مشاهدة النتائج 1 الى 6 من 6
  1. #1

    كيف أستطيع تغيير توقيت الترجمة ؟؟؟

    مرحباً شباب ..

    إلى مترجمي ميكســــــــــــــــــــــــــــــات المتميزين

    أريد مساعدتكم في مشكلة بسيطة تواجهني في التوقيت ...

    أريد أن أعرف بالضبط كيفية تغيير أو تأخير التتر الأول عن الظهور ..

    أعني أن لدي ملف توقيت ترجمته صحيحة...

    لكن المشكلة في الفيلم الذي لدي ، تحديدأ في النسخة التي لدي يوجد في الدقيقتين الأولى و الثانية عرض

    بسيط أو إعلان عن الفيلم ، ذلك أن الترجمة تبدأ في الظهور في بداية الدقيقة الثانية...

    أيقن تماماً أن معظمكم لم يفهمني ولكن بتواصل ردودكم سوف نصل ونحل المشكلة...

    أخيراً ... مأريده هل هناك طريقة لتأخير ظهور الترجمة عن طريق برنامج Subtiltle Workshop ؟ وإذا ما تغير

    التوقيت، هل يجب عليّ تغيير كل توقيت تتر على حدة؟

    أشكركم على رحابة صدوركم... وطووووووووووووووولة بالكم nervous biggrin nervous

    ماهو غريب عليكم يأعضاء مكسات...أنتم وبــــــس gooood


  2. ...

  3. #2
    في الصفحة الأولى من هذا القسم يوجد هذا الموضوع

    </STRONG>

  4. #3
    شكراً لك على التوضيح أخوي HAku

    شرح أخوي snake eater2006 جداً واضح ... لكن مافهمتها ..

  5. #4
    أخوي

    إذا تبغي تغير التترات كلها مرة وحدة

    اضغط على ctrl+a ثم غير التوقيت كما هو موضح في شرح الأخ snake eater2006

    .:.:.

    أما إذا أردت تغيير توقيت تتر واحد ظلل عليه ثم غير التوقيت كما هو موضح في شرح الأخ snake eater2006

    gooood
    هلا سألت الخيل يا ابنة مالك .. إن كنت جاهلة بما لم تعلمي


    attachment

  6. #5
    إقتباس الرسالة الأصلية كتبت بواسطة علو كنديشن مشاهدة المشاركة
    أخوي

    إذا تبغي تغير التترات كلها مرة وحدة

    اضغط على ctrl+a ثم غير التوقيت كما هو موضح في شرح الأخ snake eater2006

    .:.:.

    أما إذا أردت تغيير توقيت تتر واحد ظلل عليه ثم غير التوقيت كما هو موضح في شرح الأخ snake eater2006

    gooood

    مرحبأ بك أخوي علو كنديشن...

    الصراحة ما أريده هو أن أغير توقيت التتر الأول بحيث يتغير توقيت التترات اللي بعده.. بالضبط...

  7. #6

بيانات عن الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

عدد زوار الموضوع الآن 1 . (0 عضو و 1 ضيف)

المفضلات

collapse_40b قوانين المشاركة

  • غير مصرّح لك بنشر موضوع جديد
  • غير مصرّح بالرد على المواضيع
  • غير مصرّح لك بإرفاق ملفات
  • غير مصرّح لك بتعديل مشاركاتك
  •  

مكسات على ايفون  مكسات على اندرويد  Rss  Facebook  Twitter