #1

    رائع حل بسيط ومضمون لمشكلة ظهور احرف غريبة في ملفات الترجمة العربية (بدون برامج)

    السلام عليكم شباب

    هذا هو اول موضوع لي في هذا المنتدى الأكثر من رائع

    نبدأ في الشرح

    1- اظهر إمتدادات الملفات (المميز ) وذالك من
    جهاز الكمبيوتر
    من قائمة ادوات إختر خيارات المجلد
    ستظهر لك نافذة جديدة إختار من الاعلى عرض
    الغي علامة الصح من امام الخيار التالي
    إخفاء ملحقات الانواع المعروفة من الملفات
    موافق

    2- إذهب لملف الترجمة المراد إصلاحه
    بالزر الايمن للماوس إختار إعادة تسمية
    حول الإمتداد من ass, srt او اي نوع آخر إلى txt


    3- إفتح الملف
    إختار حفظ بإسم
    ستجد بالاسفل 3 مستطيلات
    الاول للإسم والاوسط لنوع الملف والاخير للترميز

    4- لا تغير في الإسم في المستطيل الاول
    في المستطيل الاخير إختار الترميز Unicode
    إضغط على زر حفظ
    تظهر نافذة هل تريد الإستبدال إختر نعم

    5- إذهب إلى ملف الترجمة
    عدل الإمتداد من txt إلى الإمتداد السابق ass.srt او غير ذالك



    واستمتع بالترجمة
    ولاني لست خبيرا في شرح المواضيع
    نرجو السمووووووحة على التقصير nervous






    علما بان هذه الطريقة من تاليفي وإجتهادي


    وجميع الحقوق محفوظة لــــ كتكوت شلوت cool


  2. ...

  3. #2
    مشكور خوي جداً علي هذا الموضوع عن جد أستفدت منه بس ياريت لو تكون بالصور أفضل

  4. #3
    تصدق يا أخي انا هذه الطريقه صحيحه ومضمونه خصوصا ان هذه الطريقه تعدل الملف الذي يكون عند لصق الترجمه غير مفهوم

    ولكن لو يكون الشرح بالصور يكون افضل


    وشكرا على هذا الموضوع والى الامام

  5. #4
    شكراً على الشرح

    بس ما فهمت شي

    لأن كمبيوتري انجليزي

    و الشرح عربي

    على العموم شكراً لك

    gooood
    هلا سألت الخيل يا ابنة مالك .. إن كنت جاهلة بما لم تعلمي


    attachment

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter