عند كتابه النص في برنامج sub station alpha تظهر الترجمه بصوره عاديه علما بان نوع الخط المستخدم هو arabic transperent او arial
صوره للتوضيح
لكن عند تثبيت الترجمه ببرنامج virtualdub او virtualdubmod تظهر الكتابه بطريقه مقلوبه وكل حرف منفصل عن الاخر مثال: عند كتابه كلمه "ترجمة" تكتب "ة م ج ر ت "
صوره للتوضيح
علما باني استخدم فلتر 2.23 textsub لتثبيت الترجمه
علما باني اريد طريقه اخري غير طريقه الخطوط المعكوسة مثل التروكي وابو مربعات وغيرها
ولقد عضو كريم بالمنتدي استخدام فلتر vsfilter لحل المشكله لكني جربت احطه في ال pluginss الخاصه بالفرتال داب لكن عندما افتح البرنامج تظهر رساله خطيء في تحميل الفلتر علما بان الفلتر اسمه vsfilter.vdf
ولكن الفلتر vsfilter.dll استطعت استخدامه ولكن واجهتني فيه نفس المشكله التي بالاعلي "الخط المقلوب المنفصل"
فارجوا كتابه كل الحلول المقترحة
فارجوا ممن يعرف الحل ان لا يبخل علي به
اضافة رد مع اقتباس
المفضلات